Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the Jazz Festival "Störenfriede: Jazz, Protest + Revolution" in Leipzig on September 20, 2024, as a video greeting:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

24 September 2024 · Opening of the Jazz Festival "Störenfriede: Jazz, Protest + Revolution" (video greeting) · Leipzig

Context
Steinmeier delivered a video greeting at the opening of Leipzig's Jazz Festival 'Störenfriede' on September 20, 2024, marking the 35th anniversary of the Peaceful Revolution.
Main themes
Free jazz in the GDR, Peaceful Revolution 35th anniversary, jazz as protest and resistance, Jazz Workshop Peitz, cultural freedom under dictatorship, SED regime and cultural repression, Stasi collaboration and artistic compromise, individuality and nonconformity, democracy and freedom today, East German cultural history, jazz and political awakening
Duration
~6 min
21st percentile
Words
754
21st percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.10
60th percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 70%70%
  • Ceremonial 16%16%
  • Institutional 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

37 sentences in 9 paragraphs

Dear friends of jazz, a head of state is not the first thing one expects at a jazz festival. So that you do not perceive me as a troublemaker, I want to say one thing right away: I am speaking to you this evening as an enthusiastic jazz fan. It is no coincidence that a jam session often takes place here at my official residence in Berlin. This summer, we had wonderful jazz women as our guests.

However, one would not describe Schloss Bellevue as a classic jazz venue. The same goes for the German National Library in Leipzig. But all of you, dear musicians, dear listeners, you all make this place of free speech a place of free sounds this weekend. I am very pleased that your festival this autumn, marking the 35th anniversary of the Peaceful Revolution, remembers the diverse and renowned free jazz scene in the German Democratic Republic (GDR) – a scene that spread its own sound of freedom in the dictatorship of the Socialist Unity Party of Germany (SED) since the early 1970s, a sound that gave many people hope for a different, free, and self-determined life.

The free jazz concerts in Peitz, initiated by Ulli Blobel and Peter Metag, particularly shaped this feeling of life. People from all over the GDR experienced a happening in the Spreewald – a happening that transcended not only musical boundaries. At the jam sessions, musicians from the GDR and the Federal Republic performed together. Sometimes they even shared the stage. Stars like Günter Baby Sommer, Ernst-Ludwig Petrowsky, Peter Brötzmann, and Albert Mangelsdorff played alongside musicians from Poland, Czechoslovakia, the USA, Italy, or even Japan.

The improvised music that could be heard at the "Woodstock at the Carp Pond" stood for individuality and nonconformity, for openness and equal cooperation, for enthusiasm and humor. Free jazz in Peitz was something like a musical counter-proposal to everyday life in the SED regime. It was a performance against the narrowness, the monotony of the dictatorship, against paternalism and oppression, but also against subservience and indifference. Although there were no concrete political messages, protest and a sense of awakening were in the air. Some musicians made it clear that they understood jazz as a music of resistance. Some even ridiculed the SED with ironic allusions. Supporters of the church peace movement also made pilgrimages to Peitz. And when the regime effectively banned the concerts, protests arose.

However, the history of cultural life in the GDR also has another side. Anyone who wanted to open artistic spaces and organize larger concerts in the SED dictatorship had to negotiate with the regime and the Stasi. Some musicians, some artists allowed themselves to be recruited as unofficial collaborators (IM) in the hope of buying freedom for their artistic work. Whether less noble motives played a role in individual cases, whether there were sometimes harmful entanglements, is an important question. I am grateful to you for looking closely this weekend and wanting to engage in historical enlightenment!

The jazz policy of the SED constantly fluctuated between repression, tolerance, and promotion. One thing, however, did not change until the fall of the Wall: the sound of freedom, which characterized free jazz, always remained suspect to the regime – and rightly so. The spontaneous musical encounter, the free improvisation, the equal interplay of very different musicians, all of this shaped and moved many people. In Peitz and many other places in the GDR, many small streams emerged at that time, which eventually flowed together in the great river of the Peaceful Revolution.

The pathos of freedom from that time has largely faded today. But I believe that especially now, in a time when freedom and democracy in our united country are once again under attack, we should have an open ear for free jazz and the spirit of Peitz. For this chapter of East German freedom history makes us aware that we also need places of culture today, where we can experience confident individuality, but also the respectful coexistence of the different.

That is why I am pleased that the German National Library has included the archive of the Jazz Workshop Peitz in its collections. And I hope that the history of the jazz festival will inspire young people to create new places of encounter, of free speech, and of free sounds – in Peitz, in Leipzig, and in many other places in our united republic.

I wish you all a wonderful jazz evening. Thank you very much and warm greetings to Leipzig!