Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the state banquet in honor of the Queen of the Kingdom of Denmark, Margrethe II, and Crown Prince Frederik on November 10, 2021, in Berlin: ...

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

14 November 2021 · State banquet in honor of the Queen of Denmark and Crown Prince Frederik · Bellevue Palace, Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed Queen Margrethe II of Denmark and Crown Prince Frederik at a state banquet at Bellevue Palace in Berlin on November 10, 2021.
Main themes
German-Danish friendship, European unity and values, 1920 border demarcation, minority rights, democracy and rule of law, Queen Margrethe II's reign, North Schleswig history, peaceful conflict resolution, European project challenges, German-Danish neighborliness
Duration
~7 min
22nd percentile
Words
786
22nd percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
13.1
58th percentile
Syntax
3.21
74th percentile
Vocabulary
2.33
79th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%50%
  • Geopolitical 33%33%
  • Institutional 10%10%
  • Social 7%7%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

30 sentences in 13 paragraphs

Welcome to Berlin! It is a great honor for my wife and me to welcome Her Majesty and His Royal Highness to Bellevue Palace today.

Just under five months ago, Your Majesty, we last met during our joint visit to North Schleswig. My wife and I fondly remember the warm hospitality that Your Majesty, the Crown Prince, the Prime Minister, and the citizens of Southern Jutland extended to us at that time.

We were there to jointly commemorate the peaceful border demarcation between our two countries in 1920. The people in the long-disputed border area decided more than a century ago, shortly after the horrors of the First World War, in democratic votes to which of the two countries they wanted to belong. To this day, in a time when conflicts over borders and territories are flaring up again even on the European continent, this peaceful demarcation stands as a shining example of a way out of disputes and disagreements, as an example of the pacification of a conflict that had divided many generations.

The sun shone brightly on that June 13, 2021, and I will not forget the day, so impressive and moving was it: the festive service in the wonderful cathedral of Haderslev; the ceremony at the Dybbøl Mounds, with Your Majesty in a white dress that almost reminded one of the entry of the royal couple, your grandparents, in 1920; then the festive event in the modern cultural center of Sønderborg; and finally the great honor of dining with Your Majesty on the proud yacht Dannebrog at the quay in front of the palace. It was a festive day of Danish-German friendship and the good neighborliness of our two countries. I thank Your Majesty for this sign.

On that June 13, 2021, we could also see how important it is in a democracy to deal with the minority when the majority makes a decision. In Denmark, I have learned, this goes so far that almost the entire Danish national handball team consists of members of the German minority.

It has also been and is important for Germany to consider the interests of the Danish minority and to grant it special rights in democratic participation. For the first time since 1953, a representative of the South Schleswig Voter Association has recently taken his seat as a member of the German Bundestag.

The miracle that was achieved on both sides of this border, especially after 1945, remains to this day the foundation of our friendship. The dividing line has over the years and decades become a strong bond that creates connection. The border between Denmark and Germany also stands for the great happiness of the Germans to be able to call our neighbors friends today.

Our shared happiness has a name today: Europe. A free and peaceful Europe without barriers and border walls, a democratic and liberal Europe that upholds the rule of law and the rights of minorities.

It is true: Often we Europeans struggle to find the right path, whether in dealing with flight and migration – Your Majesty and I will learn much about this tomorrow in reflection on our shared history, for example during our visit to the Foundation for Flight, Expulsion, Reconciliation. Or we struggle to find the right way in dealing with the Corona pandemic or in other major and minor political issues.

But at its core, our Europe rests on the conviction that has also led to peace and friendship at the border between Denmark and Germany: democratic majority decisions and strong rights for minorities, equality before the law and an independent judiciary, freedom for each individual and cohesion in society.

We should preserve these values for the future – and I can assure you: Like the previous ones, a new German government will also strive to uphold these values in Europe.

Like hardly any other head of state in Europe, Your Majesty has experienced the highs and lows of the European project. Next year, Denmark will celebrate the 50th anniversary of your reign. And almost as long – since your first state visit in 1974 – Your Majesty has honored our country with regular visits. The fact that the relations between Germany and Denmark have developed into a close and trusting friendship during your reign is largely due to you, esteemed Queen Margrethe.

For this invaluable personal contribution of Your Majesty to German-Danish relations, I am very grateful, we Germans are grateful! In the spirit of this gratitude, I now ask you to raise your glass with me: to Europe, to democracy and freedom, to the well-being of Your Majesty and the Danish people – and to good neighborliness, to the friendship between our two countries. Skål!