Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening festival "100 Years of Bauhaus" on January 16, 2019, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

25 January 2019 · Opening festival "100 Years of Bauhaus" · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed the opening ceremony of the '100 Years of Bauhaus' festival on January 16, 2019, in Berlin, marking the Bauhaus centenary.
Main themes
Bauhaus centenary, design and everyday objects, Weimar Republic and democratic freedom, modernism and architecture, Nazi persecution and forced exile, international influence of Bauhaus, art and social reform, German cultural heritage, Bauhaus legacy today
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,574
46th percentile
Sentences
80
52nd percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
10.3
24th percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.24
58th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 80%80%
  • Ceremonial 13%13%
  • Geopolitical 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

80 sentences in 31 paragraphs

In November 1917, just under two years before the founding of the Bauhaus, Robert Walser's book "Poetenleben" was published. In it, there is the "Speech to a Button." While mending a shirt buttonhole, the poet thought it was finally time to thank the faithful shirt button for its quiet services. At the end of this eulogy, it says:

"That you are what you are and that you are as you are enchants me, touches me, moves me, and makes me think that in a world rich enough in unpleasant phenomena, there are here and there things that make the one who sees them happy, cheerful, and light-hearted."

We do not know whether Walter Gropius and the other co-founders of the Bauhaus were familiar with this text, but it seems to me that in its somewhat quirky way, it captures something of the spirit of that institution, which began in 1919 in Weimar and which has always remained a movement.

Attention to the most ordinary things, like the button! To look at the ordinary anew and to question it: What is a house, what is a table, what is a chair, what is a lamp, what is a pepper shaker? And then to redesign the ordinary. In such a way that through functionality, but also through its thoughtful, elegant, and proportioned form, it "makes the one who sees it happy, cheerful, and light-hearted," as Robert Walser wrote.

A new interplay of many arts and crafts was to enable a new form of design at the Bauhaus, which opposed the excesses of the often overloaded Gründerzeit and Wilhelminism and also artistically and politically confronted the enormous destruction and chaos after the end of the First World War.

I believe that there is not only a temporal but also an inner connection between the Bauhaus and the dawn of the democratic republic. Of course, an artistic design claim was not politically defined in a simple sense. But the life and social reform impulses and the artistic need for emancipation tell me: The Bauhaus needed the freedom of the Weimar Republic to grow, and it simultaneously gave it a special form of expression.

From 1919 to 1933, a group of inspired minds created great things in architecture, art, dance, design, typography, as well as photography and film. And perhaps even more importantly: Lasting impulses were set that continue to resonate to this day and that still give us food for thought.

Today we open the great anniversary year, which is not only celebrated here in Germany, and not only in Berlin, Weimar, and Dessau. It is also internationally recognized in events and exhibitions from Paris to Tel Aviv to Brazil. Because the Bauhaus has now become one of the most significant and globally impactful cultural achievements of our country. Its traces can be found everywhere, and to this day, especially architects and designers of everyday objects engage with it. The so-called Bauhaus style has become a synonym for modernity—especially and particularly in architecture.

The Bauhaus artists were overwhelmingly democrats and understood the Weimar Republic as the great opportunity for freedom—political freedom and also freedom of artistic design. They sought exchange with international modernity and were influenced by artistic developments beyond borders. In the end, however, they were forced into internationality, as the Nazis left no room for the Bauhaus in Germany and forced its artists into exile. The Bauhaus community was destroyed, students and teachers fled into the world and spread across the globe.

By no means did all find a new artistic home, and not all found adequate working conditions. However, some were able to continue contributing to the development of the International Style. Teachers like Gropius, Mies van der Rohe, Marcel Breuer: They taught in exile according to Bauhaus principles and shaped architectural developments not only in the USA, but especially there, and elsewhere.

Particularly in Tel Aviv, one finds Bauhaus architecture like hardly anywhere else in the world, because a number of former Bauhaus artists were involved in the city's development after emigration. Israel is also commemorating this year in a German-Israeli cooperation.

The international impact was thus at least accelerated by the suppression of the Bauhaus in Germany and the forced emigration after 1933. And after the war, the New Building came back to Germany as a kind of re-import. Or new paths and design possibilities were found here, such as at the new University of Design in Ulm.

Architects influenced by the Bauhaus created the buildings of the Hansaviertel, especially around the West Berlin Academy of Arts. The buildings of the young German democracy after 1949 often benefited greatly from Bauhaus ideas, even if they were never "pure Bauhaus"—and thus also promoted a modern, free, democratic sense of life in the 1950s and 1960s.

So we ask in this anniversary year: What was? And of course we also ask: What remains? Once upon a time, there was a utopia that wanted to be strictly modern—and that simultaneously remembered very old connections, such as that between engaged art and good craftsmanship. The name "Bauhaus" alone recalls the "Bauhütten," which connected various artists and craftsmen to the medieval cathedrals.

But one did not want to build cathedrals; rather, one wanted to develop houses and living spaces for everyone, objects that should be both practical and beautiful. A better life—for many, ideally for all: This was part of the original intentions. And nothing, no pepper shaker, no teapot, and if you will, no button should be too insignificant for a determined ambition for design.

Therefore, it seems to me to be a somewhat strange dialectic of history that today Bauhaus design has almost become a synonym for the furnishing of the well-off. Steel tube furniture, Wagenfeld lamps, large white, preferably cool spaces: now often a distinguishing feature of a, if you will, taste elite. I do not exempt myself from this.

What we consider Bauhaus aesthetics may once have been the utopia of a tabula rasa of a radical new beginning. The utopia of an orderliness of existence, a clarity of the world that one wanted and needed after 1918, after the war. But for many today, it apparently also seems like coldness, which offers little sense of home and provides too little security for some.

Yet the Bauhaus also stands for enchantment, for the love of beauty. Dance stands for that, as does photography, Paul Klee, the master of the magical in the small, stands for that. Some posters stand for that, which also knew ornamentation, thus the surplus and the seemingly superfluous that makes life rich and worth living.

So when we ask today what remains, we think gratefully of all that was created by the Bauhaus. But we should above all remember what tasks, intentions, and utopian thinking, experimenting remain from the Bauhaus, which we cannot simply adopt into our present but must translate.

Ernst Bloch coined a memorable formula in his first work "Spirit of Utopia": "A birth force must be smooth, a sugar tongs certainly not." This means: There are things that may represent more than mere functionality. There is rightly the playful, there is rightly the non-useful. There is sometimes, fortunately, the untidy, the multiple built-up, the grown, the crooked, and the left standing from old times.

And then there is always also this: the reinvented old. Just recently, in Frankfurt am Main, some alleys, not many houses, were made accessible to the public as resurrected parts of the old town.

You have all followed this. You have also followed how controversial it was, how many discussions there were about it. But since the very first day, thousands have flocked there, marveling and perhaps believing they might find something that has apparently been missing for them.

This may be irritating. But actually, it is a useful irritation, because in this experience we make, there is nothing more than a question, for example, about architecture, about urban planning. The question, namely: How must we design modernly so that beyond aesthetics, the fundamental needs and expectations of people regarding their living environment are satisfied? It is not about the false alternative: Yesterday or Tomorrow, but it is about the question: How do we design the livable today? Bauhäusler would say: There is no good old time, and there is no absolutely better future. But there is, today as always, the need of people to have a livable, a lovable city as an environment.

In the anniversary year of 100 years of Bauhaus, we have much to marvel at that we can celebrate gratefully and some things that we can rediscover to our happiness. 100 years of Bauhaus—that is a huge resource for orientation in the modernity of the 21st century.

The legacy of the Bauhaus, I believe, is not to retrospectively establish a past modernity absolutely, but the legacy is to shape a new modernity, with new insights, with the experiences we have made since then, with the needs and dreams of today's people. That is the message that goes out from Dessau, Weimar, Berlin, and all those who work in the tradition of the Bauhaus to the world. A good life for as many as possible in a world that should be a home for all.

How could that be achieved? Robert Gernhardt needed only four lines for that:

"Well felt

Well fitted

Well thought

Well done."

I wish us all an exciting and joyful birthday celebration. Thank you very much.