Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the festive event for the 100th anniversary of the German National Academic Foundation on February 1, 2025, in Dresden:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the centenary celebration of the Studienstiftung des deutschen Volkes on February 1, 2025, in Dresden, in his capacity as its patron.
- Main themes
- Talent promotion and scholarship, German National Academic Foundation centenary, intellectual exchange and interdisciplinarity, debate culture and democracy, Weimar Republic historical context, university education, social media and polarization, open-mindedness and ambiguity, public funding of gifted students, scientific and civic values
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,553
- Sentences
- 90
- Readability
- 44
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.86
- Vocabulary
- 2.27
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other90 sentences in 18 paragraphs
Ladies and gentlemen, 100 years of talent promotion by the Studienstiftung des deutschen Volkes – what a success story! First of all, I would like to congratulate you from the bottom of my heart. And I am very pleased that, as the patron of the Studienstiftung, I can celebrate this special anniversary with you today.
Please join me on a little journey through time. One hundred years ago, in 1925: Historians often refer to this year as the key year of the Weimar Republic. In February, the first Reich President, Friedrich Ebert, died. In early April, the SS was founded. At the end of April, Hindenburg was elected Reich President. And much of what happened later after the end of the Weimar Republic has its origins in this key year.
Exactly in this year, on January 29, 1925, the board of the "Wirtschaftshilfe der deutschen Studentenschaft" decided to establish the "Studienstiftung des Deutschen Volkes." The founders of the Studienstiftung were particularly concerned about the difficult situation at German universities. After World War I and the hyperinflation of 1923, students from the middle class often had no idea how they would make ends meet. And thus, the idea of talent promotion emerged, a concept that was remarkably modern at the time. In the founding document of 1924, it speaks of "valuable, needy students" who should be supported. This was linked to the desire to gain "new and valuable, helpful and constructive forces" for Germany.
Valuable, helpful, constructive forces – that may not be our choice of words today, but this goal of the Studienstiftung is still very relevant. The fact that today significantly more people benefit from support than 100 years ago is good news. Currently, nearly 15,000 scholarship holders support you, the largest talent promotion organization in our country, and this is predominantly financed through tax revenues. The general public pays for a few gifted individuals. Now and then, not only in relation to the Studienstiftung, the question arises: Is this actually justified? I believe: It is justified.
Because it is not, as some think, about maintaining privileges or ensuring individual luxury, but it goes beyond that. Especially Germany can and must afford to promote gifted young people in their studies and doctoral programs. Our resources are our minds. Without these minds, who think ahead, drive things forward, and find solutions to seemingly impossible problems, our country would not progress.
A scholarship – I can say this from personal experience – makes it easier to focus on studies or a doctorate when one does not have to work on an assembly line during the semester break or wait tables every evening. But there is something else very important: A scholarship – who am I telling this to – enables encounters, encounters with fellow scholarship holders and also with renowned scientists from other fields. Just a glance at the virtual guestbook that you have put online for the anniversary shows: Most of your scholarship holders rave about exactly that, about the encounters. I would like to share one entry here: "You have personally accompanied and guided me on the important journey from being a physics nerd to a well-rounded, interested person."
This is the essence of talent promotion: Not only to develop brilliance in one's own field but to open horizons. Encounter here means: exchange and engagement. At least as productive as the debate between philosophical schools of thought can be the one between mathematicians and literary scholars. For such interdisciplinary reflection, you provide opportunities. What the Studienstiftung, however, cannot and does not want to offer are irritation-free spaces. You want the irritation. You want to question. You want to see things from different perspectives. I am convinced: Far beyond the Studienstiftung – we need such spaces.
Where, if not at universities, can debates be conducted, advanced, and fought with knowledge and reason? Staying in conversation with one another, fighting for one's own conviction without absolutizing it, and allowing other opinions – this has been lost in many places, sometimes even in schools and universities. Black-and-white thinking sometimes replaces the richness of earlier debates, driven by social media. The addiction to clarity sometimes makes us incapable of living with the unfinished, the not yet fully clarified, and of tolerating ambiguities and ambivalences. But we will have to continue to do so.
This narrowing of our debate culture worries me. Engaging in and enduring controversies and seeing the opponent not as an enemy but as a person with a different opinion is just as important for students as correct scientific analysis. Because controversies are not only vital for science; they are also vital for our democracy – at least when such controversies are conducted with decency and respect, and when the commitment to truthfulness is the foundation of it all.
In the Studienstiftung, you strengthen these debates through the interaction of scholarship holders from universities and universities of applied sciences, and recently also with vocational talent promotion. I consider this very important for two reasons: More appreciation for vocational education is long overdue. And we urgently need a stronger exchange in society across different life worlds. Without a minimum level of social cohesion in a society, democracy will struggle today and even more so in the future – one of the reasons why I have strongly advocated that we consider a social obligation period in which everyone comes together with people they would not otherwise have met.
How can we succeed in exchanging across different life worlds? An essential building block for this is education – education in breadth as well. Every child must have equal access to education because Germany simply cannot afford to let talents go undiscovered. This is especially true for families that have not lived in our country for generations. We must do much more to decouple educational success from social background from the earliest childhood. What we need in Germany is not only excellent basic research. We also need excellent basic education.
I say this from personal experience. I am a child of the educational reform of the late 1960s and early 1970s in West Germany. The student BAföG was specifically designed to encourage families where obtaining the Abitur was not a given to send their children to secondary school. Without this student BAföG, I would not have completed my Abitur. And without the student BAföG, I would probably never have seen the inside of a university. The BAföG was the decisive encouragement for me to take the step to university. That I then benefited from the support of a foundation two years later was something that could not have been foreseen.
Ladies and gentlemen, in your mission statement, it says: "Special talent is associated with special responsibility." Your stated goal is that the scholarship holders give something back to the country, for example, by engaging socially – which the Studienstiftung explicitly promotes with the Engagement Prize – or by later working in positions that are important for our country.
Responsibility for the country – this thought guided the founding fathers of the Studienstiftung. However, there is a crucial difference between then and now: In its early days, the Studienstiftung was indeed non-partisan as it is today, but it was also neutral regarding democracy. This proved to be disastrous at the end of the Weimar Republic. In 1933, Aryan descent became a selection criterion. Jewish scholarship holders were suspended, meaning: expelled, and the Studienstiftung was dissolved a year later. Its re-establishment after World War II, after the crimes of the Germans during the Nazi era, took place in a democratic and European spirit. The establishment of democracy and the reconstruction of intellectual life were thought of together.
Today, we may need to recognize anew what we could have known: Our democracies are not guaranteed forever. For several years now, we have been experiencing how democracy is coming under pressure again in Europe and also in our country. I therefore very much welcome that the Studienstiftung has drawn consequences from this in 2023: You maintain your political and confessional independence, but you are not neutral in one respect – namely when it comes to the matter of democracy itself. Those who reject the free democratic basic order are not supported by you. The responsibility for our country that you demand from your scholarship holders means being biased in favor of democracy, in favor of engagement for democracy. This is exactly the attitude we need now – and after this past week in the Bundestag, I must say: more than ever – to protect and strengthen our democracy!
"Making the future from talent" is the motto for your anniversary. Making the future is something our entire country must do. And it must tap into its intellectual potential for this. You, who have been promoting gifted young people for decades, make a very important contribution to this. And for that, I thank you today!
Let me conclude by quoting another entry from your guestbook: "You ultimately gave me a boost of motivation for life and taught me intellectual exchange and deep reflection." My request to you is: Do not relent in your efforts to teach young people "deep reflection"! The scholarship holders benefit from this, as does the foundation. Our entire country benefits from this.
So once again, heartfelt congratulations! Ad multos annos!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Meine Damen und Herren, 100 Jahre Begabtenförderung durch die Studienstiftung des deutschen Volkes – was für eine Erfolgsgeschichte! Ich möchte Ihnen als Allererstes von ganzem Herzen gratulieren. Und ich freue mich sehr, dass ich als Schirmherr der Studienstiftung heute mit Ihnen dieses besondere Jubiläum feiern kann.
Bitte begleiten Sie mich zunächst auf eine kleine Zeitreise. Vor 100 Jahren, 1925: Historiker bezeichnen dieses Jahr gerne als das Schlüsseljahr der Weimarer Demokratie. Im Februar starb der erste Reichspräsident Friedrich Ebert. Anfang April ist die SS gegründet worden. Ende April ist Hindenburg zum Reichspräsidenten gewählt worden. Und vieles von dem, was später nach dem Ende der Weimarer Republik geschah, hat seinen Ursprung in diesem Schlüsseljahr.
Genau in diesem Jahr, am 29. Januar 1925, beschließt der Vorstand der „Wirtschaftshilfe der deutschen Studentenschaft“ die Gründung der „Studienstiftung des Deutschen Volkes“. Die Gründer der Studienstiftung sorgte vor allem die schwierige Lage an den deutschen Universitäten. Nach dem Ersten Weltkrieg und der Hyperinflation von 1923 wussten gerade Studentinnen und Studenten aus der Mittelschicht oft kaum, wie sie über die Runden kommen sollten. Und so entstand die Idee der Begabtenförderung, eine damals unerhört moderne Idee. In der Gründungsdenkschrift von 1924 wird von „wertvollen, mittellosen Studierenden“ gesprochen, die unterstützt werden sollten. Verbunden war dies mit dem Wunsch, für Deutschland „neue und wertvolle, helfende und aufbauende Kräfte“ zu gewinnen.
Wertvolle, helfende, aufbauende Kräfte – das wäre heute nicht unbedingt unsere Wortwahl, aber dieses Ziel der Studienstiftung ist unverändert aktuell. Dass heute deutlich mehr Menschen in den Genuss einer Förderung kommen als vor 100 Jahren, das ist eine gute Nachricht. Knapp 15.000 Stipendiatinnen und Stipendiaten unterstützen Sie, das größte Begabtenförderungswerk in unserem Land, derzeit – und das überwiegend über Steuergelder finanziert. Die Allgemeinheit zahlt also für einige wenige Begabte. Hin und wieder, nicht nur gegenüber der Studienstiftung, wird gefragt: Hat das eigentlich seine Rechtfertigung? Ich finde: Das ist gerechtfertigt.
Denn es geht ja nicht, wie manche meinen, um die Pflege von Privilegien oder die Gewährleistung von individuellem Luxus, sondern es geht darüber hinaus. Gerade Deutschland kann und muss es sich leisten, begabte junge Menschen in Studium und Promotion zu fördern. Unsere Ressourcen sind unsere Köpfe. Ohne diese Köpfe, die vorausdenken, die Dinge vorantreiben, die für scheinbar Unmögliches Lösungen finden, ohne solche Menschen käme unser Land nicht voran.
Ein Stipendium – das kann ich aus eigener Erfahrung sagen – erleichtert es, sich aufs Studium oder die Promotion zu konzentrieren, wenn man nicht in den Semesterferien irgendwo am Fließband stehen muss oder jeden Abend irgendwo kellnern oder am Bierhahn stehen muss. Es kommt aber noch etwas ganz Wichtiges hinzu: Ein Stipendium – wem sage ich das – ermöglicht Begegnungen, Begegnungen mit Stipendiaten und auch renommierten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus anderen Fächern. Schon ein Blick in das virtuelle Gästebuch, das Sie zum Jubiläum online gestellt haben, zeigt: Die meisten Ihrer Stipendiaten schwärmen genau davon, von den Begegnungen. Einen Eintrag möchte ich hier gern wiedergeben: „Mich persönlich hast du“ – gemeint ist damit die Studienstiftung – „auf dem wichtigen Weg vom Physik-Nerd zum vielseitig interessierten Menschen begleitet und geleitet.“
Das ist der Wesenskern der Begabtenförderung: Nicht nur Brillanz im eigenen Fach entwickeln, sondern den Horizont öffnen. Begegnung heißt hier: Austausch und Auseinandersetzung. Mindestens so produktiv wie die Debatte zwischen philosophischen Denkschulen kann doch die zwischen Mathematikern und Literaturwissenschaftlern sein. Für solch interdisziplinäres Nachdenken machen Sie Angebote. Was die Studienstiftung hingegen nicht bieten kann und will, sind irritationsfreie Räume. Sie wollen die Irritation. Sie wollen hinterfragen. Sie wollen die Sicht auf Dinge aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Ich bin überzeugt: Weit über die Studienstiftung hinaus – solche Räume brauchen wir.
Wo, wenn nicht an den Universitäten, können Debatten mit Wissen und Vernunft geführt, vorangetrieben, ausgetragen werden? Miteinander im Gespräch zu bleiben, für die eigene Überzeugung zu streiten, ohne sie absolut zu setzen, und andere Meinungen zuzulassen – das ist vielerorts verloren gegangen, bisweilen auch an Schulen und Hochschulen. Schwarz-Weiß ersetzt zuweilen die Farbigkeit früherer Debatten, getrieben von den sozialen Medien. Die Sucht nach Eindeutigkeit, die lässt uns manchmal unfähig werden, mit dem noch Unfertigen, dem noch nicht ganz Geklärten zu leben, Ambiguitäten und Ambivalenzen auszuhalten. Aber wir werden das weiter müssen.
Diese Verengung unserer Debattenkultur macht mir Sorge. Kontroversen auszutragen und auszuhalten und im Kontrahenten nicht einen Feind, sondern einen Menschen mit einer anderen Auffassung zu sehen, das zu lernen, ist für Studierende genauso wichtig wie korrekte wissenschaftliche Analyse. Denn von Kontroversen lebt ja nicht nur die Wissenschaft, davon lebt auch unsere Demokratie – jedenfalls, wenn solche Kontroversen mit Anstand und Respekt geführt werden und bei alledem die Selbstverpflichtung zur Wahrhaftigkeit die Grundlage ist.
In der Studienstiftung stärken Sie diese Debatten auch durch das Miteinander von Stipendiaten von Universitäten und Fachhochschulen und neuerdings auch mit der beruflichen Begabtenförderung. Ich halte das für sehr wichtig, und zwar aus
zwei
Gründen: Mehr Wertschätzung für die berufliche Bildung ist überfällig. Und wir brauchen dringend wieder einen stärkeren Austausch in der Gesellschaft über Lebenswelten hinweg. Ohne ein Mindestmaß an sozialer Kohäsion in einer Gesellschaft wird Demokratie es heute und erst recht in Zukunft schwer haben – einer der Gründe, weshalb ich sehr dafür plädiert habe, dass wir uns Gedanken über eine soziale Pflichtzeit machen, in der jeder einmal im Leben mit Leuten zusammenkommt, die er sonst nicht getroffen hätte.
Wie kann uns der Austausch über Lebenswelten hinweg gelingen? Ein entscheidender Baustein dafür ist Bildung – Bildung auch in der Breite. Jedes Kind muss gleichwertigen Zugang zu Bildung haben, denn Deutschland kann es sich schlicht nicht leisten, dass Talente unentdeckt bleiben. Das gilt gerade auch für Familien, die nicht schon seit Generationen in unserem Land wohnen. Wir müssen viel mehr dafür tun, um den Bildungserfolg von frühester Kindheit an stärker von der sozialen Herkunft zu entkoppeln. Was wir in Deutschland brauchen, ist nicht nur eine exzellente Grundlagenforschung. Wir brauchen auch eine exzellente Grundlagenbildung.
Ich sage das aus eigener Erfahrung. Ich bin ein Kind der Bildungsreform der späten 1960er und frühen 1970er Jahre in Westdeutschland. Das Schüler-Bafög war gezielt so angelegt, dass man gerade die Familien, in denen das Abitur nicht selbstverständlich war, ermutigte, die Kinder auf die Oberschule zu schicken. Ohne dieses Schüler-Bafög hätte ich kein Abitur gemacht. Und ohne das Studien-Bafög hätte ich vermutlich nie eine Universität von innen gesehen. Das Bafög war für mich die entscheidende Ermutigung, den Schritt an die Universität zu wagen. Dass ich dann zwei Jahre später in den Genuss der Förderung einer Stiftung kam, das konnte man vorher noch nicht ahnen.
Meine Damen und Herren, in Ihrem Leitbild heißt es: „Besondere Begabung ist mit besonderer Verantwortung verbunden.“ Ihr erklärtes Ziel ist, dass die Stipendiatinnen und Stipendiaten dem Land etwas zurückgeben, etwa indem sie sich gesellschaftlich engagieren – was die Studienstiftung mit dem Engagementpreis ausdrücklich fördert – oder indem sie später beruflich an Stellen arbeiten, die wichtig für unser Land sind.
Verantwortung für das Land – dieser Gedanke leitete schon die Gründungsväter der Studienstiftung. Es gibt allerdings einen entscheidenden Unterschied zwischen damals und heute: In ihren Anfängen war die Studienstiftung zwar überparteilich wie heute, aber zugleich auch demokratieneutral. Das erwies sich am Ende der Weimarer Republik als verhängnisvoll. 1933 wurde die arische Abstammung zum Auswahlkriterium. Die jüdischen Stipendiaten wurden suspendiert, sprich: hinausgeworfen, die Studienstiftung ein Jahr später aufgelöst. Ihre Neugründung nach dem Zweiten Weltkrieg, nach den Verbrechen der Deutschen in der NS-Zeit fand hingegen in einem demokratischen und europäischen Geist statt. Der Aufbau der Demokratie und der Wiederaufbau des geistigen Lebens wurden zusammengedacht.
Heute müssen wir vielleicht neu feststellen, was wir hätten wissen können: Unsere Demokratien sind nicht auf ewig garantiert. Seit einigen Jahren erleben wir, wie in Europa und auch in unserem Land die Demokratie wieder unter Druck gerät. Ich begrüße es daher sehr, dass die Studienstiftung 2023 daraus Konsequenzen gezogen hat: Sie wahren Ihre parteipolitische und konfessionelle Unabhängigkeit, aber neutral sind Sie unter einem Aspekt eben nicht – nämlich dann, wenn es um die Sache der Demokratie selbst geht. Wer die freiheitlich-demokratische Grundordnung ablehnt, den fördern Sie nicht. Die Verantwortung für unser Land, die Sie von Ihren Stipendiatinnen und Stipendiaten einfordern, bedeutet eben, parteiisch zu sein für die Demokratie, für das Engagement für die Demokratie. Genau das ist die Haltung, die wir jetzt – und nach dieser zurückliegenden Woche im Bundestag muss ich sagen: mehr denn je – brauchen, um unsere Demokratie zu schützen und zu stärken!
„Aus Begabung Zukunft machen“ lautet das Motto für Ihr Jubiläum. Zukunft machen, das muss unser ganzes Land. Und es muss dafür sein geistiges Potenzial ausschöpfen. Sie, die seit Jahrzehnten begabte junge Menschen fördern, leisten dafür einen ganz wichtigen Beitrag. Und dafür danke ich Ihnen heute!
Lassen Sie mich zum Schluss noch einmal einen Eintrag aus Ihrem Gästebuch zitieren: „Du hast mir letztlich einen Motivationsschub fürs Leben gegeben und mich den intellektuellen Austausch und das tiefe Nachdenken gelehrt.“ Meine Bitte an Sie ist: Lassen Sie nicht nach in Ihren Anstrengungen, junge Menschen „tiefes Nachdenken“ zu lehren! Davon profitieren die Stipendiatinnen und Stipendiaten, auch die Stiftung. Davon profitiert unser ganzes Land.
Deshalb noch einmal herzlichen Glückwunsch! Ad multos annos!