Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the 26th Ordinary Federal Congress of the Police Union (GdP) on November 26, 2018, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the 26th Federal Congress of the German Police Union (GdP) in Berlin on November 26, 2018, honoring police and union contributions to democracy.
- Main themes
- Internal security and police, trade union solidarity, democracy and rule of law, social cohesion, violence against officers and public servants, respect for state authority, freedom and security balance, political stability in Germany, extremism, civic responsibility
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,588
- Sentences
- 131
- Readability
- 48
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.12
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other131 sentences in 25 paragraphs
When I accepted the invitation to this federal congress, I had no idea how relevant the issues of the police would be for my own work in 2018. In February, I invited the people of Cottbus to the castle to discuss the escalation in their city. In June, I was on site myself and met people from very different professions – of course, also police officers. In the autumn, I visited Chemnitz, and you can guess the reason for that. Internal security and the police are currently in the public spotlight more than they have been for a long time, not least the individual officers. This makes a strong police union all the more important. And I am all the more grateful to have the opportunity to be with you today.
In these weeks, we are not only looking back in the Bundestag at 100 years since the end of the First World War, the end of the monarchy, and the beginning of the first democracy on German soil. This and the second democracy after 1949 would not have existed without the trade unions, their fighting spirit, and their ability to compromise. They took on responsibility back then; their work is an invaluable contribution to seven decades of political stability that we have experienced in the second democracy in Germany. Trade unions are among the most important contributors to our social cohesion. For this, you deserve recognition and thanks. I would like to express this gratitude to you today as your Federal President. Thank you for your work in the name of democracy!
But: Trade unions do not only stand for cohesion. They are among the first to feel when this cohesion erodes. Many are in a situation similar to that of the parties, churches, and associations: It is becoming increasingly difficult to attract members, especially people who commit themselves permanently to often exhausting committee work. But that work remains – even if it is unpopular – necessary. Because trade unions are more than professional organizations. They are indispensable drivers of democracy.
They advocate for the value and recognition of good, sometimes hard work, for justice and participation. This self-understanding is part of our country; it is, so to speak, part of our identity. And it applies in particular to security forces. Your commitment is one of the most important prerequisites for the ongoing balancing act of freedom and security in democracy. That is why I am here with you. Not only to express my gratitude, but Mr. Malchow, dear delegates: We need you! We need strong, negotiable trade unions, and we need you as a strong police union that cares about the safety and situation of those who must guarantee it. I know that this is the case with you!
My appreciation goes to the many forms of union work in the GdP and at the same time to the daily contributions of all professional groups organized within it. You bear special responsibility. And you also carry – I want to explicitly acknowledge this – a special risk with these professions. When Oliver Malchow was recently a guest in Bellevue, we had just the tense situation in Saxony in mind. But I certainly have not forgotten the riots on the sidelines of the G20 summit in Hamburg. Acts of violence, chaos, huge clouds of smoke over the city – and the police literally on duty day and night.
In such moments, there is no protective desk behind which one could retreat to think; no breather to first analyze the situation. You stand outside on the front lines, with body and soul: When radical forces declare you the enemy. When extremists from the right, left, or religious spectrum revel in their own violence. When active shooters spread panic. Or when uniformed officers are deliberately insulted and attacked – in train stations, in football stadiums, in traffic jams, and in blocked emergency lanes on the highway. Nothing, absolutely nothing of this is acceptable – and we must demand this commitment in our country!
It is little consolation when it is written that such assaults do not only affect uniformed officers but numerous groups that hold certain mandates, honorary positions, or professions: mayors, refugee helpers, paramedics – so many report that their everyday lives have become rougher, sometimes even life-threatening. I hear this repeatedly during my visits on site. It would be easy to see this brutalization simply as a cultural phenomenon and to accept it. We should not delude ourselves into thinking that we can solve the problem with a few seminars on de-escalating communication or self-defense. When the sense of respect erodes in a society, it must alarm us! This goes to the very foundations, and it must not leave us cold!
For police officers, this applies in double measure; they are not only points of contact in a specific situation, but they also stand as representatives of the state. The way we respond to insults against the police is therefore closely related to the defense of our rule of law and our democracy.
We cannot leave this defense solely to the enforcement officers on the street; we must understand it as a task for society as a whole. It begins with the image of the police that we convey to our youngest in schools. Defamations and insults must be rejected from the very beginning! Unfortunately, they often reflect the attitudes of the parents. The schools need all the more time and space to address the aggressions of young people and to do what is necessary, namely to provide orientation.
Political education in schools requires perseverance and sometimes civil courage. Unfortunately, so far only a few offerings reach those families that isolate themselves, that place themselves outside society, or even live in a parallel justice system – Reichsbürger, for example, or feuding clans that call not the police but their so-called peace judge even in cases of homicide, who may restore many things, but not legal peace.
Cities like Berlin are now going on the offensive against organized crime from clans. I very much welcome that the political leaders are taking action, because ignoring such facts or accepting that others take over conflict resolution would be the worst option for the state. Where our laws are broken – regardless of who does it – boundaries must be drawn and consequences must be felt. This must apply. Only in this way can the rule of law and with it liberal democracy gain what we often miss at present: respect! And this respect for one another and also for the police – not only because of the police officers – is also needed by democracy for its own sake. I am convinced of that!
Gaining respect also means: Political leaders at the federal and state levels must not leave the security forces alone. And conversely, we, you must never accept among colleagues that a mistrust of liberal democracy takes root in parts of the police or that cliques form that polemicize against democratic institutions or officeholders. It should be a matter of course, but I want to say it very clearly: There must be no extremism within the ranks of the police, and it must not be tolerated! The police must stand up for democracy! But equally, democratic politics must advocate for the work of the police!
Today, I want to emphasize another point that clearly concerns the police, but which can only be overcome in solidarity with politics, all security authorities, and large parts of society. The head of the Federal Criminal Police Office, Holger Münch, recently articulated it well in a conversation – I remember it well: "We have one of the best police crime statistics in years, but a perceived insecurity among the population as in times of crisis." In other words: Crime is decreasing, but the fear of crime is increasing.
Don't worry, I do not intend to discuss the corresponding numbers; that would be material for entire seminar papers, as you know, and you will do so in the coming days anyway. But I wish for a different form of debate about the central finding, about this subjective perception of many people in our country. In my view, it is too simplistic to blame the media alone for this. Of course, we know that the media's constant presence of spectacular crimes – just a mouse click or a swipe away – increases the perceived threat every minute. And of course, clarification is particularly important in this regard. But it is not enough to say: "We just need to communicate the facts better, and then it will settle down."
Yes, we need to communicate better and more realistically. But I also fear: If the retiree and the trainee no longer dare to walk through the city park, we have – even without a statistically measured incident – a serious problem in democracy. Some events shake us beyond the individual place and the individual act and lead to a kind of collective emotional state: The misogynistic assaults on New Year's Eve at Cologne Cathedral and much of what followed deeply unsettled many people. And this has not only to do with the reporting of the event; it was the events themselves that triggered nationwide disquiet.
For politics, the public handling of violence and crime has been and remains – as we know, and the Federal Minister of the Interior knows even better – a permanent balancing act, especially when perpetrators have a migration background. It is completely clear that prosecution and punishment of those responsible must take place – and that without regard to origin. Since particularly brutal acts – I could now list several – acts such as the right-wing terrorist NSU murder series or the Islamist terrorist attack at Breitscheidplatz, security questions have been emotionally charged against the realities in a way that we have not experienced in Germany for many years – some say even for decades. Who benefits most from this becomes evident when looking at the election results at the federal and state levels or even more drastically every day in the waves of outrage in online forums. Therefore, reason and moderation remain necessary – I could also say: especially today.
Because the fact that in a democracy there is a struggle for interpretive authority and political majorities is not per se wrong or surprising. But it must be concerning when more and more people are not debating the "how" of our democracy, but the "whether." The disparagement of the state seems to be in vogue. I deliberately say: disparagement, not criticism. Criticism is part of it – it is a lifeblood of democracy. And where politics fails, where security authorities work inefficiently, where wrong decisions are made, criticism must take place – if necessary, loudly!
I distinguish this from the constant disparagement, the search for every opportunity to talk about "state failure" and the "end of the rule of law." Those who engage in this and allow themselves to be instrumentalized ultimately help those who, with very different motives – as it is recently said again – question "the system." Therefore: Let us show together that this democracy is resilient, and where there are deficits, it is capable of learning to eliminate them. For this, we need you and responsible politics.
Anyone who wants to convince in this must perhaps also admit their own mistakes or misdevelopments. That the slim state – the originally sensible idea of focusing on the essentials and putting unnecessary bureaucracy aside – that this positive approach later developed such an unpleasant dynamic of starving through staff reductions, even in the security authorities, was certainly such a misdevelopment. For too long, the federal, state, and local governments, perhaps all of us, underestimated how important it is for many people to experience police presence in the community, right down to foot patrols in their own neighborhoods. For too long, it has been ignored that organized crime is difficult to keep in check when the staffing levels of our courts are chronically low.
Regulatory violations that are sanctioned only after months, years, or not at all damage – and it is in our common interest to prevent this – the reputation of our security and law enforcement agencies among parts of the population. Especially if we want to preserve a Europe of open borders, we need well-equipped and professional police forces, public prosecutors, and courts. Here too, freedom and security must be balanced repeatedly. They are indeed like two scales – in liberal democracy, they belong together inseparably.
During my visit to Chemnitz, I said: "The state, and only the state, is responsible for security and law enforcement." Today, I add: The state must also enable its authorities to do just that – in terms of personnel, structure, and technology!
Many related questions will be discussed in the coming days, such as the staffing initiative. If I have seen it correctly with the thousands of overtime hours and additional burdens in your ranks, I can well understand demands for better staffing. It is good that the federal government has already moved so decisively, even better that several states want to follow suit. However, we all know here in the hall that an increase in positions on paper alone is not enough. Where the qualified applicants will come from, where their trainers will find the resources – without creating new gaps in core tasks – whether perhaps a modernization of training will be necessary, all of this needs to be honestly debated. The direction is clear: Our police must be capable of action and remain capable of action!
I see plenty of reasons for optimism. During my trip to Germany, I spoke with young police officers in Dortmund, Saarbrücken, and elsewhere. That was encouraging. These young people are committed to their profession, do not lament, and practice it with great conviction. They also bring a new perspective, especially when I think of digitalization. This generation has skills that we can and should use offensively for an effective security architecture, for example, for the investigation of cybercrime or for the use of social media in citizen contact! Dear Mr. Malchow, I believe you can count on this momentum of the digital natives.
First-class equipment and modern technology are a must. And yet I am sure that they cannot replace one thing in the future: the policewoman and the policeman who are accessible and approachable and who give our rule of law a face. In the past, there was the beautiful term "Schutzmann" (protection officer). That sounds a bit outdated today, and I am not advocating for a revival. But the appreciation that was inherent in this term is not outdated; on the contrary. We all need protection. And we wish for brave, reliable people like you – men and women who make our safety their profession.
After I spoke at the beginning about a lack of respect, I would like to conclude by quoting what is also part of reality – now a bit of statistics, highly recommended to all who do not yet know it: According to this year's Forsa survey, 83 percent of the population trusts our police forces. 83 percent – the highest approval of all the institutions compared! May this broad recognition support you – even through difficult operations. Do not let anyone convince you that you are on the wrong side with your uniform. Our country is safe when you are safe! Thank you very much.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Als ich die Einladung zu diesem Bundeskongress angenommen habe, ahnte ich nicht, wie aktuell die Themen der Polizei auch für meine eigene Arbeit im Jahr 2018 sein würden. Im Februar habe ich Cottbuserinnen und Cottbuser ins Schloss eingeladen, um über die Eskalation in ihrer Stadt zu sprechen. Im Juni war ich dann selbst vor Ort und habe Menschen mit ganz unterschiedlichen Berufen – natürlich auch Polizisten – getroffen. Im Herbst folgte ein Besuch in Chemnitz, Sie ahnen aus welchem Anlass. Innere Sicherheit und Polizei stehen derzeit so oft in der öffentlichen Aufmerksamkeit wie lange nicht mehr, nicht zuletzt die einzelnen Beamtinnen und Beamten. Umso wichtiger ist eine starke Gewerkschaft der Polizei. Und umso dankbarer bin ich, heute die Gelegenheit zu haben, bei Ihnen zu sein.
In diesen Wochen blicken wir nicht nur im Bundestag auf 100 Jahre Ende des Ersten Weltkrieges, Ende der Monarchie und Beginn der ersten Demokratie auf deutschem Boden zurück. Diese und auch die zweite Demokratie nach 1949 hätte es ohne die Gewerkschaften, ihren Kampfgeist, ihre Kompromissfähigkeit nicht gegeben. Sie haben damals Verantwortung übernommen, Ihr Wirken ist ein unschätzbarer Beitrag für sieben Jahrzehnte politischer Stabilität, die wir in der zweiten Demokratie in Deutschland erfahren durften. Gewerkschaften gehören zu den wichtigsten Stiftern unseres gesellschaftlichen Zusammenhalts. Dafür gebührt Ihnen Anerkennung und Dank. Diesen Dank möchte ich Ihnen als Ihr Bundespräsident heute aussprechen. Danke für Ihre Arbeit im Namen der Demokratie!
Aber: Gewerkschaften stehen nicht nur für den Zusammenhalt. Sie spüren mit als erste, wenn dieser Zusammenhalt erodiert. Vielen ergeht es ja wie den Parteien, Kirchen und Verbänden: Es wird immer schwieriger, Mitglieder zu gewinnen, insbesondere Menschen, die sich dauerhaft für oft zehrende Gremienarbeit verpflichten. Aber die bleibt – auch wenn ungeliebt – notwendig. Denn Gewerkschaften sind mehr als berufsständische Organisationen. Sie sind unverzichtbarer Impulsgeber der Demokratie.
Sie treten ein für den Wert und die Anerkennung guter, manchmal harter Arbeit, für Gerechtigkeit und Teilhabe. Dieses Selbstverständnis gehört zu unserem Land, es ist sozusagen Teil unserer Identität. Und es gilt für Sicherheitskräfte in besonderer Weise. Ihr Engagement ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für den immerwährenden Balanceakt von Freiheit und Sicherheit in der Demokratie. Deshalb bin ich hier bei Ihnen. Nicht nur, um zu danken, sondern Herr Malchow, liebe Delegierte: Wir brauchen Sie! Wir brauchen starke, verhandlungsfähige Gewerkschaften, und wir brauchen Sie als starke Polizeigewerkschaft, der die Sicherheit und die Situation derer, die sie garantieren müssen, ein Anliegen ist. Ich weiß, das ist bei Ihnen der Fall!
Meine Wertschätzung gilt den vielen Formen von Gewerkschaftsarbeit in der GdP und zugleich den täglichen Leistungen aller Berufsgruppen, die in ihr organisiert sind. Sie tragen besondere Verantwortung. Und Sie tragen – auch das möchte ich ausdrücklich würdigen – mit diesen Berufen ein besonderes Risiko. Als Oliver Malchow kürzlich in Bellevue zu Gast war, hatten wir gerade die angespannte Lage in Sachsen vor Augen. Aber ebenso wenig sind für mich natürlich die Ausschreitungen am Rande des G20-Gipfels in Hamburg vergessen. Gewaltexzesse, Chaos, riesige Rauchschwaden über der Stadt – und die Polizei buchstäblich Tag und Nacht im Einsatz.
In solchen Momenten gibt es keinen schützenden Schreibtisch, hinter den man sich zum Nachdenken zurückziehen könnte; keine Atempause, um erst einmal die Gemengelage zu analysieren. Sie stehen draußen in vorderster Linie, mit Leib und Seele: Wenn radikale Kräfte Sie zum Feindbild erklären. Wenn sich Extremisten von rechts, links oder aus dem religiösen Spektrum an der eigenen Gewalt berauschen. Wenn Amokläufer Panik verbreiten. Oder wenn Uniformträger ganz gezielt angepöbelt und attackiert werden – in Bahnhöfen, in Fußballstadien, in Staus und verstopften Rettungsgassen auf der Autobahn. Nichts, aber auch gar nichts davon ist akzeptabel – und dieses Bekenntnis müssen wir in unserem Land auch einfordern!
Es ist wenig tröstlich, wenn geschrieben wird, dass Übergriffe dieser Art nicht nur Uniformträger treffen, sondern zahlreiche Gruppen, die bestimmte Mandate, Ehrenämter oder Berufe haben: Bürgermeister, Flüchtlingshelferinnen, Sanitäter – so viele erzählen, dass ihr Alltag rauer geworden ist, mitunter sogar lebensgefährlich. Bei meinen Terminen vor Ort höre ich es immer wieder. Es wäre wohlfeil, diese Verrohung einfach nur als kulturelles Phänomen zu sehen und hinzunehmen. Wir sollten uns auch nicht vormachen, das Problem mit ein paar Seminaren zu deeskalierender Kommunikation oder Selbstverteidigung lösen zu können. Wenn in einer Gesellschaft der Sinn für Respekt erodiert, dann muss uns das alarmieren! Das geht an die Grundfesten und das darf uns nicht kalt lassen!
Bei Polizistinnen und Polizisten gilt dies in doppelter Hinsicht, sie sind ja nicht nur Ansprechpartner in einer konkreten Situation, sie stehen auch stellvertretend für den Staat. Die Art und Weise, wie wir auf Schmähungen der Polizei reagieren, hat also viel mit der Verteidigung unseres Rechtsstaates und unserer Demokratie zu tun.
Diese Verteidigung können wir nicht allein den Vollzugsbeamten auf der Straße überlassen, wir müssen sie als Aufgabe der Gesellschaft insgesamt begreifen. Das beginnt mit dem Bild der Polizei, das wir unseren Jüngsten in den Schulen vermitteln. Diffamierungen und Schimpfworte müssen von Anfang an zurückgewiesen werden! Nicht selten spiegeln sie leider die Haltung der Eltern. Umso mehr Zeit und Raum brauchen die Schulen, um die Aggressionen von Jugendlichen zu problematisieren und das zu tun, was notwendig ist, nämlich Orientierung zu geben.
Politische Bildung an den Schulen braucht einen langen Atem und manchmal Zivilcourage. Leider reichen bislang nur wenige Angebote bis hinein in solche Familien, die sich isolieren, die sich außerhalb der Gesellschaft stellen oder sogar in einer Paralleljustiz leben – Reichsbürger beispielsweise oder verfeindete Clans, die selbst bei Tötungsdelikten nicht die Polizei, sondern ihren sogenannten Friedensrichter rufen, der vieles herstellen mag, nur keinen Rechtsfrieden.
Städte wie Berlin gehen jetzt gegen die organisierte Kriminalität von Clans in die Offensive. Ich begrüße es sehr, dass die politisch Verantwortlichen handeln, denn solche Tatsachen zu ignorieren oder hinzunehmen, dass andere die Streitschlichtung übernehmen, wäre für den Staat die denkbar schlechteste Option. Wo unsere Gesetze gebrochen werden – egal, von wem – müssen Grenzen gezogen und Konsequenzen spürbar werden. Das muss gelten. Nur so verschafft sich der Rechtsstaat und mit ihm die liberale Demokratie das, was wir derzeit häufig vermissen: Respekt! Und diesen Respekt voreinander und auch vor der Polizei – nicht nur wegen der Polizeibeamten –, den braucht auch die Demokratie um ihrer selbst willen. Davon bin ich überzeugt!
Respekt verschaffen bedeutet immer auch: Politisch Verantwortliche in Bund und Ländern dürfen die Sicherheitskräfte nicht allein lassen. Und umgekehrt dürfen wir, dürfen Sie es unter Kolleginnen und Kollegen niemals hinnehmen, dass sich in Teilen der Polizei ein Misstrauen gegen die liberale Demokratie einnistet oder sich gar Seilschaften bilden, die gegen die demokratischen Institutionen oder Verantwortungsträger polemisieren. Eigentlich ist es eine Selbstverständlichkeit, aber ich möchte es doch ganz unmissverständlich sagen: Extremismus in den Reihen der Polizeien darf es nicht geben und darf nicht geduldet werden! Die Polizei muss einstehen für die Demokratie! Aber genauso gilt: Demokratische Politik muss sich stark machen für die Arbeit der Polizei!
Mir ist heute ein weiterer Punkt wichtig, der die Polizeien offenbar sehr umtreibt, aber nur im Schulterschluss von Politik, allen Sicherheitsbehörden und großen Teilen der Gesellschaft tatsächlich überwunden werden kann. Der Chef des Bundeskriminalamts Holger Münch hat ihn neulich im Gespräch so formuliert – ich habe ihn gut in Erinnerung: "Wir haben eine der besten Polizeilichen Kriminalstatistiken seit Jahren, aber eine gefühlte Unsicherheit der Bevölkerung wie in Krisenzeiten." Mit anderen Worten: Die Kriminalität geht zurück, aber die Furcht vor Verbrechen steigt.
Keine Angst, ich habe nicht vor, die dazu passenden Zahlen zu diskutieren, das wäre Stoff für ganze Seminararbeiten, wie Sie wissen, und Sie werden es ohnehin in den nächsten Tagen tun. Aber ich wünsche mir eine andere Form der Debatte über den zentralen Befund, über diese subjektive Wahrnehmung vieler Menschen in unserem Land. Es greift aus meiner Sicht zu kurz, allein den Medien die Schuld dafür zu geben. Natürlich wissen wir, dass die mediale Dauerpräsenz spektakulärer Verbrechen – nur einen Mausklick oder einen Wisch entfernt – die gefühlte Bedrohung in jeder Minute steigert. Und natürlich ist Aufklärung gerade in diesem Punkt wichtig. Aber es reicht nicht, zu sagen: "Wir müssen nur die Fakten besser kommunizieren, dann legt sich das schon."
Ja, wir müssen besser und realitätsgerechter kommunizieren. Aber ich befürchte auch: Wenn der Rentner und die Auszubildende sich nicht mehr durch den Stadtpark trauen, haben wir – auch ohne statistisch gemessenen Vorfall – ein ernstzunehmendes Problem in der Demokratie. Manche Ereignisse erschüttern über den einzelnen Ort und die einzelne Tat hinaus und führen zu einer Art kollektiver Gefühlslage: Die frauenfeindlichen Übergriffe der Silvesternacht auf der Kölner Domplatte und vieles, was danach kam, haben viele Menschen zutiefst verunsichert. Und das hat nicht nur mit der Berichterstattung über das Ereignis zu tun, die Vorgänge selbst waren es, die bundesweit Verstörung ausgelöst haben.
Für die Politik war und bleibt der öffentliche Umgang mit Gewalt und Kriminalität – das wissen wir und weiß der Bundesinnenminister noch besser – eine dauerhafte Gratwanderung, auch und gerade dann, wenn Täter Migrationshintergrund haben. Völlig klar, dass Verfolgung und Bestrafung der Verantwortlichen stattfinden muss – und das ganz ohne Rücksicht auf Herkunft. Seit besonders brutalen Taten – ich könnte jetzt etliche aufzählen –, Taten wie der rechtsterroristischen NSU-Mordserie oder dem islamistischen Terroranschlag vom Breitscheidplatz sind Sicherheitsfragen auch gegen die Realitäten in einem Ausmaß emotionalisiert worden, wie wir das seit vielen Jahren – einige sagen sogar: seit Jahrzehnten – in Deutschland nicht mehr erlebt haben. Wer davon am meisten profitiert, zeigt sich beim Blick auf die Wahlergebnisse von Bund und Ländern oder noch drastischer jeden Tag in den Empörungswellen von Onlineforen. Vernunft und Augenmaß bleiben deshalb trotzdem – ich könnte auch sagen: gerade heute – geboten.
Denn dass in einer Demokratie um Deutungshoheit und politische Mehrheiten gerungen wird, ist nicht per se falsch oder überraschend. Aber beunruhigen muss es, wenn immer mehr Menschen nicht über das "Wie" unserer Demokratie streiten, sondern über das "Ob". Das Schlechtreden des Staates hat irgendwie Konjunktur. Ich sage bewusst: Schlechtreden, nicht Kritik. Kritik gehört dazu – ist ein Lebenselixier der Demokratie. Und wo Politik versagt, wo Sicherheitsbehörden ineffizient arbeiten, wo Fehlentscheidungen getroffen werden, muss Kritik stattfinden – notfalls auch laut!
Davon unterscheide ich das dauerhafte Schlechtreden, die Suche nach jeder Gelegenheit, um das "Staatsversagen" und das "Ende des Rechtsstaats" herbeizureden. Wer sich darauf einlässt und sich instrumentalisieren lässt, hilft am Ende denen, die mit ganz anderen Motiven – wie es neuerdings wieder heißt – "das System" in Frage stellen. Deshalb: Lassen Sie uns gemeinsam zeigen, dass diese Demokratie wehrhaft ist, und wo Defizite sind, lernfähig ist, diese zu beseitigen. Dazu brauchen wir Sie und verantwortungsvolle Politik.
Wer dabei überzeugen will, muss vielleicht auch eigene Fehler oder Fehlentwicklungen eingestehen. Dass der schlanke Staat – die ursprünglich sinnvolle Idee, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren und verzichtbare Bürokratie ad acta zu legen –, dass dieser positive Ansatz später eine so – am Ende auch bei den Sicherheitsbehörden – unerfreuliche Eigendynamik zum Krankhungern durch Personalabbau entwickeln konnte, das war sicherlich eine solche Fehlentwicklung. Zu lange haben Bund, Länder und Kommunen, vielleicht wir alle unterschätzt, wie wichtig es vielen Menschen ist, Polizeipräsenz in der Fläche zu erleben, bis hin zur Fußstreife im eigenen Viertel. Zu lange wurde ignoriert, dass sich Organisierte Kriminalität schwer in Schach halten lässt, wenn die Personaldecken unserer Gerichte chronisch knapp sind.
Regelverstöße, die erst nach Monaten, Jahren oder überhaupt nicht sanktioniert werden, beschädigen – und es ist unser gemeinsames Interesse, das zu verhindern – die Reputation unserer Sicherheits- und Strafverfolgungsbehörden in Teilen der Bevölkerung. Gerade wenn wir ein Europa der offenen Grenzen bewahren wollen, brauchen wir gut ausgestattete und professionelle Polizeien, Staatsanwaltschaften und Gerichte. Auch hier gilt: Freiheit und Sicherheit sind immer wieder auszutarieren. Sie sind tatsächlich wie zwei Waagschalen – in der liberalen Demokratie gehören sie untrennbar zusammen.
Bei meinem Besuch in Chemnitz habe ich gesagt: "Der Staat, und nur der Staat, ist für Sicherheit und Strafverfolgung zuständig." Heute füge ich hinzu: Der Staat muss seine Behörden genau dafür auch in die Lage versetzen – personell, strukturell und technisch!
Viele damit verbundene Fragen werden Sie in den nächsten Tagen diskutieren, die Stellenoffensive beispielsweise. Wenn ich das richtig gesehen habe mit den tausenden Überstunden und Mehrbelastungen in Ihren Reihen, kann ich Forderungen nach besserer Personalausstattung gut verstehen. Gut, dass der Bund sich schon so deutlich bewegt hat, noch besser, dass auch etliche Länder mitziehen wollen. Allerdings wissen wir alle hier im Saal, dass es mit Stellenzuwachs auf dem Papier allein nicht getan ist. Woher die qualifizierten Bewerberinnen und Bewerber kommen werden, woher ihre Ausbilder dann die Ressourcen nehmen – ohne dass neue Lücken bei den Kernaufgaben entstehen –, ob vielleicht eine Modernisierung der Ausbildung nötig wird, all das ist ehrlich zu debattieren. Die Richtung dabei ist klar: Unsere Polizei muss handlungsfähig sein und handlungsfähig bleiben!
Ich sehe durchaus Gründe für Zuversicht. Bei meiner Deutschlandreise habe ich mit jungen Polizistinnen und Polizisten in Dortmund, Saarbrücken und anderswo gesprochen. Das war ermutigend. Diese jungen Leute stehen zu ihrem Beruf, lamentieren nicht und üben ihn mit großer Überzeugung aus. Sie bringen auch einen neuen Blick mit, wenn ich zum Beispiel an die Digitalisierung denke. Diese Generation hat Fähigkeiten, die wir für eine leistungsfähige Sicherheitsarchitektur, etwa für die Aufklärung von Cybercrime oder für den Einsatz sozialer Medien im Bürgerkontakt, offensiv nutzen können – und sollten! Lieber Herr Malchow, ich glaube, auf diesen Schwung der Digital Natives können Sie setzen.
Erstklassige Ausstattung und moderne Technik sind ein Muss. Und doch bin ich mir sicher, dass sie eines auch in Zukunft nicht ersetzen können: Die Polizistin und den Polizisten, die erreichbar und ansprechbar sind und die unserem Rechtsstaat ein Gesicht geben. Früher gab es das schöne Wort "Schutzmann". Das klingt heute etwas verstaubt, und ich plädiere auch nicht für eine Wiederbelebung. Aber die Wertschätzung, die in diesem Begriff lag, die ist nicht veraltet, ganz im Gegenteil. Wir alle brauchen Schutz. Und wir wünschen uns mutige, verlässliche Menschen wie Sie – Männer und Frauen, die unsere Sicherheit zu ihrem Beruf machen.
Nachdem ich am Anfang über mangelnden Respekt gesprochen habe, möchte ich zum Schluss zitieren, was genauso zur Realität gehört – nun also doch ein bisschen Statistik, allen, die sie noch nicht kennen, sehr empfohlen: Der diesjährigen Forsa-Umfrage zufolge vertrauen 83 Prozent der Bevölkerung unseren Polizeien. 83 Prozent – der höchste Zuspruch aller verglichenen Institutionen! Diese breite Anerkennung möge Sie tragen – auch durch schwierige Einsätze. Lassen Sie sich von niemandem einreden, mit Ihrer Uniform auf der falschen Seite zu stehen. Unser Land ist sicher, wenn Sie sich sicher sind! Vielen Dank.