Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on voluntary military service, in Brétigny-sur-Orge on July 5, 2016.

France François Hollande · President of France

5 July 2016 · Visit to the Brétigny military training center on voluntary military service · Brétigny training center, Brétigny-sur-Orge, France

Context
Hollande addressed a ceremony at the Brétigny-sur-Orge military training center on July 5, 2016, marking the expansion of France's voluntary military service program for at-risk youth.
Main themes
Voluntary military service, youth employment and integration, military training for civilians, adapted military service, discipline and civic values, job market access, vocational training, national service reform, armed forces and society, academic catch-up programs
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,295
64th percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
14.1
68th percentile
Syntax
3.54
95th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 39%38%
  • Institutional 28%27%
  • Ceremonial 18%17%
  • Economic 14%13%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

77 sentences in 28 paragraphs

Ladies and gentlemen,

Ladies and gentlemen, ministers,

Ladies and gentlemen, parliamentarians, elected officials, who can see what the Brétigny center has become in just a few months, a training center, but also a military center that allows, here, on an exceptional base, to give an additional chance to young people.

I also wanted to acknowledge all the staff who contribute to it, under the authority of the Colonel, and of course, to express how satisfied we are with what the Chief of Staff of the Armed Forces and the Chief of Staff of the Army have done for the success of this experience. I also address the families, who can also be proud of what their son or daughter has achieved through this Brétigny center.

Eight months ago, I was in Montigny-lès-Metz, it was the first center that was opened, the voluntary military service needed this first experience. Then, as we received confirmation of its success, we decided to open a second one here in Brétigny, in order to give young people, often the most distant from the job market, an additional chance to integrate into society, to find training, and to finally aspire to a job, a real job, and thus to employment.

This voluntary military service project was born from a success overseas, because in our overseas territories and departments, there is what is called adapted military service, which concerns about 5,000 young people per year, and which has perfectly shown that if we want young people to qualify, to train, we need a military framework.

I therefore wanted the law updating the Military Programming Law, which the Minister of Defense presented, to experiment with voluntary military service, using the adapted military service from overseas as an example.

The question may spontaneously come to mind: why military preparation for employment, when there are training programs that are guarantees of excellence without the need for military intervention? It is true that we abolished conscription, that is to say, compulsory military service, 20 years ago. Why should it be reinstated in a voluntary form? I asked myself this question, along with the ministers most concerned, and I considered that the armed forces could, in addition to the missions they carry out for our protection, for our security, for the influence we must have everywhere in the world, fulfill this mission of training young people. Because the armed forces have this experience, because the armed forces are linked to the Nation, because the armed forces can have the availability to transmit to young people references, discipline, in short, what we call military value. And learning discipline is a priority for many of our young people.

This is not an end in itself, and one does not obtain a job simply because one has found one's bearings again, or because one has agreed to comply with constraints, or to be respectful. In fact, when we think about it, these are conditions that are not sufficient in themselves, but are necessary to move towards employment.

Because what an employer, both private and public, is looking for is a young person who will be able to adapt to a situation, who can understand what a hierarchy is while ensuring to give the best of themselves. What military training can therefore provide is this knowledge of life, in all its difficulties at times, often demanding, but which is an indispensable experience for integrating into society.

So, here, in a center like that of Brétigny, there will be learning the fundamentals of military life, a savoir-être, which will be provided, on the taste for work, on effort, on the sense of the general interest. That is why, in addition to this military training, there is an introduction to first aid, civic instruction, and driving licenses, so that there can be additional chances even before receiving professional training that can be given to young people.

I also add the academic catch-up. It was therefore appropriate that the Ministry of Education, I thank the Minister, could provide a very high-quality teacher to ensure, here in Brétigny, this training that allows access, of course, to general knowledge, but also to culture, so that these young people can, beyond the profession they will have to exercise, open up, as much as possible, to society and the world.

So to enter a center like this, one must be a volunteer. No one came here, none of these young people who graduated, under duress. When there was conscription and one did not want to serve, there were gendarmes who came to fetch us and took us to the regiment - I was not in that situation! - Here, there are only volunteers, who decided, at one point, because their parents advised them, because they had contact with the local mission, and I really want to thank this very precious network, because they were able to discover this information on the internet, they approached our armed forces and said: "Here, I am ready to spend 8 months of my life in a military center to learn, to learn as much as possible and to hope to have a job."

This is an essential principle, which also applies to civic service. Some say that civic service should be made compulsory, but if it is compulsory, it loses its character of commitment. What I proposed is that it be general, meaning that every young person can apply for civic service. This is not quite the case for voluntary military service, because there are not yet enough places to satisfy all the requests that could be made to us. This voluntary aspect is absolutely essential for the success of this experience. There must be this personal commitment. That is why you are congratulated: because not only have you succeeded in all the training, you have a diploma, but because you wanted to undertake this training, to spend this time at the Brétigny center.

You have also acquired general and professional training, because it was not just about knowing how to behave in life, it was also about knowing how to exercise a qualification and a profession. It therefore required the collaboration, not only of the Ministry of Labor, local missions, Pôle emploi, but also of the Île-de-France region and all the companies that, precisely, provide the training.

Thanks to these partnerships, it has been possible to define the professions that were most appropriate to your qualities and that corresponded to real professional opportunities; it would have been pointless to train you for tasks or fields that do not lead to any employment. There had to be a link, a partnership, between the center here, the voluntary military service, and companies, and I want to thank these companies, notably SNCF, I will come back to that, but also Disneyland Paris, PSA, RATP, and the airport companies that have come forward. It is true that if we chose, with the Minister of Defense and the Chief of Staff, Brétigny, it is because SNCF was already present there and was determined to engage around three professions. Railway safety, we know how important that is, do I need to remind you of the context, the commercial role in the station, being in contact with the user, the client, the maintenance of the rail network and equipment, very technical professions. And in each of these fields, you have facilitated these young people's access, not only to these trainings but also to these opportunities.

What convinced SNCF, I want to speak on its behalf, because generally it speaks on behalf of the State, is the reliability of these young people, their ability to respect discipline, and their desire for integration. That is why, and I really want to commend this company's gesture. Many of these young people, whom I have just graduated with the ministers, will be recruited by SNCF, will provide a very appreciable service, and will have a great profession.

The employment rate of young people who go through a center like this - even if we only have two experiences so far - is 70%, and that is considerable. We have then decided to further deploy voluntary military service, the goal is to quickly reach 1,000 young people, which will require increasing the capacity of the Montigny center; there were 110 when I inaugurated the center, they will be 350 at the start of the school year. Here, there are about 100 young people who have been trained, and there will be 150 who will now be able to access this qualification. In Poitou-Charentes, a center was opened in La Rochelle in January, and 200 young people will be trained by the summer of 2017.

I announce that we will open a fourth center for voluntary military service in Châlons-en-Champagne. The first military staff are assigned, or will be, by the end of the summer. There are initial partnerships with companies, Pôle emploi is mobilized, local missions too. The buildings are being renovated, and therefore, starting in January, in Châlons-en-Champagne, there will be 100 young people who will be trained and even more afterwards.

There you go, four centers, and there will be others. I want to thank the Chief of Staff of our Armed Forces, the Chief of Staff of the Army, because these are armed forces that are already very solicited, solicited abroad, with operations in Africa, the Middle East, an army that is very solicited domestically, with Operation Sentinelle, an army that must be operational, and therefore must train continuously, and the Chief of Staff has agreed to fulfill this mission in addition to all the others.

They could not do it alone; it required all the military staff, officers, non-commissioned officers, and volunteers from the Army to mobilize as well. It is a noble task, and I am sure you are also very proud of what has happened here in this Brétigny center, as in Montigny-lès-Metz. When we see young people arrive, often bewildered, often discouraged, often lacking any training, and when we see them leave 8 months later, with this confidence they have regained, this ability to find a job, this joy of having benefited from a training that has elevated them, it is a great pride for the military staff.

We must reflect on what the voluntary military service will become. I said that at the beginning it was an experiment. We aim to expand it, which will require additional resources, and we must do so with the willingness to involve local authorities, parliamentary elected officials, but also companies, because we will not be able to succeed in this development of voluntary military service without companies, without economic actors.

They must understand, these companies, that it is in their interest, not only to support training, but even to invest, to participate financially in these centers, because, in reality, the young people who will come out will go into companies, and it will ultimately be an asset for companies to have well-trained, qualified young people, capable of providing immediate services, as SNCF or other companies have been able to confirm.

Therefore, companies must be able to commit. It is not just young people who must commit. Of course, this will be done on a voluntary basis, as for young people, we will not force anyone, but volunteering, civic engagement, is true for individuals, it is also true for communities, for companies. At some point, we must know what we are capable of giving to others, what we are capable of doing for others, and not expect everything, not expect everything from the National Education system, not expect everything from training systems, not expect everything from the State, but to say: "Here, we take our part."

When we ask young people to make an effort, and it is an effort, physical first, intellectual, an effort to leave their home, to be here for 5 days a week, in residence, if I may say so, then when we ask young people to make an effort, society as a whole must also make an effort, and companies in particular.

A word for the young people who are here. You are now graduates. You have shown what you are capable of, you have shown that you were ready to try this experience, you had the determination, the tenacity, to be able to stay here for 8 months, perhaps with the gaze of others upon you, thinking "What are they going to do over there?", "What are they going to do in a military center?", and you made sure to succeed. This is what, perhaps, you were missing until now, this confirmation that success was possible, that you could be fully citizens in our Republic.

That is why we are gathered here, to tell you that we are counting on you, that you are the future, that you are the ones who will show others what you have done for yourself and for others. That is why the diploma you have been awarded is not simply a diploma for all the training you have undergone and that you have perfectly completed, but it is a diploma of citizenship, of fully engaged citizenship. It is in this sense that voluntary military service goes even beyond the initial idea.

At this very moment, a bill is being discussed in Parliament, on Equality and Citizenship, on the citizen reserve, on commitment, on civic service. I spoke about the Military Programming Law, about what it aimed to do with this experimentation, on the SMV. It is the same idea: to seek out in our country what it can give at its best. Here, in Brétigny, I tell you, it is the best of France that is gathered thanks to you and thanks to our Armed Forces. Thank you.