Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the Round Table "Conflict in the Classroom: the War in the Middle East and Our Schools" on November 23, 2023, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed a Berlin round table on November 23, 2023, convened to discuss how the Israel-Hamas war was affecting German schools and social cohesion.
- Main themes
- Israel-Hamas war impact on Germany, antisemitism and anti-Muslim prejudice, social cohesion and coexistence, schools and political education, Palestinian and Arab community alienation, democratic responsibility, combating hatred and extremism, Jewish safety in Germany, Gaza civilian suffering, round table dialogue
- Duration
- ~17 min
- Words
- 2,094
- Sentences
- 108
- Readability
- 50
- Grade
- 11.0
- Syntax
- 3.07
- Vocabulary
- 2.30
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other108 sentences in 29 paragraphs
Since October 7, news from the Middle East has moved German society like never before. The terrorist attack by Hamas on Israel has deeply shocked many people in our country; the images of murdered or abducted children, women, and men, of grieving and anxious relatives continue to haunt us even today, weeks later.
Moreover, the war in the Middle East, which Hamas has imposed on the region, is also affecting peaceful coexistence in our country. We are witnessing anti-Semitic and anti-Israel hatred in German cities. Jewish people are being attacked and threatened. This is unbearable, and it must not be indifferent to anyone in our country! The state and society, we all must ensure that Jewish people can feel completely safe in Germany. This is our task, and it is also a historical obligation!
But our public debate about the war in the Middle East has also triggered strong emotions in these weeks. Of course, Israel, as the attacked country, has the right to self-defense. Nevertheless, some have the impression that the suffering of the people and the destruction in Gaza are not receiving enough attention in the German public. That they are not allowed to openly show their pain, their grief, their despair. But who can remain indifferent to the images of endless lines of fleeing people in the Gaza Strip? Who is not touched by the images of innocent victims of airstrikes? I am touched!
Many people with Palestinian, other Arab, or Turkish roots, who call Germany home, feel alienated and marginalized in these days. Many are hurt because they feel that since October 7, they are no longer perceived as individuals, but rather again only as "migrants" or "Muslims." They are angry because they have the impression that they are being placed under general suspicion of sympathizing with Islamist terror because of their origin, their faith, or their name. It pains me to hear such reports. We are one country! Origin does not determine belonging. There can and must not be a general suspicion in our country!
Not a general suspicion. But all of us who live in Germany have a general responsibility in democracy. We must boldly confront all inhumane prejudices and resentments – against Jews as well as against Muslims and racism!
This is what is demanded of all of us: to take responsibility, not to be indifferent, not to turn away, especially not in this time. Together, with respect for one another, our voices must be stronger, more determined, and more noticeable than the voices of hatred and violence. Louder than the voices of extremists, provocateurs, and ideologues. This is our task.
Let us take on this task! Let us together set a sign in this country: We, the democrats, the vast majority in all our diversity, will not be driven apart. We stand together against prejudice, hatred, and violence – no matter where we come from, what we believe!
We cannot resolve the conflict in the Middle East on the streets of Berlin, Cologne, and Munich, nor in the schoolyards of German schools. But we can do something together for social peace in Germany. Two weeks ago, I invited some of the many committed people in our country – Jews and Muslims, Palestinians and Israelis – to the first round table for peaceful coexistence in times of war in the Middle East here. We discussed what we can do now to prevent the conflict from opening unbridgeable chasms in our German society. It was a conversation that gave courage, and I am pleased that we can continue it today with a different focus and in a different composition.
In the next hour and a half, we will discuss how the war in the Middle East is affecting our schools, in classrooms and perhaps also in teachers' lounges. We want to talk about how school administrations and teachers should deal with the conflict. And we want to discuss how we can best support them in this.
Dear guests, all of you here at the table are committed in various ways to political education, respect, and tolerance – in politics, in schools, in extracurricular institutions and initiatives. I know some of you hesitated to participate in this conversation in days like these. Therefore, I am all the more grateful that you are here today. A warm welcome to you here in Bellevue!
In the schools of our country, the entire spectrum of feelings that the Middle East conflict triggers in our society is reflected – not just since October 7, but particularly since then. In our Jewish schools, students and teachers have followed the news from Israel in the days after the Hamas terrorist attack, mourned together, prayed, and provided each other with comfort. In other schools in our country, especially in large urban areas, there are many classes with children and young people who have relatives or friends in Gaza. Some of them are mourning their own relatives in these weeks, many are desperate and angry at the suffering and destruction, and not a few are agitated and disturbed by gruesome images, contradictory news, or – above all – propaganda on social media.
In classrooms and on playgrounds, this is manifesting in very different ways in these weeks. Some students withdraw, others want to discuss, while others stand out through provocations, and some want to see Israel wiped off the map. These are huge challenges for the schools in our country.
And it is wonderful what school administrations and teachers are achieving in this situation! I know many are seeking conversations with the children and young people, listening to them, catching their pain, anger, and grief, creating spaces where even irritating views can be openly discussed, and setting red lines. This is exhausting and, at times, I can imagine, hard to bear. But it is infinitely important to reach those who are susceptible to hatred and incitement!
Time and again, teachers – as they have told me – find themselves in situations where they feel insecure or overwhelmed. How does one respond appropriately when individual students refer to Hamas as a "liberation organization"? How does one react when they endorse terror? How can one manage to pull students out of their social media bubble, where they are trapped in a barrage of hatred and violence? How can one support children and young people who resist this but still feel marginalized or prejudged as members of a group or religion?
These are difficult questions, and I am very grateful that school administrations and teachers have been receiving support everywhere in our country since October 7. School authorities are providing teaching materials on the Middle East conflict and offering training on dealing with anti-Semitism and racism; associations and initiatives are organizing workshops for students and teachers in schools. And I know how many small teams are working tirelessly in these days and hardly find any rest. My heartfelt thanks today goes to them and to all others who are committed to good coexistence in schools in this tense situation!
And I also know: Of course, gratitude alone is not enough. Our schools need even more and, above all, sustainable support to strengthen cohesion in diverse school communities. We must focus on the prevention of hatred and violence, rather than always just playing firefighter when it burns. This is what responsibility for peaceful coexistence in our country demands. In the end, this is what responsibility for democracy demands!
Schools in our country are schools of democracy. They are places of diversity where young people with different backgrounds, influences, and experiences come together. And they are places of freedom of expression, where even ambivalent and disturbing views are allowed. Schools of democracy are places of openness, yes. But they are not neutral when it comes to the foundations and prerequisites for peaceful coexistence in our country or, in other words, for the coexistence of the different. Every student in our country must know German history. Everyone must understand what Auschwitz means and what responsibility arises from it for us.
Dear guests, finally, in my opening remarks: The agreement for the release of hostages and a ceasefire in the Middle East is giving rise to a bit of hope these days. Hope that a way can be found that will eventually allow Israelis and Palestinians to think about how they can live together in peaceful neighborliness. I hope that in our country, too, we do not cement the conflicts, that we do not completely alienate from one another, that chasms do not become unbridgeable, but that we preserve our peaceful coexistence in Germany despite all differences.
To our guests. If you allow me, I would like to briefly introduce you one by one:
Education policy at our table is represented by Katharina Günther-Wünsch. She is the Senator for Education here in Berlin and also the President of the Conference of Ministers of Education. Dear Ms. Günther-Wünsch, since October 7, you have been working to support schools in dealing with the Middle East conflict, and you have been addressing the question of which red lines students should not cross. It is wonderful that you are here today; welcome!
The schools will be represented in our round today by five guests. I welcome Noga Hartmann, Director of the Lichtigfeld School of the Jewish Community in Frankfurt am Main. Dear Ms. Hartmann, you studied Islamic Studies and the History of the Middle East in Tel Aviv and organized project days on the topics of the Holocaust and anti-Semitism at Berlin schools. As a school principal, you are now cooperating with a school in your Frankfurt neighborhood, in Eschborn, to jointly combat anti-Semitism and racism.
Here with us is Mehmet Can, a teacher of politics and history at Campus Rütli in Berlin-Neukölln. Dear Mr. Can, you founded a "Jerusalem Working Group" at your school, traveled with students to Israel and Palestine, and subsequently developed the comic "More than Two Sides" together with the young people. Last but not least, you are also active as a freelancer in historical-political education, dealing with anti-Semitism, racism, democracy, and tolerance.
I welcome Gresa Arifi from Gelsenkirchen; she is a student teacher with majors in German and history and a scholarship holder of the Avicenna Study Foundation, which supports young talented Muslims. Dear Ms. Arifi, you have already gained teaching experience at an elementary school, are currently doing a practical semester at the comprehensive school in Hattingen, and can report to us how the Middle East conflict and the debate about it are affecting you.
It is especially nice that we also have a student and a pupil from Berlin at the table today, who can share their experiences from these last weeks: The student representative of the Jewish Gymnasium Moses Mendelssohn – a warm welcome! And the state student representative Aimo Görne. Dear Mr. Görne, you are in the 13th grade at the Paula-Fürst Community School in Charlottenburg, and you are also engaged nationwide as a student representative and as a staff member of the State Center for Political Education.
Completing our round are women and men who are committed to historical-political education in institutions, associations, and initiatives. I welcome Deborah Schnabel, the co-director of the Anne Frank Educational Center in Frankfurt am Main. Dear Ms. Schnabel, you are active nationwide to bring the biography of Anne Frank closer to young people and adults, thereby raising awareness of anti-Semitism, racism, and other forms of inhumanity.
With us is Jochen Müller, co-founder and co-managing director of the association ufuq.de. You, dear Mr. Müller, are an Islamic scholar, have lived and worked in various countries in the Middle East, and today advise educators in schools and youth facilities to educate about Islam and Islamism and to prevent racism and anti-Semitism.
I welcome Aliyeh Yegane Arani, the head of the "Discrimination Protection Contact Point in Schools" here in Berlin. Dear Ms. Yegane Arani, you are a political scientist, an expert in diversity and human rights education, and you advise students, parents, and teachers who have experienced or witnessed discrimination.
Last but not least, I welcome Hetty Berg, the director of the Jewish Museum here in Berlin. You come from The Hague, dear Ms. Berg, studied theater studies and management of non-profit organizations in Amsterdam, and helped establish the Jewish Cultural Quarter. The Jewish Museum Berlin, which you lead today, sends its tour bus to schools across Germany to inspire students about the diversity of Jewish life in history and the present.
Ladies and gentlemen, once again a very warm welcome to all of you!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Seit dem 7. Oktober bewegen die Nachrichten aus dem Nahen Osten die deutsche Gesellschaft wie kaum je zuvor. Der Terroranschlag der Hamas auf Israel hat viele Menschen in unserem Land zutiefst entsetzt; die Bilder von ermordeten oder verschleppten Kindern, Frauen und Männern, von trauernden und bangenden Angehörigen lassen uns auch heute, Wochen später, nicht los.
Mehr noch: Der Krieg im Nahen Osten, den die Hamas der Region aufgezwungen hat, hat auch Auswirkungen auf das friedliche Zusammenleben in unserem Land. Wir sehen in deutschen Städten antisemitischen und israelfeindlichen Hass. Jüdinnen und Juden werden angefeindet und bedroht. Das ist unerträglich, und das darf niemandem in unserem Land gleichgültig sein! Staat und Gesellschaft, wir alle müssen dafür sorgen, dass Jüdinnen und Juden sich in Deutschland vollkommen sicher fühlen können. Das ist unsere Aufgabe, und das ist auch historische Verpflichtung!
Aber auch unsere öffentliche Debatte über den Krieg im Nahen Osten hat in diesen Wochen starke Emotionen ausgelöst. Selbstverständlich hat Israel als angegriffenes Land das Recht zur Selbstverteidigung. Dennoch: Manche haben den Eindruck, dass das Leid der Menschen und die Zerstörung in Gaza in der deutschen Öffentlichkeit zu wenig beachtet werden. Dass sie ihren Schmerz, ihre Trauer, ihre Verzweiflung nicht offen zeigen dürfen. Aber wen können die Bilder von endlosen Zügen flüchtender Menschen im Gaza-Streifen kaltlassen? Wen berühren die Bilder von unschuldigen Opfern der Luftangriffe nicht? Mich berühren sie!
Viele Menschen mit palästinensischen, mit anderen arabischen oder mit türkischen Wurzeln, die in Deutschland zu Hause sind, fühlen sich in diesen Tagen hier im eigenen Land fremd und ausgegrenzt. Nicht wenige sind verletzt, weil sie sich seit dem 7. Oktober nicht mehr als Individuen wahrgenommen fühlen, sondern doch wieder nur als „Migranten“ oder „Muslime“. Sie sind wütend, weil sie den Eindruck haben, wegen ihrer Herkunft, ihres Glaubens oder ihres Namens unter Generalverdacht gestellt zu werden, mit dem islamistischen Terror zu sympathisieren. Es schmerzt mich, solche Berichte zu hören. Wir sind ein Land! Herkunft entscheidet nicht über Zugehörigkeit. Einen Generalverdacht kann und darf es in unserem Land nicht geben!
Einen Generalverdacht nicht. Aber wir alle, die wir in Deutschland leben, haben in der Demokratie eine Generalverantwortung. Wir müssen allen menschenfeindlichen Vorurteilen und Ressentiments beherzt entgegentreten – judenfeindlichen ebenso wie muslimfeindlichen und rassistischen!
Das ist uns allen abverlangt: Verantwortung zu tragen, nicht gleichgültig zu sein, sich nicht abzuwenden, auch und gerade nicht in dieser Zeit. Gemeinsam, mit Respekt füreinander müssen unsere Stimmen kräftiger, entschiedener, wahrnehmbarer sein als die Stimmen des Hasses und der Gewalt. Lauter als die Stimmen der Extremisten, der Provokateure und der Ideologen. Das ist unsere Aufgabe.
Nehmen wir diese Aufgabe an! Lassen Sie uns in diesem Land gemeinsam ein Zeichen setzen: Wir, die Demokratinnen und Demokraten, die große Mehrheit in all ihrer Verschiedenheit, wir lassen uns nicht auseinandertreiben. Wir stellen uns Vorurteilen, Hass und Gewalt gemeinsam entgegen – ganz gleich, woher wir kommen, woran wir glauben!
Wir können den Konflikt im Nahen Osten nicht auf den Straßen in Berlin, Köln und München lösen, auch nicht auf den Pausenhöfen an deutschen Schulen. Aber wir können gemeinsam etwas tun für den gesellschaftlichen Frieden in Deutschland. Vor zwei Wochen habe ich deshalb einige der vielen engagierten Menschen in unserem Land – Jüdinnen und Muslime, Palästinenser und Israelis – zum ersten Runden Tisch zum friedlichen Zusammenleben in Zeiten des Krieges im Nahen Osten hierher eingeladen. Wir haben diskutiert, was wir jetzt tun können, um zu verhindern, dass der Konflikt unüberbrückbare Gräben in unserer deutschen Gesellschaft aufreißt. Es war ein Gespräch, das Mut gemacht hat, und ich freue mich, dass wir es heute mit einem anderen Schwerpunkt und in anderer Besetzung fortsetzen können.
In den kommenden anderthalb Stunden wird es darum gehen, wie der Krieg im Nahen Osten sich an unseren Schulen, in Klassenräumen und vielleicht auch in Lehrerzimmern auswirkt. Wir wollen darüber sprechen, wie Schulleitungen und Lehrkräfte mit dem Konflikt umgehen sollten. Und wir wollen diskutieren, wie wir sie dabei am besten unterstützen können.
Liebe Gäste, Sie alle hier am Tisch setzen sich auf verschiedene Weise für politische Bildung, Respekt und Toleranz ein – in der Politik, in der Schule, in außerschulischen Institutionen und Initiativen. Ich weiß, einige von Ihnen haben gezögert, an diesem Gespräch in Tagen wie diesen teilzunehmen. Umso dankbarer bin ich, dass Sie heute hier sind. Seien Sie uns ganz herzlich willkommen hier in Bellevue!
An den Schulen unseres Landes spiegelt sich das ganze Spektrum der Gefühle wider, die der Nahostkonflikt in unserer Gesellschaft auslöst – nicht erst seit dem 7. Oktober, aber seitdem in besonderer Weise. In unseren jüdischen Schulen haben Schüler und Lehrer in den Tagen nach dem Terrorangriff der Hamas die Nachrichten aus Israel verfolgt, gemeinsam getrauert und gebetet, einander Trost gespendet. An anderen Schulen in unserem Land, vor allem in den großen Ballungsräumen, gibt es in vielen Klassen Kinder und Jugendliche, die Angehörige oder Freunde in Gaza haben. Manche von ihnen trauern in diesen Wochen um eigene Verwandte, viele sind verzweifelt und wütend angesichts des Leids und der Zerstörung, nicht wenige aufgewühlt und verstört von grausamen Bildern, widersprüchlichen Nachrichten oder – vor allem – Propaganda in den sozialen Medien.
In Klassenzimmern und auf Pausenhöfen macht sich das in diesen Wochen auf ganz unterschiedliche Art und Weise bemerkbar. Manche Schülerinnen und Schüler ziehen sich zurück, andere wollen diskutieren, wieder andere fallen durch Provokationen auf, manche wollen Israel von der Landkarte getilgt sehen. Das sind riesige Herausforderungen für die Schulen in unserem Land.
Und es ist großartig, was Schulleitungen und Lehrkräfte in dieser Situation leisten! Ich weiß, viele suchen das Gespräch mit den Kindern und Jugendlichen, hören ihnen zu, fangen Schmerz, Wut und Trauer auf, schaffen Räume, in denen auch über irritierende Ansichten offen gesprochen werden kann, beschreiben rote Linien. Das ist anstrengend und mitunter, kann ich mir vorstellen, schwer auszuhalten. Aber es ist unendlich wichtig, um gerade diejenigen zu erreichen, die anfällig für Hass und Hetze sind!
Immer wieder kommen Lehrerinnen und Lehrer – wie sie mir erzählt haben – dabei in Situationen, in denen sie verunsichert sind oder sich überfordert fühlen. Wie reagiert man angemessen, wenn einzelne Schüler die Hamas als „Befreiungsorganisation“ bezeichnen? Wie reagiert man darauf, wenn sie den Terror gutheißen? Wie schafft man es, Schüler aus ihrer Social-Media-Blase zu holen, in der sie im Trommelfeuer von Hass und Gewalt gefangen gehalten werden? Wie kann man Kindern und Jugendlichen beistehen, die sich dem widersetzen, aber als Angehörige einer Gruppe oder Religion sich dennoch ausgegrenzt oder vorverurteilt fühlen?
Das sind schwierige Fragen, und ich bin sehr dankbar dafür, dass Schulleitungen und Lehrkräfte seit dem 7. Oktober überall in unserem Land Unterstützung bekommen. Schulbehörden stellen Unterrichtsmaterial zum Nahostkonflikt bereit und bieten Fortbildungen zum Umgang mit Antisemitismus und Rassismus an; Vereine und Initiativen veranstalten in den Schulen Workshops für Schüler und Lehrer. Und ich weiß, wie viele kleine Teams in diesen Tagen im Dauereinsatz sind und kaum noch zur Ruhe kommen. Ihnen und allen anderen, die sich in dieser angespannten Lage für ein gutes Miteinander an den Schulen einsetzen, gilt heute ausdrücklich mein herzlicher Dank!
Und ich weiß auch: Natürlich reicht Dank allein nicht aus. Unsere Schulen brauchen noch mehr und vor allem dauerhafte Unterstützung, um den Zusammenhalt in vielfältigen Schulgemeinschaften zu stärken. Wir müssen uns um die Prävention von Hass und Gewalt kümmern, statt immer nur Feuerwehr zu spielen, wenn es brennt. Das verlangt die Verantwortung für ein friedliches Zusammenleben in unserem Land. Das verlangt am Ende die Verantwortung für Demokratie!
Schulen in unserem Land sind Schulen der Demokratie. Sie sind Orte der Vielfalt, an denen junge Menschen mit unterschiedlichen Herkunftsgeschichten, Prägungen und Erfahrungen zusammenkommen. Und sie sind Orte der Meinungsfreiheit, an denen auch Ambivalentes und Irritierendes erlaubt ist. Schulen der Demokratie sind Orte der Offenheit, ja. Aber sie sind nicht neutral, wenn es um die Grundlagen und Voraussetzungen friedlichen Zusammenlebens in unserem Land oder, anders ausgedrückt, des Miteinanders der Verschiedenen geht. Jede Schülerin, jeder Schüler in unserem Land muss deutsche Geschichte kennen. Jede und jeder muss wissen, was Auschwitz bedeutet und welche Verantwortung für uns daraus entsteht.
Liebe Gäste, ganz zum Schluss meiner Vorbemerkungen: Die Vereinbarung für die Freilassung der Geiseln und eine Feuerpause im Nahen Osten lässt in diesen Tagen ein bisschen Hoffnung aufkeimen. Hoffnung, dass ein Weg gefunden werden kann, der es Israelis und Palästinensern irgendwann möglich macht, darüber nachzudenken, wie sie dauerhaft in friedlicher Nachbarschaft leben können. Ich wünsche mir, dass auch in unserem Land wir die Konflikte nicht zementieren, dass wir uns nicht völlig voneinander entfremden, dass Gräben nicht unüberbrückbar werden, sondern dass wir bei allen Unterschieden unser friedliches Zusammenleben in Deutschland bewahren.
Zu unseren Gästen. Wenn Sie erlauben, würde ich Sie kurz der Reihe nach vorstellen:
Die Bildungspolitik wird an unserem Tisch von Katharina Günther-Wünsch vertreten. Sie ist Bildungssenatorin hier in Berlin und auch noch Präsidentin der Kultusministerkonferenz. Liebe Frau Günther-Wünsch, seit dem 7. Oktober kümmern Sie sich darum, Schulen beim Umgang mit dem Nahostkonflikt zu unterstützen, und Sie haben sich mit der Frage beschäftigt, welche roten Linien Schüler nicht überschreiten sollten. Schön, dass Sie heute hier sind, seien Sie uns herzlich willkommen!
Die Schulen werden heute in unserer Runde gleich von fünf Gästen repräsentiert. Ich begrüße Noga Hartmann, Direktorin der Lichtigfeld-Schule der Jüdischen Gemeinde in Frankfurt am Main. Liebe Frau Hartmann, Sie haben in Tel Aviv Islamische Studien und Geschichte des Nahen Ostens studiert und an Berliner Schulen Projekttage zu den Themen Holocaust und Antisemitismus veranstaltet. Als Schulleiterin kooperieren sie nun mit einer Schule in Ihrer Frankfurter Nachbarschaft, in Eschborn, um gemeinsam gegen Antisemitismus und Rassismus einzutreten.
Hier bei uns ist Mehmet Can, Lehrer für Politik und Geschichte am Campus Rütli in Berlin-Neukölln. Lieber Herr Can, Sie haben an Ihrer Schule eine „Jerusalem AG“ gegründet, sind mit Schülerinnen und Schülern nach Israel und Palästina gereist und haben anschließend gemeinsam mit den Jugendlichen den Comic „Mehr als zwei Seiten“ entwickelt. Nicht zuletzt sind Sie freiberuflich in der historisch-politischen Bildungsarbeit aktiv und beschäftigen sich dort mit Antisemitismus, Rassismus, Demokratie und Toleranz.
Ich begrüße Gresa Arifi aus Gelsenkirchen; sie ist Lehramtsstudentin mit den Fächern Deutsch und Geschichte und Stipendiatin des Avicenna Studienwerks, das junge begabte Musliminnen und Muslime unterstützt. Liebe Frau Arifi, Sie haben bereits Lehrerfahrung an einer Grundschule gesammelt, machen gerade ein Praxissemester an der Gesamtschule Hattingen und können uns berichten, wie sich der Nahostkonflikt und die Debatte darüber bei Ihnen auswirkt.
Es ist ganz besonders schön, dass wir heute auch eine Schülerin und einen Schüler aus Berlin mit am Tisch sitzen haben, die uns von ihren Erfahrungen in diesen letzten Wochen berichten können: Die Schülersprecherin des Jüdischen Gymnasiums Moses Mendelssohn – herzlich willkommen! Und der Landesschülersprecher Aimo Görne. Lieber Herr Görne, Sie gehen in die 13. Klasse der Paula-Fürst-Gemeinschaftsschule in Charlottenburg, engagieren sich auch bundesweit als Schülersprecher und als Mitarbeiter der Landeszentrale für Politische Bildung.
Komplettiert wird unsere Runde von Frauen und Männern, die sich in Institutionen, Vereinen und Initiativen für die historisch-politische Bildungsarbeit einsetzen. Ich begrüße Deborah Schnabel, die Co-Direktorin der Anne-Frank-Bildungsstätte in Frankfurt am Main. Liebe Frau Schnabel, Sie sind bundesweit aktiv, um Jugendlichen und Erwachsenen die Biographie von Anne Frank nahezubringen und sie auf diese Weise für Antisemitismus, Rassismus und andere Formen der Menschenfeindlichkeit zu sensibilisieren.
Bei uns ist Jochen Müller, Mitbegründer und Co-Geschäftsführer des Vereins ufuq.de. Sie, lieber Herr Müller, sind Islamwissenschaftler, haben in verschiedenen Ländern des Nahen Ostens gelebt und gearbeitet und beraten heute Pädagoginnen und Pädagogen in Schulen und Jugendeinrichtungen, um über den Islam und Islamismus aufzuklären und Rassismus und Antisemitismus vorzubeugen.
Ich begrüße Aliyeh Yegane Arani, die Leiterin der „Anlaufstelle Diskriminierungsschutz an Schulen“ hier in Berlin. Liebe Frau Yegane Arani, Sie sind Politikwissenschaftlerin, Expertin für Diversität und Menschenrechtsbildung und beraten Schülerinnen und Schüler, Eltern und Lehrkräfte, die Diskriminierung selbst erfahren oder erlebt haben.
Last but not least begrüße ich Hetty Berg, die Direktorin des Jüdischen Museums hier Berlin. Sie stammen aus Den Haag, liebe Frau Berg, haben in Amsterdam Theaterwissenschaften und Management von Non-Profit-Organisationen studiert und unter anderem das Jüdische Kulturviertel mit aufgebaut. Das Jüdische Museum Berlin, das Sie heute leiten, steuert mit seinem Tour-Bus Schulen in ganz Deutschland an, um Schüler für die Vielfalt jüdischen Lebens in Geschichte und Gegenwart zu begeistern.
Meine Damen und Herren, nochmals Ihnen allen ein ganz herzliches Willkommen!