Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at his first "Citizen's Forum" on the Corona pandemic on December 11, 2020, in Berlin as a video message:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

15 December 2020 · First Citizen's Forum on the Corona pandemic · castle, Berlin, Germany

Context
Steinmeier opened Germany's first virtual Citizens' Forum on December 11, 2020, inviting citizens to share pandemic experiences amid rising COVID-19 infections.
Main themes
COVID-19 pandemic in Germany, citizen dialogue and democracy, personal experiences during lockdown, public health and infection rates, solidarity and social responsibility, restrictions on public and private life, healthcare workers and frontline sectors, vaccine development and hope, personal fears and wellbeing, political and societal response to the pandemic
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
806
23rd percentile
Sentences
63
41st percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
7.9
4th percentile
Syntax
2.60
7th percentile
Vocabulary
1.98
8th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 59%59%
  • Institutional 25%25%
  • Ceremonial 14%14%
  • Technological 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

63 sentences in 13 paragraphs

A "citizen's forum" in the castle, a conversation, a meeting together at one table – that is how it should be in a democracy. I would have loved to invite you here! But Corona stands in our way. A video conference can never replace a face-to-face conversation. But we must use this technology today to come together. I hope you are sitting comfortably and have made yourself a coffee. Thank you very much for being here!

A speech on the state of the nation is usually a speech by the president in other countries, such as the USA, in which he explains the situation. We do not want to do it that way today. The state of the country is primarily the state of the people in that country. That is why I will not give a long speech now, but I want to take this opportunity to hear from you what is on your mind. What are you experiencing in these days, in these weeks, in these months? The situation in Germany is extremely serious: high infection rates, many fatalities. It is obvious: We must significantly intensify our efforts!

What is your personal situation? How much fear do you personally have for your health? Has that changed over the past weeks with the dramatically rising infection numbers? What effects, what side effects do the restrictions on public and private life have on your work, on your everyday life? What worries you, what gives you hope?

Some of you I know, I have personally met some, while for others the pandemic has so far stood in the way of a personal encounter. You work in areas that are under great pressure these weeks, in schools and nursing homes, in gastronomy and hospitality, in the cultural sector. You are volunteering for fellow citizens who are particularly threatened and particularly restricted in this pandemic. I know that one or two of you are particularly affected for personal reasons.

A warm greeting also to you, dear citizens, who are following our situation via stream. I look forward to later incorporating questions from your group into our "citizen's forum."

My request to you is: Speak out about what moves you, what defines your personal situation. What support do you expect from society and politics?

Say this from your own perspective. We are not a representatively composed group. You do not have to speak for any group or profession, but only for yourself. What matters are your impressions and your experiences. We will later try to put these together into a comprehensive picture. That is why I invited you.

We want to meet again in January to see: What does the situation look like one and a half months later? What has changed? Then we want to take the pulse again – what has gone well? What urgently needs to improve?

This pandemic knows no stable status quo. Too many people are getting infected in these days in too short a time. Too many are fighting for their lives in hospitals in intensive care units. Too many, far too many people are dying. Day by day.

The situation is extremely serious. Behind every death is a fate, a family, friends who mourn the deceased. Our thoughts are with the bereaved. We think of the sick who are being treated in hospitals and suffering from serious consequences. We also think of all the people in our healthcare system who go above and beyond every day to save lives.

But when tens of thousands of people are infected with the virus every day, when hundreds die from it daily, it also means: We must urgently continue to intensify our efforts in the fight against the pandemic. This applies to political decisions at all levels. I am sure this will happen and must happen. But it also applies to our personal actions. Everyone must ask themselves: What can I do to prevent the virus from spreading further? How can I exercise more caution for myself and more consideration for others?

I am aware of the hardships of the restrictions, especially now in the pre-Christmas season. But despite all the hardships, we have no reason for resignation. We have experienced in recent months that thanks to the efforts of research worldwide, it has been possible to develop vaccines that are in the approval process and will soon be available to us. Despite the hope for the vaccines: The virus is not yet defeated. Solidarity and consideration are still required. Therefore, my request is: Let us stay together with distance and attitude in the coming months. Let us remain reasonable and supportive. Then we have every reason to be optimistic that the situation will improve at the beginning of next year.

That concludes my opening remarks. I look forward to the dialogue with all of you!