Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at a jazz concert on the eve of the opening of the Bonn Jazz Festival on May 16, 2019, in Bonn:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

17 May 2019 · Jazz concert on the eve of the opening of the Bonn Jazz Festival · Villa Hammerschmidt, Bonn, Germany

Context
Steinmeier addressed guests at the Villa Hammerschmidt in Bonn on May 16, 2019, at a jazz concert marking the eve of the tenth Bonn Jazz Festival.
Main themes
Bonn Jazz Festival, jazz as an art form, genre boundaries in music, classical and jazz crossover, Beethoven and Bonn's musical heritage, featured performers, Villa Hammerschmidt premiere event, musical tradition and innovation
Duration
~5 min
14th percentile
Words
549
14th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.16
68th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 70%70%
  • Social 30%30%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

23 sentences in 10 paragraphs

The Jazzfest Bonn has a small tradition already; it is taking place for the tenth time this year – a jazz evening in the Villa Hammerschmidt has not yet happened. So tonight is a premiere. But this does not have to remain a singular event: all traditions begin with the first time.

I am very pleased that this evening has come about, so to speak, as a presidential intro to the Jazzfest, and I am even more pleased that all of you have come here to the Villa Hammerschmidt tonight.

Jazz and villa – at first glance, it sounds as if nothing could really go together. But we all know that jazz is no longer just a matter for dim, smoky basements; jazz has long since presented itself as an art form, perhaps not always willingly, but confidently in the splendid glow of the great concert halls of the world. I just saw Wolfgang Haffner here among the attendees with Nils Landgren at the Berlin Philharmonie.

Here it is a bit smaller and more intimate, and perhaps tonight in this setting and in the elegant modesty of this house, a piece of that club atmosphere will emerge, in which this music feels more at home, perhaps even has its origins.

I think it is very good that – to put it musically – the city of Bonn, known for Beethoven, is now associated not only with classical and romantic music but also with jazz, thanks to you and the musicians; the Jazzfest Bonn has become so successful and widely known. And in the end, both do not have to be so far apart. Once you have heard how Friedrich Gulda interprets Beethoven's Opus 111 without changing a note arbitrarily, you will not forget the swing that is in Beethoven's music – or at least can be, if you know how to discover it.

Good music is simply good music – and categories, compartments, strict genre separations have never really been accepted by true musicians. The best example of this tonight is probably Thomas Quasthoff, who started in classical singing and is now dedicating his great vocal art to jazz – we will hear it at the very end of this evening. The program from which we will hear excerpts is called "Nice 'n' Easy." A beautiful title for the entire evening.

Rebekka Ziegler, Veronika Morscher, Laura Totenhagen, and Zola Mennenöh know each other from the Federal Jazz Orchestra. As the a cappella quartet "Of Cabbages and Kings," they will show us at the beginning of the concert what vocal virtuosity is capable of.

And finally, I am particularly looking forward to Julia Hülsmann on the piano, who is not my guest for the first time. She is one of the great names in jazz. And this certainly also applies to her partner today, Christopher Dell, with whom we can welcome the leading vibraphonist of his generation here tonight.

And finally, I do not want to forget to thank Peter Materna, the director of the Jazzfest Bonn, who has actively and decisively contributed to our experiencing this wonderful musical mix today.

To all of us, dear guests, I wish a pleasant and inspiring evening, of which I can already suspect one thing beforehand: we will certainly not be bored. Enjoy!