His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the launch of Latam-GPT: the first large open language model from Latin America.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed an audience at the launch event of Latam-GPT, the first large open language model from Latin America, on February 10, 2026, in Chile.
- Main themes
- Artificial intelligence and Latin American sovereignty, Latam-GPT language model launch, cultural representation in AI data, linguistic and historical bias in AI systems, Latin American identity and geopolitics, open-source AI development, regional technological collaboration, cultural imperialism and data colonialism
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,279
- Sentences
- 61
- Readability
- 55
- Grade
- 10.7
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.04
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other61 sentences in 22 paragraphs
Good morning. Thank you all very much for being here.
I believe this initiative – as the director of CENIA said – is a watershed moment. Recently, the Prime Minister of Canada, Mark Carney, used a metaphor regarding global geopolitics, but I think it is relevant in this context, which said, “if we are not at the table, we are on the menu.”
One of the challenges that artificial intelligence faces is that the starting point matters a lot, because its growth is exponential, and when we take too long to start, we fall behind in something that is developing very rapidly.
This concern arose for me when in 2022 – if I remember correctly – or perhaps 2023, the second-in-command of OpenAI came to a talk at Beauchef and mentioned that the Government of Iceland – which, if I remember correctly, has around 350,000 inhabitants – had made an agreement with OpenAI to not lose their language in the world of artificial intelligence.
And one of the things I thought was, “Well, what are we doing in Latin America?” Fortunately, there were people from CENIA who were thinking the same thing and people throughout Latin America who had the same concern.
Because today, perhaps we do not realize how the reproduction of information affects how culture is shaped, and how culture is shaped implies how one culture imposes itself over another.
If you ask ChatGPT about the Siege of Calais – the Siege of Calais was part of the Hundred Years' War, if I remember correctly, in 1346, between England and France – it has very developed information. But if you ask about the Siege of Chillán, which was one of the important battles in the Chilean War of Independence, it has much less information. Perhaps it does not show when one makes the comparison, but even if you ask ChatGPT, it acknowledges that it has more information about the Siege of Calais, which happened, I don’t know, 800 years or 700 years ago, compared to the Siege of Chillán, which was 200 years ago.
And if you ask about the information it has regarding Europe about Latin America, it will tell you, “I obviously have much more information about Europe.” Well, one might say, sure, it is better documented since even Antiquity, the Middle Ages onward. But what happens if you ask about the United States, which has a more or less similar independent life, with a couple of decades of difference, compared to the rest of Latin America? It has much more information about the United States.
And what I want to convey to you is that it is not a coincidence, it is not simply that there is more information. It is that how that information is used, how that data is collected – as the director of CENIA rightly said – is not… whenever data is mentioned, it is thought that large companies have more data, but we have a lot of data. We have a lot of data that is outside the access of these language generators today. So, that is why LATAM-GPT is tremendously, tremendously valuable.
And I imagine, today it is trending, Bad Bunny's concert at the halftime of the Super Bowl. And it was a very powerful act, because fundamentally I would say it was even a geopolitical act. Because when the President of the United States generates this idea of updating the Monroe Doctrine – the Monroe Doctrine is from the early 19th century, which said “America for the Americans,” understanding Americans as themselves, the United States citizens – and Bad Bunny tells them, in the midst of his most massive party, that we Americans are all who live on the American continent.
Bad Bunny is not the first to say it. Alfredo Jaar, a great Chilean artist, said it in the late 70s, if I remember correctly, in Times Square, New York, when he did “This is not America” with a map of the United States projected on it. “This is not America” and then he projected all of Latin America. Alfredo Jaar, Chilean artist.
But that which is expressed in cultural manifestations of that nature is also necessary that, in these times, it has an expression in language. And the language of today, like it or not, is very much determined by artificial intelligence.
So, we should not fear it, we should not see it only as a threat, we should see it as an opportunity, and that is what LATAM-GPT is doing today. And for me, it is a tremendous pride that during our Government this process has begun, that it has quickly garnered the enthusiasm of Latin American countries, and that it is currently in constant development.
Soon I hope we will be able to launch the application. In fact, if you go to the LATAM-GPT website, or if you went there a month or two ago, it asked for help to provide more content. And soon, just as I at least have DeepSeek and ChatGPT on my phone, I hope to soon have LATAM-GPT.
And to be able to know much more about, I don’t know, I saw the map and… I mean, there is a significant dispute here. You all, sorry, I had just requested this. Oh, you can’t see anything, but no… It doesn’t work. But that part up there, you know it is called the Gulf of Mexico, right? And recently someone thought to change its name to “Gulf of America,” understood as America that part there. I mean, there is a dispute regarding how we even name the same territories.
What will happen with the indigenous languages? Today there is an effort, for example, to rescue the Yagán language, which is a language that is no longer spoken. Or Mapudungun, which is spoken, but these are languages that are at risk of disappearing. And when the cultural hegemony that has been occurring for a long time, for centuries, mixes with this new technological transformation, it can be very overwhelming.
So, this issue that is being done here is not just – forgive me, perhaps the expression – some might think that creating a language generator from Latin America is a matter for nerds. No. Here we are defending our identity. We are defending our right to exist. It is a matter that is very, very, very relevant.
So, at least for me, as President of the Republic, I am deeply proud of what we are launching today.
As you know – and as was mentioned here – this originates from a project of the National Center for Artificial Intelligence that began in 2023. It was presented to the State of Chile at the end of 2024. It aligned with the National Artificial Intelligence Policy and its action plan. Thanks to this, which is not a coincidence, the Ministry of Science supported the initiative and provided its capacity and resources to articulate its development. CAF, the Data Observatory of Chile, Amazon Web Services joined, and regional alliances of 15 countries were forged to shape this project.
And thanks to this, more Latin Americans will be able to understand how AI works, there will be more scientific specialization, greater infrastructure, collaboration networks that did not exist before, and we can also have our own critical and proactive vision about this technology. We are positioning the region as an active and sovereign player in the economy of the future.
We are at the table, we are not the menu. And of that, as President of the Republic, I am deeply, deeply proud.
Thank you all very much and to those who developed LATAM-GPT.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenos días. Muchísimas gracias a todas y todos por estar aquí.
Esta iniciativa creo que realmente –como decía el director del CENIA– es un parteaguas. Hace poco el Primer Ministro de Canadá, Mark Carney, ocupaba una metáfora, a propósito de la geopolítica mundial, pero que creo que es atingente a este contexto, que decía “si no estamos en la mesa, estamos en el menú”.
Uno de los desafíos que tiene la inteligencia artificial es que el punto de partida importa mucho, porque su crecimiento es exponencial y cuando nos demoramos mucho en partir vamos quedando atrás en algo que está desarrollándose de manera muy vertiginosa.
A mí esta inquietud se me generó cuando el 2022 –si mal no recuerdo– o 2023 quizás, vino la segunda de OpenAI a una charla en Beauchef y contó que el Gobierno de Islandia, –que, si mal no recuerdo, debe tener Islandia del orden de los 350 mil habitantes– había hecho un acuerdo, un convenio con OpenAI para no perder su lengua en el mundo de la inteligencia artificial.
Y ahí una de las cosas que pensé y dije: “Bueno, ¿qué estamos haciendo en América Latina?”. Afortunadamente, había gente desde el CENIA que estaba pensando lo mismo y gente en toda América Latina que tenía la misma preocupación.
Porque hoy día quizás no nos damos cuenta de cómo incide la reproducción de la información en cómo se va moldeando la cultura, y cómo se va moldeando la cultura implica cómo se impone también una sobre otra.
Si ustedes le preguntan a ChatGPT por el Sitio de Calais –el Sitio de Calais fue parte de la Guerra de los 100 años, si mal no recuerdo, en 1346, entre Inglaterra y Francia– tiene una información muy desarrollada. Pero si le preguntas por el Sitio de Chillán, que fue una de las batallas importantes en la guerra de independencia chilena, tiene mucha menos información. Quizás no se nota cuando uno hace la comparación, pero incluso si le preguntas a ChatGPT te reconoce que tiene más información sobre el Sitio de Calais, que pasó hace, no sé, 800 años o 700 años, en comparación con el Sitio de Chillán que fue hace 200.
Y si le preguntas por la información que tiene respecto de Europa sobre Latinoamérica te va a decir “evidentemente tengo mucha más información sobre Europa”. Bueno, uno puede decir, claro, está más documentado desde incluso la Antigüedad, la Edad Media en adelante. Pero ¿qué pasa si le preguntas por Estados Unidos, que tiene una vida independiente más o menos parecida, con un par de décadas de diferencia, con el resto de América Latina? Tiene muchísima más información sobre Estados Unidos.
Y eso, lo que quiero transmitirles es que no es casualidad, no es que sencillamente exista más información. Es que el cómo se utiliza esa información, el cómo se recaban esos datos que –como bien decía el director del CENIA– no son… siempre que se habla de datos se piensa que las grandes compañías tienen más datos, pero nosotros tenemos muchos datos. Tenemos muchos datos que están fuera del acceso de estos generadores de lenguaje hoy día. Entonces, por eso LATAM-GPT es tremenda, tremenda, tremendamente valioso.
Y yo me imagino, hoy día es tendencia, el concierto de Bad Bunny en el half time del Super Bowl. Y fue un acto muy potente, porque en el fondo yo diría que incluso fue un acto geopolítico. Porque cuando el Presidente de Estados Unidos genera esta idea de la actualización de la Doctrina Monroe –la Doctrina Monroe es de comienzos del siglo XIX, que decía “América para los americanos”, entendiendo a los americanos como ellos mismos, los estadounidenses– y Bad Bunny les dice, en medio de su fiesta más masiva, que los americanos somos todos quienes vivimos en el continente americano.
Bad Bunny no es el primero que lo dice. Alfredo Jaar, gran artista chileno, lo dijo a fines de los 70, si mal no recuerdo, en el mismo Times Square de Nueva York, cuando hizo “This is not America” con un mapa de Estados Unidos proyectándolo. “This is not America” y después proyectaba a toda América Latina. Alfredo Jaar, artista chileno.
Pero eso que se expresa en manifestaciones culturales de esas características también es necesario que, en estos tiempos, tenga una expresión en el lenguaje. Y el lenguaje de hoy día nos guste o no nos guste está muy determinado por la inteligencia artificial.
Entonces, no tenemos que temerle, no tenemos que verla sólo como amenaza, tenemos que verla como oportunidad y eso es lo que está haciendo LATAM-GPT hoy día. Y para mí es un tremendo orgullo que durante nuestro Gobierno se haya comenzado a realizar este proceso, que haya contado rápidamente con el entusiasmo de países latinoamericanos, que hoy día esté en permanente desarrollo.
Pronto espero vamos a poder bajar la aplicación. De hecho, si uno se mete a la página de LATAM-GPT, o se metía hace no sé, uno o dos meses, te pedía ayuda para entregarle más contenido. Y pronto, tal como, yo por lo menos tengo DeepSeek y ChatGPT en el teléfono, espero pronto tener LATAM-GPT.
Y poder saber mucho más de, no sé, veía el mapa y… o sea, acá hay una disputa importante. Ustedes, perdón, justo había pedido esto. Uy, no se ve nada, pero no… No funciona. Pero esa parte de ahí arriba, ustedes saben que se llama Golfo de México ¿cierto? y hace poco a alguien se le ocurrió cambiarle el nombre a “Golfo de América”, entendido como América esa parte de ahí. O sea, hay una disputa respecto a cómo llamamos incluso a los mismos territorios.
¿Qué va a pasar con las lenguas originarias? Hoy día hay un esfuerzo, por ejemplo, de rescate de la lengua yagán, que es una lengua que ya no se habla. O el mapudungun, que el mapudungun sí se habla, pero son lenguas que están en riesgo de desaparecer. Y cuando se mezcla la hegemonía cultural que ya se venía dando hace mucho tiempo, siglos, con esta nueva transformación tecnológica, puede ser muy abrumador.
Entonces, esta cuestión que se está haciendo acá no es solamente –perdonen, quizás la expresión– algunos podrían pensar que crear un generador de lenguaje desde América Latina es una cuestión de nerds. No. Acá estamos defendiendo nuestra identidad. Estamos defendiendo nuestro derecho a existir. Es una cuestión muy, muy, muy relevante.
Entonces, yo por lo menos, como Presidente de la República, estoy profundamente orgulloso de lo que hoy día estamos lanzando.
Como saben –y como se contaba acá– esto nace de un proyecto del Centro Nacional de Inteligencia Artificial que se inició el 2023. Fue presentado al Estado de Chile a fines del 2024. Se alineó con la Política Nacional de Inteligencia Artificial y su plan de acción. Gracias a esto que no es casual, el Ministerio de Ciencia apoyó la iniciativa y puso su capacidad y recursos para articular su desarrollo. Se sumaron la CAF, el Data Observatory de Chile, Amazon Web Services y se forjaron alianzas regionales de 15 países para dar forma a este proyecto.
Y gracias a esto más latinoamericanos van a poder entender cómo funciona la IA, va a haber más especialización científica, mayor infraestructura, redes de colaboración que antes no existían y también podemos tener nuestra propia visión crítica y propositiva sobre esta tecnología. Estamos posicionando a la región como un actor activo y soberano en la economía del futuro.
Estamos en la mesa, no somos el menú. Y de eso, como Presidente de la República, estoy profunda, profundamente orgulloso.
Muchísimas gracias a todas y a todos y a quienes desarrollaron LATAM-GPT.