President of the Republic Gabriel Boric Font hands over the CORMAG office to the GORE Magallanes.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

17 January 2023 · Handover of the CORMAG office to the GORE Magallanes

Context
Boric addressed attendees at the symbolic handover of the CORMAG office to the Regional Government of Magallanes in Santiago on January 17, 2023.
Main themes
Transfer of CORMAG office to Regional Government of Magallanes, regional development and decentralization, legacy of CORMAG in Magallanes, long-term state policy beyond electoral cycles, University of Magallanes, green hydrogen opportunities, infrastructure deficits in Magallanes, institutional memory and continuity
Duration
~14 min
48th percentile
Words
1,643
48th percentile
Sentences
47
30th percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
16.2
84th percentile
Syntax
3.52
95th percentile
Vocabulary
2.14
34th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 43%43%
  • Social 23%23%
  • Ceremonial 23%23%
  • Economic 11%11%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

47 sentences in 22 paragraphs

Thank you very much to everyone. It is nice that we have austere but meaningful events. The first thing we are going to do, and you can count on our collaboration for this, is to provide air conditioning to this place, which I already find unbearable for any Magallanic who comes to work here.

My first conscious memories, one has as memories created from what the family tells you, and I have the idea of having seen the NO sticker stuck in my house and having sung the national anthem, but I do not remember that so firmly. Yes, having been born in 1986, from 1990 onwards I have more conscious memories, and from 1990 to 1994 I was lucky enough to share for a long time until 2015 with Roque Tomás Scarpa, who was my uncle, who told me that one of his great prides was CORMAG and he always talked to me about CORMAG.

And just as the older ones long for the Free Port back in the region, the nostalgia for CORMAG and what it meant for the development of Magallanes is something that I continued to live, and how nice that you mention Miguel, Miguel Sierpe, because it is beautiful how that tradition is passed on and institutions are maintained based on the people who have composed those institutions for a long time and that if they do not, they are lost.

And that is why for me it is a tremendous joy to be here with you today and to make this symbolic and effective delivery, at the same time, of the keys to what was the CORMAG office in what will be the headquarters of the Regional Government of Magallanes in Santiago. I do not know if other regions have these conditions, but I am glad that the Region of Magallanes is the first, and I have no doubt that it will be a pioneer and will set a precedent.

Now, as I said before, this delivery invites us to remember and recognize the contribution of CORMAG, which has been well studied in the area from a perspective of nostalgia, and now we can do it from a perspective of current public policy as well. I am very pleased with what Jorge says regarding the commitment shown by Minister Toro, and at that time Ana Lya, I imagine, as chief of staff of the Minister of the Interior, to be able to quickly advance this project and overcome all the ties.

Because many times it happens to us, and Javiera has mentioned it to me on more than one occasion, that there are many requests that take longer to process than the duration of a Government, and when there is a change of signs in the Government, as has happened in the last 16 years, it means starting everything from scratch, what it takes for an authority to settle in, what it takes to get to know everyone, and then start the request, who had it, who had made it in the first year of the previous Government, and everything again, to see if it lasts the 4 years, the scarce 4 years that Government terms last in Chile.

So, thank you also, Minister, for the commitment to get this done, and I know that you are doing it on many other issues, trying to get things done much more quickly, sometimes overcoming an institutional culture that is difficult to move, and not only a culture, but also a deficit many times in Ministries that have been looked down upon, but that have tremendous importance, like that of National Assets, and where I know they do wonders with the resources they have, with few resources.

Some of the contributions made by CORMAG in the 1960s and 70s were, for example, the donation of land there in Arturo Merino Benítez for the exit of Bulnes for the university, which today we call UMAG, at that time, a branch of the Technical University of the State.

And I take this opportunity to say it, I had the chance to talk with Rector Maripani recently to also help and collaborate more actively with the University of Magallanes in the tremendous challenges we have as a region, and where UMAG will be irreplaceable and has a tremendous role to contribute, if we manage to address the deficits it currently has.

Not to mention what the paving of streets and roads was, which at that time began to become more common. However, Magallanes, mind you, remains the region that, if I remember correctly, has the fewest paved roads proportionally. We still have a debt there.

The Industrial Park of Punta Arenas, which is now practically part of the city, there at the North exit, or the Frigorífico de Porvenir among so many other initiatives that CORMAG promoted, but that also designed public policies thinking in the long term. One of the strengths of CORMAG is that it thought big, which was frustrated with the Coup.

But today we also have to give ourselves the opportunity to think big, and thinking big means thinking beyond electoral cycles and developing state policies for the regions, such as the discussion that is taking place around the opportunities and challenges that green hydrogen brings to the region.

That is something that will go far beyond our mandate. I hope that, there is still a long way to go, but that Jorge is re-elected in due time, I don’t know, he hasn’t told me if he is willing or not, we haven’t talked about it, I’m not campaigning for him, I’m saying that I would like Governors like him to continue, because I believe they do good for the region and that we can discuss these impactful projects not only among authorities but also with the citizens, as in the citizen meeting we had recently with Ministers, with the Delegate also regarding the challenges of green hydrogen.

Now, the contribution of CORMAG was interrupted, just as democracy was interrupted, as well as life after the Coup d'état, and it may sound contradictory, too, what it means for Magallanes to have an office in the center of Santiago. I mean, if we don’t do it right, it could also be another sign of centralization. Let us remember that the regionalization process promoted by the Dictatorship ended up being more centralism. And, therefore, those are lessons from history that we cannot replicate.

That is why the symbolic delivery of the keys to this office is done with full awareness of that, Governor, that this is a reparative act for the people of Magallanes that allows us to dream from close and from afar of a better future and a dignified future for all.

But I also want to address that, as the Governors have pointed out, we still have many challenges, and I reiterate the pact we made in Frutillar for the gradual transfer of competencies based on the requirements of the Governors. We have been making progress. Well, Governor Flies mentioned some of the things that have been achieved in Magallanes. I take the baton regarding what I mentioned to Minister of Agriculture, Teo Valenzuela, about the management of protected areas. Let’s discuss that to see if we can help accelerate it; I know it is very important for the development of a region where 60% of the territory is protected areas.

I know and I am clear that strengthening the development of the regions cannot only imply discourse, but it has to be a transfer of competencies, transfers of resources, and also a better distribution of power, and that implies losing power, ceding power, not losing it, ceding it. And that is something that I, at least, am totally available for in terms of better development with a local perspective, always keeping in mind that decentralization does not mean disintegration, as some wrongly want to suggest, but that it is also having the national objective or feeling as a shared common good.

I hope that the delivery of this office will be an opportunity to facilitate collaboration with the institutions of Magallanes and the institutions of the national State and to build a less centralist country through the recognition of the diversity of the vast territory we have, which is so valued around the world and in which we have so many, but so many opportunities, and I am really optimistic about the future of Chile and Magallanes.

I do not want to end this speech, taking advantage of the fact that we are in instances and sharing with Magallanians, by expressing my deepest condolences to the family of Roberto Verdugo, whose brutal crime has shaken the community strongly. I hope it does not contribute to stigmatizing a population, as the president of the neighborhood council said today or yesterday, if I am not mistaken, in the local newspapers, and that justice also accounts for what happened in this case. It is important that we improve our procedures because we will never be able to compensate for the pain of Roberto Verdugo's family, but what they do need is justice, just as his mother and father have demanded, and the entire Magallanic community is demanding today. We also stand with that demand.

So my deepest condolences go to the family and the community for this terrible event, and we advocate, and we are available for everything necessary to ensure that justice is served in this brutal case.

Thank you very much to everyone for being here. Congratulations, Governor, count on me. Congratulations to the whole team. What a pleasure to see you again, Jaime. Cristian, too. We have a lot, a lot to work on together for the development of the regions.

I am glad about this event, and I formally hand over our keys to you.