Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the exhibition "Weimar: On the Nature and Value of Democracy" on April 3, 2019, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier spoke at the German Historical Museum in Berlin on April 3, 2019, at the opening of an exhibition marking the Weimar Republic's centenary.
- Main themes
- Weimar Republic democracy, forgotten democratic pioneers, reframing Weimar history, democratic resilience, parliamentary democracy, women's rights and social reform, lessons for present-day democracy, anti-liberal threats, Hans Kelsen and constitutional theory, commemoration and memory, welfare state origins
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,468
- Sentences
- 57
- Readability
- 40
- Grade
- 14.0
- Syntax
- 3.27
- Vocabulary
- 2.16
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other57 sentences in 21 paragraphs
At the turn of the year 1932/33, when anti-parliamentary forces took power in the Weimar Republic, the economist Moritz Julius Bonn looked back with disillusionment on the founding of the first German democracy. After the collapse of the Empire, he wrote, a "republic without republicans," a "democracy without democrats" had to be improvised in Germany.
Bonn, a co-founder of the German Democratic Party and a liberal defender of the Weimar Constitution, was himself the best example that this was not true. But he was then under the impression of the Republic's existential crisis, and he could not foresee what a career the formula of "democracy without democrats" would one day have.
Today we know how strongly this phrase dominated the image of Weimar in our country after 1945 and contributed to the fact that many brave and upright democrats of those years largely fell into oblivion. For many years, the collective memory held the notion that the Weimar democracy was doomed to fail from the start, that the Republic never really had a chance against its enemies from the left and the right.
Today, one hundred years after the founding of the Weimar Republic, it is high time that we no longer think and tell its history only from its end. For it was more than just the prehistory of National Socialism; it was not a one-way street into barbarism. The outcome of the democratic experiment that began with the revolution of 1918/19 was open.
I am pleased that the commemoration in this anniversary year is shaped by this new perspective on the Weimar Republic, here in Berlin, or recently in Weimar, and in many other places in our country. And I am particularly pleased that you are now focusing here at the German Historical Museum on the women and men who built, shaped, and defended the first German democracy. It is a heartfelt concern of mine that we bring these people out of the long shadow of the Republic's failure, and that is why I am happy to be here with you this evening. Thank you very much for the invitation!
"On the Nature and Value of Democracy" – even the name of the exhibition recalls a prominent constitutional law scholar of the Weimar era, one of the few who from the outset decisively advocated for parliamentary democracy. Hans Kelsen, the antipode of Carl Schmitt, published under this title in 1920 the core ideas of a modern democratic theory. And when he writes that the people are not a homogeneous unit, but a "bundle of groups," that parties are "necessary and inevitable," that the parliamentary process aims at compromises and the peaceful reconciliation of political opposites, then this is directed, in all sobriety and reason, against the authoritarian seducers of then and now.
No, the Weimar Republic was not a democracy without democrats, as the exhibition you are about to see shows. It gives, in the spirit of Walter Benjamin, democracy a physiognomy, and it tells of the departure into a modern society.
Hugo Preuß, the architect of the Weimar Constitution, and Marie Juchacz, the first speaker in a German parliament; Anita Augspurg, the pioneer for women's rights, and Heinrich Brauns, the pioneer of unemployment insurance; Helene Stöcker, the pacifist and sexual reformer, and Sylvia von Harden, the journalist and poet of the Berlin bohemia: they all stand as representatives of the progressive forces that were unleashed at the beginning of this democracy, in politics, but also in science, society, and culture.
Much of what they fought for back then shapes our country today, even if we often do not realize it, and many of their ideas continue to offer inspiration to this day. Parliamentary democracy and the welfare state, new building and new schools, equal rights for homosexuals – this exhibition brings the Weimar Republic a good deal closer to our present.
Above all, it shows how much passion and creativity those engaged in testing democracy at that time brought to bear – and this despite the heavy burdens that the Republic had to bear from day one. The lost war and the Treaty of Versailles, economic crisis and inflation, a deeply divided society, anti-liberal traditions, and the murderous violence with which reactionary forces swept across the country – all of this weighed on the first German democracy. And all the more impressive is the achievement of those who supported and expanded it!
Respect and gratitude – that is what we owe to the democrats, reformers, and visionaries of the Weimar era. But it is not only for this reason that it is important that we remember them today. I believe that especially in these times, when doubts about the nature and value of liberal democracy are again increasing, when the despisers of freedom are becoming louder and more self-assured here in Europe, especially in these times we need the memory of forgotten heroines and heroes of our democratic history to invigorate and strengthen democracy.
For those who remember our long and winding path to democracy in Germany, the brave women and men who fought for freedom and self-determination, but also the wrong turns and abysses, will realize: Democracy was not given to us Germans; it is a historical achievement that can also be lost again.
This is no longer a given for young people in our country today. A whole generation knows Germany only as a united, democratic country in a peaceful Europe. This is a great fortune, but there is also a bit of danger in it. For just as little as the failure of democracy was predetermined a hundred years ago, so little is its success guaranteed today. We must continually work for it anew and, where necessary, also fight for it.
Looking back shows us how important it is for people to take responsibility, to expose themselves to the challenges of democratic politics, and to be willing to make compromises and also bear the consequences. And it shows us that an open society must remain in conversation with itself, that it relies on empathy but also on solidarity.
Democratic engagement never springs solely from cool reason. Those who want to engage wholeheartedly for our democracy need lines of tradition, role models, and inspiration. It is good that we are rediscovering the women and men of the Weimar awakening today. But our democratic history has many facets that deserve even more attention than they have received so far – from the German Jacobins to the revolutionaries of 1848 to the civil rights activists in the former GDR. All these epochs can show us what individuals are capable of achieving, above all, what we can accomplish together as democrats. Yes, I believe we can draw strength and confidence from our democratic history – and both are needed so that this democracy has not only a history but above all a future!
I am pleased that you are bridging the gap to the present with the exhibition here at the German Historical Museum and especially inviting young people in the coming months to think about the democracy of the future in labs and salons. Just during my tour of the exhibition, I was accompanied by students, and I heard good things in the conversations about the presentation and the accompanying democracy lab.
It is important that commemoration and history do not become rigid in rituals. Especially the history of democracy should not be presented in museums as a dried specimen in a display case, but should always also encourage personal engagement. Democracy is not, but it is constantly becoming. And as democratic citizens, we are not an audience that merely watches history and the status quo in awe; we have it in our hands to write our history and shape its course.
This exhibition contributes to keeping memory alive and especially allows young people to experience how strongly our freedom to this day is shaped by those who fought and struggled for the Weimar democracy with courage and heart a hundred years ago.
I hope that this exhibition conveys much about the "nature and value of democracy." That we understand that democracy is not something given and not guaranteed forever. That it becomes and lives from the engagement of its citizens. That it is citizens with different, sometimes opposing interests who make up society. That the controversy of democracy is not alien to its essence, but the willingness to compromise is its prerequisite. That the fight against the all-pervasive establishment is not yet politics – rather naive childlike belief that life without or beyond political competition is necessarily a better life.
That is a lot of expectations for an exhibition, and most of these expectations are not new. But my impression is: There are some things we need to learn anew!
Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Zur Jahreswende 1932/33, als in der Weimarer Republik antiparlamentarische Kräfte die Macht übernommen haben, blickt der Ökonom Moritz Julius Bonn ernüchtert auf die Gründung der ersten deutschen Demokratie zurück. Nach dem Zusammenbruch des Kaiserreichs, so schreibt er, habe in Deutschland eben eine "Republik ohne Republikaner", eine "Demokratie ohne Demokraten" improvisiert werden müssen.
Bonn, der Mitbegründer der Deutschen Demokratischen Partei, der liberale Verteidiger der Weimarer Reichsverfassung, war selbst das beste Beispiel dafür, dass das so nicht stimmte. Aber er stand damals unter dem Eindruck der Existenzkrise der Republik, und er konnte nicht ahnen, welche Karriere die Formel von der "Demokratie ohne Demokraten" einmal machen würde.
Heute wissen wir, wie stark diese Wendung nach 1945 das Weimar-Bild in unserem Land beherrscht und mit dazu beigetragen hat, dass viele mutige und aufrechte Demokratinnen und Demokraten jener Jahre weitgehend in Vergessenheit gerieten. Viele Jahre lang hielt sich im kollektiven Gedächtnis die Vorstellung, der Weimarer Demokratie sei ihr Scheitern schon vorherbestimmt gewesen, die Republik habe eigentlich nie eine Chance gehabt gegen ihre Feinde von links und rechts.
Heute, hundert Jahre nach der Gründung der Weimarer Republik, ist es höchste Zeit, dass wir ihre Geschichte nicht mehr nur von ihrem Ende her denken und erzählen. Denn sie war mehr als nur die Vorgeschichte des Nationalsozialismus, sie war keine Einbahnstraße in die Barbarei. Der Ausgang des demokratischen Experiments, das mit der Revolution von 1918/19 begann, war offen.
Ich freue mich, dass das Gedenken in diesem Jubiläumsjahr von dieser neuen Perspektive auf die Weimarer Republik geprägt wird, hier in Berlin, oder vor Kurzem in Weimar, und an ganz vielen anderen Orten in unserem Land. Und ich freue mich ganz besonders, dass Sie nun hier im Deutschen Historischen Museum den Blick auf die Frauen und Männer lenken, die die erste deutsche Demokratie aufgebaut, gestaltet und verteidigt haben. Es ist mir ein Herzensanliegen, dass wir diese Menschen aus dem langen Schatten des Scheiterns der Republik holen, und auch deshalb bin ich heute Abend gern zu Ihnen gekommen. Haben Sie herzlichen Dank für die Einladung!
"Vom Wesen und Wert der Demokratie" – schon der Name der Ausstellung erinnert an einen prominenten Staatsrechtslehrer der Weimarer Zeit, an einen der wenigen, die von vornherein entschieden für die parlamentarische Demokratie eintrat. Hans Kelsen, der Antipode Carl Schmitts, veröffentlichte unter diesem Titel schon 1920 Kerngedanken einer modernen Demokratietheorie. Und wenn er schreibt, dass das Volk keine homogene Einheit, sondern ein "Bündel von Gruppen" ist, dass Parteien "notwendig und unvermeidlich" sind, dass das parlamentarische Verfahren auf Kompromisse und den friedlichen Ausgleich politischer Gegensätze zielt, dann richtet sich das in aller Nüchternheit und Vernunft gegen die autoritären Verführer von damals und heute.
Nein, die Weimarer Republik war keine Demokratie ohne Demokraten, das zeigt die Ausstellung, die Sie gleich sehen werden. Sie gibt, frei nach Walter Benjamin, der Demokratie eine Physiognomie, und sie erzählt vom Aufbruch in eine moderne Gesellschaft.
Hugo Preuß, der Architekt der Weimarer Verfassung, und Marie Juchacz, die erste Rednerin in einem deutschen Parlament; Anita Augspurg, die Vorkämpferin für Frauenrechte, und Heinrich Brauns, der Wegbereiter der Arbeitslosenversicherung; Helene Stöcker, die Pazifistin und Sexualreformerin, und Sylvia von Harden, die Journalistin und Lyrikerin der Berliner Bohème: Sie alle stehen stellvertretend für die progressiven Kräfte, die damals, am Anfang dieser Demokratie, freigesetzt wurden, in der Politik, aber auch in Wissenschaft, Gesellschaft und Kultur.
Vieles von dem, was sie damals erstritten, prägt heute unser Land, auch wenn wir uns das oft gar nicht mehr klar machen, und viele ihrer Ideen bieten Anregungen bis heute. Parlamentarische Demokratie und Sozialstaat, neues Bauen und neue Schule, gleiche Rechte für Homosexuelle – diese Ausstellung rückt die Weimarer Republik ein ganzes Stück näher an unsere Gegenwart heran.
Vor allem zeigt sie, mit wie viel Leidenschaft und Kreativität sich diejenigen engagierten, die damals die Demokratie erprobten – und das trotz der schweren Bürden, die die Republik vom ersten Tag an zu schultern hatte. Der verlorene Krieg und der Versailler Vertrag, Wirtschaftskrise und Inflation, eine zutiefst gespaltene Gesellschaft, anti-liberale Traditionen und die mörderische Gewalt, mit der reaktionäre Kräfte das Land überzogen – all das belastete die erste deutsche Demokratie. Und umso beeindruckender ist die Leistung derer, die sie stützten und ausbauten!
Respekt und Dankbarkeit – das ist es, was wir den Demokraten, Reformern und Vordenkern der Weimarer Zeit schulden. Aber nicht nur deshalb ist es wichtig, dass wir uns heute an sie erinnern. Ich glaube, gerade in diesen Zeiten, in denen Zweifel an Wesen und Wert der liberalen Demokratie wieder zunehmen, in denen die Verächter der Freiheit auch bei uns in Europa wieder lauter und selbstbewusster werden, gerade in diesen Zeiten brauchen wir die Erinnerung an vergessene Heldinnen und Helden unserer Demokratiegeschichte, um die Demokratie zu beleben und zu stärken.
Denn wer sich an unseren langen und verschlungenen Weg zur Demokratie in Deutschland erinnert, an die mutigen Frauen und Männer, die für Freiheit und Selbstbestimmung kämpften, aber auch an Irrwege und Abgründe, dem wird bewusst: Die Demokratie ist uns Deutschen nicht in die Wiege gelegt, sie ist eine historische Errungenschaft, die auch wieder verloren gehen kann.
Gerade für junge Menschen in unserem Land ist das heute nicht mehr selbstverständlich. Eine ganze Generation kennt Deutschland nur als ein vereintes, demokratisches Land in einem friedlichen Europa. Das ist ein großes Glück, aber ein bisschen Gefahr liegt auch darin. Denn so wenig der Demokratie vor hundert Jahren ihr Scheitern vorherbestimmt war, so wenig ist heute ihr Gelingen garantiert. Wir müssen immer wieder aufs Neue für sie arbeiten und, wo es notwendig ist, auch streiten.
Der Blick zurück zeigt uns, wie wichtig es ist, dass Menschen Verantwortung übernehmen, dass sie sich den Mühen demokratischer Politik aussetzen und bereit sind, Kompromisse einzugehen und auch die Konsequenzen dafür zu tragen. Und sie zeigt uns, dass eine offene Gesellschaft mit sich im Gespräch bleiben muss, dass sie auf Empathie, aber auch auf Solidarität angewiesen ist.
Demokratisches Engagement entspringt nie nur ganz einfach kühlem Verstand. Wer sich aus ganzem Herzen für unsere Demokratie engagieren will, der braucht Traditionslinien, Vorbilder, Inspiration. Es ist gut, dass wir heute die Frauen und Männer des Weimarer Aufbruchs wiederentdecken. Aber unsere Demokratiegeschichte hat viele Facetten, die noch mehr Aufmerksamkeit verdienen als bisher – von den deutschen Jakobinern über die Revolutionäre des Jahres 1848 bis hin zu den Bürgerrechtlerinnen und Bürgerrechtlern in der damaligen DDR. All diese Epochen können uns zeigen, was Einzelne zu leisten vermögen, vor allen Dingen, was wir gemeinsam als Demokraten bewegen können. Ja, ich glaube, wir können aus unserer Demokratiegeschichte Kraft und Zuversicht schöpfen – und beides brauchen wir, damit diese Demokratie nicht nur eine Geschichte, sondern vor allem eine Zukunft hat!
Ich freue mich, dass Sie hier im Deutschen Historischen Museum mit der Ausstellung den Bogen in die Gegenwart schlagen und vor allem junge Menschen in den kommenden Monaten dazu einladen, in Labors und Salons über die Demokratie der Zukunft nachzudenken. Eben bei meinem Rundgang durch die Ausstellung haben mich Schülerinnen und Schüler begleitet, und ich habe in den Gesprächen Gutes gehört über die Präsentation und das begleitende Demokratie-Labor.
Es ist wichtig, dass Gedenken und Geschichte nicht in Ritualen erstarren. Gerade Demokratiegeschichte sollte in Museen nicht als ein getrocknetes Präparat in der Vitrine präsentiert werden, sondern immer auch zu eigenem Engagement anspornen. Demokratie ist nicht, sondern sie wird ständig. Und als demokratische Bürger sind wir kein Publikum, das der Geschichte und dem Status quo nur staunend zuschaut, sondern wir haben es selbst in der Hand, unsere Geschichte zu schreiben und ihren Verlauf mit zu prägen.
Diese Ausstellung trägt dazu bei, dass Erinnerung lebendig bleibt und gerade junge Menschen erfahren, wie stark unsere Freiheit bis heute von denen geprägt ist, die vor hundert Jahren mit Mut und Herz für die Weimarer Demokratie gestritten und gekämpft haben.
Ich wünsche mir, dass diese Ausstellung viel vom "Wesen und Wert der Demokratie" vermittelt. Dass wir verstehen, dass Demokratie nichts Gegebenes und nicht auf ewig garantiert ist. Dass sie wird und lebt vom Engagement ihrer Bürger. Dass es Bürger mit unterschiedlichen, manchmal gegensätzlichen Interessen sind, die Gesellschaft ausmachen. Dass die Kontroverse der Demokratie nicht wesensfremd ist, die Bereitschaft zum Kompromiss aber ihre Voraussetzung. Dass der Kampf gegen das allgegenwärtige Establishment noch keine Politik ist – eher naiver Kinderglaube, dass das Leben ohne oder jenseits des politischen Wettbewerbs notwendig ein besseres Leben ist.
Das ist viel an Erwartungen an eine Ausstellung, und die meisten dieser Erwartungen sind nicht neu. Aber mein Eindruck ist: Manches müssen wir wieder neu lernen!
Vielen Dank!