Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier on the 200th anniversary of the Rheinische Friedrich-Wilhelm University of Bonn on October 18, 2018, in Bonn:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the bicentennial celebration of the University of Bonn on October 18, 2018, in the former plenary hall of the Bonn Federal Republic.
- Main themes
- University anniversary, academic excellence, history of democracy in Germany, Enlightenment and liberal thought, Prussian educational reform, Vormärz and 1848 revolution, notable alumni and faculty, University of Bonn history, German intellectual tradition, Fields Medal and Nobel Prize achievements
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,047
- Sentences
- 192
- Readability
- 43
- Grade
- 12.4
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.23
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other192 sentences in 41 paragraphs
Two hundred years of Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn – what a celebration!
I must admit, three weeks ago, on September 27, I briefly had doubts about whether I could actually come here today. Some of you may have heard: On September 27, it was announced that the University of Bonn is by far the most successful university in the current excellence round. Not two, three, or four, but a whole six clusters are coming to the Rhine – what a coup!
And since the Federal President is known to behave in a non-partisan manner, I suddenly wasn't so sure whether my appearance today would not be seen as taking sides elsewhere. For example, 30 kilometers downstream, there at the Cathedral. The Archbishop already laid bare all sensitivities this morning in the church service.
But to my luck and your listeners' delight, I was at the large congress of German political science at the University of Frankfurt am Main that same week. They assured me after thorough consideration: "That's perfectly fine. You can safely go to Bonn; they have earned it." With such encouragement, I am here. Well then!
You can tell, dear Mr. Hoch: I am very happy to be here today, on the great festive day of your university, to personally say to you: Congratulations on this wonderful success, and above all, heartfelt congratulations on your 200th birthday!
It may have been called something else in the past, but excellence has existed at the University of Bonn long before September 27, 2018. I am of course currently thinking of Peter Scholze, this year's winner of the Fields Medal, and the other famous Bonn mathematicians. But also of the Nobel Prize winners Reinhard Selten and Wolfgang Paul, to name just a few from the recent past. They all stand today as representatives of many, many others who have contributed to the outstanding reputation of your university over the past 200 years.
This was of course planned from the very beginning: The Prussian government did not hold back and brought in some intellectual luminaries so that this third university foundation after Berlin and Breslau could have a dream start. For example, the Schlegel brother August Wilhelm, the first German Indologist, came to the new Rhine province, along with a whole network of great public intellectuals. Barthold Georg Niebuhr was also among them, then a real star among historians, or the still ambivalent figure of Ernst Moritz Arndt, a well-known historian and freedom fighter on one side, a nationalist, France-hater, and anti-Semite on the other. They and a few others brought a lot of academic capital to the new non-denominational university. And so it is, as I look around, only logical that today, 200 years later, we are also celebrating the round anniversary of this officially excellent university with much prominence.
We celebrate this anniversary in the former plenary hall of the Bonn Federal Republic, with many friends from Europe and the world, in a place of German democracy. The history of democracy in our country is closely intertwined with the history of the University of Bonn. I want to speak today about this long journey.
As I said, the starting conditions in Bonn were good, also for fresh ideas. The new university benefited from the high esteem that scholarly learning, natural research, and literary intellectual life enjoyed at the beginning of the 19th century. It had the wind of change in its sails, which was blowing in double fashion through the Rhineland. On the one hand, through the Prussian-Humboldtian ideas of a modern university, and on the other hand, from the legacy of the Kurköln Academy in Bonn from 1777 – also a child of the Enlightenment, albeit a short-lived one. Or to put it in Schlegel's words: "The genuine new only sprouts from the old; the past must ground our future."
That sounds torn, and it probably was. The Enlightenment and liberal, simultaneously romantic and national thoughts of the Vormärz spread along the Prussian Rhine, in the shadow of a strict authority. Heinrich Heine learned a lot from his teacher Schlegel and later wrote, when the Silesian weavers called for rebellion, a curse on "the king of the rich." The Bonn alumnus and fraternity member Hoffmann von Fallersleben sat in 1841 on British Heligoland and dreamed of unity and justice and freedom. The Bonn art historian Gottfried Kinkel founded the Democratic Association, with a conservative counterpart in the Constitutional Citizens' Association of Johann Wilhelm Loebell. The Bonn student leader Carl Schurz, later a general for the Union in the American Civil War, even had the city on the Rhine elected as the "site" of all German student bodies. And in the Frankfurt Paulskirche Parliament, there were seven Bonn professors in 1848 alone. In short: This university had a considerable share in the first, albeit fleeting, attempt at a united and democratic Germany.
Karl Marx, as old as the university, was also a listener of Schlegel. He received a one-day prison sentence during his two semesters on the Rhine for disturbing the peace at night and for drunkenness and illegal possession of weapons. That was probably not yet a revolutionary uprising, but perhaps an academic warm-up phase. It was not much more revolutionary when, at the behest of Berlin, women were first admitted to the university at the end of the 19th century, a total of 16 guest students in the winter semester of 1896/97. It would take another twelve years until the right to full enrollment and fourteen years until Maria von Linden became the first woman to be appointed professor – albeit still without venia legendi. What was particularly true back then still holds today: There is much to be done regarding equality in science. Not only here in Bonn but everywhere in Germany.
More than half a century after the first women at the university, after two world wars and the brutal Nazi dictatorship, there was again a noticeable democratic spirit here. As Gerd Bucerius wrote in the ZEIT at the end of the 1970s, the Bonn Republic in 1949 was by no means a foregone conclusion: "The conductors at Bonn station wrinkle their noses when a member of the Bundestag shows his free ticket. In the Federal House, we heard the carnival song from the pleasure boats passing on the Rhine: 'Who is going to pay for this, who ordered it?' Democracy had to be learned first."
Unlike the conductors, the Bonn legal scholars, who at that time were not among the most progressive forces, soon stood firmly in the service of German democracy. Like no other law faculty, they could – not least due to their proximity – shine with a direct line to government and administration, and perhaps like no other, they had an influence on the training of the civil service for the new republic. Added to this were innovations from other sciences, such as political science, which wanted to make the University of Bonn a place of learning for democracy, as Karl Dietrich Bracher, the first holder of the chair for political science and contemporary history established in 1959 at the "prisoner-of-war university" in Kansas, had experienced. He was part of the first generation of young scholars who, with relentless interest in enlightenment, examined the failure of the first German democracy. His study "The Dissolution of the Weimar Republic" from 1955 became a standard work.
The Bonn University was therefore not distant from the state at that time. And for the student body and young democrats, this resulted in an extremely practical synergy, so to speak, along Adenauerallee: Democracy at the university was firmly connected with democracy in the provisional capital. Neither the 1968 movement nor the peace movement left the electoral palace untouched, even if the protests at the universities in West Berlin or Frankfurt may have been larger in scale. It was students who repeatedly opened the windows to the fresh wind – for example, with the new university constitution of 1968, which was very controversial at the time. But above all, as a Bonn student, one only had to join the large capital demonstrations on the Hofgartenwiese – in the 1980s, these were the largest rallies the Federal Republic had ever seen. That too was democracy up close, to participate in and right at the doorstep.
The path of this university is closely intertwined with Germany's long journey to democracy. But it was not a straight path, not an easy one, and not always leading towards the noble goal. It was a winding path with detours and also deviations. We want to remember that today as well. The founding of this university was not a democratic act, but primarily the result of successful lobbying by the city leaders, sealed by a monarchical grant from Berlin. Incidentally, at the expense of two other, older university locations in Cologne and Duisburg.
The early years also fell under the deeply illiberal, undemocratic Carlsbad Resolutions of the German Confederation. In rare unity, "demagogue persecution" was in effect almost everywhere in Germany. The restoration resisted revolutionary ideas at the universities, against liberal-national romanticism among professors and students. For the new Bonn University, this early McCarthyism was a heavy burden. Some well-known and respected scholars declined their offers, including the Brothers Grimm and the philosopher Friedrich von Schelling. Soon, Ernst Moritz Arndt, the most prominent of the first Bonn professors, also had to vacate his chair. When academic freedom is only tolerated by the grace of authority, it can also be revoked – a lesson we sometimes need to remind ourselves of today. What was already true back then is even more so today: Whoever takes away the freedom of science, who scorns experts and elevates hostility to science as a stylistic device, is playing with fire and jeopardizing the success of the future. The freedom of science must never be merely borrowed; it must remain guaranteed!
Additionally, at that time, the Bonn University – named after the Protestant King Friedrich Wilhelm III of Prussia – had a distinctly culture-war colonial flavor in its first decades. With the exception of Catholic theology, most chairs were occupied by Prussian Protestants. Their work in the Catholic Rhineland almost took on missionary traits. Some even saw themselves as defenders of Prussian authority against Rhineland liberty.
All these conflict lines, these multifaceted ambivalences of polarization and plurality, had to be negotiated over long decades in painful culture wars and processes of unification. When we remember these conflicts today, we also remember the pain of confessional strife; the pain of lacking freedom, unity, and equality. When we in our country today again debate questions of belonging and identity, then the memory of the already overcome divisions and the freedoms already won can and should give us a little direction and perspective, even here in Bonn.
A hundred years ago, the grand celebration was canceled. Due to the war, the round birthday celebration only took place a year later, in 1919, in the young democratic republic, and the mood was at best cautiously optimistic: "The war has presented our people with tremendous, unprecedented tasks," said Rector Ernst Zitelmann at the 100th anniversary, adding: "Peace will likely present us with even more difficult ones." In the same year, the university decided to offer Thomas Mann an honorary doctorate – a German, by the way, whose path to democracy was as winding as that of his country. Even at the beginning of the war in 1914, that Thomas Mann wrote: "Away with the foreign and repulsive catchphrase democratic! The mechanically democratic state of the West will never gain home rights with us." Sentences that he later himself was shocked by when he fled with his family from the Nazis to the free and democratic exile of the West. I was only recently able to recall this in Pacific Palisades, in Thomas Mann's "White House of Exile," where he, inspired by Franklin D. Roosevelt, ultimately became a passionate fighter for a free and resilient democracy.
Meanwhile, the University of Bonn in Germany also turned its back on democracy. Although the National Socialists never won a majority in the free elections for the Bonn student representation, they did secure a third of the votes in 1932. As in the rest of the country, this university was placed under the totalitarian oversight of the Nazi state, and Jewish professors and politically undesirable staff were dismissed. The Protestant theologian Karl Barth refused to take the Führer oath and lost his chair. Many went into exile. Others, like the philosophers Paul Ludwig Landsberg and Johannes Maria Verweyen, lost their lives in the prisons and camps of the Nazis. Thomas Mann, the Nobel laureate, our writer of the century, had his honorary doctorate revoked in 1936 in a shamefully petty administrative act – a procedure, by the way, for which no one wanted to take responsibility after the war. All the many officials who had enabled the rule of injustice with their compliance believed themselves to be innocent after 1945. Thus, in 1946, it was easy to rehabilitate the honorary doctor Mann quietly and without any reckoning. The man, who had since grown into a proud democrat, showed true greatness when he accepted the award again.
The path to democracy for this university, as well as for our country, was long and arduous, guided by its own intellectual traditions and political upheavals, but it was only completed after the victory of the Allies over Nazi Germany through coercion and occupation. For the University of Bonn, the Anglo-Saxon partnership has remained formative – after all, there has been a vibrant connection with Oxford University since that time.
But when we look back today at these past 200 years, at this crooked path to democracy and all its detours, the question remains: What should universities actually achieve today? What can we expect from them? And what do we wish for? If I could wish for something myself, it would be this: that the university, while focusing on science, is always also one thing – a place of democracy.
What does that mean concretely? First of all, I believe that in order to be a place of democracy, the university must first and foremost be a place of freedom! Because, unfortunately, one must remind ourselves of this again in these times: democracy is not either liberal or illiberal. Rather, it is either liberal or it is not. "Illiberal democracy" is a contradiction in itself. Democracy presupposes elections, but it does not end there. It legitimizes the majority, but within the limits of law and constitution. This means: contrary to views that have recently been expressed in some parts of Europe, democracy cannot exist without the rule of law and minority protection; it withers without human rights and civil liberties. And it stands and falls with the freedom of the spirit!
Universities are places where the spaces of freedom and rights in a democracy are constantly re-explored. They are places for discussion about the standards of what can be said and what cannot, about the boundaries and the utility of new ideas. Yes, the university needs spaces of freedom, but at the university, spaces of freedom are also negotiated and defined! The academic search for truth and knowledge leads us repeatedly into such debates. This is challenging, often uncomfortable. In recent years, for example, there has been a tendency – especially in America – to develop universities into sheltered biotopes of clean language and emotional irritation-free zones. Out of excessive consideration and trigger warnings, Shakespeare is even disappearing from the curriculum in some places. I consider that to be wrong. Decent treatment of one another never means sparing intellectual challenge – especially not at a university!
But conversely, I say to those who have already turned the much-criticized political correctness into a battle cry: political correctness does not necessarily mean cowardice or language policing, but is first and foremost an expression of hard-won civility and historical sensitivity. And I believe we should not throw it overboard so lightly!
Learning democracy can only happen in freedom and responsibility! When soon half of a graduating class in our digital knowledge society goes to universities, then university teachers bear great responsibility for the future of democracy! Some say that university studies today, after the reforms of recent decades, resemble an all-inclusive cruise rather than an individual adventure trip. What is meant is probably a journey without the experiences necessary for locating one's future place in society.
I consider that to be somewhat exaggerated. But despite all the structuring and performance enhancement through Bologna, with bachelor's and master's degrees, modules, and grading, one thing is important: the freedom to choose one's course of study, the freedom to debate, and the freedom to exchange ideas, even across the boundaries of one's own discipline, university, and country. All these freedoms, dear university teachers, must be protected and nurtured if we, as Schiller expressed in his inaugural lecture in Jena, do not want only "bread scholars," but philosophical and – he would probably add today – also democratic minds.
You bear great responsibility in the presidencies, faculty councils, and at your chairs. Of course, you are entitled to a stable material foundation, to good financial resources. You must even demand it. International competitiveness and genuine top-level research, as we all desire, as well as intellectual independence and creativity – all of this requires appropriate resources. The state bears primary responsibility for this – and it is good to remind it of this repeatedly. However, I believe our country does not need to hide. Especially after the investments in science and research that have brought us back into the academic elite over the last one and a half decades – both in breadth and in excellence. And I am confident that we will continue to meet this demand in the future.
Dear university teachers, I would wish that you see your exercises, lectures, and seminars as an opportunity to fulfill the responsibility of science towards society and democracy! This undoubtedly includes that we have a climate at the university that promotes discourse and debate. That we need teaching of the highest quality – teaching that invites discussion. I am sure that this demand already guides your actions here in Bonn today. However, I believe that this alone is not enough. We must fundamentally debate and define what we expect from academic teaching in the 21st century. What should a degree serve today? What skills in thinking and acting should it impart in the future? And what must academic teaching achieve to meet all these demands? Can we leave it to chance whether a good scientist is also a good teacher? Must we find new ways to enable teaching, as some demand and as is already happening in many American academic institutions? I want to encourage you today to find answers to these questions!
In the independence of science, in the freedom of the spirit, lies the legacy of the European Enlightenment. It was the foundation of the Humboldtian ideal, which has influenced and even shaped the development of the university landscape worldwide for two centuries. But there is no question: the conditions for scientific work and research have changed in these two centuries. With the broad opening of the university – you notice, I avoid the term "mass university" – the creation of enormous research capacities outside the universities, the Bologna process – to name just three keywords – the academic infrastructure has changed significantly.
But today, I am not only concerned with change, but rather with what remains, or better, what must remain: the freedom of scientific research as freedom from state influence and limitation. This is guaranteed today by our constitution in Article 5, Paragraph 3 of the Basic Law – even without constitutionally immediate limits. This guarantee is neither a gift nor an end in itself. Rather, it embodies the interest, indeed even the hope of a modern, future-oriented society that only independence and freedom from state mandates unleash the creativity of scientific research and thus create the conditions for civilizational progress.
Independence from the state is guaranteed; for independence from others, science must take care of itself. And as far as I can judge, it is succeeding. If questions are occasionally raised about the consequences of extensive third-party funding in certain research areas, no one should complain. Such questions can be answered. What is important is that universities and research institutions are aware of the conditions of their independence and defend them in every direction!
Free and independent science makes our modern society possible. Without strong science, our country would not be viable. It is only through it that we become a partner in the international scientific exchange on which we depend. It is only through it that the foundation for innovations and perspectives for future generations is laid. And it is only the combination of academic freedom and research spirit in responsibility that creates the spaces in which society can assure itself of itself.
We need the great debates for this, including controversy – but above all, the great debates in our country must not drift into a competition of simple answers out of fear of complexity!
For this, we need you, because we need answers that hold. And we especially need the process in which they arise. A process that is credible because it cannot be co-opted by superficial political or other interests. A process based on arguments and facts, in which the actors participate with the self-understanding and ambition to contribute to the production of truth. The acceptance of science – it is challenged in the age of "felt" truths and sometimes devastating criticism of the political, economic, and even scientific establishment. Therefore, the credibility of the process – even more than any individual result – is crucial for whether and to what extent science is respected and its results accepted.
This also includes that we do not shy away from questions. Where science and research push the boundaries of our imagination, especially where they raise fundamental ethical questions that – as in the case of biotechnology and artificial intelligence – provoke uncertainty and resistance, we must try to answer societal questions instead of ignoring them.
I do not believe in the occasionally spread suspicion that Germans are fundamentally opposed to progress or fearful of technology. If that were the case, the reality of our research landscape and the modernity of our country would be hard to explain! But a little more confidence that open questions can also be answered, that risks can be influenced, that the future – despite all changes – remains shapeable: that is what I wish for from the Germans!
Finally: If universities – alongside their central role in academia – are also places of democracy – must be – then their responsibility extends beyond the laboratory and lecture hall! I wish for universities with self-confident people and convinced democrats who work at the university, learn to think and debate at the university, and – this too – who act in society from the university! We need clever idea generators from science not only in research and teaching, we need them in the public debates of our time. Science must fill the space that democracy grants it!
Perhaps – and with that I want to conclude – you can all see in the university's outward work an opportunity to convey the value of research and teaching in democracy and freedom, to participate in the great questions, the shaping debates, the negotiation processes that move societies on a large scale just as much as universities do on a small scale.
The University of Bonn proudly looks back on 200 years of history today. But it may be especially proud of how far it has come in these 200 years and what it contributes today to the reputation of this city, to the capacity for innovation, and to the prosperity of this country.
Most of all, however, the university can contribute to a self-confident, enlightened, and free democracy, because only in democracy does the freedom of science and research find its lasting place. That we succeed in this anew under changing conditions, I wish for you and our country. Happy birthday!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Zweihundert Jahre Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn – was für ein Fest!
Ich muss zugeben, vor drei Wochen, am 27. September, habe ich kurz Zweifel bekommen, ob ich heute tatsächlich hierherkommen kann. Einige von Ihnen haben es vermutlich mitgekriegt: Am 27. September wurde bekannt, dass die Uni Bonn die mit Abstand erfolgreichste Hochschule in der aktuellen Exzellenzrunde ist. Nicht zwei, drei oder vier, sondern ganze sechs Cluster kommen an den Rhein – was für ein Coup!
Und da der Bundespräsident sich bekanntermaßen überparteilich zu verhalten hat, war ich mir auf einmal nicht mehr ganz so sicher, ob mein heutiger Auftritt nicht andernorts als Parteinahme gesehen würde. Zum Beispiel 30 Kilometer flussabwärts, da am Dom. Der Erzbischof hat heute Morgen im Gottesdienst bereits alle Sensibilitäten schonungslos offen gelegt.
Aber zu meinem Glück und Ihrer Zuhörerfreude war ich in der gleichen Woche beim großen Kongress der deutschen Politikwissenschaft an der Universität in Frankfurt am Main. Die haben mir nach eingehender Prüfung versichert: "Das geht schon in Ordnung. Sie können ruhig nach Bonn fahren, die haben sich das verdient." Mit solcher Art Ermutigung bin ich hier. Nun denn!
Sie merken es, lieber Herr Hoch: Sehr gern bin ich heute gekommen, zum großen Festtag Ihrer Universität, um Ihnen persönlich zu sagen: Glückwunsch zu diesem tollen Erfolg, und vor allen Dingen herzlichen Glückwunsch zum 200. Geburtstag!
Früher hieß das vermutlich anders, aber Exzellenz gab es an der Uni Bonn schon vor dem 27. September 2018. Ich denke da natürlich ganz aktuell an Peter Scholze, den diesjährigen Gewinner der Fields-Medaille, und die anderen berühmten Bonner Mathematiker. Aber auch an die Nobelpreisträger Reinhard Selten und Wolfgang Paul, um nur einige Namen aus der jüngeren Vergangenheit zu nennen. Sie alle stehen heute stellvertretend für viele, viele andere, die über die vergangenen 200 Jahre zum herausragenden Ruf Ihrer Universität beigetragen haben.
Das war natürlich von Anfang an so geplant: Die preußische Regierung ließ sich nicht lumpen und hat einiges an geistiger Prominenz aufgefahren, damit diese dritte Universitätsneugründung nach Berlin und Breslau einen Traumstart hinlegen konnte. In die neue Rheinprovinz kam so zum Beispiel der Schlegel-Bruder August Wilhelm, der erste deutsche Indologe, an dem ein ganzes Netzwerk von großen Public Intellectuals hing. Auch Barthold Georg Niebuhr gehörte dazu, damals ein echter Star unter den Geschichtswissenschaftlern, oder die bis heute zwiespältige Figur eines Ernst Moritz Arndt, bekannter Historiker und Freiheitskämpfer auf der einen Seite, völkischer Nationalist, Frankreichhasser und Antisemit auf der anderen. Sie und einige mehr brachten damals viel akademisches Kapital an die neue überkonfessionelle Universität. Und so ist es, wenn ich mich so umsehe, nur folgerichtig, dass wir heute, 200 Jahre später, ebenfalls mit viel Prominenz das runde Jubiläum dieser verbrieft exzellenten Hochschule feiern.
Wir feiern dieses Jubiläum im ehemaligen Plenarsaal der Bonner Bundesrepublik, mit vielen Freunden aus Europa und der Welt, an einem Ort der deutschen Demokratie. Die Geschichte der Demokratie in unserem Land ist vielfach mit der Geschichte der Universität Bonn verwoben. Von diesem langen Weg will ich heute sprechen.
Wie gesagt, die Startbedingungen in Bonn waren gut, auch für frische Ideen. Die neue Universität profitierte vom hohen Ansehen, das wissenschaftliche Gelehrsamkeit, Naturforschung und literarisches Geistesleben am Anfang des 19. Jahrhunderts genossen. Sie hatte den Wind des Wandels in den Segeln, der in gleich doppelter Hinsicht durch das Rheinland pfiff. Zum einen über die preußisch-humboldtschen Vorstellungen von moderner Universität, zum anderen aus dem Nachlass der kurkölnischen Akademie zu Bonn von 1777 – auch sie ein Kind der Aufklärung, wenn auch ein kurzlebiges. Oder um es mit Schlegel zu sagen: "Das ächte Neue keimt nur aus dem Alten, Vergangenheit muss unsre Zukunft gründen."
Das klingt hin- und hergerissen, und das war es wohl auch. Die aufklärerischen und liberalen, zugleich romantischen und nationalen Gedanken des Vormärz machten sich am preußischen Rhein breit, im Schatten einer strengen Obrigkeit. Heinrich Heine lernte viel bei seinem Lehrer Schlegel und schrieb später, als die schlesischen Weber zum Aufstand riefen, "dem König der Reichen" einen Fluch an den Hals. Der Bonner Alumnus und Burschenschaftler Hoffmann von Fallersleben saß 1841 auf Britisch-Helgoland und träumte von Einigkeit und Recht und Freiheit. Der Bonner Kunsthistoriker Gottfried Kinkel gründete den Demokratischen Verein, mit konservativem Pendant im Konstitutionellen Bürgerverein von Johann Wilhelm Loebell. Der Bonner Studentenanführer Carl Schurz, später Nordstaatengeneral im amerikanischen Bürgerkrieg, ließ die Stadt am Rhein sogar kurzerhand zum "Vor-Ort" aller deutschen Studentenschaften wählen. Und im Frankfurter Paulskirchenparlament saßen 1848 allein sieben Bonner Professoren. Kurzum: Diese Universität hatte beträchtlichen Anteil am ersten, wenn auch flüchtigen Versuch eines einigen und demokratischen Deutschlands.
Karl Marx, genauso alt wie die Universität, war übrigens ebenfalls Schlegel-Hörer. Er kassierte während seiner zwei Semester am Rhein eine eintägige Karzerstrafe wegen nächtlichen ruhestörenden Lärmens und Trunkenheit und unerlaubtem Waffenbesitz. Das war vermutlich noch kein revolutionärer Aufstand, vielleicht aber eine akademische Aufwärmphase. Nicht viel revolutionärer war es, als auf Geheiß Berlins zum Ende des 19. Jahrhunderts auch in Bonn erstmals Frauen an die Universität kamen, ganze 16 Gasthörerinnen im Wintersemester 1896/97. Es sollte noch zwölf Jahre dauern bis zum Recht auf Vollimmatrikulation und 14 Jahre, bis mit Maria von Linden eine erste Frau zur Professorin wurde – allerdings noch ohne venia legendi. Was damals ganz besonders galt, das gilt heute immer noch: Bei der Gleichberechtigung in der Wissenschaft gibt es einiges zu tun. Nicht nur hier in Bonn, sondern überall in Deutschland.
Nochmal mehr als ein halbes Jahrhundert nach den ersten Frauen an der Universität, nach zwei Weltkriegen und der brutalen Nazidiktatur, gab es hier wieder verstärkt demokratischen Geist zu spüren. Wie Gerd Bucerius Ende der 1970er Jahre in der ZEIT schrieb, war die Bonner Republik im Jahr 1949 allerdings noch längst keine ausgemachte Sache: "Die Schaffner am Bahnhof Bonn rümpfen die Nase, wenn ein Bundestagsabgeordneter seinen Freifahrschein vorzeigt. Im Bundeshaus hörten wir von den auf dem Rhein vorbeifahrenden Vergnügungsdampfern das Karnevalslied: 'Wer soll das bezahlen, wer hat das bestellt?' Demokratie musste erst gelernt werden."
Anders als die Schaffner standen jedenfalls die Bonner Rechtswissenschaftler, die damals noch nicht zu den allerprogressivsten Kräften zählten, bald fest im Dienst der deutschen Demokratie. Wie keine andere juristische Fakultät konnten sie – allein schon aus räumlicher Nähe – mit dem direkten Draht zu Regierung und Verwaltung glänzen, und vielleicht wie keine andere hatte sie Einfluss auf die Ausbildung des Beamtennachwuchses für die neue Republik. Hinzu kamen die Neuerungen aus anderen Wissenschaften, etwa aus der Politikwissenschaft, die die Uni Bonn zu einem Lernort der Demokratie machen wollte, wie ihn etwa Karl Dietrich Bracher, erster Inhaber des 1959 eingerichteten Lehrstuhls für Wissenschaft der Politik und Zeitgeschichte an der "Kriegsgefangenen-Uni" in Kansas erlebt hatte. Er zählte zur ersten Generation junger Wissenschaftler, die mit unnachgiebigem Aufklärungsinteresse das Scheitern der ersten deutschen Demokratie untersuchten. Seine Studie "Die Auflösung der Weimarer Republik" von 1955 wurde zum Standardwerk.
Staatsfern war die Bonner Universität damals also nicht. Und für Studentenschaft und Nachwuchsdemokraten ergab sich daraus eine äußerst praktische Synergie, sozusagen entlang der Adenauerallee: Die Demokratie an der Universität verband sich fest mit der Demokratie in der provisorischen Hauptstadt. Weder die 1968er- noch die Friedensbewegung haben das kurfürstliche Schloss ausgelassen, auch wenn die Proteste an den Universitäten in Westberlin oder Frankfurt vielleicht eine Nummer größer ausfielen. Es waren Studentinnen und Studenten, die dem frischen Wind immer wieder die Fenster geöffnet haben – etwa bei der neuen Universitätsverfassung von 1968, damals sehr umstritten. Aber vor allem musste man sich als Bonner Student nur den großen Hauptstadtdemonstrationen auf der Hofgartenwiese anschließen – in den 1980er Jahren waren das die größten Kundgebungen, die die Bundesrepublik je gesehen hat. Auch das war Demokratie hautnah, zum Mitmachen und direkt vor der Haustür.
Der Weg dieser Universität ist eng verwoben mit Deutschlands langem Weg zur Demokratie. Aber es war eben kein gerader Weg, kein einfacher und immer aufs hehre Ziel zulaufender. Es war ein verschlungener Weg mit Um- und auch Abwegen. Auch daran wollen wir uns heute erinnern. Schon die Gründung dieser Universität war kein demokratischer Akt, sondern vor allem das Ergebnis von erfolgreicher Lobbyarbeit der Stadtoberen, besiegelt durch monarchisches Oktroi aus Berlin. Übrigens auf Kosten zweier anderer, älterer Universitätsstandorte in Köln und Duisburg.
In die ersten Jahre fielen auch die zutiefst illiberalen, undemokratischen Karlsbader Beschlüsse des Deutschen Bundes. In seltener Einigkeit galt fast überall in Deutschland die "Demagogenverfolgung". Die Restauration wehrte sich gegen revolutionäre Ideen an den Universitäten, gegen freiheitlich-nationale Romantik unter Professoren und Studenten. Für die neue Bonner Universität war dieser frühe McCarthyismus eine schwere Bürde. Einige bekannte und angesehene Wissenschaftler lehnten ihre Rufe ab, unter ihnen etwa die Gebrüder Grimm oder der Philosoph Friedrich von Schelling. Mit Ernst Moritz Arndt musste bald auch der prominenteste unter den ersten Bonner Professoren seinen Lehrstuhl wieder räumen. Wenn Wissenschaftsfreiheit nur von Gnaden der Obrigkeit toleriert ist, dann kann sie auch wieder einkassiert werden – eine Lehre, die wir uns heute manchmal wieder ins Gedächtnis rufen müssen. Was damals schon richtig war, das gilt heute umso mehr: Wer der Wissenschaft die Freiheit nimmt, wer Experten verächtlich macht und Wissenschaftsfeindlichkeit zum Stilmittel erhebt, der spielt mit dem Feuer und gefährdet das Gelingen von Zukunft. Die Freiheit der Wissenschaft darf nie nur geliehen sein, sie muss garantiert bleiben!
Hinzu kam damals, dass die Bonner Universität – immerhin nach dem protestantischen König Friedrich Wilhelm III. von Preußen benannt – in ihren ersten Jahrzehnten einen deutlich kulturkämpferisch-kolonialen Beigeschmack hatte. Mit Ausnahme der katholischen Theologie waren die meisten Lehrstühle mit preußischen Protestanten besetzt. Ihr Wirken im katholischen Rheinland trug fast schon missionarische Züge. Mancher verstand sich gar als Verteidiger preußischer Obrigkeit gegen rheinische Libertät.
All diese Konfliktlinien, diese vielschichtigen Ambivalenzen von Polarisierung und Pluralität, mussten über lange Jahrzehnte in schmerzhaften Kulturkämpfen und Einigungsprozessen ausgehandelt werden. Wenn wir uns heute an diese Konflikte erinnern, dann erinnern wir uns also auch an den Schmerz von konfessionellem Streit; an den Schmerz von fehlender Freiheit und Einheit und Gleichheit. Wenn wir in unserem Land heute wieder über Fragen von Zugehörigkeit und Identität streiten, dann kann und sollte uns – auch hier in Bonn – die Erinnerung an die schon überwundenen Spaltungen und die bereits errungenen Freiheiten ein wenig Richtung und Perspektive geben.
Vor 100 Jahren wiederum fiel die große Feier aus. Kriegsbedingt gab es die runde Geburtstagsfeier erst ein Jahr später, 1919, in der jungen demokratischen Republik, und die Stimmung war höchstens gedämpft zuversichtlich: "Der Krieg hat unser Volk vor gewaltige, nie geahnte Aufgaben gestellt", so der Rektor Ernst Zitelmann zur 100-Jahr-Feier, und weiter: "der Friede wird uns wohl noch schwierigere stellen." Im gleichen Jahr beschloss die Universität, Thomas Mann die Ehrendoktorwürde anzutragen – einem Deutschen übrigens, dessen Weg zur Demokratie ähnlich verschlungen war wie der seines Landes. Noch zu Kriegsbeginn 1914 schrieb jener Thomas Mann: "Fort mit dem landfremden und abstoßenden Schlagwort demokratisch! Nie wird der mechanisch-demokratische Staat des Westens Heimatrecht bei uns erlangen." Sätze, über die er später selbst erschrak, als er mit seiner Familie vor den Nazis ins freiheitlich-demokratische Exil des Westens floh. Daran konnte ich erst kürzlich in Pacific Palisades erinnern, in Thomas Manns "Weißem Haus des Exils", wo er, begeistert von Franklin D. Roosevelt, endgültig zum leidenschaftlichen Kämpfer für eine freiheitliche und wehrhafte Demokratie wurde.
Unterdes hatte mit Deutschland auch die Universität Bonn der Demokratie den Rücken zugekehrt. Zwar gewannen die Nationalsozialisten bei den freien Wahlen zur Bonner Studentenvertretung nie die Mehrheit, wohl aber schon 1932 ein Drittel der Stimmen. Wie im ganzen Land wurde auch diese Universität unter die totalitäre Aufsicht des Nazistaats gestellt, wurden jüdische Professoren und politisch unliebiges Personal aus dem Dienst entlassen. Der evangelische Theologe Karl Barth verweigerte den Führereid und verlor seinen Lehrstuhl. Viele gingen ins Exil. Andere, wie die Philosophen Paul Ludwig Landsberg und Johannes Maria Verweyen, ließen ihr Leben in den Zuchthäusern und Lagern der Nazis. Thomas Mann, dem Nobelpreisträger, diesem, unserem Jahrhundertschriftsteller, wurde seine Ehrendoktorwürde im Jahr 1936 in einem beschämend kleinkarierten Verwaltungsakt aberkannt – ein Verfahren übrigens, für das nach dem Krieg niemand verantwortlich sein wollte. All die vielen Funktionsträger, die mit ihrer Willfährigkeit die Herrschaft des Unrechts erst ermöglicht hatten, wähnten sich nach 1945 unschuldig. So fiel es 1946 jedenfalls leicht, den Ehrendoktor Mann kleinlaut und ohne Aufarbeitung zu rehabilitieren. Der inzwischen selbst zum stolzen Demokraten gewachsene Mann zeigte wahre Größe, als er die Auszeichnung erneut annahm.
Der Weg zur Demokratie war für diese Universität wie auch für unser Land lang und beschwerlich, geleitet von eigenen geistigen Traditionen und politischen Aufbrüchen, aber doch erst nach dem Sieg der Alliierten über Hitlerdeutschland durch Zwang und Besatzung vollendet. Für die Uni Bonn blieb die angelsächsische Partnerschaft übrigens prägend – immerhin besteht aus jener Zeit bis heute eine lebendige Verbindung mit der Oxford University.
Wenn wir heute aber auf diese vergangenen 200 Jahre, auf diesen krummen Weg zur Demokratie und all seine Abwege schauen, dann bleibt die Frage: Was sollen Universitäten eigentlich heute leisten? Was dürfen wir von ihnen erwarten? Und was wünschen wir uns? Wenn ich mir selbst etwas wünschen dürfte, dann wäre es das: Dass die Universität bei allem Fokus auf die Wissenschaft immer auch das eine ist – ein Ort der Demokratie.
Was heißt das konkret? Zunächst einmal glaube ich, um ein Ort der Demokratie zu sein, muss die Universität zuallererst ein Ort der Freiheit sein! Denn, daran muss man in diesen Zeiten leider erneut erinnern: Demokratie ist nicht eine entweder liberale oder illiberale. Vielmehr gilt, Demokratie ist entweder liberal oder sie ist nicht. Die "illiberale Demokratie" ist ein Widerspruch in sich. Demokratie setzt Wahlen voraus, geht allerdings nicht darin auf. Sie legitimiert die Mehrheit, allerdings in den Grenzen von Recht und Verfassung. Will sagen: Entgegen Auffassungen, wie sie neuerdings in manchen Teilen Europas vertreten werden, geht Demokratie nicht ohne Rechtstaatlichkeit und Minderheitenschutz, sie verendet ohne Menschenrechte und bürgerliche Freiheiten. Und sie steht und fällt mit der Freiheit des Geistes!
Universitäten sind Orte, an denen die Freiheitsräume und Schutzrechte in einer Demokratie immer neu ausgelotet werden. Sie sind Orte der Diskussion über die Maßstäbe des Sagbaren und des Unsäglichen, über die Grenzen und den Nutzen neuer Ideen. Ja, die Universität braucht Freiheitsräume, aber an der Universität werden Freiheitsräume auch überhaupt erst verhandelt und definiert! Die akademische Suche nach Wahrheit und Erkenntnis führt uns immer wieder in solche Debatten hinein. Das ist herausfordernd, häufig unbequem. In den zurückliegenden Jahren zum Beispiel gab es – gerade in Amerika – eine Tendenz, die Unis zu abgeschirmten Biotopen der sauberen Sprache und der seelischen Irritationslosigkeit zu entwickeln. Vor lauter Rücksichtnahme und Triggerwarnungen verschwindet mancherorts sogar Shakespeare vom Lehrplan. Das halte ich für falsch. Anständiger Umgang miteinander bedeutet niemals Schonung vor intellektueller Herausforderung – schon gar nicht an einer Universität!
Aber umgekehrt sage ich denen, die die vielgescholtene Political Correctness schon zum Kampfbegriff erkoren haben: Political Correctness heißt nicht zwangsläufig Feigheit oder Sprachpolizei, sondern ist zuerst einmal Ausdruck von mühsam erworbener Zivilität und historischer Sensibilität. Und ich finde, wir sollten sie nicht ganz leichtfertig über Bord werfen!
Demokratie lernen, das geht nur in Freiheit und Verantwortung! Wenn in unserer digitalen Wissensgesellschaft bald gut die Hälfte eines Jahrgangs an die Hochschulen geht, dann tragen die Hochschullehrer große Verantwortung für die Zukunft der Demokratie! Manche sagen, dass das Universitätsstudium nach den Reformen der vergangenen Jahrzehnte heute eher einer All-inclusive-Kreuzfahrt gleicht denn einer individuellen Abenteuerreise. Gemeint ist wohl eine Reise ohne die Erfahrungen, die zur Verortung über den künftigen Platz in der Gesellschaft notwendig sind.
Ich halte das für etwas übertrieben. Aber bei aller Strukturierung und Leistungssteigerung durch Bologna, mit Bachelor und Master, Modulen und Benotung, da ist doch eines wichtig: die Freiheit bei der Wahl des Studienwegs, die Freiheit zur Debatte und die Freiheit zum Austausch, auch über die Grenzen des eigenen Fachs, der eigenen Hochschule und des eigenen Landes hinweg. All diese Freiheiten, liebe Hochschullehrerinnen und Hochschullehrer, die gilt es zu schützen und zu pflegen, wenn wir, wie Schiller es in seiner Antrittsvorlesung in Jena ausgedrückt hat, nicht nur "Brotgelehrte" wollen, sondern philosophische und – vermutlich würde er heute ergänzen – auch demokratische Köpfe.
Sie tragen hier eine große Verantwortung in den Präsidien, Fakultätsräten und an Ihren Lehrstühlen. Selbstverständlich haben Sie dabei Anspruch auf ein stabiles materielles Fundament, auf gute finanzielle Grundlagen. Sie müssen es sogar einfordern. Internationale Wettbewerbsfähigkeit und echte Spitzenforschung, wie wir alle sie uns wünschen, genauso aber geistige Unabhängigkeit und Kreativität – all das bedarf einer angemessenen Ausstattung. Der Staat trägt vor allem dafür die Verantwortung – und es ist gut, ihn immer wieder daran zu erinnern. Ich finde allerdings, unser Land muss sich nicht verstecken. Gerade nach den Investitionen in Wissenschaft und Forschung, die uns in den letzten anderthalb Jahrzehnten – sowohl in der Breite wie in der Exzellenz – wieder in die akademische Oberliga zurückgebracht haben. Und ich bin zuversichtlich, dass wir auch in Zukunft diesem Anspruch gerecht werden.
Liebe Hochschullehrerinnen und Hochschullehrer, ich würde mir wünschen, dass Sie Ihre Übungen, Vorlesungen und Seminare immer auch als Chance sehen, der Verantwortung von Wissenschaft gegenüber Gesellschaft und Demokratie gerecht zu werden! Dazu gehört zweifelsohne, dass wir ein Klima an der Universität haben, das Diskurs und Debatte fördert. Dass wir Lehre von höchster Qualität brauchen – eine Lehre, die zur Diskussion einlädt. Ich bin mir sicher, dass dieser Anspruch Sie hier in Bonn bereits heute in Ihrem Handeln leitet. Ich glaube allerdings, dass es damit allein nicht getan ist. Wir müssen doch grundsätzlich debattieren und definieren, was wir von der akademischen Lehre im 21. Jahrhundert erwarten. Wozu soll ein Studium heute dienen? Welche Fähigkeiten in Denken und Handeln soll es in Zukunft vermitteln? Und was muss die akademische Lehre leisten, um all diesen Ansprüchen gerecht zu werden? Können wir es dem Zufall überlassen, ob ein guter Wissenschaftler auch ein guter Lehrer ist? Müssen wir neue Wege der Befähigung zur Lehre finden, wie das manche fordern und an vielen amerikanischen akademischen Einrichtungen schon stattfinden? Antworten auf diese Fragen zu finden, dazu will ich Sie heute ermutigen!
In der Unabhängigkeit der Wissenschaft, in der Freiheit des Geistes, darin liegt das Erbe der europäischen Aufklärung. Es war das Fundament des Humboldt’schen Ideals, das für zwei Jahrhunderte weltweit die Entwicklung der Universitätslandschaft beeinflusst, sogar geprägt hat. Aber keine Frage: Die Bedingungen wissenschaftlichen Arbeitens und Forschens haben sich in diesen zwei Jahrhunderten verändert. Mit der breiten Öffnung der Universität – Sie merken, ich vermeide das Wort "Massenuniversität" –, der Schaffung gewaltiger Forschungskapazitäten außerhalb der Universitäten, dem Bologna-Prozess – um nur drei Stichworte zu nennen – hat sich die akademische Infrastruktur signifikant verändert.
Aber nicht nur um Veränderung geht es mir heute, sondern vielmehr um das, was bleibt, besser, was bleiben muss: die Freiheit wissenschaftlicher Forschung als Freiheit von staatlicher Einflussnahme und Begrenzung. Das garantiert heute unsere Verfassung in Artikel 5 Absatz 3 des Grundgesetzes – sogar ohne verfassungsunmittelbare Schranken. Bei dieser Garantie handelt es sich weder um ein Geschenk noch um Selbstzweck. Vielmehr verkörpert sich darin das Interesse, ja sogar die Hoffnung einer modernen, auf Zukunft ausgerichteten Gesellschaft, dass erst Unabhängigkeit und Freiheit von staatlichen Vorgaben die Kreativität wissenschaftlicher Forschung entfaltet und so die Voraussetzungen für zivilisatorischen Fortschritt schafft.
Die Unabhängigkeit vom Staat ist garantiert; für die Unabhängigkeit von anderen muss die Wissenschaft selbst sorgen. Und soweit ich das beurteilen kann, gelingt ihr das. Wenn gelegentlich nach den Konsequenzen weitreichender Drittmittelfinanzierung in einzelnen Forschungsbereichen gefragt wird, sollte sich niemand beklagen. Solche Fragen lassen sich beantworten. Wichtig ist nur, dass Universität und Forschungseinrichtungen sich der Bedingungen ihrer Unabhängigkeit bewusst sind und sie in jede Richtung verteidigen!
Freie und unabhängige Wissenschaft macht unsere moderne Gesellschaft überhaupt erst möglich. Ohne starke Wissenschaft wäre unser Land nicht überlebensfähig. Erst sie macht uns zum Partner im internationalen wissenschaftlichen Austausch, auf den wir angewiesen sind. Erst sie legt das Fundament für Innovationen und Perspektiven für kommende Generationen. Und erst die Kombination von akademischer Freiheit und Forschergeist in Verantwortung schafft die Freiräume, in denen Gesellschaft sich ihrer selbst versichern kann.
Wir brauchen dafür die großen Debatten, auch die Kontroverse – aber vor allem dürfen die großen Debatten in unserem Land nicht aus Angst vor Komplexität in einen Wettbewerb der einfachen Antworten abdriften!
Dazu brauchen wir Sie, weil wir Antworten brauchen, die tragen. Und wir brauchen vor allem den Prozess, in dem sie entstehen. Ein Prozess, der glaubwürdig ist, weil er sich nicht in den Dienst vordergründiger politischer oder anderer Interessen nehmen lässt. Ein auf Argumente und Fakten gestützter Prozess, an dem sich die Akteure mit dem Selbstverständnis und dem Ehrgeiz beteiligen, an der Produktion von Wahrheit mitzuwirken. Die Akzeptanz von Wissenschaft – sie ist angefochten im Zeitalter von "gefühlten" Wahrheiten und zuweilen vernichtender Kritik am politischen, wirtschaftlichen, auch am wissenschaftlichen Establishment. Deshalb ist die Glaubwürdigkeit des Prozesses – mehr noch als jedes einzelne Ergebnis – entscheidend dafür, ob und in welchem Umfang Wissenschaft respektiert und ihre Ergebnisse akzeptiert werden.
Dazu gehört auch, dass wir Fragen nicht ausweichen. Wo Wissenschaft und Forschung an den und jenseits des Horizontes unserer Vorstellungskraft vordringen, insbesondere wo sie grundsätzliche ethische Fragen aufwerfen, die – wie etwa bei Biogenetik und künstlicher Intelligenz – Unsicherheit und Abwehr hervorrufen, müssen wir versuchen, gesellschaftliche Fragen zu beantworten, statt sie zu ignorieren.
Ich glaube nicht an den gelegentlich gestreuten Verdacht, dass die Deutschen prinzipiell fortschrittsfeindlich oder technikängstlich sind. Wäre es so, wären die Wirklichkeit unserer Forschungslandschaft und die Modernität unseres Landes kaum zu erklären! Aber etwas mehr Zuversicht, dass offene Fragen auch zu beantworten, dass Risiken beeinflussbar sind, dass Zukunft – trotz aller Veränderungen – gestaltbar bleibt: Das wünsche ich mir von den Deutschen schon!
Ganz am Ende: Wenn Universitäten – neben ihrer zentralen Rolle in der Academia – auch Orte der Demokratie sind – sein müssen, dann reicht ihre Verantwortung weiter als Labor und Vorlesungssaal! Ich wünsche mir Hochschulen mit selbstbewussten Menschen und überzeugten Demokraten, die an der Universität arbeiten, in der Universität das Denken und Debattieren lernen, und – auch das – die aus der Universität heraus in die Gesellschaft wirken! Wir brauchen kluge Ideengeber aus der Wissenschaft nicht nur in Forschung und Lehre, wir brauchen sie in den öffentlichen Debatten unserer Zeit. Die Wissenschaft muss den Raum ausfüllen, den ihr die Demokratie zugesteht!
Vielleicht – und damit will ich schließen – können Sie alle im Wirken der Universität nach außen ja auch eine Chance sehen, um den Wert von Forschung und Lehre in Demokratie und Freiheit zu vermitteln, um teilzuhaben an den großen Fragen, den prägenden Debatten, den Aushandlungsprozessen, die Gesellschaften im Großen ganz genauso bewegen wie die Universitäten im Kleinen.
Die Universität Bonn schaut heute stolz auf 200 Jahre Geschichte. Aber sie darf vor allem stolz darauf sein, wie weit sie in diesen 200 Jahren gekommen ist und was sie heute beiträgt zum Ansehen dieser Stadt, zur Innovationsfähigkeit und zum Wohlstand dieses Landes.
Am meisten aber kann die Universität beitragen zu einer selbstbewussten, aufgeklärten und freiheitlichen Demokratie, weil nur in der Demokratie die Freiheit von Wissenschaft und Forschung ihren dauerhaften Platz findet. Dass uns das unter sich verändernden Bedingungen immer wieder aufs Neue gelingt, das wünsche ich Ihnen und unserem Land. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!