Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the opening of the "World Exhibition Reformation. Gates of Freedom" on May 20, 2017, in Wittenberg:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

3 June 2017 · World Exhibition Reformation. Gates of Freedom opening · Wittenberg, Germany

Context
Steinmeier addressed the opening of the World Exhibition Reformation in Wittenberg on May 20, 2017, marking the 500th anniversary of the Reformation.
Main themes
500th anniversary of the Reformation, freedom of conscience, global impact of the Reformation, religious tolerance, Martin Luther and reformers, Wittenberg as historical center, ecumenism and interreligious dialogue, social cohesion and democracy, nationalism and isolationism, responsibility and shaping the future, cultural and historical legacy
Duration
~8 min
29th percentile
Words
989
29th percentile
Sentences
51
33rd percentile
Readability
45
47th percentile
Grade
11.8
43rd percentile
Syntax
2.95
40th percentile
Vocabulary
2.18
45th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 51%51%
  • Social 45%45%
  • Geopolitical 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

51 sentences in 9 paragraphs

This is a wonderful view from up here of the marketplace, which is so well filled. And I suspect that many people from Wittenberg are among those present. Some of you may have seen the truck – a truck that arrived in Wittenberg this morning and that set off from Geneva last November, making stops at over 60 locations in 19 countries along the way. It has brought stories and experiences from regions in all directions here to Wittenberg. One might think of it as a reformation in reverse order. What began here 500 years ago is returning to Wittenberg today.

The Reformation anniversary was and is not solely a German event. It is a European event and – as I have seen impressively in the Berlin exhibition "The Luther Effect," with examples from Africa and Asia – a truly global event. Many equally wise and courageous reformers have contributed to the Reformation's ability to have a worldwide impact.

But the Reformation has not only grown geographically beyond German and European borders. It has also had an effect far beyond the realm of religion. The Reformation has influenced our entire history, culture, and way of life for centuries, either directly or at least indirectly. And it continues to do so today. For the Reformation is not a completed process, but leaves traces in our present society, in our coexistence, and in our understanding of a just and dignified society.

This power is not exhausted. It is highly relevant and concerns us all. "Gates of Freedom" – this is both the promising and the cautionary title of this "World Exhibition of the Reformation" here in Wittenberg. A good choice, I think. Because the freedom of conscience of a Christian, which was at the heart of the European awakening to modernity, must be extended to the freedom from coercion and oppression, to the freedom in responsibility. This is part of the immense history of impact that the reformers have triggered.

And this also counts among the historical lessons of the Reformation and its consequences: that ultimately only respect for those of different beliefs can lead us out of the war of confessions and that humanity can overcome the intolerance and violence committed in the name of religion.

From Wittenberg, the spark of the reformative movement initiated by Martin Luther jumped to other countries. Centers of the Reformation emerged throughout Europe. Zurich, Strasbourg, and Geneva were perhaps the most important. However, the actual complexity of this movement can only be grasped when one looks at the many other places that were touched by the Reformation: Augsburg or Edinburgh, Antwerp or Venice, Kronstadt or Copenhagen, and many others have their own unique stories to tell. The Reformation in Europe consisted of many significant, sometimes only very small impulses – but with a brilliance that shone into the farthest corners of our planet. It is rightly said – now almost a proverbial saying – that the Reformation has become a true "citizen of the world" over the centuries. That is why the motto of the last thematic year within the Reformation Decade was "Reformation and One World." The 500th anniversary of the Reformation can no longer refer only to its own or the European nations in a time of globalization, but must take into account the history of its impact around the world. The "World Exhibition of the Reformation" does exactly that and reminds us of what still concerns us today.

Reformation also means taking responsibility and shaping the future. Seven gates of freedom around the old town of Wittenberg open the view precisely for that purpose. For sixteen weeks, the World Exhibition offers an informative and varied program at the place where this significant change in the world began 500 years ago. Everyone is invited who cares about religion, culture, spirituality, justice, peace, environmental protection, ecumenism, or youth, or who is at least curious about it. The thematic weeks aim to bring people together and provide impulses for successful coexistence. It is about genuine encounters: ecumenical, interreligious, and international. And I hope that many people will use this place to learn from one another and to develop and exchange ideas for a common future.

This commitment, the encounter, the exchange, all of this is more important today than ever for our coexistence, for our social cohesion, and for our democracy. And I would like to thank everyone who is participating here, both professionally and voluntarily, and who has been involved in the preparations. I would also like to thank all the participants who will make the exhibition a vibrant place of exchange over the next 16 weeks.

Not only in Europe but also elsewhere in the world, we are encountering new nationalism, isolation, and resentment. It seems to be attractive again for some – in my view, for too many – to close gates instead of opening gates of freedom. In contrast, we can place the memory of a hopeful and courageous awakening to the emancipation of humanity, which remains connected to the Reformation. Luther said that before God, the goose girl is equal to the king. And even today, we need the many great and small reformations that courageously revive the promise of equality and respect, to step out of fear and narrow-mindedness into the openness of a world that is changeable and can be made better. I am sure that all those who participate in this World Exhibition will not experience the Reformation merely as a historical event, but will feel that the message of the Reformation belongs right in the midst of our present. The message of freedom, diversity, and justice has never been undisputed in history. It has never been a given. It retains explosive power and has remained an unfulfilled promise for too many. A look at the world shows: The message of the Reformation has lost none of its relevance; on the contrary. Thank you very much.