Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the Naturalization Ceremony on the Anniversary of the Basic Law on May 21, 2021, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

24 May 2021 · Naturalization Ceremony on the Anniversary of the Basic Law · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed six newly naturalized citizens at Schloss Bellevue in Berlin on May 21, 2021, marking the 72nd anniversary of Germany's Basic Law.
Main themes
Naturalization ceremony, Basic Law anniversary, German citizenship, diversity and immigration, antisemitism and racism, fundamental rights and democracy, human dignity, coexistence and civic responsibility, Berlin and Brandenburg history, pandemic context
Duration
~20 min
65th percentile
Words
2,352
65th percentile
Sentences
125
73rd percentile
Readability
56
78th percentile
Grade
10.1
22nd percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 64%64%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 15%15%
  • Geopolitical 2%2%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

125 sentences in 27 paragraphs

There is something to celebrate here at Schloss Bellevue. We celebrate you, esteemed guests, who today reaffirm your commitment to our country. You say yes to Germany, and in doing so, you say yes to our Basic Law, which will turn 72 years old the day after tomorrow, on May 23. We warmly welcome you all on this very special day in your lives!

Of course, it would be wonderful if people from all parts of Germany could participate in this naturalization ceremony today. Unfortunately – you know it, you suspect it – the pandemic does not allow for that yet. But with the invitation to you, I want to send a signal. As Federal President, it is very important to me to welcome you, six people who have chosen Germany, as guests here at Schloss Bellevue after this long time of the pandemic. How wonderful that you are all here on this beautiful sunny spring day!

You all have made your home here in Berlin or in neighboring Brandenburg – and perhaps found a new homeland there as well. You or your families come from Egypt, Iran, and Israel, from Great Britain, Poland, and Turkey. You are the faces of today’s Germany. A country that is more diverse than it was just a few decades ago, that sees itself as open to the world and attracts people from all over the globe.

Your life paths are also diverse. Among you are people who were born and raised here, while others have come to study or work here. But one thing connects you all: you have chosen to stay. Some of you live here in Berlin, a city that has been a destination for immigrants for centuries. Today, Berlin is particularly attractive for young people from all over the world, and the city is proud of its liberalism, its openness, and its very special Berlin mix. And that also shapes Neukölln, your district, your neighborhood. This Neukölln also has a centuries-old history of immigration – think of the Bohemian immigrants in Rixdorf. Others of you have chosen Brandenburg – there, too, people have been immigrating for centuries, for example, Jewish families from Austria and fleeing Huguenots from France after the Thirty Years' War.

You all want not only to live in Germany – that would also be possible – but you say: I want to be a citizen of this state, of the Federal Republic of Germany. That is a big decision, a significant step. I am very pleased that you see your future here in Germany, also in the sense of civic responsibility! That Germany is also your country as a political community.

With your naturalization, you commit to our constitution, the Basic Law. And this Basic Law is our response to the suffering and horror of National Socialist tyranny, to the war of annihilation and the crime against humanity of the Holocaust: it is our commitment to "never again." It is based on the conviction that the dignity of every individual is a high, an inviolable good. To respect and protect human dignity is and remains the mandate from our history: for all who have lived here for a long time – and also for those who come to us anew.

In light of the recent anti-Semitic outbursts and attacks, I want to emphasize once again: Our Basic Law guarantees the right to freedom of opinion and demonstration. But we do not tolerate anti-Semitism – no matter from whom – in our country. Nothing, absolutely nothing, justifies the threat to Jews in Germany or attacks on synagogues in our cities. Every form of anti-Semitism, racism, hatred of Muslims, indeed, of misanthropy in general must be firmly opposed by the state – but not only by the state – the entire society must stand up against it.

The Basic Law is the foundation of our coexistence. It guarantees democracy, the rule of law, freedom of religion, equality, freedom of opinion, and the right to free development. But it also imposes rules on us: to respect the freedoms of all, to not discriminate against anyone, to resolve conflicts peacefully, to seek compromises. This is often exhausting and laborious, but there is no other way in a democracy. Diversity is a great gain, but it can also complicate our everyday lives at times.

One principle of our constitution is unshakeable: The fundamental rights are at their core about freedom and equality, and they are non-negotiable at their core. But that does not mean that our Basic Law is something static. Many things have changed because our society has changed. It will continue to change. Two years ago, on the seventieth anniversary of our constitution, we invited two hundred guests from all over Germany here in the park, and the guests discussed this Basic Law and living together under this Basic Law with the entire state leadership. And I can tell you: It was very lively, indeed controversial. And it must be just like that.

Some of you will retain your previous citizenship – in today’s world, that is no longer so unusual. That is the legal side. But there is also something else, something very emotional, personal: the question of where you see your homeland. Surely you already know that we Germans constantly grapple with the very German word Heimat – just as you also know that we are pedantic, order-loving, humorless; dead serious, yet another German word. I fear, however, that for you there is now no way back.

Where your homeland is and what homeland means to you cannot be dictated by any state; we cannot prescribe that. You can only answer that for yourselves. Personally, I believe that a person can have multiple homelands. I hear this repeatedly from people who have come to us, including artists and musicians with foreign roots. And perhaps that also describes your emotional state: In your heart, you have more than one homeland. A new one here in Germany and one in Poland, Great Britain, Israel, Egypt, Iran, and Turkey.

Naturalization in Germany, as someone among you put it, is a decision for "a chosen homeland." A wonderful sentence!

A chosen homeland: This presupposes that one can indeed choose. The writer Saša Stanišić, who fled with his parents from Bosnia and Herzegovina to us at the age of 14, describes this as happiness: "Every home is a coincidence: You are born there, displaced here. Lucky is the one who can influence chance. Who does not leave their home because they must, but because they want to." This applies to you: You have chosen Germany as your home or even as your homeland.

But what is homeland, actually? "Homeland is where I understand and am understood," said Karl Jaspers once. Understanding and being understood means far more than just learning a language; it means curiosity about one another and understanding for one another. It also means communicating.

Both sides want to be understood: those who arrive anew in a foreign country, in a foreign culture, and must reorient themselves, and those who have lived here for generations, some of whom feel overwhelmed by the changes in an increasingly globalizing world. That globalization is not only a blessing but also has its downsides has been revealed once again in a completely new way by the COVID-19 pandemic.

We do not yet know exactly what kind of world we will live in after the crisis. One thing is certain: Immigration to our country will continue in the future, and we will need it – the demographic change in an aging society speaks a clear language. What is important is: We want to and we will remain an open-minded country even after this pandemic.

I believe that precisely in understanding and being understood, in mutual understanding in this immigration country Germany lies the key to peaceful and prosperous coexistence. A coexistence of people with such diverse backgrounds, such diverse beliefs, influences, religions, customs, which can sometimes be demanding. It creates friction, tensions, conflicts. It asks something of us, time and again. But I am convinced: In this diversity lies our strength.

Yes, our country has changed, we have changed – through the people who have come to us. They have changed our society, our economy, our science and research, our culture, our music and literature, our habits: they have enriched us. Fatih Akin, Sibel Kekilli, Florence Kasumba shape the film industry; Ilija Trojanow, the aforementioned Saša Stanišić, and Terézia Mora write award-winning literature; Özlem Türeci and Uğur Şahin developed the first vaccine against COVID-19; Serap Güler, Amira Mohamed Ali, Bijan Djir-Sarai, Cem Özdemir, Karamba Diaby shape our politics. And of course, we cannot forget the most important minor matter in the world: Gerald Asamoah, the Boateng brothers, Lukas Podolski, and so many others have propelled football in Germany to new heights. And these are just a few names that stand for the many: for all who have come to us, for all with foreign roots who live and work here, who raise children and grandchildren, who start businesses and run supermarkets, who work as caregivers and kindergarten teachers, as doctors and teachers.

One in four people in Germany today has what we often still clumsily call a migration background. But behind that are so many life paths, so many fates, so many stories, each unique and special. And they all belong to us! Together, we are this country!

You belong to us: By that, I mean the people who found a new home here after the Second World War. I mean the people from our neighboring countries who can today study and work here much more naturally than before. I mean those who have fled to us from war and destruction, from former Yugoslavia, from Iraq, Afghanistan, Syria, from African countries. I mean the Jews from the states of the former Soviet Union. And I mean the many millions of people from Italy, Spain, Greece, Portugal, and especially Turkey, whom we urgently needed as workers in the sixties and who came as so-called guest workers – for a limited time, we thought. At that time, we certainly did not want to be an immigration country, and we have not always found it easy to acknowledge that we have gradually become one.

One thing we should always remind ourselves of: That Germany came to new prosperity so quickly after the war, these "guest workers" contributed decisively to that. "We are not guests in this house; we built it ourselves," a committed German with Turkish roots recently told me. Reminding ourselves of this is particularly important to me this year, as it marks sixty years since the signing of the recruitment agreement with Turkey. This has also changed our country: The nearly three million people with Turkish roots who belong to us.

All the more it concerns me that people who live among us in the second, third, or even fourth generation repeatedly tell me that they do not feel a sense of belonging, that they become targets of racism and exclusion, that they are disadvantaged in working life, in the search for housing, in dealings with authorities. That they are still often perceived first and foremost as strangers. Sometimes it may just be friendly thoughtlessness when someone with dark skin is praised for their good German, even though they were born and raised here. Acknowledging the natural sense of belonging, the self-evidence that lies in it, is still lacking. Changing that concerns every individual in our country. Each and every one of us must stand up, get involved when people are discriminated against, vilified, or even physically attacked because of their skin color, their faith, or their origin.

How much their families have suffered and still suffer from this lack of recognition, three women from a Muslim social service in Cologne told me a few weeks ago. Intelligent, committed, self-confident women who impressed me very much. One sentence from this conversation particularly stuck with me. "I am a part of Germany, but Germany is also a part of me," said one of the women. What she means should actually be a matter of course – but unfortunately, it is not always so. I believe that this sentence also holds a key for our coexistence: Only when Germany has become a part of the people who have come to us, and when at the same time we see the people who have immigrated and want to live here as part of us, only then will commonality arise. Only then will we truly live up to the claim of being a common country for all people living here.

You, dear guests, who are sitting here before me, from today on you are once again a part of Germany in a completely new way. You can now say: I am German. And that also means: You can vote at all political levels and stand for election yourself. I would like to encourage you, especially in such an important election year: Make use of your opportunities, help shape our democracy. Democracy needs you! Our shared country needs your perspective, needs your experiences. Yes, in recent years, the proportion of representatives and politicians with foreign roots has increased, but we must not be satisfied with that. It does not yet reflect the diversity in Germany, in our society.

And I would also like to encourage everyone living in our country who meets the requirements: Make use of your right to naturalization! Only then will you truly have equal rights, only then can you truly participate.

You have made your decision for Germany. You say yes to Germany, and Germany says yes to you. I am very pleased that I will soon be able to hand you your naturalization certificates, and I am sure you will be a role model and inspiration for hopefully many, many others. Your courage, your confidence, your drive, our country can make good use of!

I congratulate you from the bottom of my heart on your naturalization. My wife and I wish you and your families much happiness and success!