Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the Kultaranta Talks on June 16, 2019, in Kultaranta:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the Kultaranta Talks in Finland on June 16, 2019, at the invitation of Finnish President Niinistö, discussing Europe's major challenges ahead of Finland's EU Presidency.
- Main themes
- European Union strengthening, democracy and rule of law, European security cooperation, Helsinki Final Act legacy, OSCE and multilateralism, optimism versus pessimism in politics, human rights, EU presidency and governance, Finland-Germany relations, historical parallels in European integration, Arctic Council cooperation
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,032
- Sentences
- 109
- Readability
- 46
- Grade
- 11.6
- Syntax
- 2.98
- Vocabulary
- 2.15
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other109 sentences in 23 paragraphs
It is wonderful to be back here in Finland! My wife and I fondly remember our state visit to Finland in September of last year, which took us to Helsinki and Oulu. However, we were not able to see the full beauty of your country. Thank you, dear Sauli, for inviting us here today to Kultaranta, this magnificent place, and on one of the longest days of the year.
Since our meeting in September, much has changed. Your country has won the Ice Hockey World Championship – hyvä Suomi! Finland has a new government and will take over the EU Presidency in two weeks. And the citizens of Europe elected a new EU Parliament on May 26. This is a good time to address the challenges facing Europe and the great tasks that our continent and the European Union are facing.
Finland is definitely an inspiring place to reflect on these issues. I was 19 years old and was just completing my military service in Goslar near the inner-German border, then the most militarized area in the world, when the Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe was signed in Helsinki. I still vividly remember the television images from that time: Gerald Ford and Leonid Brezhnev, Henry Kissinger and Andrei Gromyko, Helmut Schmidt and Erich Honecker. It was, as we know in hindsight, one of those key moments in history that would have an impact on an entire generation. The wisdom and genius of a great Finn, Urho Kekkonen, were essential for this. He pursued the interests of his homeland, Finland, but he did so with great foresight and deep understanding, thereby promoting peace and security across the entire European continent and beyond.
When we celebrate the Helsinki Final Act today as a milestone in history, we sometimes forget how controversial it was viewed at the time. For many, it seemed as if the Soviet Union had achieved its most important goal: the ratification of the domination and occupation of Eastern and Central Europe. It took time for the seeds of the "third basket" on human rights and fundamental freedoms to take root and ultimately contribute to the disappearance of the Iron Curtain and the advent of democracy and the rule of law across Europe.
We should keep this in mind, for the statesmen of that time were by no means aware of the impact the Final Act would have. Yes, it was a glimmer of hope for a better future. But the conflicts and systemic rivalries continued for many years. Only after the miraculously peaceful revolutions of 1989 did everything suddenly seem quite logical – and even inevitable to many. This optimistic hope for a united and free Europe, a Europe based on peaceful cooperation, the rule of law, and a persistent deepening of integration, was enshrined in the Charter of Paris in 1990.
Today, the optimism of 1989 and the confidence of the internet pioneers have given way to a pervasive pessimism. It seems as if authoritarian rulers are taking power and setting the agenda. Democracy, human rights, and international cooperation seem to be in retreat.
It is true that our societies and political systems are under pressure. They are subject to rapid and fundamental changes. The reasons for this are manifold. Some are local, while others arise from general global developments and technological progress. But just as skeptical as I was of the optimism of the so-called unipolar moment, I do not share today’s pessimism. We humans often tend to think linearly – but when it comes to history and politics, that is an illusion. It is up to us to shape the future. And just as previous generations of politicians – from Willy Brandt to Urho Kekkonen – worked hard to ensure freedom, prosperity, and peace under adverse conditions, we too must do our best today, not by clinging to simple and often misleading analogies to the past, but rather by engaging intensively with the new and indeed complex situation in which Europe finds itself today. That was the spirit in which we wanted to utilize the German OSCE Presidency in 2016 and in which Finland has exercised its chairmanship of the Arctic Council. And that is also the spirit that is needed now more than ever.
I will not attempt to analyze in detail the numerous changes that force us to rethink our political strategies. I would like to outline just two of the major challenges.
First
is the strengthening of the European Union. It is clear that we Europeans, in times of increasing uncertainty and the rise of new powers, in times of violent crises and new confrontations, are well advised to strengthen our home base. We must improve our internal cohesion and expand our capacities and instruments for independent and strategic action. After years of participating in the meetings of the Foreign Affairs Council and countless visits to member states, both as Foreign Minister and now as Federal President, I am well aware of the difficulties involved. There are numerous differing political views among the member states. There are also deeper divides that are much more difficult to overcome. And then there is the Brexit nightmare, which comes with the loss of a capable and important member state, particularly regarding foreign and security policy concerns.
And yet I remain quite optimistic. In a Joint Call that President Niinistö and I signed together with 19 other heads of state and government before the European elections, it states: "However, we are united in this: European integration and unity is indispensable, and we want to continue Europe as a Union. Only a strong community will be able to face the global challenges of our time."
That is the foundation. And I believe – contrary to the skeptics and the prevailing pessimism today – that this foundation is still intact. The fundamental idea on which the European Union is based is as strong as ever.
Many urgent decisions must now be made, both regarding the new leadership of the European institutions and the new team in Brussels, as well as concerning the major political challenges we face: climate change, migration, and digitalization. I am pleased that with the Finnish EU Presidency starting in two weeks, Prime Minister Antti Rinne and his team will play an important role in implementing the election results of the citizens and initiating a bold restart for the European project and its institutions.
The
second
task, in my view, presents an even greater challenge on a conceptual level. The global political and economic focus is shifting away from Europe. The pillars of the international order are being shaken by new rivalries. Europe must question some of its fundamental assumptions and rethink its relationships with the great powers of this world.
Let us start with the United States. It is often forgotten that Atlantism in the 19th century, when the USA had a dismissive attitude towards the then still feudal Europe, was hardly developed. The strong transatlantic relations of today are the result of two world wars. Atlantism was an American creation that saved and protected Europe under unprecedented circumstances. Within the currently unfolding global competition, particularly driven by the USA and China, it will largely be up to Europe to keep Atlantism alive in the very own interest of both Europeans and Americans, no matter how strange some developments in parts of the USA may seem. Atlantism will require political wisdom on both sides, regardless of occasional disagreements or even rivalries. This is an immense challenge for prudent and responsible political leadership. At the same time, Europe can only credibly meet this challenge if it becomes a more active player itself. We must strengthen our own European capabilities. We must also develop a more active common foreign policy approach that goes beyond sanctions and blockades. An approach in which more is invested in developing partnerships with regions that are crucial to our interests – such as African states or the Central Asian states, with Uzbekistan being a particularly promising example of how change is possible.
Now let us turn to Russia. Our hopes, including my own, for a comprehensive, increasingly integrated partnership with Russia have not been fulfilled. Analysts and historians have extensive material to explore the reasons for this. We live in a time of tensions, sanctions, and mutual accusations. Although the causes of the individual conflicts are by no means identical, there is deep disappointment on both sides. Some fear a return to what they call "business as usual." I do not share this concern. I do not believe that there will be anything like "business as usual" with Russia in the future. It is something new: Moscow is searching for a new conceptual framework for its relationship with Europe. Much indicates that Russia is increasingly turning inward and is relying on Europe as a reference point and source for modernization less than ever before in the last three centuries. A more pragmatic relationship, one that is less burdened with expectations of change, need not be a bad alternative. However, a more sober, distanced relationship also brings risks. And the ongoing conflict in Eastern Ukraine continues to weigh heavily on relations, as does the annexation of Crimea. What should Europe’s own new conceptual approach towards Russia look like? We should not silently condone the increasing restrictions on the space for free expression of the Russian civil society. The recent arrest and subsequent release of journalist Ivan Golunov has once again shown that it is necessary and important to remain vigilant and to practice practical solidarity. But we should be more aware – in the interest of a more functional partnership – that our own capabilities to change Russia are limited. I am aware that this is a controversial process of rethinking. But it is inevitable for us Europeans, and I know that Finland is still at the forefront of this debate today.
And finally, China: I know that Finnair is one of the European airlines that is particularly active in the Chinese market. To understand why, one must look at a globe, not a map: Helsinki is much closer to Beijing than Berlin. And yet we must all recognize that China is, on the one hand, drawing closer to us while simultaneously distancing itself from us. China is a partner in many areas, and we should continue to invest in this functional part of our relationship: in economic, cultural, and political cooperation. China is now Germany's largest trading partner. But China is also increasingly a competitor and, in some areas, as the European Commission recently put it, a "systemic rival." In which direction should this relationship develop within the dynamics between the USA, China, Russia, and Europe? Are we able to maintain our cohesion as the European Union in the face of an emerging global high-tech confrontation or against the backdrop of the promising infrastructure investments that China promises in a 17+1 format, dominated by its own interests?
The way we view our future relationships with the great powers will inevitably also have an impact on the internal dynamics of our efforts to strengthen the European Union. It will shape our initiatives to prevent major conflicts and promote a rules-based international order. It will influence our political strategies for areas such as climate protection and for regions like the High North or the Arctic, where Finland and other states are confronted with a rapidly changing environment. But it will also play a role in our complicated and crisis-ridden southern neighborhood of the Near and Middle East and the Maghreb. The new security political environment of Europe is not solely a consequence of the disruptive decisions of the current US government. It arises, at least according to my analysis, from the tectonic shifts of economic, political, and military power in today’s world.
There are therefore many challenges. We should focus on getting our own house in order. This is how we are most likely to maintain or regain trust in the power of our own example.
At this point, I would like to conclude and let the event become what the title promises: the Kultaranta Talks.
Thank you very much.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Es ist wunderbar, wieder hier in Finnland zu sein! Meine Frau und ich erinnern uns gern an unseren Staatsbesuch in Finnland im September letzten Jahres, der uns nach Helsinki und Oulu führte. Doch wir konnten dabei nicht die gesamte Schönheit Ihres Landes sehen. Danke, lieber Sauli, dass Sie uns heute hier nach Kultaranta eingeladen haben, an diesen herrlichen Ort, und noch dazu an einem der längsten Tage des Jahres.
Seit unserem Zusammentreffen im September hat sich viel verändert. Ihr Land hat die Eishockey-Weltmeisterschaft gewonnen – hyvä Suomi! Finnland hat eine neue Regierung und wird in zwei Wochen die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen. Und die Bürgerinnen und Bürger Europas haben am 26. Mai ein neues EU-Parlament gewählt. Das ist ein guter Zeitpunkt, um sich mit den Herausforderungen für Europa und den großen Aufgaben auseinanderzusetzen, vor denen unser Kontinent und die Europäische Union stehen.
Finnland ist definitiv ein inspirierender Ort, um über diese Themen nachzudenken. Ich war 19 Jahre alt und leistete gerade meinen Wehrdienst in Goslar nahe der innerdeutschen Grenze, damals das am stärksten militarisierte Gebiet weltweit, als in Helsinki die Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa unterzeichnet wurde. Ich erinnere mich noch gut an die Fernsehbilder von damals: Gerald Ford und Leonid Breschnew, Henry Kissinger und Andrei Gromyko, Helmut Schmidt und Erich Honecker. Es war, wie wir im Nachhinein wissen, einer dieser Schlüsselmomente der Geschichte, die Auswirkungen auf eine ganze Generation haben. Die Weisheit und Genialität eines großen Finnen, Urho Kekkonen, waren hierfür unerlässlich. Er verfolgte die Interessen seines Heimatlandes Finnland, doch er tat es mit großer Weitsicht und tiefem Verständnis und förderte damit Frieden und Sicherheit auf dem gesamten europäischen Kontinent und darüber hinaus.
Wenn wir heute die Schlussakte von Helsinki als Meilenstein der Geschichte feiern, vergessen wir zuweilen, wie kontrovers diese zur damaligen Zeit gesehen wurde. Für viele schien es, als hätte die Sowjetunion ihr wichtigstes Ziel erreicht: die Ratifizierung der Beherrschung und Besetzung Ost- und Mitteleuropas. Es dauerte seine Zeit, bis die Saat des "dritten Korbs" zu Menschenrechten und Grundfreiheiten aufging und letztlich zum Verschwinden des Eisernen Vorhangs und dem Einzug von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit in ganz Europa beitragen konnte.
Das sollten wir im Hinterkopf behalten, denn die damaligen Staatsmänner waren sich keineswegs darüber im Klaren, welche Auswirkungen die Schlussakte haben würde. Ja, sie war ein Hoffnungsschimmer für eine bessere Zukunft. Doch die Auseinandersetzungen und systembedingten Rivalitäten dauerten noch viele Jahre an. Erst nach den wundersamerweise friedlich verlaufenden Revolutionen von 1989 erschien plötzlich alles ganz logisch – und vielen dann sogar als unumgänglich. Diese optimistische Hoffnung auf ein ungeteiltes und freies Europa, ein Europa, das auf friedlicher Zusammenarbeit, Rechtsstaatlichkeit und einer beständigen Vertiefung der Integration gründet, wurde 1990 in der Charta von Paris verankert.
Heute sind der Optimismus von 1989 und die Zuversicht der Internetpioniere einem allgegenwärtigen Pessimismus gewichen. Es scheint, als würden autoritäre Herrscher die Macht übernehmen und die Agenda bestimmen. Demokratie, Menschenrechte und internationale Zusammenarbeit scheinen auf dem Rückzug zu sein.
Es stimmt, dass unsere Gesellschaften und politischen Systeme unter Druck geraten sind. Sie sind rasanten und grundlegenden Veränderungen unterworfen. Die Gründe hierfür sind mannigfaltig. Einige sind lokal zu verorten, andere ergeben sich aus den allgemeinen globalen Entwicklungen und dem technologischen Fortschritt. Doch genauso skeptisch, wie ich den Optimismus des sogenannten unipolaren Moments gesehen habe, genauso wenig teile ich den heutigen Pessimismus. Wir Menschen neigen allzu oft dazu, linear zu denken – doch wenn es um Geschichte und Politik geht, ist das eine Illusion. Es ist an uns, die Zukunft zu gestalten. Und genauso, wie frühere Generationen von Politikern – von Willy Brandt bis Urho Kekkonen – hart daran gearbeitet haben, unter widrigen Bedingungen für Freiheit, Wohlstand und Frieden zu sorgen, müssen auch wir heute unser Bestes geben, und zwar nicht, indem wir einfachen und oft irreführenden Analogien zur Vergangenheit nachhängen, sondern vielmehr, indem wir uns intensiv mit der neuen und durchaus komplexen Situation auseinandersetzen, in der sich Europa heute befindet. Das war der Geist, in dem wir den deutschen OSZE-Vorsitz 2016 nutzen wollten und in dem Finnland seinen Vorsitz des Arktischen Rates ausgeübt hat. Und das ist auch der Geist, der heute noch dringender notwendig ist.
Ich werde nicht versuchen, detailliert die zahlreichen Veränderungen zu analysieren, die uns dazu zwingen, unsere politischen Strategien zu überdenken. Ich möchte nur
zwei
der großen Herausforderungen skizzieren.
Erstens
die Stärkung der Europäischen Union. Es liegt auf der Hand, dass wir Europäer in Zeiten zunehmender Unsicherheit und des Aufstiegs neuer Mächte, in Zeiten gewaltsamer Krisen und neuer Konfrontationen gut beraten sind, unsere Heimatbasis zu stärken. Wir müssen unseren inneren Zusammenhalt verbessern und unsere Kapazitäten und Instrumente für unabhängiges und strategisches Handeln ausbauen. Nach jahrelanger Teilnahme an den Treffen des Rates Auswärtige Angelegenheiten und unzähligen Besuchen in Mitgliedstaaten, sowohl als Außenminister als auch nunmehr als Bundespräsident, bin ich mir durchaus der damit verbundenen Schwierigkeiten bewusst. Es gibt zahlreiche unterschiedliche politische Auffassungen in den einzelnen Mitgliedstaaten. Es gibt auch tiefere Gräben, die weitaus schwieriger zu überwinden sind. Und dann ist da noch der Brexit-Albtraum, der mit dem Verlust eines leistungsfähigen und wichtigen Mitgliedstaats einhergeht, insbesondere im Hinblick auf außen- und sicherheitspolitische Belange.
Und dennoch bin ich nach wie vor ziemlich optimistisch. In einem Gemeinsamen Aufruf, den Präsident Niinistö und ich zusammen mit 19 anderen Staats- und Regierungschefs vor der Europawahl unterzeichnet haben, heißt es: "Einig sind wir uns jedoch darin: Die europäische Integration und Einheit ist unverzichtbar, und wir wollen Europa als Union fortsetzen. Nur eine starke Gemeinschaft wird sich den globalen Herausforderungen unserer Zeit stellen können."
Das ist die Grundlage. Und ich glaube – im Gegensatz zu den Skeptikern und dem heute vorherrschenden Pessimismus –, dass diese Grundlage noch immer intakt ist. Der Grundgedanke, auf dem die Europäische Union fußt, ist so stark wie eh und je.
Es müssen jetzt viele dringliche Entscheidungen getroffen werden, sowohl im Hinblick auf die neue Führungsriege der europäischen Institutionen und das neue Team in Brüssel als auch in Bezug auf die großen politischen Herausforderungen, vor denen wir stehen: Klimawandel, Migration und Digitalisierung. Ich freue mich, dass mit der in zwei Wochen beginnenden finnischen EU-Ratspräsidentschaft Ministerpräsident Antti Rinne und sein Team eine wichtige Rolle dabei spielen werden, das Wahlergebnis der Bürgerinnen und Bürger umzusetzen und einen mutigen Neustart für das europäische Projekt und seine Institutionen anzustoßen.
Die
zweite
Aufgabe stellt meiner Ansicht nach auf konzeptioneller Ebene eine noch größere Herausforderung dar. Der globale politische und wirtschaftliche Schwerpunkt verlagert sich weg von Europa. Die Säulen der internationalen Ordnung werden durch neue Rivalitäten erschüttert. Europa muss einige seiner grundlegenden Annahmen hinterfragen und seine Beziehungen zu den Großmächten dieser Welt überdenken.
Beginnen wir mit den Vereinigten Staaten. Oft wird vergessen, dass der Atlantizismus im 19. Jahrhundert, als die USA dem damals noch feudalistischen Europa ablehnend gegenüberstanden, kaum ausgeprägt war. Die starken transatlantischen Beziehungen von heute sind das Ergebnis zweier Weltkriege. Der Atlantizismus war eine amerikanische Schöpfung, die Europa unter beispiellosen Umständen gerettet und geschützt hat. Innerhalb des sich derzeit entfaltenden globalen Wettbewerbs, der insbesondere auch von den USA und China vorangetrieben wird, wird es zu einem Großteil an Europa sein, den Atlantizismus im ureigenen Interesse der Europäer wie auch der Amerikaner am Leben zu erhalten, so befremdlich einige Entwicklungen in Teilen der USA auch sein mögen. Der Atlantizismus wird politische Klugheit auf beiden Seiten erfordern, und zwar unabhängig von zeitweiligen Meinungsverschiedenheiten oder gar Rivalitäten. Das ist eine immense Herausforderung für eine umsichtige und verantwortungsvolle politische Führung. Gleichzeitig kann Europa dieser Aufgabe nur glaubhaft nachkommen, wenn es selbst ein tatkräftigerer Akteur wird. Wir müssen unsere eigenen europäischen Fähigkeiten stärken. Wir müssen außerdem einen aktiveren gemeinsamen außenpolitischen Ansatz entwickeln, der über Sanktionen und Blockaden hinausgeht. Einen Ansatz, in dessen Rahmen mehr in die Entwicklung von Partnerschaften mit Regionen investiert wird, die von entscheidender Bedeutung für unsere Interessen sind – wie die afrikanischen Staaten oder die Staaten Zentralasiens, wobei Usbekistan als derzeit besonders Erfolg versprechendes Beispiel dafür genannt werden kann, dass Veränderungen möglich sind.
Kommen wir nun zu Russland. Unsere Hoffnungen, auch meine eigenen, auf eine umfassende, zunehmend integrierte Partnerschaft mit Russland haben sich nicht erfüllt. Analysten und Historiker verfügen über umfangreiches Material, um die Gründe hierfür zu erforschen. Wir leben in einer Zeit der Spannungen, Sanktionen und gegenseitigen Schuldzuweisungen. Auch wenn die Ursachen der einzelnen Konflikte keineswegs identisch sind, herrscht doch auf beiden Seiten tiefe Enttäuschung. Einige fürchten die Rückkehr zu dem, was sie als "business as usual" bezeichnen. Ich teile diese Sorge nicht. Ich glaube nicht, dass es mit Russland künftig so etwas wie "buiness as usual" geben wird. Es ist etwas Neues: Moskau ist auf der Suche nach einem neuen konzeptionellen Rahmen für seine Beziehung zu Europa. Vieles deutet darauf hin, dass Russland sich zunehmend nach innen orientiert und sich für seine Zukunft so wenig wie kaum jemals zuvor in den letzten drei Jahrhunderten auf Europa als Orientierungspunkt und Quelle für Modernisierung bezieht. Ein sachlicheres Verhältnis, eines, das weniger stark mit Erwartungen hinsichtlich Veränderungen überfrachtet ist, muss ja keine schlechte Alternative sein. Allerdings bringt ein nüchterneres, distanzierteres Verhältnis auch Risiken mit sich. Und der andauernde Konflikt in der Ostukraine belastet die Beziehungen weiterhin schwer, ebenso wie die Annexion der Krim. Wie sollte Europas eigener neuer konzeptioneller Ansatz im Hinblick auf Russland aussehen? Wir sollten nicht stillschweigend billigen, dass der Raum zur freien Meinungsäußerung der russischen Zivilgesellschaft immer stärker eingeschränkt wird. Die kürzliche Verhaftung und anschließende Freilassung des Journalisten Iwan Golunow hat erneut gezeigt, dass es notwendig und wichtig ist, wachsam zu sein und praktische Solidarität zu leben. Doch wir sollten uns – im Interesse einer funktionaleren Partnerschaft – stärker bewusst machen, dass unsere eigenen Fähigkeiten, Russland zu verändern, begrenzt sind. Ich bin mir darüber im Klaren, dass dies ein kontroverser Prozess des Umdenkens ist. Aber er ist unausweichlich für uns Europäer, und ich weiß, dass Finnland auch heute an der Spitze dieser Debatte steht.
Und schließlich China: Ich weiß, dass Finnair eine der europäischen Fluglinien ist, die auf dem chinesischen Markt besonders aktiv sind. Um zu verstehen, warum, muss man einen Blick auf einen Globus, nicht auf eine Landkarte, werfen: Helsinki liegt viel näher an Peking als Berlin. Und doch müssen wir alle anerkennen, dass China uns einerseits näher rückt und sich doch gleichzeitig von uns entfernt. China ist in vielen Bereichen ein Partner, und wir sollten weiterhin in diesen funktionalen Teil unserer Beziehungen investieren: in die wirtschaftliche, kulturelle und politische Zusammenarbeit. China ist inzwischen Deutschlands größter Handelspartner. Doch China ist auch zunehmend ein Konkurrent und in einigen Bereichen sogar, wie es die Europäische Kommission kürzlich formulierte, ein "systemischer Rivale". In welche Richtung soll sich diese Beziehung innerhalb der Dynamik zwischen den USA, China, Russland und Europa entwickeln? Sind wir in der Lage, unseren Zusammenhalt als Europäische Union zu wahren angesichts einer sich abzeichnenden globalen Hightech-Konfrontation oder vor dem Hintergrund der verheißungsvollen Infrastrukturinvestitionen, die China einem 17+1-Format, das von seinen eigenen Interessen dominiert wird, verspricht?
Die Art und Weise, wie wir unsere künftigen Beziehungen zu den Großmächten sehen, wird unweigerlich auch Auswirkungen auf die interne Dynamik unserer Bemühungen um eine Stärkung der Europäischen Union haben. Sie wird unsere Initiativen zur Vermeidung großer Konflikte und zur Förderung einer regelbasierten internationalen Ordnung prägen. Sie wird Einfluss auf unsere politischen Strategien für Bereiche wie den Klimaschutz und für Regionen wie den Hohen Norden oder die Arktis haben, wo sich Finnland und andere Staaten mit einem sich rasant verändernden Umfeld konfrontiert sehen. Doch sie wird auch in unserer komplizierten und von Krisen geplagten südlichen Nachbarschaft des Nahen und Mittleren Ostens und des Maghreb eine Rolle spielen. Das neue sicherheitspolitische Umfeld Europas ist nicht allein eine Konsequenz der Unruhe stiftenden Entscheidungen der derzeitigen US-Regierung. Es ergibt sich, so jedenfalls lautet meine Analyse, aus den tektonischen Verschiebungen der wirtschaftlichen, politischen und militärischen Macht in der heutigen Welt.
Es gibt also viele Herausforderungen Wir sollten uns darauf konzentrieren, unser eigenes Haus in Ordnung zu halten. So werden wir am ehesten das Vertrauen in die Kraft unseres eigenen Beispiels bewahren beziehungsweise wiedererlangen.
An dieser Stelle möchte ich enden und die Veranstaltung zu dem werden lassen, was der Titel verspricht: den Kultaranta-Gesprächen.
Vielen Dank.