H.E. the President of the Republic, Gabriel Boric Font, participates in a high-level virtual meeting on climate change and just transition.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed a high-level virtual meeting on climate change and just transition on April 23, 2025, speaking from Brazil alongside President Lula ahead of COP in Belém.
- Main themes
- Climate change action, just transition, climate denialism, COP Belém do Pará, Chile's green economy, carbon neutrality, multilateralism, greenhouse gas inventories, developed country responsibility, climate reparations and damages, trade war and protectionism, lithium and green hydrogen
- Duration
- ~6 min
- Words
- 750
- Sentences
- 34
- Readability
- 46
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 3.29
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other34 sentences in 16 paragraphs
Thank you very much to everyone for your invitation, especially to President Lula.
I extend my solidarity to Turkey for the earthquake they have experienced. As a seismic country, in Chile, we know how difficult it is to face these unpredictable disasters.
I want to start by recalling a phrase that the President of China, Xi Jinping, just said when he stated that “clear waters and lush mountains are as valuable as gold and silver.” I believe this is a substantial phrase that we need to take seriously and that, many times, gets lost in the frenzy of development at all costs, especially at a time when those who relativize or deny the climate crisis have gained significant strength in our different countries. I think this threat and this offensive must be taken very seriously and responded to with great firmness.
The COP in Belém do Pará, which will be led by President Lula, who also has tremendously important international leadership, I believe is an excellent opportunity for this, to proactively confront denialism. And to demonstrate, as we believe in Chile, that the climate crisis is also an opportunity for the economic development of our peoples.
Allow me to briefly share our experience in Chile. We have lithium, we have copper, we have rare earths, we are developing the green hydrogen industry, and we have seen in the industries linked to electrification, for example, transportation, green mining, and different possibilities that open up, a tremendous opportunity.
The ability to have sustainable growth does not necessarily mean that developing countries, like ours, must stop growing, and for that, we have committed ourselves very firmly, in fact, through law, that by 2050 – and I have no doubt we will reach it sooner – Chile will be a carbon-neutral country.
We are making firm progress with our NDCs, based on the inventory that our country is conducting.
I want to highlight something here; it is often questioned whether these summits are useful or not. But, for example, the standardization of the inventory of pollutant gases emitted in all countries is a tremendous advance, thanks to these international meetings.
Today, to improve what we have, it is necessary to know what we have. And the inventory that each of our countries is developing, thanks to these international summits, is tremendously relevant in that direction. So, I urge you to convey to the public the importance of these spaces.
As we discussed with President Lula yesterday – I am in Brazil at this moment – integration does not consist of rhetoric or taking a photo at international summits; it consists of action, and in this, I recall what President Xi Jinping also said: to reinforce action oriented towards results. That, I have no doubt, is the objective of the summit in Belém do Pará.
I also want to point out that, in these uncertain times, when some seek to return to protectionism and unilateralism, we must defend multilateralism as a tool to face the challenges we have in the world, because the challenges we face are global, not merely national.
Migration, pandemics, the climate crisis are different challenges that we will only be able to respond to if we work together. That is why what is happening today, regarding the trade war, which we reject, is so serious, because it is also a sign that expresses distrust towards institutions like the COP. We must defend it.
I conclude my remarks by talking about a just transition. I believe it is tremendously important that the transition must be accelerated, but also just. In this sense, the wealthier countries, who have benefited from accelerated development during the latter half of the 19th century and the 20th century, at the expense of many of the countries that are now developing, must contribute more.
In this sense, the discussion regarding reparation and damage is tremendously important. International solidarity is tremendously important, and the wealthier countries must acknowledge that they have a greater responsibility. This is like the graduality and progressivity of taxes in our own countries. We always advocate that the rich pay more than those who have less.
This also applies in international matters, and it is something that, from Chile, with a progressive vision, we will firmly defend at the COP. I give my full support to the President of Brazil, Lula da Silva, for the realization of this in Belém do Pará. We will be there in defense of these interests.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muchísimas gracias a todos por su invitación, en particular al Presidente Lula.
Extiendo mi solidaridad a Turquía por el terremoto que han vivido. Como país sísmico, en Chile, sabemos lo difícil que es enfrentar estas catástrofes impredecibles.
Quiero comenzar rescatando una frase que dijo recién el Presidente de China, Xi Jinping, cuando dice que “las aguas cristalinas y las montañas son tan valiosas como el oro y la plata”. Me parece que es una frase sustantiva que tenemos que tomarnos en serio y que, muchas veces, se pierde de vista en la vorágine de un desarrollo a toda costa y más aún en un momento en que quienes relativizan o niegan la crisis climática, han tomado muchísima fuerza en nuestros diferentes países. Creo que esta amenaza y esta ofensiva hay que tomarla muy en serio y responder con mucha firmeza.
La COP de Belém do Pará, que va a ser liderada por el Presidente Lula, que además tiene un liderazgo internacional tremendamente importante, creo que es una excelente oportunidad para ello, para enfrentar propositivamente el negacionismo. Y dar cuenta, como creemos en Chile, que la crisis climática es también una oportunidad para el desarrollo económico de nuestros pueblos.
Permítanme contarles brevemente nuestra experiencia en Chile. Tenemos litio, tenemos cobre, tenemos tierras raras, estamos desarrollando la industria del hidrógeno verde y hemos visto en las industrias que se vinculan a la electrificación, por ejemplo, del transporte, a la minería verde, a diferentes posibilidades que se abren, una tremenda oportunidad.
El poder tener un crecimiento que sea sostenible no implica necesariamente que los países en vías de desarrollo, como el nuestro, dejen de crecer, y para eso nosotros nos hemos comprometido de manera muy firme, de hecho, a través de ley, a que de aquí al 2050 –y no me cabe ninguna duda que llegaremos antes– Chile va a ser un país carbono neutral.
Estamos avanzando de manera firme con nuestras NDC, en función del inventario que realiza nuestro país.
Quiero destacar algo acá, muchas veces se pone en duda de si estas cumbres sirven o no. Pero, por ejemplo, la homologación del inventario de gases contaminantes que se emiten en todos los países es un tremendo avance, gracias a estas reuniones internacionales.
Hoy día para poder mejorar lo que tenemos es necesario saber lo que tenemos. Y el inventario que cada uno de nuestros países está desarrollando, gracias a estas cumbres internacionales, es tremendamente relevante en esa dirección. Entonces, los llamo a transmitirle a la ciudadanía la importancia de estos espacios.
Como bien conversábamos con el Presidente Lula el día de ayer –yo estoy en Brasil en este momento– la integración no consiste en retórica ni en sacarse una foto en cumbres internacionales, consiste en acción y en esto rescato lo que decía también de nuevamente el Presidente Xi Jinping: reforzar la acción orientada a resultados. Ese, no me cabe ninguna duda, es el objetivo de la cumbre de Belém do Pará.
Quiero señalar también que, en estos tiempos inciertos, en estos tiempos donde algunos pretenden volver al proteccionismo, al unilateralismo, nosotros tenemos que defender el multilateralismo como herramienta para poder enfrentar los desafíos que tenemos en el mundo, porque los desafíos que tenemos en el mundo son globales, no son meramente nacionales.
La migración, las pandemias, la crisis climática son diferentes desafíos que solamente vamos a poder responder si es que trabajamos unidos. Por eso es tan grave lo que está pasando hoy día, a propósito de la guerra comercial, la cual nosotros rechazamos, porque es un signo que también se expresa en la desconfianza hacia instituciones como la COP. Tenemos que defenderla.
Termino mis palabras hablando de la transición justa. Me parece tremendamente importante que la transición debe ser acelerada, pero también justa. En ese sentido los países más ricos, quienes se han beneficiado de un desarrollo acelerado durante la mitad final del siglo XIX y el siglo XX, a costa también de muchos de los países hoy día en vías de desarrollo, tienen que contribuir más.
En ese sentido la discusión respecto a reparación y daño es tremendamente importante. Es tremendamente importante la solidaridad internacional y que los países más ricos asuman que tienen una responsabilidad mayor. Esto es como la gradualidad y la progresividad de los impuestos en nuestros propios países. Siempre nosotros abogamos porque los ricos paguen más que quienes menos tienen.
Esto aplica también en materia internacional y es algo que, desde Chile, con una visión progresista, vamos a defender firmemente en la COP. Le entrego todo el apoyo al Presidente de Brasil, Lula da Silva, para la realización de ésta en Belem Do Pará. Ahí estaremos en defensa de estos intereses.
Muchísimas gracias.