Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at an event marking the 70th anniversary of Ernst Reuter's speech "You Peoples of the World" on September 9, 2018, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

9 September 2018 · 70th anniversary of Ernst Reuter's speech "You Peoples of the World" · Reichstag, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed a Berlin event on September 9, 2018, marking the 70th anniversary of Ernst Reuter's iconic 1948 "You Peoples of the World" speech at the Reichstag.
Main themes
Ernst Reuter's legacy, Berlin Blockade and Cold War, courage for democracy, German postwar reconstruction, division of Germany, Western solidarity and freedom, individual leadership in history, Nazi past and reckoning, Weimar democracy, Basic Law and constitution, democratic transformation of Germans
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,450
42nd percentile
Sentences
79
52nd percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.31
76th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 42%38%
  • Geopolitical 29%27%
  • Institutional 18%16%
  • Ceremonial 11%10%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

79 sentences in 26 paragraphs

Sometimes an individual makes the difference. Helmut Schmidt once said this about Ernst Reuter. If you were to translate his terse northern German sentence into a somewhat less reserved Berlin diction, you would say: Sometimes a single person, man or woman, writes history.

Ernst Reuter undoubtedly did this when he spoke to the people of Berlin on the steps of the Reichstag 70 years ago today.

More precisely, he spoke before and of the Berliners, less to them. The recipients of his speech were Americans, British, French, Italians, yes, even Russians. It was the peoples, above all, of the Western world to whom Ernst Reuter spoke, whom he called upon, to whom he appealed. He reached them through what they all had in common, their fundamentally human desire to live in freedom.

And with that, Ernst Reuter spoke to all of us, including us who came after.

What he said was courageous! Just three years after the end of the war, a German politician called on the international community not to abandon the Berliners, more so, the Germans, to stand by their side, to defend their freedom.

Only a few years had passed since the Nazi regime, a reign of terror that had plunged Europe into unfreedom.

The destruction of the Weimar democracy, the seizure of power, arbitrariness and persecution, torture and murder, the invasion of Poland, annihilation, the mass murder of European Jews, and ultimately the devastation of the entire country. All of this was all too well remembered by the Germans, the recipients of the speech, the speaker, and especially the Berliners who listened to him. How could they have forgotten what lay behind them, against this backdrop, in front of the shot-up Reichstag, this last station of the German misadventure?

At the same time, it was the threat posed by Stalinist tyranny that loomed before everyone and weighed on Berlin like no other city.

Helmut Schmidt was right: Sometimes an individual makes the difference. It was Ernst Reuter who spoke for the Berliners, for the Germans, in this situation and against this backdrop. An individual in a sea of hundreds of thousands of ragged, starving Berliners, a man and politician whose integrity was beyond any doubt – Reuter made the difference!

Anyone among you who has viewed the images of that September 9, 1948, has seen a present that knew nothing but misery and destruction. Yet those who recall the voice of Ernst Reuter understand even today that this post-war present wanted nothing but a future: a new beginning! Reuter knew as little about this future as the people who listened to him. But he had the strength to invoke it.

He knew what he wanted. He knew his means and he knew the global political actors – he knew them like perhaps no other German politician of his time. He had already perceived the looming conflict between the former Allies in 1946 while in exile in Turkey. He sensed that the power struggle between the United States and the Soviet Union would determine the fate of Germany, and he knew in 1948 in Berlin that the demarcation line between the Soviet-controlled East and the American-controlled West of Germany would remain in place for the foreseeable future.

"The division of Germany is not being created; it already exists," Reuter explained to the ministers-president of the Länder in the summer of 1948. They should no longer hesitate to embark on the establishment of their own West German state. Reuter desired this step, which many in his own party also feared. They worried that with the political and economic consolidation of a West state, the division of Germany would also be completed de jure.

Reuter, on the other hand, saw in the political and economic restart, as he said, "the fundamental prerequisite for a healing of the conditions," in both the West and the East of Germany. Provided this restart succeeded, the return of the East to the "common motherland" would be a matter of time.

Reuter must have sensed that this time would be long, very long. And yet he was convinced he was doing the right thing.

An individual can make a difference. Reuter did so, even here. He contradicted his closest companions and party friends, Louise Schröder, the acting mayor of Berlin in 1947, and Carlo Schmid, then deputy state president of Württemberg-Hohenzollern and later chairman of the main committee of the Parliamentary Council. Both had warned of accomplished facts.

Ernst Reuter wanted state sovereignty because it was the prerequisite for a democratic new beginning, for the political future of Germany. It was his courage that made the difference: Ernst Reuter's courage for democracy. With that, he became one of the most important architects of the Basic Law.

Nevertheless, he knew that a democracy is not established solely by the adoption of a constitution. Before the Germans, who now had a wonderful constitution, would become democrats, quite a bit of water would still flow down the Spree and the Rhine in Berlin and Bonn, he stated in 1950. The "regeneration process" that lay ahead for the Germans was not completed with the adoption of the Basic Law. It needed time! And it had prerequisites:

Reuter's keyword was reconstruction – and it remained so for his entire life. As a people's commissar in the Volga Republic, as a local politician in the emergency years of the Weimar Republic, in Turkish exile, and finally as mayor during the Berlin Blockade – Reuter knew how to unleash forces. He was convinced of the binding, integrative power of a collective effort as well as of the creative forces it can unleash.

That, I believe, is what Ernst Reuter understood by reconstruction work. And he performed it not least for democracy in Germany.

It was the sum of his political experiences – in Russia, in Turkey, and in Germany – that made him a convinced and convincing democrat. He wanted to awaken a vibrant political consciousness in the Germans. A democracy demands more than recurring participation in elections, he explained to his Berlin party friends. It is only present where within a people a group stands unwaveringly for "the idea of freedom can never be eradicated."

Independence, tolerance, and respect for the convictions and values of the political opponent were for Reuter "self-evident forms of public life, as they can and must be expected in a free society." Fearlessness in thought and action were for him "consequences of a free education."

These are democratic virtues, as Reuter himself had experienced them challenged and fought for at every place and stage of his biography: in the Weimar Republic under the pressure of anti-democratic sentiment, in Turkey under the authoritarian regime of Atatürk, and above all in the years of the Russian Revolution and the Civil War on the Volga. Yet wherever people stand up against fanaticism and oppression to lead a life of dignity, traces of these democratic virtues can always be found. Reuter followed these traces.

And it was no coincidence that Ernst Reuter was a passionate local politician throughout his life. For him, local self-government was the foundation and school of democracy. The prerequisite for self-determination, however, is freedom. Coercion perverts every ideal beyond recognition – that was the most striking and lasting of his life lessons.

I believe I can say today: His lessons have become second nature to our country – at least to the great majority in our country! From a Germany from which persecution and violence had emanated during Reuter's lifetime, a country has emerged that has become a place of hope for many. I find this an astonishing, a gratifying development. Over eight decades ago, Ernst Reuter fled from political persecution in Germany and found refuge in Turkey. Today, there are not a few who also seek protection in Germany from political repression in Turkey. The largest number came in search of work and prosperity, others in hope of security and protection. Today, there are almost three million people of Turkish descent who have a home here in Germany, and above all, a country with the rule of law and freedom. I believe Ernst Reuter would be pleased about this.

From Ernst Reuter, we can learn where unfreedom begins and how to defend freedom against its detractors. We can learn from him that homeland does not exclude fascination for the other, the foreign, but that both are interdependent. These are important lessons for the present as well.

Ernst Reuter was a fearless pioneer of democracy in Germany. He sought freedom, learned to love it, and fought for it. His courage and his love for freedom – they remain unforgettable, they remain our example and inspiration.