Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the situation in Ukraine, in Paris on March 18, 2014.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the French public on March 18, 2014, condemning Russia's annexation of Crimea and calling for a coordinated European response.
- Main themes
- Annexation of Crimea, French non-recognition of referendum, international law violations, European Council response, Russia-Ukraine crisis, European coordination, condemnation of Russian action
- Duration
- ~1 min
- Words
- 94
- Sentences
- 5
- Readability
- 38
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.30
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other5 sentences in 3 paragraphs
The President of the Russian Federation signed a treaty today that integrates Crimea into Russia. This act comes after the holding of an illegal referendum in Crimea, according to both Ukrainian law and international law.
I condemn this decision. France does not recognize either the results of the referendum held in Crimea on March 16, nor the annexation of this region of Ukraine to Russia.
The upcoming European Council on March 20 and 21 must provide the opportunity for a strong and coordinated European response to the new step that has just been taken.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Le Président de la Fédération de Russie a signé aujourd'hui un traité qui intègre la Crimée à la Russie. Cet acte intervient après la tenue d'un référendum illégal en Crimée, au regard du droit ukrainien comme du droit international.
Je condamne cette décision. La France ne reconnait ni les résultats du référendum tenu en Crimée le 16 mars dernier, ni le rattachement de cette région d'Ukraine à la Russie.
Le prochain Conseil Européen les 20 et 21 mars prochains doit fournir l'occasion d'une réponse européenne forte et coordonnée à la nouvelle étape qui vient d'être franchie.