Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the dinner for the 80th birthday of the former Austrian Federal President, Dr. Heinz Fischer, on October 9, 2018, in Vienna:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

15 October 2018 · Dinner for the 80th birthday of former Austrian Federal President Heinz Fischer · Vienna, Austria

Context
Steinmeier delivered a eulogy at a dinner in Vienna on October 9, 2018, celebrating the 80th birthday of former Austrian Federal President Heinz Fischer.
Main themes
Tribute to Heinz Fischer, Austrian political history, social democracy and humanism, political compromise and consensus, European democratic challenges, Austrian-German friendship, Elder Statesman role, personal friendship and mountain hiking, post-war reconstruction, Karl Popper and liberal tolerance
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,612
70th percentile
Sentences
134
76th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.27
65th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 33%32%
  • Ceremonial 33%31%
  • Social 28%27%
  • Geopolitical 5%4%
  • Economic 1%1%
  • Technological 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

134 sentences in 31 paragraphs

It is not a matter of course that a German Federal President delivers the eulogy for a former Austrian counterpart. For me, it is both an honor and a joy! I thank you very much, dear Heinz, for this sign of friendship.

We celebrate a great Austrian, with whom we look back on an 80-year life rich in hopes, successes, and – inevitably – surely also disappointments, a life that is certainly rich, exciting, and incredibly active.

Heinz Fischer is known far beyond this illustrious circle for his love of nature, the mountains, and his passion for hiking – preferably in difficult terrain. The temptation is therefore great to begin this eulogy with anecdotes about our joint mountain hikes in his beautiful homeland and to recount surprising difficulties.

Like, for example, a Mikado of freshly felled tree trunks that blocked our ascent to the Hohe Veitsch in the Mürzsteger Alps. For many, perhaps a reason to turn back or at least to be in a bad mood. Not so for hikers who are out with Heinz Fischer. Cheerfully forging ahead, obstacles were circumvented, overcome, and – where that was not possible – cleared away together. And – no question – we were, of course, on the summit a few hours later. And – equally naturally – Heinz Fischer had hot tea, bread, and bacon for everyone in his backpack!

But – as much as that connects us – this celebration is not primarily about Heinz Fischer, the nature lover. Rather, we are celebrating in him above all the honoree, whose impressive political life spans clearly more than half a century and has unfolded during a truly lively time on our continent.

Heinz Fischer has been involved from a young age: as a student, as a scholar, as an intellectual, also as a troublemaker, as an author. Later as a member of parliament, as a minister, as a habilitated political scientist. Finally, in two particularly prominent positions: as President of the Austrian Parliament and, of course, for two terms, as President of this Republic. This evening, we experience him in that special role which is referred to in international parlance as "Elder Statesman" – an honorable description of a role that, as you all know, is by no means to be translated as "old statesman."

All of this cannot be adequately captured with mountaineering jargon. Let us therefore speak of political life, of the struggles of the plains, so to speak. From many conversations, I know how much the problems of our time continue to preoccupy you, dear Heinz. Much of this can be found in your recently published book with the beautiful title "A Walk Through the Decades." The entire panorama of Austrian and European contemporary history that you have experienced as a witness and helped to shape as a participant. In this book, you recount the difficult post-war period and the first painful confrontations with the dark past that has tragically connected our two countries, through the years of political reconstruction, democratic modernization, and the challenges that European democracies face today.

In these conversations, in many details, I find the Heinz Fischer that I have come to know and appreciate, and whom others, who have known you longer than I have, have described to me: a man with firm convictions, but without doctrinaire arrogance and fruitless obstinacy, in the sense of the Karl Popper he admired, "intolerant of intolerance," but open to contrary political opinions and, in case of dispute, ready and able to compromise. For this ability also includes a talent for understanding the other, for mediating, for the wise search for mutually agreeable conflict solutions. Motto: Why noise and tumult when it can be done without? He learned it early, says Heinz Fischer, as a young socialist during his law studies in student politics at the University of Vienna.

It is certainly no coincidence that your successor as First President of the National Council, Andreas Khol, until then the faction leader of the ÖVP, honored your work in the years prior during the handover of office in 2000 with the words: "Heinz Fischer was always a convinced social democrat, but also a tolerant humanist – with humor and wit." The protocol notes: "General applause." However, if you allow me, I do not fully understand the "but" between social democrat and humanist of colleague Khol.

Contentiousness and at the same time the ability to reach consensus have distinguished the politician Heinz Fischer, both inside and outside, within his own ranks and towards the democratic opposition. Preferring the search for compromise to the perpetual quarrel of mutual outrage, in my opinion, does not speak against a politician who seeks a reasonable outcome – perhaps, as outdated as it may seem, even for him.

However, the political path of Heinz Fischer was initially shaped, as is customary for social democrats everywhere, by the conflict between the right and the left. If I have heard and read correctly, you were a leftist during your time as a socialist student politician. There, in the young SPÖ student spectrum, stood others who later also played a larger role in the Republic, within social democratic coordinates to the right. I take these assessments without guarantee, but I consider them credible! You yourself confirm in retrospect that you have read the classics of both camps, from Marx to Bernstein and – as a confirmation of the correctness of your position – also Lenin and Stalin. Not every social democrat can claim that. And others certainly cannot.

In many responsibilities, you have shaped the politics of your country, having been involved at the intersections of five decades of post-war history. But it is not only the offices that shape a politician; it is encounters with people, role models, companions, sometimes also mentors. In your case, it was probably above all Bruno Kreisky, with whom you were connected by more than just party affiliation. The collaboration with him was formative. All of this is well known and has been described many times. Therefore, I want to highlight something else, an event that is almost forgotten as a detail of your history, but speaks volumes about the person and character of Heinz Fischer.

In the waning post-war period – in the early 1960s – Heinz Fischer made a decisive contribution to the self-clarification of the new Austria. It was the time when the growing children of the war generation began to question the older generation about the war and its circumstances: the parents, the grandparents, the survivors, the returnees. The silence in Germany and Austria about the darkest part of our shared Nazi history began to crack. In the Federal Republic, the Auschwitz trial began in 1961.

Austria had not known proceedings of this dimension. The circumstances were too different. But there was the affair surrounding Professor Taras Borodajkewycz. The case may not have been particularly noticed outside Austria. But in the political milieu here in Vienna, it was a significant event. And the story ultimately became a kind of political maturity test for our honoree, which he faced with great courage and personal risk. He passed it brilliantly.

To recall briefly: Heinz Fischer had just been awarded his doctorate in law and had taken a job as an employee of the SPÖ in the National Council. He then received documents from a friend about the unabashedly anti-Semitic excursions with which the aforementioned Professor B. entertained like-minded listeners during his lectures at the University of World Trade. This professor liked to mock prominent authors of Jewish descent, including Hans Kelsen, the globally respected constitutional law scholar and father of the Austrian Constitution of 1920. Based on the lecture notes of his friend – the later Kreisky associate and then finance minister Ferdinand Lacina – Heinz wrote an article about the activities of the right-wing radical professor. The scandal was there. A trial followed, which Heinz initially lost, but later won after a retrial in early 1965: acquittal. Democratically enlightened students demanded the professor's dismissal. There were clashes with right-wing extremist thugs. An older man, a former anti-fascist resistance fighter, was fatally injured.

Especially after this tragic death, the scandal surrounding Borodajkewycz had far-reaching political consequences. The time of "let's forget about it" regarding the Nazi past was over for the time being. Contributing to this was the reaction of the magnificent, then 84-year-old Hans Kelsen. In an open letter, the old gentleman informed the rector of the University of Vienna a few days after the scandal that he would not accept the invitation to the university's 600th anniversary celebration in the spring of 1965. Soon after, the university began to address its own, quite problematic Nazi past. Thus, the persistence of the politically thinking young jurist Heinz Fischer bore fruit and, incidentally, rendered a significant service to the country in its democratic history. It may not have fundamentally changed the country, but it influenced the political consciousness in the still not fully rehabilitated democracy. This episode is just an early story, but it is exemplary of your work, it explains the person Heinz Fischer, and it remains a part of your life's work. I hope it is seen the same way in your Austrian homeland!

And today? Today, half a century later, it seems to me that some spirit of the past is re-emerging on the political stage. In many places in the form of nationalist-populist movements, but masked as radical-democratic popular anger.

Of course, the circumstances have changed: there are new problems, new rifts that run through our modern societies. There are new power political constellations taking shape on the world stage. China is pushing for influence, America is withdrawing. The global power architecture is undergoing dramatic change. There are also new technological developments that are turning our lives upside down, enabling unprecedented human achievements, but also triggering fears because they call into question so much that we had become accustomed to; old certainties are fading without new ones immediately taking their place.

And yet there is something old in the new: it is old thinking and only partly new language when the experience of upheaval and insecurity is transformed into a program against the liberal-democratic idea and a new fascination with authoritarianism wafts through parts of Europe.

Dear Heinz, you recount in your book how in 2015, when the largest number of refugees arrived, enormous forces of a liberal and open civil society were unleashed. You tell of being at the Westbahnhof in Vienna as Federal President to send a signal. "I felt I was in good company," you say.

Yes, it is important to send signals in such situations. But perhaps it has become even more important today to send signals. And at the same time, it has become more difficult because the political situation is more complex and the tone has become rougher, more irreconcilable, at times hysterical.

We feel that the mood in Europe has changed. We have experienced how the question of flight and migration has stirred our two countries for well over three years like no other issue. The political questions that have arisen – about the distribution of refugees in Europe, about securing the European external borders, and – very currently in my country – about regulated immigration in the future are legitimate. They are justified.

But – I think, as you have always seen it – the contempt for democracy, its institutions and representatives, the questioning of freedom and the rule of law, the denial of protection for minorities are not. They never are. Hatred and violence even less so! Here we must not remain silent in the face of the self-proclaimed speakers for the people, nor allow calluses to grow. That would be dangerous. The enemies of democracy could worst-case scenario consider us extremely tolerant fools and become even bolder.

The Austrian writer Michael Köhlmeier was right when he recently warned: "People never came to great evil with one step. Never. But with many small ones." It seems to me they have been on their way for quite some time.

My wife Elke and I, together with Heinz and Margit Fischer and our current hosts, Federal President van der Bellen and Doris Schmidauer, recently saw the great evil and its consequences at one of the darkest and most sinister crime sites of the Holocaust: at the extermination site of Malyj Trostenez in Belarus. There, from 1942 to 1944, thousands of people were systematically, indeed bureaucratically, murdered – many of them Jewish people deported from Vienna. Among them were the grandfather and other relatives of Margit Fischer's family. Dear Heinz, I believe we will all never forget the day at this site of horror. It has been etched into our memories.

It may not seem appropriate to remind you of this at a birthday party. I ask for your understanding. But it is part of our shared history, and it is also part of a shared sense of responsibility that has shaped so many of our conversations and that connects us – if I may confess this openly – politically, but above all personally, in such a profound way.

The awareness of this responsibility and the struggle for what arises from this awareness – the protection of human dignity, freedom, and the rule of law – is a mandate for all democracies. And unlike public perception, many – thank God – take this mandate very seriously. Volunteers, mayors, and all those who think of more than just themselves. This gives me hope. May our friend Heinz Fischer be right: "In the competition for shaping the 21st century," he writes, "a political movement that is dedicated to democracy, social justice, an open society, and not to a national and selfish Europe has good cards."

Please, dear Heinz, continue to participate in this competition – very much in the spirit of your lifelong pursuit of togetherness, of consensus under the guiding stars of responsibility, reason, and tolerance. Of course, the task passes from generation to generation. And today it lies especially with the younger ones – but these younger ones also need allies, experienced, tested, perhaps even those from whom they can learn, in short, an elder statesman like you.

We have known each other for a long time, but only today, in my office, can I truly appreciate what it meant for you to bear the responsibility as Federal President. When the range of bridges one tries to build becomes ever wider and the inclination to listen to good advice becomes ever smaller.

Despite all adversities: You stood and stand for the cohesion of society, for the common good, for what unites us. For the reserved, never authoritarian, but always determined attitude that always communicates its own standpoint. For this, you were appreciated by your friends and respected by the few opponents who are said to have existed. More cannot be done in a democracy! Dear Heinz, we celebrate your birthday today. But without your dear Margit, you would not be who you are. Not the woman who stands behind a strong man, but the strong woman, wise and independent, at the same time the love of your life – a life of mutual strengthening and encouragement and infinitely great affection. Just now, you celebrated your golden wedding anniversary at Tirler Franz on the Seiser Alm. I remain hopeful that we will find time again, not only for a glass at the heuriger, but for a joint hike in the mountains of your beautiful homeland.

And no matter where, the mountain air will not run out for us. And as the world looks, neither will the topics of conversation. Happy 80th birthday!