Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the dialogue event "Germany Speaks" on September 23, 2018, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

23 September 2018 · Germany Speaks dialogue event · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed the "Germany Speaks" dialogue event in Berlin on September 23, 2018, urging citizens to overcome social divides through open conversation.
Main themes
Dialogue across divides, debate culture in Germany, echo chambers and filter bubbles, social polarization, democracy and legitimacy, online hate and coarsening discourse, civil society engagement, political extremism, communication breakdown, liberal democratic values
Duration
~16 min
54th percentile
Words
1,870
54th percentile
Sentences
97
61st percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
3.01
49th percentile
Vocabulary
2.10
27th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 69%67%
  • Institutional 12%11%
  • Ceremonial 12%11%
  • Economic 4%4%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

97 sentences in 31 paragraphs

"Germany speaks!" When I look around the hall, the title of the event has come true. I see Berliners and newcomers; women and men; young people and – let’s say – the young at heart; people of different backgrounds and life situations.

"Germany speaks" – or I should say "Germany will soon speak," because first there is a program on stage and only then will it be your turn – this format may be a pleasure for some of you. For many, however, it is certainly also a risk – a real experiment to leave behind the clichés and comfort zones that we all cling to in different ways for a few hours.

"Germany speaks" is very consciously an open-ended format. I was pleased when I was asked to take on the patronage, because this openness is exactly what we need: the attempt to bring together conversation partners who might never meet in their everyday lives and who would certainly not engage in this kind of dialogue because they operate in very different life worlds and opinion spectra. Therefore, I thank all of you for coming, and as the patron, I say: Welcome!

Like the initiators and many participants here today, I am also concerned about the state of our debate culture in Germany. This is by no means a self-serving issue, not about etiquette or superficial judgments. It is about the fundamental question for our democracy of how we can overcome the walls that have arisen between our life worlds.

It is about whether we want to barricade ourselves in our echo chambers, communicate only with like-minded people in filter bubbles, whether we prefer to have algorithms confirm our own opinions – or whether we can manage to engage in dialogue across divides. That is exactly what "Germany speaks" attempts, and for that, I am immensely grateful to all those involved and partners, and especially to the initiators at ZEIT online!

We have been talking about echo chambers and filter bubbles for quite some time now; and it is becoming increasingly urgent to develop counter-strategies. Because the forces of division are no longer only at work in internet forums, but also on the open streets. Social fissures have turned into deep chasms. We are witnessing anger and protest on German streets, flying fragments of outrage, hatred, and outbreaks of violence. We are experiencing perpetual outrage, a social-moral rage, with groups pitted against each other in a culture war. And we are even witnessing the denial of the legitimacy of the other – up to the recently reasserted contempt for our political order as a "system," a contempt that is usually nothing more than a frontal attack on liberal democracy and its institutions.

Professional troublemakers are making headlines in more and more German cities. Chemnitz and Köthen have particularly occupied our attention in recent days. But it would be dishonest to focus only on East Germany. And it would be equally one-sided to look only to the right: The clouds of chaos over the G20 summit in Hamburg were certainly not an invitation to respectful, open-ended dialogue.

Of course – although not the only explanation – digital communication contributes to the coarsening and unrestrained behavior. A day without scandal is considered a wasted day. Eva Menasse recently painted a psychological profile of internet society in a speech and noted – without falling into simple technophobia – quite laconically: "Since humanity has not improved character-wise as exponentially as its processors, this has the expected consequences: Never before has there been so much lying, denunciation, and linguistically multiplied hatred in the world."

By the way, I believe it is not individual lies or targeted misinformation, but rather the sheer flood of daily fireworks of insults and slurs that makes the boundary between the sayable and the unsayable increasingly blur, and above all, puts a strain on and erodes the moral immune system. The explosion of communication on the internet means not only more communication – which in itself is to be welcomed – but above all louder and more shrill. And so, online and offline, the reality of these days is far too often – and you may want to counter this –: Germany does not speak, Germany roars.

This week, ZEIT addresses another aspect of this development in its title: the growing hostility between camps – an irreconcilability that is increasingly leading to speechlessness, up to outright refusal to communicate. Of course, communication with those who think differently is exhausting. But its refusal is the end of the capacity for compromise. Some say: "I won’t talk to them, I’ll keep my distance – that’s a sign." Others feel reinforced in their victim role, often with the seemingly innocent phrase: "You should be allowed to say that."

Thus, dangerous attributions have solidified – a multiple "we" against "the others," who avoid any contact out of fear or arrogance. Here the "concerned citizens," there "the elites." Here the "straight talkers," there the "do-gooders." And unfortunately also – although we thought we had come much further in recent years – here "the Germans" and there "the migrants." No, our country is currently not united in diversity. Rather, it seems that our country is often divided these days. And that must not remain the case!

I do not want to put you in a bad mood before you even start your conversations. You are not here for that, and neither am I, by the way. We all, you and I, want not only to describe the walls in our society but to overcome them. And outrage over the outrage of others is probably not going to help.

Too many people feel comfortable in disparaging our country. I believe we can and should talk about problems, even write about them, without completely losing our sense of proportion. There is a significant difference between potholes and state failure. If both seem to trigger the same waves of outrage, the ability to discern what is important and what is less important has suffered – to put it cautiously.

I believe this is the right moment to turn our gaze around. For overcoming the walls, I wish for a different starting point: Let us describe together what is good in our country! Let us not repeatedly focus on the storm of outrage, but on what is at risk of being lost in this storm! Let us be aware of what the zealots, who use terms like "the system" or "the establishment" as battle cries, are actually calling into question!

That is,

first,

the seemingly inexhaustible reservoir of commitment to this country, to this democracy. I am happy to share with you: My greatest privilege as Federal President is the countless encounters and conversations in all parts of Germany, where I meet these committed individuals – in clubs and initiatives, and by the way, also in political offices, most of which are performed voluntarily in this country. 4,000 volunteers – representing millions – were just guests at the citizens' festival in Bellevue two weeks ago.

Second,

it is the freedom and dignity of each individual that our Basic Law protects. And it is the diversity that arises from freedom that must be tolerated, no matter how a perceived or actual majority may decide or become outraged.

Perhaps it is also worth shifting our perspective on the much-maligned political correctness, which, as Eva Menasse says, has also become a battle cry. It has become quite fashionable to trample on it; blaming it for the lack of debates has become common. But perhaps political correctness is not about censoring just anger, but about the historically grown awareness that everyone, no matter how different they may be in thought or appearance, is first and foremost a legitimate conversation partner and a counterpart who deserves respect. Perhaps such consideration, which is derided as political correctness, is less an expression of cowardice and more an expression of developed civility.

Excessiveness, in any case, is not a hallmark of the quality of a debate. Those who belittle others, threaten them, deny their belonging and equality destroy the basis for conversation that they claim for themselves. Wherever that happens and regardless of who does it, it must meet with our clear opposition!

Third,

we must preserve the achievements of the rule of law – the independence of the courts and the acceptance of judicial decisions, even if they do not please individual citizens and especially not governments. If the judiciary is politicized, if judicial decisions are attacked with reference to "felt justice," we are on a very slippery slope, faster than we can imagine today. Those who do not believe it should look at the consequences of a now highly politicized judiciary in the USA.

And

fourth,

I think of something that may be the most important, certainly unique to this Federal Republic of Germany: our socio-economic model. A market economy that is not inherently social, but in which the political mandate is inscribed to continually restore the balance between economic reason and social justice under changing conditions. This has not been sufficiently well achieved in our country, but it has been better than in many others. However, the task is never complete, and it continues to require that ability to mediate across groups and interests. A willingness and ability that is in danger of being lost in the clamor of irreconcilability. Just as with this social model, it is the same with democracy. Democracy knows no end state. It remains unfinished and therefore needs the commitment of democrats, their willingness to engage in conflict as well as in compromise. If that is lost, democracy no longer functions.

What you are doing today together is therefore much more than a counter-proposal to outrage. What you are doing today – talking together, freely and openly, but respectfully towards the other, without surveillance and censorship – is a precious civilizational achievement. It is an expression of what is good in our country. It is something that many people in other countries of the world deeply envy us.

And that is why we need much more of what you are trying today as an experiment, and permanently throughout the country: the dialogue with those who think differently! The willingness to engage with a counterpart that has different influences, different premises, and who, in the worst case, might even be right.

I know that what you are planning to do today will of course not be enough to tear down the walls that have grown between life worlds. But it is the first and therefore perhaps also the most difficult step on a path whose goal is still shared by most in our country, namely to strengthen cohesion and belonging, especially where they have become fragile.

In belonging, there are two things:

"Listening" and "being heard." It is up to us to recognize this connection right now and to act accordingly. We decide whether we are concerned with being right or with finding solutions. We decide whether loudness or reason is the currency of discourse; whether the political counterpart is a worthy competitor or a bitter enemy. We decide how Germany speaks today and therefore also how Germany will be tomorrow.