Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the lunch with the Italian President, Sergio Mattarella, on January 18, 2019, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

25 January 2019 · Lunch with the Italian President, Sergio Mattarella · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed Italian President Mattarella at a lunch hosted at Schloss Bellevue, Berlin, on January 18, 2019, celebrating bilateral friendship and European unity.
Main themes
German-Italian friendship, European unity, European elections 2019, founding EU membership, nationalism and populism, climate change and digitalization, migration, cultural ties between Germany and Italy, dialogue and social compromise, peace project of Europe
Duration
~5 min
16th percentile
Words
610
16th percentile
Sentences
34
21st percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
10.0
20th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 32%32%
  • Geopolitical 29%29%
  • Social 29%29%
  • Institutional 9%9%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

34 sentences in 9 paragraphs

You may not see it at first glance, but Italy is also at home here in Schloss Bellevue. The view of the castle garden that we have just enjoyed is – not only on January days – not as breathtaking as the one from the Quirinale over Rome, but it was not long ago that the Viale Italia out here in the castle park attracted thousands of visitors. Italy, and it was a great pleasure for me, was the partner country of our citizens' festival last summer – a summer that was so hot and dry that one often wondered whether Berlin was also located by the Mediterranean.

I am very pleased, dear President Mattarella, to welcome you here today and to continue the very trusting dialogue that we began in Rome with you. Benvenuto, Benvenuti tutti al castello Bellevue!

Italy is a place of longing for many Germans, and it remains so. We Germans have admired your art and culture, your wonderful landscapes and cities for centuries, and many of us are drawn south year after year. I, too, belong, as you know, to the Germans who carry this longing for Italy within them. And I fear that it is not curable.

Conversely, there are also many Italians who come to Germany, not just to vacation, but to study, live, and work here. Here in Berlin alone, there are over 20,000 Italian citizens! The Italian community is an integral part of Berlin and the other major German cities.

Our two countries are connected by much. Italy and Germany are founding members of the European Union. Italy is rightly proud that the Treaties of Rome were signed in its, in your capital. You in Italy, we in Germany have always felt particularly committed to the principles and beliefs on which the European Union is based. Today we see that principles like these are being called into question. In Italy, the idea of a united Europe is discredited by many, and here in Germany, such voices are becoming increasingly loud.

But I am deeply convinced: Only united can we preserve the great peace project of Europe. And in the world of tomorrow, we Europeans will only be able to make ourselves heard and shape the answers to the great challenges of our time – climate change, digitalization, migration – if we stand together.

In May, the very important European elections will take place. This will be a decisive moment for the path Europe will take. I will advocate for it, we will advocate for it together, especially among younger people, to preserve this path of Europe – of cooperation and peace. I am very grateful, dear Sergio Mattarella, that I can count on you as a convinced European by my side. I know you are by my side because you, like me, warn against a relapse into nationalism. And you encourage people. Encourage them to rely on dialogue and social compromise. Encourage them to commit to Europe as our common future and to continue to give weight to Italy's voice in Europe. There are many people in Italy who greatly appreciate your voice of reason and show it clearly, as was evident a few weeks ago at La Scala in Milan.

I assure you: You also give us courage. Europe needs a strong, stable, reliable Italy, and you are a guarantor that this remains the case.

I am pleased that in these times of upheaval and irritation friendships like ours are thriving. They are more valuable than they have ever been in the past. I raise my glass to your health and to the friendship of our two countries and peoples!