President of the Republic Gabriel Boric Font leads a working meeting of his ministerial cabinet.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed media following a ministerial cabinet meeting on April 26, 2022, outlining government priorities including cost of living measures and a minimum wage agreement.
- Main themes
- Cabinet governance and unity, cost of living relief, Chile Supports Program, minimum wage increase, budget execution and reallocation, wealth distribution, government-labor relations, political party coordination, sense of urgency in governance
- Duration
- ~3 min
- Words
- 336
- Sentences
- 9
- Readability
- 28
- Grade
- 18.7
- Syntax
- 3.73
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other9 sentences in 8 paragraphs
Good afternoon to all the media present.
We have had a fruitful, rich Cabinet meeting, discussing the direction of the Government, and we have agreed, and it is very clear, that the installation period is over.
The mandate to our Ministers is to take a sense of urgency and for the citizens to notice the priorities that each one has in their portfolio. In particular, we have discussed the details of how the Chile Supports Program will grow, and we highlight the importance that we, as a Government, place on addressing the rising cost of living for citizens.
That is why the agreement reached by our Government through Minister Jara and Minister Marcel with the Central Unitary Workers' Union points in the right direction:
A fairer distribution of wealth; a concern with concrete measures to alleviate the rising cost of living; a historic adjustment of the minimum wage, as you will be able to see objectively in the comparisons made from 1990 to date; and, moreover, and tremendously important for this Government, an agreement with the social movement, where each one, understanding their role, makes themselves available to collaborate for the well-being of the citizens.
We have mandated our Cabinet to promptly address the execution of their budgets, to reallocate budgets that are projected not to be executed so that state resources reach Chileans.
Our Government emerges today strengthened, with a great sense of urgency and a great sense of unity, an instance, moreover, in which the presidents of the political parties that make up the Government also participated, and with whom we have agreed, through concrete actions, which it is not necessary to detail, mechanisms to improve interaction with parliamentary groups and with the political forces that support us today.
We have a great team, and it is our task and our responsibility, of each one of us present here, to ensure that the citizens and all who inhabit our territories, all Chileans, know this, through concrete support measures to improve their quality of life.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenas tardes a todos los medios presentes.
Hemos tenido una provechosa, rica jornada de Gabinete, de discusión del rumbo del Gobierno y hemos concordado, y es muy claro, que se acabó el periodo de instalación.
El mandato a nuestros Ministros y Ministras es a tomar un sentido de urgencia y que la ciudadanía note las prioridades que cada uno tiene en su cartera. En particular, hemos conversado el detalle de cómo el Programa Chile Apoya va a crecer y en donde destacamos la importancia que le damos como Gobierno, a enfrentar el alza del costo de la vida de la ciudadanía.
Es por eso que el acuerdo al que llegó nuestro Gobierno mediante la Ministra Jara y el Ministro Marcel con la Central Unitaria de Trabajadores apunta en la dirección correcta:
Una distribución más justa de la riqueza; una preocupación con medidas concretas para poder paliar el alza del costo de la vida; un reajuste histórico del sueldo mínimo, como ustedes podrán ver objetivamente en las comparativas que se hacen desde 1990 hasta la fecha; y, además, y tremendamente importante para este Gobierno, un acuerdo con el movimiento social, en donde cada uno, entendiendo su rol, se pone a disposición para colaborar por el bienestar de la ciudadanía.
Hemos mandatado a nuestro Gabinete preocuparse con celeridad de la ejecución de sus presupuestos, de reasignar los presupuestos que se proyecta no podrán ser ejecutados para que los recursos del Estado lleguen a los chilenos y chilenas.
Nuestro Gobierno sale hoy fortalecido, con un gran sentido de urgencia y un gran sentido de unidad, instancia, además, en la que también participaron las presidentas y presidentes de los partidos políticos que forman hoy el Gobierno y con quienes hemos concordado, a través de acciones concretas, que no va al caso detallar, mecanismos para mejorar la interacción con las bancadas parlamentarias y con las fuerzas políticas que hoy día nos apoyan.
Tenemos un gran equipo y es nuestra tarea y nuestra responsabilidad, de cada uno de los aquí presentes, que la ciudadanía y todos quienes habitan nuestros territorios, todos los chilenos y chilenas, así lo sepan, mediante medidas concretas de apoyo para mejorar su calidad de vida.