Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier on the occasion of the awarding of the Order of Merit to Klaus Cichutek and Lothar Wieler on January 18, 2024, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

20 January 2024 · Awarding of the Order of Merit to Klaus Cichutek and Lothar Wieler · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed a ceremony in Berlin on January 18, 2024, awarding the Order of Merit to virologists Klaus Cichutek and Lothar Wieler for their pandemic contributions.
Main themes
COVID-19 pandemic reflection, Order of Merit award ceremony, public health leadership, scientific achievement, vaccine development, pandemic memory and forgetting, trust in institutions, democratic resilience, Long-Covid consequences, pandemic preparedness, misinformation and conspiracy theories
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,603
47th percentile
Sentences
69
45th percentile
Readability
46
52nd percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.14
65th percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%45%
  • Institutional 27%26%
  • Ceremonial 20%19%
  • Geopolitical 5%4%
  • Economic 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

69 sentences in 19 paragraphs

So long ago now seems the time that brings us together today, that time of the pandemic, the Corona time, as it is said, in which these two individuals have particularly distinguished themselves, have behaved exemplary, and have rendered a great service to us all, and for which they are receiving a high honor today.

I am pleased to award you, dear Professor Cichutek, and you, dear Professor Wieler, with the Order of Merit of the Federal Republic of Germany today. And I am glad that you, dear guests, are here with us.

This time of the pandemic, which sometimes seems so infinitely far away, becomes immediately present to us again when we remember the strange terms that soon became part of everyday vocabulary – first passively, then actively: terms like R-value, incidence, latency, exponential growth, incubation period, booster, FFP2. Many, yes almost everyone suddenly spoke like epidemic experts, in everyday interactions and especially in talk shows. And of course also in the press conferences following ever new crisis summits or conferences of the heads of state, the seemingly unending meetings of the "MPKs." Even this word, actually just an abbreviation, has not been as present before or after the Corona time.

At that time, it seemed to us as if we had been suddenly transported into a new and unknown world: empty streets, closed shops and restaurants, home office for many employees, no sports events, no concerts, no theater, closed schools and kindergartens above all, everywhere a mask mandate, testing centers, self-tests, Corona warning app. A year after the start of the pandemic, then a truly historic moment: a vaccine was developed and approved. What had taken decades until then was achieved in just a few months. What a tremendous scientific pioneering achievement that was!

For many, almost all of this has now become a distant memory. Although so many were ill, some very severely and for a long time; although over 180,000 people have died in our country and over seven million people worldwide; although many still suffer from the consequences of Long-Covid today: From the broad public, from political debates, from the front pages of newspapers, all of this has nearly disappeared, certainly also because new crises and wars have left us little time to reflect. And so those who mourn loved ones or who still suffer from the effects of the illness or the lockdown sometimes feel alone and unheard.

Forgetting has its good and its bad side. The good side is: Those who forget the heavy can move forward in life more easily and with renewed strength. Despite some burdens that still persist today, for example among young people whose schools were closed for months, or in families who could not be at their loved ones' bedside: Overall, we have managed the test of the pandemic, to which the two scientists we honor today have contributed in an outstanding way. This gives us strength and confidence for new challenges.

The bad side of quick forgetting: We have not sufficiently answered important questions. What did we do right and what did we do wrong? What could we have done better, despite all the uncertainty and the force of the unknown pathogen? Where were we too strict and perhaps overly cautious, and where were we too careless and reckless? Which groups and segments of the population suffered particularly from the measures? Who needed more help and support? Where did we wait too long with measures? One thing we must not overlook: Many of the insights that are now taken for granted were only gained because of the enormous contributions of scientists worldwide.

Honest reflection is necessary for two reasons. First, because no one can say whether we will not be hit by a pandemic again in the foreseeable or even later future. How quickly everything can happen, especially in our globalized world, we experienced during the time of the Corona pandemic. It only took a few weeks from the first news from China about an unknown lung disease until the first Covid death was mourned in Europe. And we should also remember how helpless we were at the beginning and under what shock we stood when the terrible images from Bergamo reached us. Not falling into panic at that time, we also owe to scientists like you both, Mr. Wieler and Mr. Cichutek, your outstanding scientific intellect and your always reasoned commitment, with which you have stood by politics and thus by all of us with the best advice.

This brings me to the second reason why it is necessary to reflect on our experiences. Especially during the Corona time, much distrust in state measures, in political action, indeed in the democratic self-organization of our republic was articulated. Often to the point of absurd conspiracy theories, anti-democratic demonstrations, discrimination and incitement, threats of or actual use of violence. And science was not only discredited but fundamentally called into question. We know – I hear this myself repeatedly during my "local times," when I move my official seat into the country – that such attitudes have solidified deep into the middle of our society and that trust in our democratic institutions and also in reason-based science has suffered. These consequences of the pandemic must also concern us.

It was precisely the scientists who advised politics during this time to the best of their knowledge and belief. Advising! They held high the flag of enlightenment during a time of great disorientation, the ethos of unbiased science, of reasoned and experience-based discourse, which enables us to learn from mistakes.

You both, gentlemen, as well as one or two colleagues before you, are not being honored today because you were, unlike others, fundamentally protected from misjudgments or false predictions. You sometimes had to be mistaken because you simply could not have known better at that time, because you often had to decide and advise in uncertainty; precisely based on provisional knowledge. However, you always had the courage and inner freedom to change not false but correctable assessments and to justify and explain new or different measures based on the latest scientific findings.

This was not an easy time for either of you. I say this with regard to the advisory requests of the federal government, the executives and legislatures at the federal and state levels; I say this with regard to the high expectations in the population during a time of fear; and I also say this with regard to some perhaps unsolicited expert advice. These were extremely stressful months, yes years. You stood in public perception in a way that you could never have imagined as scientists. A man like you, Professor Wieler, suddenly became as well-known and present during the pandemic as the national coach during a football World Cup. And you, Professor Cichutek, who had already been working at the Paul Ehrlich Institute for over thirty years before the pandemic, first as a scientist and then for more than ten years as its president: You will not have experienced a time even remotely comparable to that before.

You both have admirably mastered these burdens and demands and have not shied away from the responsibility for our highest good – the health and lives of people. And when we think of the highly emotional debates about vaccines and vaccination: What hostility from so-called lateral thinkers, from know-it-alls and enemies of enlightened reason you must have experienced. This has surely weighed heavily on you and your families. You have worked to the point of exhaustion – and surely often beyond.

However, you have always remained true to yourselves as scientists. And by doing exactly that: thinking scientifically as scientists, collaborating internationally, arguing and explaining, and above all advising – you have played an eminently important societal and political role. That you remained scientists and did not assume a role as super ministers, super prime ministers, or super chancellors has greatly benefited the matter.

You are also being honored because you kept a cool head in the midst of sometimes the greatest chaos. And because you neither lost your head in a flurry of activity nor buried it in the sand out of fear of making a mistake.

Like almost all people, the responsible politicians and the involved researchers, scientists, but also publicists and journalists managed this great, unforeseen crisis transparently and responsibly, ready to make decisions but also ready for self-correction within the framework of evolving scientific knowledge, so they all showed that our democratic, free system can cope with a crisis of such magnitude. The slogans occasionally heard at the beginning, that an authoritarian system, a dictatorship even, would be better equipped for such a crisis, have proven to be unfounded. You both have contributed significantly to this.

Each of you has made outstanding scientific contributions long before the Corona pandemic. Impressive careers that led you to the top of the Robert Koch Institute and the Paul Ehrlich Institute. For some people, however, there comes a special hour of testing in life – so that one has the impression that everything done so far, everything learned and known was a preparation for this hour of testing.

You both have experienced such an hour – in truth, it was many thousands of hours – of testing and have achieved outstanding results in this trial. In doing so, you have rendered a great service to our state and the people in our country in a difficult time.

That is why today you are receiving this award with the Federal Cross of Merit, which I may now present to you. Congratulations to both of you.