Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, particularly on Franco-Chinese economic relations, in Beijing on April 25, 2013.

France François Hollande · President of France

25 April 2013 · Forum on Franco-Chinese economic relations · Beijing, China

Context
Hollande addressed Chinese and French business leaders at a bilateral economic forum in Beijing on April 25, 2013, alongside Chinese President Xi Jinping.
Main themes
Franco-Chinese economic relations, bilateral trade and investment, economic partnership, global growth, eurozone stability, reciprocity in market access, currency reform, G20 and international monetary system, technology sharing, key sectors (agri-food, health, digital, energy), SME engagement in China, trade imbalance
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,342
39th percentile
Sentences
69
45th percentile
Readability
53
70th percentile
Grade
10.7
28th percentile
Syntax
2.96
43rd percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 70%45%
  • Geopolitical 16%10%
  • Ceremonial 11%7%
  • Social 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 36%

69 sentences in 23 paragraphs

Mr. President of the People's Republic of China,

Ladies and gentlemen, organizers of this Forum,

Ladies and gentlemen, business leaders,

I would first like to sincerely thank the President for agreeing to attend, with me, the conclusion of this Forum. This is indeed the first time that a Chinese president has accepted to participate in an event like this. I therefore recognize the signal he is sending to my country and to our economy. This signal is to further strengthen our partnership.

The partnership between France and China is not simply about settling our affairs, improving our exchanges, or raising the level of our investments. The partnership between France and China is about uniting our two great economic powers—I remind you that China is the second largest economy in the world and France the fifth—to carry a number of principles together in the most appropriate forums.

I am particularly thinking of the G20, and I know that China, in its candidacy for the presidency of the G20, is attentive to ensuring that we can have a better organization of the world. In the same way, the fact that China has joined the World Trade Organization was also proof that it wanted to take its full part in regulation. Finally, China has understood that we must move towards a reform of the international monetary system and that, for its own currency, there are all the advantages, for itself and for the world, of having a form of internationalization.

China is also aware, as is France, that we have been living through a crisis since 2008. A crisis that does not affect Europe, America, and Asia in the same way. While China has been able to maintain its growth rate at a high level of 8%, it is nonetheless concerned and affected by the ongoing crisis in Europe. This is why China has made sure to contribute, to its measure, to the financial stability of the eurozone. I want to say before the Chinese President and before you that, after several months of efforts, discussions, work, and decisions, the eurozone has ensured its stability, its integrity, and that there is now a return of confidence. This was the prerequisite before regaining growth.

But growth is still lacking in Europe. That is why we must act together, China and France, to prioritize growth on a global scale—not to exempt ourselves, I am speaking of France, from our obligation to put our public accounts in order, but because we cannot conceive that the world's leading economic power, Europe, could live in a perspective of stagnation and, for some countries, austerity.

There is indeed an imbalance in trade between Europe and Asia, between France and China. How can we resolve this imbalance?

Through protectionism, as some imagine? My answer is clearly no. We must, together, continue to develop exchanges with a principle that is that of reciprocity. We must ensure that we open our markets and, in any case, not close them.

Should we respond with a currency war? By devaluing certain currencies? By re-evaluating others? We must bring order and ensure that exchange rates correspond to economic realities.

China has understood, and I thank the Chinese authorities, that it was necessary to continue to support domestic demand. The Chinese president has once again demonstrated this: to internationalize the Yuan and to lift the obstacles to the development of exchanges, the tariff barriers, the standards that are often constraints for exchanges.

I also want to say that France is ready to engage more in the Chinese market. Madam Minister of Foreign Trade has outlined the sectors in which we can act together. I am thinking of agri-food, health, sustainable cities, digital technology, and new energies, and you have worked on this. Because what we must do is a rebalancing from the top. Not by reducing but by increasing the volume of our exchanges.

This is what France has understood but has not yet succeeded in achieving. It has understood this because it invests in China. France is one of the leading investors in terms of asset stocks—over 13 billion euros. There are two thousand French companies established in China, and they employ half a million people. We have made this important move, but at the same time, we must focus on all the sectors that we consider to be those of French excellence and the most obvious needs expressed by the Chinese authorities on behalf of the population.

In all these sectors, I wish for there to be a sharing of technology, for there to be cooperation. We have been able to do this for nuclear energy, and we have deepened it today for aeronautics—we must do it for all the sectors that I consider to be priorities.

But I call on French companies, large, medium, and small, because if there is a shortfall, it is often on the side of small and medium-sized enterprises, intermediate-sized companies, some of which are present here. I call on companies to come even more to the Chinese market. I take this opportunity, in front of Chinese business leaders, to tell them that we are ready to welcome more Chinese investments in France, investments that create jobs—there are already some! Nearly 100 companies are established in France coming from China, across 250 locations, employing 11,000 people; this is a movement! We must give it more scope.

I have been told that there would be obstacles, that there would still be difficulties, procedures. I affirm here: all obstacles, all barriers, all procedures will be lifted because we want to attract not only capital for a number of investments—this already exists—we want to attract Chinese investors for jobs, for the creation of activities, for the sharing of technologies.

We have a common interest: growth.

Europe needs China because what has happened over the past 30 years is a renaissance. This is undoubtedly a unique fact in the history of humanity: in 30 years, having been able to ensure such considerable development.

We need Chinese growth to draw on our own strength, hence the issue of rebalancing. But China needs a strong Europe, both politically to build the multipolar world we want, and economically. There cannot be prosperity in the world if a continent cannot conceive of its development with hope. The tragedy of unemployment in Europe is a tragedy that is not simply for Europe; it is for the world. Europeans must first take their own responsibilities, generate more growth, find the right trajectory for reducing their deficits for each country. And at the same time, the new world must also trust Europe.

You have shown this in the eurozone crisis, in the sovereign debt crisis. You must also show it in this decisive moment for the future of the world, at a time when we must find the path to growth again.

I have hope. I have confidence because the Chinese president reminded us, we are two great nations of different sizes, with a population that cannot be compared, that of France and that of China, but two great nations with great cultures, great aspirations, strong values, principles. Two great peaceful nations, two great nations that have always considered that they could also play a universal role for the balance of the world. Our friendship is strong, it is solid, it is political. This political friendship we must put at the service of development, of the economy for the Chinese: 1.3 billion people who aspire to well-being, who aspire to consumption, who aspire to travel and who will tomorrow be tourists who come to visit us.

The European population and the French population do not want to experience a decline, on the pretext that there are catch-ups taking place—they also want to live in the hope of a better life and new progress. It is together, China and France, that we must both build this new world and at the same time ensure that in our bilateral economic relations, in our exchanges, in our investments, we can be an example. Thank you.