President of the Republic Gabriel Boric Font announces the closure of the Ventanas smelter.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

17 June 2022

Context
Boric addressed the Chilean nation on June 17, 2022, announcing CODELCO's board decision to close the Ventanas copper smelter amid recurring poisoning incidents.
Main themes
Ventanas smelter closure, environmental pollution and sacrifice zones, worker job protection, CODELCO state ownership, public health crisis in Quintero and Puchuncaví, social and environmental justice, copper industry and electromobility, government accountability, industrial pollution history, decarbonization
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,030
30th percentile
Sentences
40
25th percentile
Readability
36
27th percentile
Grade
14.6
73rd percentile
Syntax
3.23
76th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Environmental 35%35%
  • Economic 30%30%
  • Social 20%20%
  • Ceremonial 15%15%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

40 sentences in 26 paragraphs

Good evening, dear compatriots:

I want to tell you that a few hours ago, after a thorough process of study and dialogue with the various sectors involved, in a public discussion that, as you all know, has been going on for years, the board of CODELCO has made the decision to move towards the cessation of its operations at the Ventanas Smelter. This will be carried out through a gradual and responsible process with the population and the workers.

This decision, which requires the support of the National Congress to be effective, with whose goodwill, by the way, and collaboration we hope to count on, has been made considering the recurring cases of poisoning that have occurred in the area of operation of the smelter, the constant temporary closures of schools, the sick children, and the environmental saturation of the area.

Since we took office, we have placed people, their aspirations, and their problems at the center of our concerns. I want you to know that each of the actions we are taking is aimed at the well-being of all citizens, especially the women, men, children, and girls who directly experience the consequences of an economic and social model that has been exclusionary, that has been unequal, and that is expressed in various ways, one of which is the persistence of sacrifice zones.

And we have made it very clear: we do not want any more sacrifice zones.

Today, there are hundreds of thousands of people living in our country exposed to the severe environmental degradation that we have caused or allowed, and as a Chilean, I am ashamed.

This is a problem that has existed since the creation of the industrial hub in the area in the 1950s when environmental standards and pollution were not part of the development concerns. But today that is no longer the case, and in light of this reality, we will not stand idly by.

Caring for the environment is, for all of us, a moral obligation and something that has direct and immediate consequences on people's lives. The mandate we have, which the people have granted us, is to rise to the occasion as a State and as a Government and do everything in our power to address the climate crisis with a sense of equity and social justice. And that is precisely what we are doing.

But I also want to speak to the copper workers and their families. For decades, the communities of Quintero, Puchuncaví, and the workers of the smelter have awaited certainty about their future. Today we give them certainty and a future; we will not leave them alone. I want to be very emphatic: we will not leave the workers and their families alone.

Our Government is taking all necessary measures to ensure that this decision, which directly benefits the population, does not have negative consequences for the workers of the company. And I can responsibly affirm that no worker will be left without their job in the company.

I have asked the chairman of the board to ensure, and I want to insist on this, that no CODELCO worker will be left unprotected as a result of this decision. Their jobs, to be more specific, are secured in other divisions of the company, under the same conditions they currently have, without any detriment.

And also, to the subcontracted workers, who I know are also concerned, I want to tell you that throughout the process that involves the definitive closure, which will take at least five years for the dismantling and final closure of the smelter, there will be work for them.

Furthermore, I think it is important to emphasize that, as President of the Republic, I believe in CODELCO and in its state character and in the tremendous contribution it is and has been for Chile.

Compatriots:

I am committed to strengthening this company, which we know is strategic for our country. When the world is moving towards electromobility and decarbonization, with Chile being part of the countries that also lead this process, copper is a fundamental element to carry it forward.

That is why I want to be very clear with all of you and dispel any ghosts regarding this. As President of the Republic, I will never, ever allow the privatization, either direct or indirect, of CODELCO.

The process of the definitive closure of the Ventanas Smelter will be accompanied by a public investment program to continue operating copper within the state in non-saturated areas and meeting the highest environmental standards.

On this, we will soon be able to publicly present the investment plan so that all workers and all those who are genuinely concerned about this issue can have the peace of mind that our goal is to strengthen the company.

We also know that CODELCO is not the only responsible party for the pollution in the area, in this case, in Quintero and Puchuncaví. There are 16 companies operating there that have contributed to the current scenario, which is intolerable for the population.

As a Government, we know this and are committed to protecting people, which is why just a week ago, the Superintendency of the Environment made the historic decision to preventively limit the operation of all industries suspected of being responsible for the incident.

Therefore, parallel to this process, we will strengthen oversight of the rest of the industrial hub, demanding compliance with the highest environmental standards. We do not want any more closed schools; we do not want any more sick children due to the direct or indirect responsibility of the State of Chile.

Compatriots:

This step towards a just socio-ecological transition is with the people, it is with you who are watching us, and it is also a measure that goes in the direction of inclusive growth and an economy that is harmonious with the environment.

It is a difficult decision, but one we make thinking of the children of Quintero, of Puchuncaví, with whom I have met, with their families, and of all of Chile.

And we will do it without leaving anyone behind; the workers and their families can count on this certainty.

Thank you very much.