Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier before his trip to Israel, Oman, and Qatar on November 25, 2023, as a video message:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

25 November 2023

Context
Steinmeier addressed the German public in a video message ahead of his diplomatic trip to Israel, Oman, and Qatar on November 25, 2023, amid the ongoing Israel-Hamas war.
Main themes
Israeli-Palestinian conflict, Hamas terrorist attack of October 7, German solidarity with Israel, Israel's right to self-defense, humanitarian aid to Gaza civilians, hostage negotiations, ceasefire prospects, two-state solution, antisemitism and Jewish security, humanitarian international law, role of Qatar and Oman as mediators
Duration
~8 min
28th percentile
Words
972
28th percentile
Sentences
58
38th percentile
Readability
51
67th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.94
40th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 78%78%
  • Social 22%22%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Ceremonial 0%0%
  • Not in focus 0%

58 sentences in 16 paragraphs

Now a visit to Israel? Yes, right now! I am going tomorrow to assure Israel of our continued solidarity – solidarity not only with Israel as a victim of terror, but also with Israel that is defending itself.

October 7, the terrorist attack by Hamas on the kibbutzim, on dancing youths, the brutal murder and abduction of defenseless children, parents, and grandparents, is now seven weeks behind us. Since then, there has been war in the Middle East, and since then, many thousands of women, men, and children in the Gaza Strip have lost their lives.

It may be a difficult journey, but it is necessary. I am going tomorrow to an Israel that, in the eyes of the world, no longer primarily stands as wounded and attacked – but I am going to an Israel that is defending itself. An Israel that is fighting for its existence. An Israel that is increasingly criticized by the world public for exactly this resistance.

Since its founding 75 years ago, Israel has always been threatened in a hostile neighborhood. But never has Israel been so deeply wounded as on October 7. Never since the Holocaust have so many Jews been murdered in a single day. Never has Israel's status as a safe haven for Jews been so much in question. That is the turning point of October 7!

An Israeli friend said to me recently: "What is the idea of the State of Israel? It is not that we Jews will never be threatened again. Antisemitism will – unfortunately – always exist. No, it is that we will never again be defenseless! That is the 'Never again' that Israel promises us."

Our country is also committed to this promise, our country in which the greatest crime in human history against Jews was conceived, planned, and committed.

But what does the oft-quoted "right to exist" mean concretely? Of course, it means the right to self-defense when existence is threatened. That is what Israel is fighting for these days. It is a war against Hamas, but it is also a struggle for Israel's innermost promise: Never again defenseless.

No one can deny Israel the right to fight terrorism decisively. However, this struggle also brings great suffering to unarmed civilians. Every precaution to get civilians out of the line of fire is necessary. In addition, there is the provision of the essentials for life. This is required by humanitarian international law, and this is what we Germans also expect.

Yesterday, I met with Germans who were able to leave the Gaza Strip in recent days. Their reports about what they and their families experienced there are distressing; they have deeply moved me. There must also be space in our country for their stories, for the suffering and despair among the Palestinians.

Germany is providing humanitarian aid to the civilian population in Gaza, and – this will also be a topic in my discussions – we are talking with Israel about how people can be evacuated from danger zones and how aid supplies can be brought in during ceasefires. We are ready to help evacuate the sick and children.

For us, it is beyond question: Every human life is equally valuable. And therefore: No, we must not differentiate humanitarianly. Our sympathy extends to all civilian victims of this war.

But politically, we must differentiate. Because the terror that struck Israel on October 7 must not be repeated. And I would be glad if the voices that criticize Israel would at least acknowledge the dilemma in which Israel finds itself. Neutralizing Hamas while simultaneously protecting civilians: that is a terrible dilemma – a dilemma that Hamas deliberately creates by using people as human shields, by hiding its weapons, its tunnels, its command structures under residential buildings, schools, and hospitals, systematically, intentionally, for years. Hamas is not a liberation organization for the benefit of the Palestinians. Hamas is a terrorist organization that wants to destroy Israel and cynically exposes the Palestinians to suffering.

Because this is the case, there is no easy way out. Nevertheless – a first step has been taken: I am infinitely glad that the release of the first hostages, including German hostages, has begun, among them the two little girls whose father sat here in Schloss Bellevue just a few weeks ago, full of despair. I thank the mediators who helped with this, and I will discuss during my visit to Qatar how the negotiation process can continue. The path to ending the fighting will and can only lead through the release of the hostages. All hostages!

But it is also true: A ceasefire today does not automatically bring the peace of tomorrow. There can be no lasting peace as long as Hamas remains a murderous threat to Israel. At the same time, the war that Israel is now waging must not poison every chance for understanding in the future. It must not produce a new generation of the desperate.

A way out can only be found with a policy based on two principles: more security for Israel and at the same time more future perspectives for the Palestinians. If a peace is to emerge in the end that has a chance of lasting, it can only mean: two states! The Palestinians must exercise their right to political self-determination and live in dignity, freedom, and peace with their neighbors. The idea of two states has, in recent years, primarily been a story of missed and squandered opportunities – missed by the international community, squandered also by the expansion of Israeli settlements in the West Bank.

If this historical low point in the Middle East is to trigger anything better, then it must be a new, urgent impulse for a two-state solution that is understood worldwide. I want to take this impulse with me on my journey.