Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier during his inaugural visit to the Federal Constitutional Court on June 21, 2017, in Berlin:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the Federal Constitutional Court during his inaugural visit within his first 100 days as Federal President on June 21, 2017, in Berlin.
- Main themes
- Federal Constitutional Court, rule of law, Basic Law and constitutional safeguards, fundamental rights enforcement, democratic institutions, legal culture, constitutional organs cooperation, certainty of expectation, judicial independence, bonum commune, German constitutional development
- Duration
- ~15 min
- Words
- 1,739
- Sentences
- 70
- Readability
- 40
- Grade
- 13.5
- Syntax
- 3.14
- Vocabulary
- 2.12
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other70 sentences in 17 paragraphs
A few years ago, I read a wonderful article in the Frankfurter Allgemeine Zeitung titled "Appreciative Interaction of the Constitutional Organs." I am here to tell you: I want to contribute my part so that we can recognize this as a result of our collaboration in a few years. What Günter Bannas may have wanted to note somewhat ironically in his article touches, at least in my conviction, on a very essential point in our constitutional life: The Basic Law establishes a system of mutual moderation and control to keep conflicts between political actors in orderly channels or, where necessary, to steer them. Yes, we know that conflict is not the normal case of our political life and constitutional life.
But the Basic Law cannot, at least not exclusively, deal with this normal case. Aware of the tensions between democratic institutions, but perhaps even more from painful experiences, the Basic Law builds on rule-of-law safeguards. The most effective of these is the Federal Constitutional Court, and not only in disputes between the constitutional organs. No, it enables — and this is not a given even in democratic states in Europe — citizens to have state actions controlled against the standard of the constitution. But beyond these institutional safeguards, our constitution — this is my firm conviction — expects the constitutional organs not to act consciously against each other, but to work together for the bonum commune.
Now, appreciative interaction is significantly shaped by practices and rules, and I suspect that among these unwritten rules is also the regular visit of the Federal President to the Federal Constitutional Court, preferably early in his term. I can now tell you that this has been achieved within the first 100 days of my new office. I am therefore very happy to be here today and I appreciate that you — dear Mr. Voßkuhle — have welcomed me very warmly, along with many of your fellow judges, most of whom I no longer know from my university practice due to their average age, but I have certainly seen and been able to discuss with some of you during previous encounters between the Federal Constitutional Court and the Federal Government. And I am, of course, also here because I recognize the particularly great significance of the Federal Constitutional Court for our legal culture, for the legal consciousness of our population, the shaping power for the constitutional development of our country — a significance that extends far beyond the borders of our country, as I can assure you from my experience in previous offices.
You know, I have traveled a bit around the world before my life as Federal President. And on these trips, I have been asked more than once: What actually accounts for the success of the German rule of law? The question seems simple, but the answer is not entirely trivial.
Law is, first and foremost, an achievement and a cultural accomplishment. A look around the world shows us, however, that this cultural achievement is not as pronounced everywhere as it is with us. So what makes the attractiveness of the rule of law?
I believe, first and foremost, that law creates certainty of expectation. Legal norms shape coexistence; yes, they also direct people's behavior. But adherence to legal norms avoids something that is very important in coexistence: The law provides security even in private matters; it does not allow people to become powerless objects of structures or even the arbitrariness of individuals. This applies in particular to constitutional provisions: They give us the certainty that our freedom will not be restricted tomorrow, that citizens will not be silenced, or that people will be tortured because they have a different religion, for example. And those who violate rules must — and this applies to everyone — expect consequences.
The foundation for this is loyalty to the law and legal obedience, that is, the willingness to actually adhere to rules. And this law-abiding behavior permeates our society from private contracts to the relationship of citizens to the state, but also among state actors themselves. The basic trust of citizens is supported by the fact that they can seek their rights before independent state courts — that is, before institutions that, because they are independent of political influence, can orient themselves solely by the law in their decisions. And this system of "rule of law" is completed by the fact that the Federal Constitutional Court not only decides on disputes between the constitutional organs but also primarily offers citizens the opportunity to assert their fundamental rights: Fundamental rights are not only written on patient paper but are also ready for enforcement. Fundamental rights can be enforced!
If I currently emphasize the "can," then, Mr. President, one might wonder whether this actually supports the success and reputation of the Federal Constitutional Court: Because according to statistics, the determination of unconstitutional, because fundamental rights-violating, state behavior is by no means the order of the day, but rather the exception. What is crucial, I believe, is something else: that legislators and the government know that the Federal Constitutional Court does not shy away from decisions with unpleasant, sometimes far-reaching consequences. Where you see misdevelopments and the need for correction, you draw clear boundaries, and you have done so repeatedly in the past: Most recently, politics felt this with your decision on the nuclear fuel tax law.
In addition, you have repeatedly emphasized the rights of Parliament against the government and have continually re-established this balance between the legislative and executive branches under ever-changing governments or politically practical conditions. With your decisions, for example, on information rights in connection with the European Stability Mechanism or arms export permits, you have simultaneously strengthened democracy as such. You have shown the government: Cutting back on democracy ultimately proves to be too "costly." All of this ultimately leads to the fact that the mere existence of the Constitutional Court unfolds a kind of "constitutional prevention" that prompts state organs to understand the constitution not merely as a mere orientation for political action but to take the content and limits of the constitution seriously when determining the scope for political action. The success of the Federal Constitutional Court does not consist in declaring as many laws, decisions, or state actions unconstitutional as possible. Rather, its existence and its correction options ensure that the state order in Germany predominantly functions according to the provisions of the constitution.
We have already spoken about resistance against the Federal Constitutional Court. It has faced criticism time and again. However, this has not diminished its popularity and the trust it enjoys among citizens. And you have always endured the criticism, knowing and knowing how to deal with it appropriately and confidently, even in public.
The rule of law, the independence of the judiciary, judicial and constitutional review of state actions — a review to which even the legislator is subject — are achievements that elevate our constitutional system and stabilize it in a very special way. They are even completely indispensable because they — in my conviction — are a core essence of the free rule of law. And therefore, it is hardly surprising that dictatorial or authoritarian regimes often restrict the independence of the courts as one of their first steps, adjust rule-of-law standards to their systems of rule, and replace independent officials with more or less compliant ones. Institutional safeguards alone are not enough. It is therefore important to me that it is precisely the rule-of-law consciousness, not only of civil society but especially of the officials, that matters. Every woman and every man must show "attitude" where they stand. And we know from our own history how little self-evident that is.
How important an independent judiciary is in this sense and how much authoritarian systems strive to eliminate this independent legal control as quickly as possible is unfortunately evident in recent developments, not only outside the borders of the European Union. It does not correspond to our Western values development and legal culture if the safeguards of the free rule of law are to be eliminated by a false emphasis on democratic majority relations. Some describe what we see as "hypertrophy of democracy" when core elements of the rule of law are undermined with the argument that one has indeed won the majority in elections and that the people stand behind the government. I am not sure whether "hypertrophy" is really the appropriate description. Because in practice, this policy regularly goes hand in hand with various forms of favoritism and politically motivated dismissals, I believe it is about more than "hypertrophy." Liberal Western democracy, as it underlies European legal cultures and which can be called a common European achievement, indeed includes the separation of powers, the rule of law, but also minority protection, the enforcement of fundamental rights, and independent courts. Where this is not the case, where it is abandoned, the ground of this described common legal culture is also left.
I know, dear Mr. Voßkuhle, dear Mr. Kirchhof, and my esteemed judges, that you are just as concerned and troubled by this development in some parts of Europe as I am. I too view the development with deep concern, and I am glad that you are working within your means in the network of European constitutional courts to strengthen the independence of the judiciary. I can only ask you: Do not relent. You can be sure: You have the Federal President by your side in these efforts.
This is just a small excerpt of the questions that will jointly concern us today and in the coming years. Even if we do not need to be alarmist — and I am not by my East Westphalian nature — we should be attentive and vigilant. The achievements of our free societies and states are not a given. They are being questioned, and they are already facing challenges in other regions of Europe. And therefore, we must advocate for them sustainably and defend them — where necessary.
I am curious to hear how you all think about these questions and look forward to our exchange of ideas that we will have shortly. I am truly eager for the discussions.
Once again: Thank you — also on behalf of my wife — for the warm welcome that we are enjoying here! I am here gladly and, I assure you, out of conviction.
Thank you very much!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Ich habe vor ein paar Jahren in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung einen, wie ich fand, ganz wunderbaren Artikel mit der Überschrift "Wertschätzender Umgang der Verfassungsorgane" gelesen. Ich bin hier, um Ihnen zu sagen: Ich will meinen Teil dazu beitragen, dass wir genau das in ein paar Jahren als Ergebnis unserer Zusammenarbeit feststellen können. Was Günter Bannas damals in seinem Artikel vielleicht sogar etwas ironisch hat anmerken wollen, das trifft, jedenfalls nach meiner Überzeugung, durchaus einen ganz wesentlichen Punkt in unserem Verfassungsleben: Das Grundgesetz etabliert ein System der gegenseitigen Mäßigung und Kontrolle, um Konflikte zwischen den politischen Akteuren in geordneten Bahnen zu halten oder wo notwendig auch zu lenken. Ja, wir wissen, dass der Konflikt nicht der Normalfall unseres politischen Lebens und des Verfassungslebens ist.
Aber von diesem Normalfall kann das Grundgesetz, jedenfalls nicht ausschließlich, handeln. Im Wissen um Spannungsverhältnisse zwischen den demokratischen Institutionen, aber vielleicht noch mehr aus leidvollen Erfahrungen, baut das Grundgesetz auf rechtsstaatliche Sicherungen. Die wirkmächtigste ist das Bundesverfassungsgericht und das nicht nur im Streit der Verfassungsorgane untereinander. Nein, es ermöglicht – und das ist selbst in den demokratischen Staaten Europas keine Selbstverständlichkeit – den Bürgerinnen und Bürgern, staatliches Handeln am Maßstab der Verfassung kontrollieren zu lassen. Aber jenseits dieser institutionellen Sicherungen erwartet unsere Verfassung – das ist meine feste Überzeugung – dass die Verfassungsorgane nicht bewusst gegeneinander agieren, sondern miteinander für das bonum commune arbeiten.
Nun ist der wertschätzende Umgang miteinander maßgeblich durch Übungen und Regeln geprägt und ich vermute, zu diesen ungeschriebenen Regeln gehört auch der regelmäßige Besuch des Bundespräsidenten beim Bundesverfassungsgericht, möglichst frühzeitig in seiner Amtszeit. Ich darf Ihnen nun sagen, dass das noch in den ersten 100 Tagen im neuen Amt gelungen ist. Ich bin deshalb heute sehr gerne hier und freue mich darüber, dass Sie mich – lieber Herr Voßkuhle – sehr herzlich begrüßt haben, zusammen mit vielen Ihrer Richterkollegen, die ich jetzt überwiegend nach dem Altersdurchschnitt schon nicht mehr aus meiner universitären Praxis kenne, aber den einen oder anderen von Ihnen bei den früheren Begegnungen von Bundesverfassungsgericht und Bundesregierung natürlich schon gesehen habe und mit Ihnen habe diskutieren können. Und ich bin natürlich auch hier, weil ich die besonders große Bedeutung des Bundesverfassungsgerichts für unsere Rechtskultur, für das Rechtsbewusstsein unserer Bevölkerung, die prägende Kraft für die Verfassungsentwicklung unseres Landes kenne – eine Bedeutung, die weit über die Grenzen unseres Landes hinausreicht, wie ich Ihnen aus meiner Erfahrung in früheren Ämtern versichern kann.
Sie wissen, ich bin vor meinem Leben als Bundespräsident ein bisschen unterwegs gewesen in der Welt. Und ich bin auf diesen Reisen nicht nur einmal gefragt worden: Was begründet eigentlich den Erfolg des deutschen Rechtsstaates? Die Frage scheint einfach, aber die Antwort darauf ist nicht ganz banal.
Recht ist zu allererst eine Errungenschaft und eine kulturelle Leistung. Ein Blick durch die Welt zeigt uns allerdings, dass diese Kulturleistung eben nicht überall so ausgeprägt ist wie bei uns. Was macht also die Attraktivität des Rechtsstaates eigentlich aus?
Ich glaube zuvörderst schafft Recht Erwartungssicherheit. Rechtsnormen gestalten das Zusammenleben, ja, sie dirigieren das Verhalten der Menschen auch. Aber die Einhaltung rechtlicher Normen vermeidet etwas, was ganz wichtig ist im Zusammenleben: Das Recht gibt Sicherheit bis ins Private hinein, es lässt Menschen nicht zu ohnmächtigen Objekten von Strukturen oder gar der Willkür einzelner werden. Das gilt für verfassungsrechtliche Bestimmungen in besonderem Maße: Sie geben uns die Gewissheit, dass nicht morgen unsere Freiheit eingeschränkt, den Bürgern der Mund verboten oder die Menschen gepeinigt werden, weil sie etwa eine andere Religion haben. Und wer gegen Regeln verstößt, muss – und das gilt für alle – mit Konsequenzen rechnen.
Die Grundlage dafür sind Rechtstreue und Rechtsgehorsam, also die Bereitschaft, sich tatsächlich auch an Regeln zu halten. Und dieses rechtstreue Verhalten durchzieht unsere Gesellschaft vom privaten Vertrag bis hin zum Verhältnis der Bürger zum Staat aber eben auch der staatlichen Akteure untereinander. Das Grundvertrauen der Bürgerinnen und Bürger wird dadurch gestützt, dass sie bei unabhängigen staatlichen Gerichten ihr Recht suchen können – also bei Institutionen, die, weil unabhängig von politischem Einfluss, sich selbst in ihren Entscheidungen allein am Recht orientieren können. Und dieses System einer "Herrschaft des Rechts" wird dadurch vollendet, dass das Bundesverfassungsgericht eben nicht nur über Streitigkeiten der Verfassungsorgane untereinander entscheidet, sondern vor allem auch für die Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit bietet, ihre Grundrechte geltend zu machen: Grundrechte stehen nicht nur auf dem geduldigen Papier, sondern auch zur Durchsetzung bereit. Grundrechte können durchgesetzt werden!
Wenn ich den Schwerpunkt im Augenblick auf dem "können" lasse, dann, Herr Präsident, könnte man sich fragen, ob das eigentlich den Erfolg und das Ansehen des Bundesverfassungsgerichts stützt: Denn nach Statistiken ist die Feststellung von verfassungswidrigem, weil grundrechtswidrigem, staatlichen Verhalten keineswegs an der Tagesordnung, sondern eher die Ausnahme. Entscheidend ist, glaube ich, etwas anderes, dass Gesetzgeber und Regierung wissen: Das Bundesverfassungsgericht scheut nicht vor Entscheidungen mit unangenehmen, manchmal auch weitreichenden Konsequenzen zurück. Dort, wo Sie Fehlentwicklungen und Korrekturbedarf sehen, ziehen Sie klare Grenzen, und das haben Sie auch in der Vergangenheit immer wieder getan: Zuletzt hat die Politik das gespürt bei Ihrer Entscheidung über das Kernbrennstoffsteuergesetz.
Daneben aber haben Sie auch immer wieder die Rechte des Parlaments gegenüber der Regierung betont und diese Balance zwischen Legislative und Exekutive unter sich immer wieder verändernden Regierungen oder politisch-praktischen Bedingungen neu geschaffen. Mit Ihren Entscheidungen, zum Beispiel über Unterrichtungsrechte im Zusammenhang mit dem Europäischen Stabilitätsmechanismus oder Rüstungsexportgenehmigungen, haben Sie zugleich die Demokratie als solche gestärkt. Sie haben der Regierung gezeigt: An der Demokratie zu sparen, erweist sich am Ende als zu "kostspielig". Dies alles führt letztlich dazu, dass schon die bloße Existenz des Verfassungsgerichts eine Art "Verfassungsprävention" entfaltet, die die staatlichen Organe dazu veranlasst, Verfassung eben nicht nur als bloße Orientierung für politisches Handeln zu begreifen, sondern Inhalt und Grenzen der Verfassung schon bei Bestimmung der Spielräume für politisches Handeln ernst zu nehmen. Der Erfolg des Bundesverfassungsgerichts besteht also nicht darin, möglichst viele Gesetze, Entscheidungen oder staatliche Handlungen für verfassungswidrig zu erklären. Vielmehr sorgen seine Existenz und seine Korrekturmöglichkeiten dafür, dass die staatliche Ordnung in Deutschland nach den Vorgaben der Verfassung überwiegend funktioniert.
Über Widerstände gegen das Bundesverfassungsgericht haben wir eben schon gesprochen. Kritik hat es immer wieder erfahren. Ihrer Beliebtheit und dem Vertrauen, das Sie bei den Bürgerinnen und Bürgern genießen, hat das keinen Abbruch getan. Und Sie haben die Kritik auch immer ausgehalten, wussten und wissen immer angemessen und selbstbewusst, auch in der Öffentlichkeit, damit umzugehen.
Die Herrschaft des Rechts, die Unabhängigkeit der Justiz, gerichtliche und verfassungsgerichtliche Kontrolle staatlichen Handelns – eine Kontrolle, der selbst der Gesetzgeber unterworfen ist, sind also Errungenschaften, die unser Verfassungssystem herausheben und in ganz besonderer Art und Weise stabilisieren. Sie sind sogar völlig unverzichtbar, weil sie – nach meiner Überzeugung – ein Wesenskern des freiheitlichen Rechtsstaates sind. Und deshalb erstaunt es auch kaum, dass diktatorische oder autoritäre Regime als einen der ersten Schritte immer die Unabhängigkeit der Gerichte einschränken, rechtsstaatliche Maßstäbe an ihre Herrschaftssysteme anpassen, und unabhängige Amtsträger durch mehr oder weniger willfährige ersetzen. Institutionelle Sicherungen reichen allein nicht. Es kommt – und das ist mir wichtig – also gerade auf das rechtsstaatliche Bewusstsein, nicht nur der Bürgergesellschaft, sondern vor allen Dingen der Amtsträger an. Jede Frau, jeder Mann muss da, wo sie stehen, "Haltung" zeigen. Und wir wissen aus unserer eigenen Geschichte, wie wenig selbstverständlich das ist.
Wie wichtig eine in diesem Sinne unabhängige Justiz ist und wie sehr autoritäre Systeme danach trachten, diese unabhängige Rechtskontrolle möglichst umgehend auszuschalten, sehen wir leider in jüngsten Entwicklungen, und das nicht nur außerhalb der Grenzen der Europäischen Union. Es entspricht nicht unserer westlichen Werteentwicklung und Rechtskultur, wenn die Sicherungen des freiheitlichen Rechtsstaats durch falsche Betonung demokratischer Mehrheitsverhältnisse beseitigt werden sollen. Einige bezeichnen das, was wir sehen als "Hypertrophie der Demokratie", wenn rechtsstaatliche Kernelemente mit dem Argument, man habe ja die Mehrheit bei den Wahlen errungen und das Volk stehe hinter der Regierung, ausgehebelt werden. Ich bin nicht sicher ob "Hypertrophie" wirklich die angemessene Beschreibung ist. Denn weil in der Praxis diese Politik regelmäßig einhergeht mit Vorteilsverschaffungen unterschiedlicher Art und politisch bedingten Entlassungen, geht es – glaube ich – um mehr als "Hypertrophie". Liberale westliche Demokratie, wie sie den europäischen Rechtskulturen zugrunde liegt und die man eine gemeineuropäische Errungenschaft nennen kann, beinhaltet eben Gewaltenteilung, Rechtsstaat, aber auch Minderheitenschutz, Grundrechtsgeltung und unabhängige Gerichte. Wo das nicht der Fall ist, wo das aufgegeben wird, wird auch der Boden dieser eben beschriebenen gemeinsamen Rechtskultur verlassen.
Ich weiß, lieber Herr Voßkuhle, lieber Herr Kirchhof, und meine Damen und Herren Richterinnen und Richter, dass Sie diese Entwicklung in manchen Teilen Europas genauso umtreibt und beunruhigt wie mich. Auch ich sehe die Entwicklung mit tiefer Besorgnis, und bin froh darüber, dass Sie sich im Rahmen Ihrer Möglichkeiten im Verbund der europäischen Verfassungsgerichte für eine Stärkung der Unabhängigkeit der Justiz einsetzen. Ich kann Sie nur bitten: Lassen Sie nicht nach. Sie dürfen sicher sein: Den Bundespräsidenten haben Sie bei diesen Bemühungen an Ihrer Seite.
Das ist nur ein kleiner Ausschnitt der Fragen, die uns heute und in den nächsten Jahren miteinander gemeinsam bewegen werden. Auch wenn wir nicht alarmistisch sein müssen – und das bin ich schon von meiner ostwestfälischen Wesensart her nicht –, so sollten wir aufmerksam und wachsam sein. Die Errungenschaften unserer freien Gesellschaften und Staaten sind keine Selbstverständlichkeit. Sie werden in Frage gestellt und sie sind gegenwärtig schon in anderen Regionen Europas Anfechtungen ausgesetzt. Und deshalb müssen wir nachhaltig für sie werben und sie – wo das notwendig ist – auch verteidigen.
Ich bin gespannt, wie Sie alle über diese Fragen denken und freue mich auf unseren Gedankenaustausch, den wir gleich haben werden. Ich bin wirklich neugierig auf die Gespräche.
Nochmals: Danke – auch im Namen meiner Frau – für das herzliche Willkommen, das wir hier genießen dürfen! Ich bin gerne und, ich darf Ihnen versichern, aus Überzeugung hier.
Vielen Dank!