Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier on the occasion of the awarding of the Silver Laurel Leaf to the medal winners of the Summer Games for the Deaf (Deaflympics) and the World Games 2017 ...

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

14 October 2017 · Awarding of the Silver Laurel Leaf to medal winners of the Summer Games for the Deaf (Deaflympics) and the World Games 2017

Context
Steinmeier addressed medal winners of the 2017 Deaflympics and World Games at Schloss Bellevue to award them the Silver Laurel Leaf, Germany's highest sporting distinction.
Main themes
Silver Laurel Leaf award ceremony, athletic excellence, Deaflympics 2017, World Games 2017, inclusion in sports, disability and sports, team spirit, international sporting exchange, German athletic achievements, grassroots sports, sports diplomacy
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,047
31st percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
60
87th percentile
Grade
9.6
16th percentile
Syntax
3.00
48th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 65%65%
  • Ceremonial 35%35%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 15 paragraphs

For me, today is a premiere: For the first time during my term, I have the honor of awarding the Silver Laurel Leaf, the highest distinction for athletic excellence in our country.

To give you an idea of who you are dealing with, I would like to briefly share my personal sports story. In my youth, I played soccer in the district league of TuS 08 Brakelsiek. A club that is likely known beyond the borders of my Lippe homeland. In 1976, which is forever recorded in my club's archives, I scored a much-celebrated goal against FC Donop – also a very well-known soccer team. Unfortunately, it was my only goal of the season. That was not enough for lasting jubilation – especially since we ended up losing the match 1:2. But even more so, it was not enough for a Silver Laurel Leaf, which I naturally regret in hindsight.

What has remained with me from that time, and I mean this quite seriously, is the enthusiasm for sports. Not just for soccer, I assure you, but there are many other sports that I still enjoy watching. I no longer play soccer. Instead, I torture myself twice a week on the treadmill, and if the evening meals in this office continue as they have been, it will have to be three times in the future. I have also taken up mountaineering – while no goals are scored there, I can assure you: when you reach the summit, it also brings feelings of happiness and utmost satisfaction.

I certainly know how much satisfaction and happiness one can experience through sports. That is why I am pleased to welcome you all here today. A warm welcome to Schloss Bellevue.

You are all here today because each and every one of you has achieved outstanding athletic performances this summer. Each of you has won a medal at the Deaflympics in Samsun or at the World Games in Wrocław. Some of you have even brought home multiple awards. You can all be proud of what you have accomplished. And therefore, my heartfelt congratulations to all of you in advance!

In total, you have won twelve medals at the Deaflympics and 18 gold medals at the World Games for our country. And behind these numbers, of course, lie very special success stories.

At the Deaflympics, for example, a young shooter surprisingly won gold in air rifle shooting. And an experienced, multiple-awarded runner was able to crown her career – and this word fits quite well here – with a victory in the marathon, the premier event. For the first time in the history of the games, golf was on the program in Samsun – an innovation that brought Germany a gold medal. I was particularly impressed by the great success of our bowling team, which was able to prevail against very strong competition this time, after finishing second in Sofia.

At the World Games, some German athletes won gold in their sports for the umpteenth time. It must be said: handball, canoe polo, and jiu-jitsu are German showcase disciplines. And in standard dance, our country has been very elegantly represented on the international stage for years. And we can always count on our lifesavers and fin swimmers. However, we also have some pioneers here today: for the very first time, sports acrobats, speed skaters, squash players, and water skiers are being honored here at Schloss Bellevue with the Silver Laurel Leaf.

When I highlight individual achievements and sports here, I do so only as a part for the whole. The individuals I mention, whom we name and honor, essentially stand for all. We also know: it is often not the individual performance alone that brings success. Of course, that is paramount – but almost equally important are the support from the environment, the togetherness, and the team spirit. You traveled as a team to the Black Sea and to Wrocław this summer. And there, you cheered each other on – with flags, waving, or making noise – shared joy and disappointment together. You were there for one another – and that is as important in sports as it is in society as a whole.

Last but not least, you experienced the understanding power of sports in Turkey and Poland – in two countries that currently give cause for great concern politically – and you strengthened it. You exchanged ideas with the hosts, engaged in conversations with athletes, coaches, and supporters from all over the world. I thank you for your openness and curiosity, for your fairness and tolerance, simply for the exemplary attitude with which you represented our country in these two cities.

It has now become a small tradition to honor athletes with and without disabilities in a joint event with the Silver Laurel Leaf. I believe this is still an important sign of inclusion, which is also progressing in sports and must continue to do so.

Especially in grassroots sports, more and more people with and without disabilities are actively participating together – on the track and on the field, but also in the committees where they engage voluntarily. Deaf individuals are often pioneers in this regard, and I am sure: you as top athletes can do a lot to further carry the idea of inclusion into society.

Sports get us moving, they promote getting to know each other, the togetherness of people with and without disabilities. This was impressively demonstrated here in Berlin this summer at the European Championship in blind football, which was held for the first time not in some remote locations outside, but right here in the heart of Berlin.

You all have faced extraordinary challenges in training and competition. You have set goals, believed in yourselves, and sometimes exceeded your own limits. You all know: success cannot be achieved without effort. This is no different in sports than in science and culture, in business and politics. I am convinced that your achievements can and will motivate others, unleashing many new forces in others.

Now, however, I do not want to keep you in suspense any longer, nor make you wait any longer for the award ceremony. I warmly congratulate you on your medals and the Silver Laurel Leaf that we will soon present to you.