His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the business meeting on Trade and Investments in Chile.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

12 May 2025 · Business meeting on Trade and Investments in Chile

Context
Boric Font addressed a Chile-Japan business meeting in Osaka, Japan in May 2025, promoting trade, investment, and bilateral cooperation on the sidelines of Expo Osaka.
Main themes
Chile-Japan trade and investment relations, bilateral diplomatic history, cultural exchange, earthquake resilience and Kizuna cooperation program, technological innovation, productive diversification, economic growth, environmental sustainability, Japanese cultural influence in Latin America, people-centered development
Duration
~17 min
57th percentile
Words
1,989
57th percentile
Sentences
86
56th percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.21
73rd percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 43%27%
  • Ceremonial 19%12%
  • Social 13%8%
  • Environmental 9%6%
  • Geopolitical 8%5%
  • Institutional 8%5%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 38%

86 sentences in 40 paragraphs

Good afternoon to everyone present:

It is early morning in Chile, 5 or 6 a.m. depending on the region of the country where our compatriots are at this moment. We are here in Japan, inaugurating this business meeting that brings us together with expectations of continuing to strengthen our commercial relationship at various levels, and especially in the area of innovation and technology.

And it is true that, with Japan, despite the fact that, as is evident in the presentations, we do not share the same language, one that is very difficult and of which little is known in Chile, we have many other elements in common.

To begin with, the character of our nature. Both countries have experienced volcanic eruptions, earthquakes, tsunamis, fires, and these common experiences have driven cooperation in disaster preparedness and response, as well as resilience and solidarity between our peoples.

This is not minor. For example, we saw in the Japan pavilion at the Osaka Fair how the Tokyo Tower of audiovisual signal was built, if I remember correctly, with earthquake-resistant technology, considering Japan's specific characteristics.

In Chile, we have also developed our own earthquake-resistant technology for our natural events. The Prime Minister of Japan told me yesterday when we met that in 1960, when the largest earthquake in recorded history occurred, the waves unleashed by that earthquake reached the shores of Japan.

Therefore, based on these common experiences, we have developed a cooperation program called Kizuna, which has already had two versions. I proposed to the Japanese Premier to start developing a third version based on the reconstruction of the sectors affected by earthquakes. This program also expands beyond our countries, as Japan has generously extended it to the rest of Latin America.

We have 128 years of friendship with Japan. It is the oldest political and diplomatic relationship we have with countries in Asia. To give you an idea, China, which is now our main trading partner, we have only had relations with since 1970. Therefore, the relationship with Japan is deeply rooted in the history of our homeland, and we believe that we still have much to gain from it.

Moreover, Japanese culture is one of the few cultures, I would dare to say, that has managed to challenge the space of American hegemony in the world. I come from a very small place in the far south, in the Magallanes Region, near the Chilean Antarctic. But when I was in school, I grew up watching Captain Tsubasa, following Akira Toriyama with Dragon Ball, I couldn't miss an episode of Saint Seiya, and I played with the old Pokémon Yellow floppy disks.

Imagine how far that part of Japanese culture has reached. Today, I cultivate it from another point of view. Yesterday, we talked with the Japanese Prime Minister about some of the books by Mishima, Kawabata, Haruki Murakami, Kawakami, Kawabashi, or Miyamoto, which also inspire part of the reflections that today, this is no joke, I have a specific section of Japanese literature in my library.

So, it is very surprising how far they have come. It is very surprising how important their culture is, and I specifically refer to their culture in its different dimensions, including painting. Because we always come together to talk about trade and commercial exchange, but the exchange between peoples has more dimensions. We need not only to transact money but to get to know each other more deeply.

That is why I want to start by inviting you to learn more about Chile. With much affection, I tell the person who began the remarks that the poem they quoted is not by Pablo Neruda. It is an apocryphal poem, and therefore, we will gift them an original book by Pablo Neruda so that they can quote it correctly. “El Canto General,” we ask our team to consider it, translated, of course, into Japanese.

But we also have a great space to do business together that will also benefit the world. Japan is one of the world leaders in technology. Our Government has defined, or rather to be fair, has continued – because it is not something that we came up with – that Chile's position in the world is one of productive diversification and multilateralism with technological innovation and environmental sustainability, and with an unavoidable commitment that the well-being of people is always at the center of our actions.

For us, economic development only makes sense if it simultaneously promotes the well-being of our people. We believe that with Japan we are natural partners and share values and visions for the future. Additionally, we share challenges that are relatively similar on different scales.

Chile has a projected future trend GDP that is relatively low, around 2%. I am convinced that Chile can grow more, but for that, significant reforms are required, some of which our director of Invest, Karla Flores, mentioned. Japan, in turn, has experienced several years of low or even zero growth.

How can we stimulate our economies, particularly in a turbulent world, where some very powerful countries, the United States in particular, have opted for unilateralism and breaking the rules of the game?

We choose dialogue, free trade for the benefit of peoples, and always for peace.

And in that sense, as we also discussed with the Prime Minister yesterday, we stand in solidarity with Japan in the tensions it faces, particularly with North Korea, not only due to the painful and historical abduction of Japanese citizens by North Korea but also with the nuclear missile tests in the Sea of Japan.

But continuing on positive topics, we believe and are convinced that part of the complementary virtues that exist between Chile and Japan also serve the rest of the world. For example, we see in the global energy transition an opportunity and not necessarily a burden.

In this path, we are seeking strategic allies. Karla mentioned it, green hydrogen, electromobility, artificial intelligence applied to industry are areas where Japanese knowledge and technology can decisively accelerate the development of our countries.

To give you an idea of how seriously we have taken, for example, the issue of electromobility, the city of Santiago de Chile is the city in the world, outside of China, with the most electric buses currently circulating in the world. We have expanded this to regions, and we would like to diversify the source of our electric bus suppliers.

Chile, moreover, as you have seen in the introductory video, has landscapes that are truly moving. I come from the Southern Patagonia, others come from the northern desert, from our central valley where this long and narrow strip of land offers different climates to also develop different industries.

From the observation of the sky that we are doing together with European countries and also with Japan, based on an agreement with the University of Tokyo, to the development of green hydrogen, based on solar energy in the north and wind energy in the south.

We can assure Japanese companies that in Chile they will find not only natural resources but also an innovation ecosystem and people, workers, professionals, universities prepared to learn, to teach, to complement, to work together.

I mentioned the great heritage that Chile has for stargazing, which we have a duty, of course, to protect. In this, the Tokyo Atacama Observatory is the highest observatory in the world, located at 5,600 meters above sea level on the summit of Chajnantor, which reflects the virtuous synergy between our governments, companies, and economies with a prominent participation from the University of Tokyo.

Another area, and Karla also mentioned it, is the digital economy. We have one of the most dynamic startup ecosystems in Latin America, with ventures that are expanding internationally. Chilean service exports to Japan increased by 416% in the last four years.

The experience you have in robotization, the Internet of Things, 5G technology offers collaboration opportunities to develop innovative solutions that are applicable in both mature and emerging markets.

To take advantage of these opportunities and not let them pass because the world is very fast-paced and opportunities come and go quickly, our Government is implementing a set of reforms aimed at improving the business climate, refining our regulatory framework, streamlining administrative processes, improving our customs and logistics processes, and digitizing public procedures to simplify the operation of foreign companies in our country.

These various reforms have contributed to Chile being recognized as the best Latin American country for doing business according to The Economist and the most competitive economy in Latin America according to the International Institute for Management Development.

But this goes hand in hand with the fact that, in the latest results of the Human Development Index, Chile is the best-positioned country in Latin America.

Also considering our workers, we have managed to have the highest minimum wage in Latin America, because a country does not grow if only the big numbers or large companies grow; it grows to the extent that all of society grows, starting with its workers.

Chile offers Japanese investors not only a dynamic internal market but also a platform for access to all of Latin America. We mentioned yesterday that we are working and have been enthusiastic about generating the Bioceanic Corridor so that, from the Atlantic countries of our South America, they can export to the Asia-Pacific through our ports. The Bioceanic Corridor is becoming a reality between Brazil, Paraguay, Argentina, and Chile, with our ports.

Additionally, we have a network of 34 trade agreements with 65 economies. Among them, APEC, CPTPP-11, the European Union, the United States, China, MERCOSUR, Canada, and many others, also working with India, the United Arab Emirates, and other countries, several of which we have visited during our Government to strengthen and expedite those ties.

Therefore, what I want to convey to you is that the opportunities for growth in Chile are vast. We also have problems because if I told you that Chile is a paradise, one would wonder: “Well, why doesn’t everyone go live there?” No, Chile also has problems. But we are working to solve them because we face them head-on and say, “In light of this, we must work in such a direction.”

But if there is something we are proud of, it is that in Chile there is seriousness and there is state policy. When we state that there is a serious ecosystem for long-term investment, it means that structural policies do not change from government to government, because we know that investments are long-term, that they are thought out much beyond four years, and therefore, the State must offer guarantees that the rules of the game are respected. That institutional solidity is what Chile has.

So, I tell you that the opportunities for joint growth are broad. That is why I invite you to deepen and diversify our economic partnership even further. The technical teams from ProChile, InvestChile, and our embassy are at your disposal.

I would like to ask Ignacio Fernández from ProChile to please stand up so that everyone can know you. He is Ignacio Fernández from ProChile. Karla Flores from InvestChile is also here, and our ambassador so that you can get to know them. So that you can contact them to materialize the different projects you are thinking about.

I hope we can continue building a friendship that transcends the economic and has a real impact on the lives of our compatriots. That we have more university exchanges, that we have more exchanges of artists, that we have more exchanges of small producers together with large companies, that we create quality jobs together, greater well-being for our peoples.

I trust that this meeting will serve to get to know each other better, to generate greater interest between our peoples, but above all in our different ecosystems, and that you know you are welcome in our beloved Chile.

Thank you very much.