His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, announces new early assistance measures and details ongoing support for families affected by wildfires in the central-southern region of the country.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

23 January 2026

Context
Boric addressed Chileans on January 23, 2026, announcing emergency relief measures for families affected by wildfires devastating the Ñuble and Biobío regions.
Main themes
Wildfire disaster relief, emergency assistance measures, economic recovery bonuses, affected families support, infrastructure recovery, job retention subsidies, mental and physical health, small business aid, volunteer and emergency responder recognition, national mourning, housing repair, state service deployment
Duration
~14 min
50th percentile
Words
1,730
50th percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
39
34th percentile
Grade
13.8
65th percentile
Syntax
3.22
75th percentile
Vocabulary
2.29
71st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%32%
  • Institutional 24%24%
  • Economic 21%21%
  • Environmental 10%10%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

71 sentences in 32 paragraphs

Good morning, Chileans.

The situation in our south remains complex. As a Government, we have been working 24/7 on the ground, monitoring the fight against the fires, managing the most urgent support needed by our affected compatriots. To this end, I have instructed the presence of ministers and undersecretaries in the field, who have been providing quick responses to the requirements arising from the emergency, in very coordinated work with the mayors and governors of the area.

I want to start by expressing my infinite gratitude to the firefighters, to the volunteers from CONAF, to the Armed Forces who have been on the ground, to the municipal teams, to the health teams, to those taking the FIBE form, to those conducting the inventory of destroyed houses. It is work that is being carried out throughout the territory.

To the volunteers from civil society. I have seen foundations, university students organized on the ground, and certainly, the people who, as always, when Chile faces a tragedy, come together and rise up.

Furthermore, yesterday we declared a national mourning for two days in memory of the 21 victims of the fires in the Ñuble and Biobío regions. I reiterate my condolences and those of all Chileans to the families of the deceased. I have had the opportunity to be with some family members of the deceased. We have also been with the Legal Medical Service, expediting the delivery of the bodies, and we know the pain, the anguish of this moment and how difficult it is to lose someone you love, to lose the belongings of a lifetime, the memories. And that is why it is very important that we continue to provide responses.

I want to inform you today about the early assistance to our compatriots affected by the disaster, which has been implemented by the respective committee, to coordinate social benefits and support with greater agility and efficiency. An example of this is the speed in compiling the inventory of the affected population through the Basic Emergency Form (FIBE).

The Early Assistance Committee is currently focused on immediate economic measures, on recovering habitability, on productive rehabilitation, on infrastructure recovery, and on supporting municipalities, among other things. I will detail some of the measures, and Minister Elizalde, along with Undersecretary Ramos, both from the Interior, will be able to provide more details on these aspects.

The economic measures. Less than a week after the emergency, the payment of the Recovery Bonus for the first list of beneficiaries with the FIBE form begins. It is an amount ranging from 750,000 to 1.5 million pesos, freely available for those who were affected in their homes and belongings.

In turn, the Ministry of Public Works and the Undersecretary of Regional Development, along with the municipalities that have been tirelessly working, have begun the removal efforts as part of the early infrastructure recovery actions, and we have also deployed support for agricultural and beekeeping activities.

In addition, there is the Emergency Electronic Wallet, which is a one-time payment of 50 UF, that is, around 2 million pesos, for families who suffered little or moderate damage to their homes due to the emergency and that will allow the purchase of construction and hardware materials to repair these homes.

To ensure that these supports reach timely, there is a deployment of State services on the ground – we must reach where the people are, not have the people come to where the State is – in which the Civil Registry, BancoEstado, Chile Atiende, and other institutions reach the neighbors so they can recover their documents and carry out all the necessary procedures to receive the corresponding assistance. The State is present where it is most needed.

To maintain jobs, support has been allocated to companies, especially to smaller companies that have been affected. To this end, we are implementing the Labor Retention Subsidy, which will be paid directly to the companies by SENCE, which must prove an impact due to the fires and the maintenance of their contracted workers.

Those who meet the requirements will be subsidized at 80% of the minimum monthly wage for up to 3 months, which can be extended for an additional 3 months at 60% of the minimum monthly wage. These applications will be open from next week until April.

Additionally, the Sercotec Emergency Program will offer technical assistance and a subsidy capped at 10 million pesos for MiPymes and cooperatives with direct impact. Companies that meet these requirements will be contacted by Sercotec to develop an investment plan that may include expenses for productive infrastructure, the purchase and recovery of fixed assets, working capital, among others. To access this program, it is necessary for companies to respond to the application of the Emergency Form for Companies and Cooperatives.

In terms of health. Health in a disaster of this nature, both physical and mental, is tremendously affected. There are people who lost their medications, their medical supplies, or who, due to the situation, have not been able to receive the treatments they need. That is why, through the Ministry of Health, and you have seen that Minister Aguilera has been on the ground all these days, we are taking various measures such as, for example:

An assistance and clinical reinforcement in the affected areas through the deployment of human resources, the installation of field clinics, medical and mental health care to ensure continuity of care. The delivery of basic sanitary supplies such as medications, masks, tetanus vaccinations against hepatitis A, among other items. I was at a vaccination point the day before yesterday with people from the Health Service in Punta de Parra.

Those affected who have Fonasa will receive outpatient medical care without co-payment, but we have also extended it to private health facilities, the Chilean Security Association, Andes Salud, Bupa, Integramédica, Clínica Biobío, Red Salud, UC Christus, and the German Sanatorium. It is important to emphasize that this assistance is for people with Fonasa who have the FIBE and is for outpatient care. This system will remain active until the end of the Health Alert, which is set until March 31 of this year.

Regarding children, students, and pets. Support and containment for children is important. I have had the opportunity to share with many of them, and the anguish that is visible on their faces, in their words, for losing what they have and the trauma that it entails is very, very great.

That is why, to all those in shelters, we are providing emergency backpacks and hygiene kits.

Junaeb is implementing a summer school in the most affected areas by the fires, so they have a safe space for care and emotional support.

Junaeb also includes the replacement of the TNE for students, the implementation of the Life Skills program – which is very well evaluated – and the activation of psychosocial support teams for emotional containment in the affected educational communities.

In addition, we will provide an emergency scholarship aimed at financially supporting families and students affected by the fires, facilitating the start and continuity of the academic year. This scholarship is for elementary and high school students and consists of support of 200,000 pesos per student.

We have several schools affected on the ground. That is why I also asked Minister Cataldo to go to the areas to speak with the school principals. I had the opportunity to talk with one of them in the Lirquén area, and we must make every effort, just as was done in other disasters, to ensure that children do not lose classes when the school year begins.

For higher education students, an annual support of 700,000 pesos will be provided, divided into up to 10 monthly payments, plus food through the BAES scholarship. Additionally, of course, to the BAES scholarship.

And we know that this tragedy also affected not only people but also animals, in three dimensions: wild animals, agricultural animals, and pets and companion animals. Therefore, operations are being implemented for pet care, an emergency veterinary kit, and a public-private collaboration that will be supported with emergency animal equipment.

In addition, we declared an agricultural emergency zone to collaborate with all the affected sectors of rurality that are productive.

Compatriots: the control and management of a disaster has different stages. I must remind you that there are still areas where the fire is being fought, for example, Ránquil and Quillón with the San Lorenzo fire. Today we are focused, in addition to fighting the fires, on delivering early assistance. In this phase, it is key to address the most immediate needs of the affected people, and that is what we are doing with the measures I am now announcing.

I call once again on citizens to continue with this beautiful solidarity that characterizes the Chilean people and, above all, to take extreme precautions against fires. We are going to have a summer season with very high temperatures, and we know that, in the Valparaíso Region, in the Maule Region, also in the O'Higgins Region and in the affected regions, it is certainly possible to have more fires. We have seen how many of the fires ignited, whether due to negligence or intentionality. We will pursue those who are responsible.

You have already seen, and we have communicated, that there are detainees for this. This investigation will be the responsibility of the Prosecutor's Office and Justice to do their work, but I want to make it very clear that those who are responsible for starting fires risk up to life imprisonment, up to life imprisonment, as is the case for those responsible for the fires in Valparaíso, Quilpué, and Villa Alemana.

So prevention, care, and certainly the maintenance of public order, which is the responsibility of the National Defense Chiefs, the Jefes de Defensa Nacional in each of the regions, is also part of the work we are deploying as a Government. We remain firm in this emergency with the support of all.

I also want to value the coordination we have had with the future government, where Minister Elizalde is in charge of coordinating with the future ministers, because this is a job for Chile, and in Chile, when we are united, there is no difference that divides us in order to reach the people who need it.

Thank you very much, and I look forward to your questions.