Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the Annual Assembly of the German Rectors' Conference on November 18, 2019, in Hamburg:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the Annual Assembly of the German Rectors' Conference in Hamburg on November 18, 2019, marking the University of Hamburg's centenary and its Excellence University designation.
- Main themes
- Academic freedom, university history, knowledge and enlightenment, free inquiry and debate, political radicalism and universities, democracy and education, German university tradition, censorship and obstructed knowledge, social liberalization, excellence in higher education
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,474
- Sentences
- 124
- Readability
- 44
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 3.06
- Vocabulary
- 2.24
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other124 sentences in 33 paragraphs
Umberto Eco's world-famous novel "The Name of the Rose" is set not in a university, but in an abbey, and not today, but in the 14th century. It deals with theological themes whose relevance we can hardly grasp today. Nevertheless, it is easy to find connections to the present. The novel takes place in a time that is spiritually and ideologically torn. The rival groups, all belonging to the still undivided Roman Church of the West, fight each other with all intellectual means. Intense intrigues and ultimately violent confrontations are also part of it.
In the abbey, the only copy of a long-lost work by Aristotle is kept, and only an old blind librarian knows about it. He believes that this work contradicts the prevailing doctrine so much that he cannot allow anyone to read it. He poisons its pages so that anyone who discovers it and flips through it dies. When the enlightened monk William of Baskerville is on the verge of uncovering this secret, the old man would rather see the entire library burn down than allow this book to become publicly known.
Poisoned knowledge, obstructed access to understanding against persistent enlightenment work; stubborn ideologies against an unbiased perception of reality; defiant isolation against the willingness to be unsettled by the acquisition of knowledge; captivity in self-chosen immaturity against the risk of an open society with free research and debate: These struggles, which Umberto Eco sets in the 14th century, are struggles that must be fought again and again – then and now.
"Teaching shall be free and learning shall be free," this call takes a clear stance in such struggles. And this call is part of the founding history of the University of Hamburg. It turns one hundred years old this year, and we all warmly congratulate it on its birthday. There is another reason to congratulate: This year, the University of Hamburg has received the distinction of an Excellence University. This is both an honor and a commitment, as few know better than you, the members of the Conference of University Rectors, and our host, Professor Lenzen. Congratulations on that as well!
One hundred years is not a very long time in the face of the history of the European university. It began in the 12th century, a first time of intense questioning of authorities and dialectical controversy in the search for truth. How intense the conflicts between faith and knowledge were is shown by Jürgen Habermas in his new opus magnum. Without a culture of debate, without rule-governed disputation and discussion, a university cannot be imagined from the very beginning.
But one hundred years is also a long time in light of the historical movements and upheavals that the University of Hamburg has experienced in this century. Contemporary history with its conflicts does not leave universities untouched. And universities, in turn, influence the politics and culture of a time. Here are just three memories from Hamburg:
Ernst Cassirer, one of the first Jewish rectors of a German university, a brave and exemplary democrat, could only push through a celebration to honor the Weimar Constitution in the one year of his rectorship in 1930 against the greatest resistance. The rectors after him sought to align themselves with the already National Socialist student representation. It also became evident in Hamburg: The active political student body was National Socialist before Germany was National Socialist.
Or the great controversy that the Hamburg historian Fritz Fischer sparked about the causes and responsibilities for the First World War in the early sixties, and how these originally academic theses occupied wide circles in politics and journalism and significantly shaped Germany's self-image.
And how, finally – it is now almost exactly half a century ago – the anti-authoritarian movement of the post-war youth seized the universities and was decisively strengthened from there. The – note well, Hamburg – banner "Under the gowns – the mold of a thousand years" has entered our collective memory. We have recalled the merits of the 68 movement for the social liberalization of the Federal Republic in many events last year, also the sometimes intense confrontations, particularly at the universities, where lecture halls became central places of great societal debates. We have also remembered the later radicalization, even to violence, and for some, the murderous deviation into terrorism. Wanting to silence others because they unsettle one's own worldview is by no means a new impulse. But it remains – then as now – unacceptable!
Anyone who enters a university, whether as a teacher or as a student, does not enter the quiet, earth-turned side of the moon, but rather enters a space of intellectual, and also political, confrontation. Of course, in this space, the current conflicts that are virulent in a society are not suspended, but often articulated and fought out particularly clearly. For this reason, the Conference of University Rectors has rightly titled its position paper from 2016: "The universities as central actors in science and society."
This is right for many reasons. Anyone who, after their studies, works in a responsible position in society, wherever that may be, should have learned to engage intellectually with what moves the state and society beyond their specific field of expertise.
The world needs not only well-trained experts in their fields, not only diligent collectors of credit points, but above all critical and self-critical, politically aware individuals. Self-confident academic citizens who become self-confident citizens of the state, who have learned to discuss contentious issues with an open visor – and to tolerate differences without retreating into self-enclosure or allowing only their own opinion to prevail in ruthless aggression.
Research and teaching at our universities demand and promote the determined and serious intellectual commitment of all those working in them. It is about the matter, often controversially. No one can claim infallibility, no learned professor and no critical student. This can be exhausting, very exhausting. The university is not a safe space and not a playground, which distinguishes it from the educational institution of kindergarten, which lies much earlier in life history. Anyone – as a professor or as a student – who believes they must prevent unorthodox scientific theses from being voiced; anyone who believes that books with controversial content should disappear from libraries – and there are indeed such views again – is handling the same deadly poison from within science as the fundamentalist blind monk from The Name of the Rose.
In short: Research and teaching must be free! It is the responsibility of everyone at the university to respect and not to abuse this irreplaceable freedom – and it is the duty of both university and state authorities to guarantee it. The freedom of research and teaching finds its limits in our Basic Law only where the protected fundamental rights of others or important constitutional goods are violated. Only in such academic freedom is the search for truth possible. A truth that no one possesses alone, but which always lies ahead of our common research, struggle, and debate.
The current debate, if one may call it that, about actual or alleged limits of free expression of opinion also concerns the universities, of course. But it goes far beyond that. If you allow me: Some aspects of this debate seem quite skewed to me, some seem hypocritical, and some show a short historical memory.
First:
There is no state censorship of opinion and no state language police. Anyone who claims this is lying and misleading people. And anyone who believes this falls for a conscious strategy of interested irresponsible forces. And anyone who tries to show understanding for the supposedly felt restriction of freedom, which in truth is only a massively suggested one, is already doing the work of the instigators!
Second:
The claim that one can no longer freely express one's opinion in Germany is an old cliché from the reactionary mothball. The Frankfurter Allgemeine Zeitung has just quoted in its anniversary issue a letter to the editor from a professor over twenty years old: "Anyone who exercises their right to free opinion in Germany ends up in the dock." This has apparently been lamented for decades, indeed always.
Third:
Some confuse the right to freedom of opinion with the expectation that everyone else must share their opinion as well. Or with the right that every absurd claim must be taken seriously. However, anyone who expresses themselves publicly must, of course, expect their statement to be scrutinized and to face opposition. The "Well, one should still be allowed to say that" is often followed by a "Well, one should also be allowed to disagree" – and I do not call that mainstream virtue terror, but democracy!
Unfortunately, this self-evidence is increasingly disappearing. Perhaps this is also due to those media that we have come to call social, which are increasingly used for expressing opinions today. On the same device with which I can send my opinion into the world unfiltered, I can with a flick of a finger wipe away contrary views. This seduces to a claim of absoluteness, which is deceptive. For contradiction and opposing views cannot simply be dismissed in the real world. They can only be tolerated and argued against in open dialogue.
And finally, fourth: Some confuse the right to freedom of opinion with the right to discriminate against others without restraint, to violate their dignity, and even to threaten them with physical attacks on health and life. This is not freedom of opinion; this is linguistic violence that must be prevented and punished. It threatens not only those who are affected and helpless – often anonymous – attacks. It threatens our freedom as a whole.
What I notice again and again: Those who complain the loudest about not being heard often have their ears most tightly blocked to other views, arguments, or even verifiable facts. And often, from the same sources that voice the greatest complaints about supposedly lacking freedom of opinion, come the most vehement defamations of dissenters and the greatest, personally declared tastelessness. Here, the claim of lacking freedom of opinion contradicts itself – and it further poisons the open societal discourse.
The declared main opponent of the supposedly so threatened freedom of opinion is political correctness. It has become such a negatively charged battle term that the originally intended goals are willfully obscured. Those who only depict political correctness as a caricature and scorn it want to make us forget that many have opposed the discrimination of minorities here with the best intentions and success. Perhaps some early advocates did not make it clear enough that this is not about prohibition and punishment, but about a setting of unwritten rules for dealing with one another, about a boundary drawn from insight between what can be said and what is unspeakable. If this boundary is torn down today, it is not a sign of moral progress – on the contrary. And many, too many, are feeling the effects of this.
What was the political correctness that is now being so vehemently fought against actually about? Conscious or unconscious discrimination against individuals or groups was to be reduced, for example, through more appropriate language use. The simple laws of politeness and civil interaction should apply to everyone, including those who, in some way, are different from the majority: Diversity not as a deficiency, as a risk – but rather as an equally valid otherness. Recognizing the equal dignity of the other also in language, and thus in societal consciousness – that was and is the goal.
It may be that some now feel that they can no longer simply express their opinion. It may be that some of this seems like unnecessary paternalism. It may be that some well-intentioned renaming invites rather ironic commentary. It may be that in the struggle for linguistic norms, whose boundaries are always fluid and in motion, there are also exaggerations, overreactions, and counter-reactions. And it may also be that some, whose lives are shaped by existential needs and fears, think that this is a project of people who have no other worries.
But all this "may be" is no blank check for the dissemination of thoughtless insults and for unbridled hatred against all who live differently, think differently, look different, love differently. It is no justification for linguistic unbridledness, for racism, for misogyny, for homophobia, for anti-Semitism!
Freedom of expression is not restricted by allowing certain historically grown and beneficial taboos in our interactions, indeed protecting them. Freedom of expression is not threatened by ordinary human decency. Freedom of expression is not threatened when we take care in public speaking – and every post online is public speaking – to avoid intentionally hurting anyone. Freedom of expression is not threatened when we take special consideration for particularly vulnerable individuals. We do this in our families, among friends, and with colleagues, and we do so with great naturalness. This is not a linguistic police virtue terror, but an expression of respect and politeness, as we wish for ourselves and as common sense often suggests to us.
A respectful tone does not exclude dissent on the matter. What we need anew is a culture of debate. A culture of debate initially grants others sincere intentions. A culture of debate does not spare others from contradiction, but also does not spare itself from self-criticism. A culture of debate does not handle issues with kid gloves, but does not let the verbal iron fist speak either. A culture of debate opens not only one’s own mouth but also one’s own ears. A culture of debate requires the desire to convince and the openness to possibly be convinced oneself. A culture of debate thus needs both: courage and composure.
If I draw a line under this, then the following holds true in my eyes: We do not have a problem with freedom of expression. We have a problem with our culture of debate. We need to learn it anew. And because the university has been the place for centuries where a society learns to debate, the university must not forget its culture of debate, especially today!
In other words: If we want to learn to debate again, then please here at the universities! That is my wish, especially to you, the rectors and presidents. Yes, the university can and should be the venue for controversies: without secretly or openly spread poison, but with sharpness and polemics, with wit and competition. The university should not be a place of intellectual comfort, but a place of freedom for all to speak and think. And the excellence of a university is demonstrated – alongside all internationalization, digitalization, optimization – primarily by whether what our democracy so urgently needs is cultivated and practiced here: adult debate, argumentative controversy, civilized dispute.
In this sense, I wish you fruitful discussions.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Umberto Ecos weltberühmter Roman "Der Name der Rose" spielt zwar nicht in einer Universität, sondern in einer Abtei, und auch nicht heute, sondern im 14. Jahrhundert. Es geht um theologische Themen, deren Relevanz wir heute kaum noch begreifen. Trotzdem kann man unschwer Bezüge zu heute feststellen. Der Roman spielt in einer geistig und ideologisch zerrissenen Zeit. Mit allen intellektuellen Mitteln bekämpfen sich die rivalisierenden Gruppen, die dabei alle zur noch ungeteilten römischen Kirche des Westens gehören. Heftige Intrigen und schließlich gewalttätige Auseinandersetzungen gehören auch dazu.
In der Abtei wird das einzige Exemplar einer verschollen geglaubten Schrift des Aristoteles aufbewahrt, und allein ein alter blinder Bibliothekar weiß darum. Er glaubt, dass diese Schrift der herrschenden Lehre so sehr widerspricht, dass er niemandem deren Lektüre erlauben dürfe. Er vergiftet ihre Seiten, sodass jeder, der sie entdeckt und in ihr blättert, stirbt. Als der aufgeklärte Mönch William von Baskerville kurz davor ist, dieses Geheimnis zu lüften, nimmt der Alte lieber in Kauf, dass die ganze Bibliothek niederbrennt, als dieses Buch öffentlich bekannt werden zu lassen.
Vergiftetes Wissen, verhinderte Erkenntniszugänge gegen beharrliche Aufklärungsarbeit; verbohrte Ideologien gegen unvoreingenommene Wahrnehmung der Wirklichkeit; trotzige Abschottung gegen die Bereitschaft, sich durch Erkenntnisgewinn auch irritieren zu lassen; Gefangenschaft in selbstgewählter Unmündigkeit gegen das Risiko einer offenen Gesellschaft mit freier Forschung und Debatte: Diese Kämpfe, die Umberto Eco im 14. Jahrhundert spielen lässt, sind Kämpfe, die immer wieder zu kämpfen sind – damals und heute.
"Frei soll die Lehre sein und frei das Lernen", dieser Ruf nimmt in solchen Kämpfen eine klare Haltung ein. Und dieser Ruf gehört zur Gründungsgeschichte der Hamburger Universität. Sie wird in diesem Jahr hundert Jahre alt und wir alle gratulieren ihr herzlich zum Geburtstag. Es kommt ein weiterer Grund zum Gratulieren hinzu: In diesem Jahr hat die Universität Hamburg die Auszeichnung einer Exzellenz-Universität erhalten. Das ist Ehre und Verpflichtung zugleich, wie kaum jemand besser weiß als Sie, die Mitglieder der Hochschulrektorenkonferenz, und unser Gastgeber, Herr Professor Lenzen. Herzlichen Glückwunsch auch dazu!
Hundert Jahre, das ist keine allzu lange Zeit im Angesicht der Geschichte der europäischen Universität. Sie begann ja schon im 12. Jahrhundert, einer ersten Zeit der intensiven Befragung von Autoritäten und der dialektischen Kontroverse auf der Suche nach Wahrheit. Wie intensiv etwa die Auseinandersetzungen zwischen Glaube und Wissen waren, zeigt Jürgen Habermas in seinem neuen Opus magnum. Ohne Streitkultur, ohne regelgeleitete Disputation und Debatte ist Universität von Anfang an also nicht zu denken.
Aber hundert Jahre sind doch auch wieder eine lange Zeit angesichts der Zeitenbewegungen und Umbrüche, die die Hamburger Universität in diesem Jahrhundert erlebt hat. Die Zeitgeschichte mit ihren Konflikten lässt Universitäten nicht unberührt. Und Universitäten wirken wiederum auf Politik und Kultur einer Zeit ein. Nur drei Erinnerungen dazu hier aus Hamburg:
Ernst Cassirer, einer der ersten jüdischen Rektoren einer deutschen Universität, ein tapferer und vorbildlicher Demokrat, konnte in dem einen Jahr seines Rektorats 1930 eine Feier zur Würdigung der Weimarer Reichsverfassung nur noch gegen größte Widerstände durchsetzen. Die Rektoren nach ihm suchten den Schulterschluss mit der bereits nationalsozialistisch geprägten Studierendenvertretung. Auch in Hamburg zeigte sich: Die aktive politische Studentenschaft war nationalsozialistisch, bevor Deutschland nationalsozialistisch war.
Oder die große Kontroverse, die der Hamburger Historiker Fritz Fischer über Ursachen und Verantwortung für den Ersten Weltkrieg Anfang der sechziger Jahre auslöste und wie diese ursprünglich akademischen Thesen weite Kreise aus Politik und Publizistik beschäftigten und das Selbstbild Deutschlands wesentlich mitprägten.
Und wie schließlich – ziemlich genau ein halbes Jahrhundert ist das nun her – die antiautoritäre Bewegung der Nachkriegsjugend die Universitäten ergriff und von dort wiederum entscheidend verstärkt wurde. In unser aller Bildgedächtnis eingegangen ist das – wohlgemerkt Hamburger – Transparent "Unter den Talaren – Muff von tausend Jahren". An die Verdienste der 68er-Bewegung für die gesellschaftliche Liberalisierung der Bundesrepublik haben wir in vielen Veranstaltungen im vergangenen Jahr erinnert, auch an die zeitweise heftigen Auseinandersetzungen namentlich an den Universitäten, in denen Hörsäle zentrale Orte großer gesellschaftlicher Debatten wurden. Wir haben auch an die spätere Radikalisierung bis hin zur Gewalt und bei einigen zur mörderischen Verirrung im Terrorismus erinnert. Andere zum Schweigen bringen zu wollen, weil sie das eigene Weltbild irritieren, ist beileibe kein neuer Impuls. Aber er bleibt – damals wie heute – inakzeptabel!
Wer eine Universität betritt, sei es als Lehrender oder als Studierender, betritt also nicht die stille, erdabgewandte Seite des Mondes, sondern der betritt einen Raum der geistigen, auch politischen Auseinandersetzung. Natürlich werden in diesem Raum die aktuellen Konflikte, die in einer Gesellschaft virulent sind, nicht sistiert, sondern oft besonders deutlich artikuliert und ausgetragen. Die Hochschulrektorenkonferenz hat darum mit vollem Recht ihr Grundsatzpapier von 2016 überschrieben: "Die Hochschulen als zentrale Akteure in Wissenschaft und Gesellschaft".
Das ist aus vielen Gründen richtig so. Wer nach seinem Studium in der Gesellschaft, wo auch immer, an verantwortlicher Stelle tätig wird, sollte es gelernt haben, sich intellektuell auch mit dem auseinanderzusetzen, was jenseits seiner speziellen Fachrichtung Staat und Gesellschaft bewegt.
Die Welt braucht nicht nur gut ausgebildete Könner ihres Fachs, nicht nur fleißige Sammler von Creditpoints, sondern vor allem kritische und selbstkritische, politisch wache Menschen. Selbstbewusste akademische Bürgerinnen und Bürger, die selbstbewusste Staatsbürgerinnen und Staatsbürger werden, die es gelernt haben, strittige Themen mit offenem Visier zu diskutieren – und Unterschiede auszuhalten, ohne sich in Selbstverkapselung zu verkriechen oder in rücksichtsloser Aggressivität nur die eigene Meinung gelten zu lassen.
Forschung und Lehre an unseren Universitäten beanspruchen und fördern den entschiedenen und ernsten intellektuellen Einsatz aller darin Arbeitenden. Es geht hier um die Sache, und das oft kontrovers. Auf Unfehlbarkeit kann niemand pochen, kein gelehrter Professor und keine kritische Studentin. Das kann anstrengend sein, sehr anstrengend. Die Hochschule ist kein Schonraum und kein Spielplatz, was sie von der lebensgeschichtlich weit früher liegenden Bildungsstätte des Kindergartens unterscheidet. Wer – als Professorin oder als Student – glaubt, verhindern zu müssen, dass unorthodoxe wissenschaftliche Thesen zu Wort kommen; wer glaubt, Bücher mit kontroversen Inhalten sollten aus den Bibliotheken verschwinden – und es gibt tatsächlich wieder solche Ansichten –, der hantiert aus dem Inneren der Wissenschaft mit dem gleichen tödlichen Gift wie der fundamentalistische blinde Mönch aus dem Namen der Rose.
Kurzum: Forschung und Lehre müssen frei sein! Diese unersetzliche Freiheit zu achten und nicht zu missbrauchen, ist Aufgabe aller an der Universität – und sie zu garantieren, ist die Pflicht der universitären wie der staatlichen Verantwortungsträger. Die Freiheit von Forschung und Lehre findet in unserem Grundgesetz ihre Grenzen erst da – und nur da –, wo geschützte Grundrechte Dritter oder wichtige Schutzgüter mit Verfassungsrang verletzt sind. Nur in solcher akademischer Freiheit nämlich wird die Suche nach Wahrheit möglich. Einer Wahrheit, die keiner für sich allein hat, sondern die unserem gemeinsamen Forschen, Ringen und Streiten immer voraus liegt.
Die gegenwärtige Debatte, wenn man sie so nennen will, über tatsächliche oder angebliche Grenzen der freien Meinungsäußerung betrifft selbstverständlich auch die Hochschulen. Sie geht aber weit darüber hinaus. Wenn Sie erlauben: Manches an dieser Debatte kommt mir reichlich schief vor, manches geheuchelt, manches zeugt von kurzem historischen Gedächtnis.
Zunächst:
Es gibt keine staatliche Meinungszensur und keine staatliche Sprachpolizei. Wer das behauptet, lügt und führt Menschen in die Irre. Und wer das glaubt, fällt auf eine bewusste Strategie interessierter verantwortungsloser Kräfte herein. Und wer versucht, Verständnis aufzubringen für die angeblich gefühlte Freiheitsbeschränkung, die doch in Wahrheit nur eine massiv eingeredete ist, besorgt schon das Geschäft der Scharfmacher!
Ein
Zweites:
Die Behauptung, man dürfe in Deutschland seine Meinung nicht mehr frei aussprechen, ist ein längst ausgeleiertes Klischee aus der reaktionären Mottenkiste. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung hat gerade eben in ihrer Jubiläumsausgabe den über zwanzig Jahre alten Leserbrief eines Professors zitiert: "Wer in Deutschland von seinem Recht auf freie Meinung Gebrauch macht, kommt auf die Anklagebank." Vor Jahrzehnten, ja immer schon, wurde offenbar so gejammert.
Ein
Drittes:
Manche verwechseln das Recht auf Meinungsfreiheit mit dem Anspruch darauf, dass auch alle anderen ihre Meinung teilen. Oder mit dem Recht, jede noch so absurde Behauptung müsse ernst genommen werden. Wer sich aber öffentlich äußert, muss natürlich mit der Überprüfung seiner Aussage rechnen und mit Widerspruch. Dem "Das wird man ja wohl noch sagen dürfen" folgt eben gern ein "Da wird man ja wohl auch widersprechen dürfen" – und das nenne ich nicht Mainstream-Tugendterror, sondern Demokratie!
Nur leider kommt diese Selbstverständlichkeit immer mehr abhanden. Vielleicht liegt das auch an jenen Medien, die wir uns angewöhnt haben, sozial zu nennen, und die heute zur Meinungsäußerung mehr und mehr benutzt werden. Auf demselben Gerät, mit dem ich ungefiltert meine Meinung in die Welt schicken kann, kann ich mit einer Fingerbewegung konträre Ansichten wegwischen. Das verführt zu einem Absolutheitsanspruch, der aber trügt. Denn Widerspruch und gegenteilige Ansichten kann man in der realen Welt eben nicht einfach wegschnippen. Man kann sie nur aushalten und im offenen Dialog argumentativ bestreiten.
Und
viertens
schließlich: Manche verwechseln das Recht auf Meinungsfreiheit mit dem Recht, andere hemmungslos zu diskriminieren, ihre Würde zu verletzen, ihnen sogar mit physischen Angriffen auf Gesundheit und Leben zu drohen. Das ist nicht Meinungsfreiheit, das ist sprachliche Gewalt, die verhindert und bestraft gehört. Sie bedroht nicht nur diejenigen, die davon betroffen und hilflos – oft anonymen – Angriffen ausgesetzt sind. Sie bedroht unsere Freiheit insgesamt.
Was mir immer wieder auffällt: Wer am lautesten darüber klagt, nicht gehört zu werden, hat oft seine Ohren für andere Auffassungen, Argumente oder gar für überprüfbare Fakten am dichtesten verstopft. Und oft kommen aus den gleichen Quellen, aus denen die größten Beschwerden über angeblich fehlende Meinungsfreiheit stammen, auch die heftigsten Diffamierungen Andersdenkender und die größten, als persönliche Meinung deklarierten Geschmacklosigkeiten. Hier dementiert sich die Behauptung der fehlenden Meinungsfreiheit selber – und sie vergiftet dazu noch die offene gesellschaftliche Auseinandersetzung.
Erklärter Hauptgegner der angeblich so bedrohten Meinungsfreiheit ist die politische Korrektheit. Sie ist so sehr zum negativ besetzten Kampfbegriff geworden, dass die ursprünglich damit beabsichtigten Ziele mutwillig verschleiert werden. Wer politische Korrektheit nur noch als Karikatur darstellt und verächtlich macht, will vergessen lassen, dass viele sich hier mit besten Absichten und Erfolg der Diskriminierung von Minderheiten widersetzt haben. Vielleicht haben manche Vorkämpfer nicht deutlich genug gemacht, dass es hier nicht um Verbot und Strafe, sondern um ein Setting ungeschriebener Regeln des Umgangs miteinander geht, um eine von Einsicht gezogene Grenze zwischen dem Sagbaren und dem Unsäglichen. Wenn diese Grenze heute eingerissen wird, dann ist das kein Ausweis moralischen Fortschritts – im Gegenteil. Und viele, zu viele, bekommen das zu spüren.
Worum ging es eigentlich bei der politischen Korrektheit, die jetzt so heftig bekämpft wird? Bewusste oder unbewusste Diskriminierung von Einzelnen oder Gruppen sollte zum Beispiel durch angemesseneren Sprachgebrauch abgebaut werden. Die einfachen Gesetze von Höflichkeit und zivilem Umgang sollten gegenüber allen gelten, auch gegenüber denen, die, auf irgendeine Weise, anders sind als die Mehrheit: Verschiedenheit nicht als Mangel, als Risiko – Verschiedenheit vielmehr als gleichberechtigtes Anderssein. Die gleiche Würde des Anderen auch in der Sprache, und damit im gesellschaftlichen Bewusstsein, anzuerkennen – darum ging es und darum geht es.
Mag sein, dass nun bei manchen das Gefühl aufkommt, man dürfe nicht mehr einfach so seine Meinung sagen. Mag sein, dass manches davon wie eine überflüssige Bevormundung erscheint. Mag sein, dass einige gut gemeinte Neubezeichnungen eher zu ironischer Kommentierung einladen. Mag sein, dass es im Ringen um sprachliche Normen, deren Grenzen immer fließend und in Bewegung sind, auch Übertreibungen, auch Überschießen und Gegenreaktionen gibt. Und mag auch sein, dass manche, deren Leben von existenziellen Nöten und Ängsten geprägt ist, denken, es handele sich hier um ein Projekt von Leuten, die keine anderen Sorgen haben.
Aber all dieses "Mag sein" ist kein Freibrief für die Verbreitung von rücksichtslosen Beleidigungen und für ungebremsten Hass auf alle, die anders leben, anders denken, anders aussehen, anders lieben. Es ist keine Legitimation für sprachliche Enthemmung, für Rassismus, für Frauenverachtung, für Schwulenfeindlichkeit, für Antisemitismus!
Die Meinungsfreiheit wird nicht dadurch eingeschränkt, dass wir bestimmte, historisch gewachsene und heilsame Tabus im Umgang miteinander gelten lassen, ja schützen. Die Meinungsfreiheit wird nicht bedroht durch den ganz normalen menschlichen Anstand. Die Meinungsfreiheit ist nicht bedroht, wenn wir beim öffentlichen Reden – und auch jedes Posting im Netz ist öffentliches Reden – darauf achtgeben, niemanden willentlich zu verletzen. Die Meinungsfreiheit ist nicht bedroht, wenn wir auf besonders verwundbare Menschen besonders Rücksicht nehmen. Das tun wir ja in der Familie, im Freundeskreis, unter Kollegen auch, und das mit großer Selbstverständlichkeit. Das ist kein sprachpolizeilicher Tugendterror, sondern Ausdruck von Respekt und Höflichkeit, wie wir sie für uns selber wünschen und wie sie uns der oft berufene gesunde Menschenverstand nahelegt.
Ein respektvoller Umgangston schließt Dissens in der Sache natürlich keineswegs aus. Was wir wieder neu brauchen, ist Streitkultur. Streitkultur billigt anderen zunächst lautere Absichten zu. Streitkultur erspart anderen keinen Widerspruch, aber sich selber auch keine Selbstkritik. Streitkultur fasst nicht mit Samthandschuhen an, aber lässt auch nicht die verbale eiserne Faust sprechen. Streitkultur öffnet nicht nur den eigenen Mund, sondern auch die eigenen Ohren. Streitkultur braucht den Wunsch, zu überzeugen und die Offenheit, sich gegebenenfalls auch selbst überzeugen zu lassen. Streitkultur braucht also beides: Mut und Gelassenheit.
Wenn ich einen Strich drunter mache, dann gilt in meinen Augen folgendes: Wir haben kein Problem mit der Meinungsfreiheit. Wir haben ein Problem mit unserer Streitkultur. Wir müssen sie aufs Neue lernen. Und weil die Universität seit Jahrhunderten der Ort ist, an dem eine Gesellschaft das Streiten lernt, so darf gerade die Universität gerade heute ihre Streitkultur auf keinen Fall verlernen!
Andersherum gesagt: Wenn wir das Streiten wieder lernen wollen, dann bitte hier an den Universitäten! Das ist mein Wunsch, gerade an Sie, die Rektorinnen und Rektoren, die Präsidentinnen und Präsidenten. Ja, die Hochschule kann und soll der Austragungsort für Kontroversen sein: ohne heimlich oder offen verbreitetes Gift, aber mit Schärfe und Polemik, mit Witz und Wettstreit. Die Universität soll kein Ort der geistigen Schonung sein, sondern ein Ort der Freiheit aller zum Reden und zum Denken. Und die Exzellenz einer Hochschule erweist sich – neben aller Internationalisierung, Digitalisierung, Optimierung – vor allem daran, ob hier gepflegt und eingeübt wird, was unsere Demokratie so dringend braucht: den erwachsenen Streit, die argumentative Kontroverse, den zivilisierten Disput.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen gute Beratungen.