President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the inauguration ceremony of the statue in honor of former President Patricio Aylwin Azócar.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

30 November 2022 · Inauguration ceremony of the statue in honor of former President Patricio Aylwin Azócar

Context
Boric addressed a ceremony inaugurating a statue honoring former President Patricio Aylwin at Plaza de la Ciudadanía, Santiago, on November 30, 2022.
Main themes
Legacy of Patricio Aylwin, democratic transition in Chile, historical consciousness, republican values, recovery of democracy, Concertación, political memory, statue inauguration, national identity
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,338
64th percentile
Sentences
67
44th percentile
Readability
40
37th percentile
Grade
16.3
85th percentile
Syntax
3.87
99th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 41%36%
  • Institutional 31%27%
  • Social 17%15%
  • Geopolitical 8%7%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 12%

67 sentences in 32 paragraphs

Thank you very much to everyone present. I adopt the greetings that have already been expressed here, but above all, I would like to greet the family of former President Aylwin, with great respect, thank them for their generosity in allowing me to be part of this event, and, through you, greet so many people across Chile, to whom former President Aylwin brought a profound hope.

And I say, and I dare to say, across Chile because one of my earliest memories in the southernmost part of our country is that sticker of the No with the rainbow and a demonstration on Avenida España in Punta Arenas, where people climbed onto the roofs to celebrate the reunion of democrats.

And it seems to me that the words we have just heard from Miguel Aylwin and Alberto Undurraga highlight this tremendous trajectory and the republican character of this gathering. It is difficult for me to stand here, look at the statue of Don Patricio, and think about the tremendous challenge of living up to his sobriety and republican dignity, from which I also try to learn every day.

And this ceremony, as Miguel rightly said, is republican among other things because we gather here in the Plaza de la Ciudadanía to pay tribute to a man, a teacher, a politician, a father, a grandfather in whom we recognize the firmness of his conviction in service of a single interest that guided all his actions throughout his public life, which is the greater good of Chile.

If I remember correctly, in the book “The Hidden History of the Transition,” there are anecdotes that are impossible to verify, but one presumes they are true, that former President Aylwin tells his Minister of the Interior, inside the historic Ford Galaxy, “Do you realize, Enrique, what we are getting into?” And when one thinks of that phrase, which, of course, seems very everyday, very simple, it was tremendous what they were getting into.

But it is also worth considering that this statue does not start only from March 11, 1990, nor does it even arise from the creation of the Concertación de Partidos por el No in February 1988. If one goes further back, one can go to the creation of the Grupo de Estudios Constitucionales known as the Group of 24 during the harsh moments of the dictatorship.

Perhaps if one stretches things a bit, one can go even further back to the day when Patricio Aylwin told his friend Clodomiro Almeyda, “Look, Cloro, I am going to join the Falange, and I hope that one day we will be allies.” And they were, in the end.

Or perhaps, and I think it is worth noting this, I will not read long passages, but just a little from this book of interviews that Margarita Serrano did with Ascanio Cavallo with Don Patricio, called “The Power of Paradox: 14 Political Lessons from the Life of Patricio Aylwin,” which I was reviewing for this speech, and perhaps this statue also summarizes the historical consciousness of a figure who traversed the entire history of Chile. That historical consciousness that we often lose when we evaluate things only according to the moment we are going through.

Margarita asks Don Patricio if his grandfather was a Balmacedist, and he responds, “The only memory my father had of my grandfather was that he, when he was about three years old, his mother took him to the San Javier Prison where his father was imprisoned for being a Balmacedist. My paternal grandfather was a councilman and an official of the Civil Registry of San Javier, and after the triumph of the revolution, he was imprisoned for being a Balmacedist. He came out of prison and died shortly after. On July 26, 1931, the day the Ibáñez dictatorship fell, my father came home early, at five in the afternoon—he usually arrived around seven—and put the flag on the mast of our house. Then, he invited me to walk as he usually did. Then he said to me, ‘This is a great day,’ ‘Why?’ I asked him—just like the girl of the future in Alberto's speech asked her father about this statue—‘Well, because Chile regains its freedom, its democracy.’ I was 12 years old.”

To think about the historical consciousness that runs through the life of Don Patricio Aylwin, and where ultimately he, along with his group, also ends up making history, alongside the people of Chile, of course, is tremendous and invites us to look at this Plaza de la Ciudadanía with different eyes. They are not just bronze, they are not just statues, they are not just words in the air, but they are the soul of Chile, they are the history of Chile, and therefore, it is our duty to try to learn from them.

This is so because the life of Don Patricio Aylwin is deeply intertwined with the history of Chile, with its pains, with its contradictions, and with its triumphs, with the dead ends, but also with what he called the Reunion of Democrats that made possible, and of which today we all benefit in some way, the recovery of democracy.

If someday in the distant future, we are still very young, we are remembered as the Cariola, Jackson, Vallejo, and Boric of the current generation, as Aylwin, Frei, Leighton, Tomic, and Fuentealba are remembered today, we will undoubtedly have fulfilled our mission. And that is why it is good to understand ourselves as bearers of a baton, and when we discover this statue, I feel that we are taking on a tremendous responsibility that is bequeathed to us by those who came before us.

In the processes that former President Aylwin had to lead, his leadership was decisive in consolidating the agreements that made Chile what it is today. It is not trivial that this monument is erected alongside that of Arturo Alessandri, who was also fundamental, with all his contradictions and mistakes, it must be said, in the construction of the Republic we know today. So different from each other, but similar in the esteem they had from their fellow citizens, today history brings them together in front of the southern facade of La Moneda, and they become eternal.

It is a significant place that undoubtedly does justice to the transcendence of his political legacy, but it is practically impossible to reduce to a few lines a life that, in the political, human, and academic realms, spans so many decades of Chile's history and such complex and transcendent decades. Allow me to briefly attempt it.

Don Patricio Aylwin was guided by the search for social justice; in fact, in this book that was published, if I am not mistaken, by the Patricio Aylwin Foundation, which they sent us recently, which I recommend, which addresses the speeches from the school in San Bernardo up to 1973—and I understand that new volumes are coming—the epigraph with which it begins is the following: “I conceive of life as a task. Since I was a child, I felt that the task was justice, to fight for justice, and that is what I have sought to do throughout my life. That is why I became a lawyer and a professor of law, and that is why I became a politician, to fight for justice for our people.”

It has been said that the path that Don Patricio had to walk was filled with dilemmas and contradictions, as we all know who have tried, or are trying, that path of justice; it is a path, politics and the search for social justice, within the framework of freedom and democracy, that is full of tremendous challenges. Since the 1980s, Don Patricio Aylwin sought, perhaps with more determination than other figures of his generation, the unity of political forces against the dictatorship. And that unity was woven from the social bases, in the communal kitchens, in social protests, in unions, in student federations, and there the confluence was gradual but unstoppable.

I have been told anecdotes of Don Patricio Aylwin going to assemblies of young students to listen to the criticisms they had of the process at that time, in the heated discussions of that time, and going around assemblies.

That unity was difficult to build because the separation had been very deep before. A few days ago, I reviewed the speech titled “It is Still Time” delivered by Patricio Aylwin on July 11, 1973, before the Senate, and the letter to the provincial presidents of the Christian Democracy days before the coup, and there he expresses the effort that was made until the last minute to exhaust all institutional avenues.

We may have differences regarding the evaluation of the early moments of September 11 or why we had arrived there, but without a doubt, as several of the interviews conducted by his family members say, September 11 was a sad day, a day of defeat for someone who had fought his whole life for democracy like Don Patricio Aylwin.

At first, it was difficult to see, without having been there, what was happening, but I also remember an interview with his brother Andrés where he recounted how, from San Bernardo, the gunfire could be heard in Cerro Chena and how quickly, also, Don Patricio acquired the conviction, and I believe these are Mariana's words, where he said: “One knows how a dictatorship comes about, but not how it ends.” And, therefore, he quickly became a firm opponent of the military dictatorship.

It is comforting to find in these words that capture part of the thought of Patricio Aylwin the history of Chile and also the Aylwin who publicly asks for forgiveness when delivering the Rettig Report, the Aylwin of national unity, with legitimate differences, but with the firmness and awareness that, as he said with tremendous courage in that tremendous speech at the National Stadium: “Chile is one.”

Former President Aylwin, as the teacher José Zalaquett recalled when bidding farewell to his remains in the National Congress, always understood that justice, to the extent possible, involved doing everything humanly possible and not a half-hearted or reluctant justice.

My father, a Christian Democrat from the 1960s, always criticized me, and we would argue—still a little—because we, our generation, have raised a critical view of the Transition. And my father would tell me in school, at university, in the Chamber of Deputies, now La Moneda: “You did not live through that time; you do not know what it meant to have Pinochet as Commander in Chief of the Army, to know what it was to prioritize.” And indeed, today, those words that, through my father, I now imagine, in the name of Don Patricio, resonate strongly.

And from this podium, I would like to contribute a brief reflection to the debate on what is possible in politics, responding to the interpellation that makes the phrase legendary: “The measure of what is possible belongs to the peoples, to the majorities, and its limits are found where the main concerns and aspirations of all are located.” What is possible is what we must put all our effort into, all our commitment; it is what is defined collectively, it is not the reluctance, as some, unfortunately, may have interpreted it before. It requires, of course, leaders willing to listen, to dialogue, and to understand that transcends the officialism and encompasses all political and social sectors.

I have said, and I reiterate, taking that lesson, that I want to be the President of all Chileans. And for the fulfillment of this republican mandate, which is the greatest political challenge we have, it is necessary to step out of our own trenches. And I want to take this opportunity to invite everyone to do the same: to the officialism, to the opposition, to the citizenry, to the business sectors. We have a common task ahead, as former President Aylwin had at his moment, with other challenges, to build a Chile where everyone fits.

That is what the Tax Reform is about, that is what the Pension Reform is about, that is what the Health Reform is about.

But our mandate, we know, is not only to push for reforms but also to ensure that they are approved, and for that, we must build bridges, like the bridge that Deputy Undurraga referred to, and that requires dialogue and the courage to engage in dialogue with those who think differently from us, to weave agreements, to restore trust. That is the tremendous magnitude of the challenge, and politics must rise to the occasion.

Today, unlike in the 1990s, we face different challenges, problems that are also complex, with a society that is unequal and dissatisfied that demands more from us. The discrediting of democracy, the temptation of populist leaderships that assert that solutions lie in sidelining politics and instead offer a simplistic caudillismo, promote paths that lead to dead ends. We have seen it on the international stage, and we are not exempt from those deviations.

That is why I will not tire of repeating, drawing on the legacy of the best among us, that the problems of democracy in our country will be resolved with more democracy, never with less.

And building a substantive democracy, where people fully exercise their rights, where debate and deliberation contribute to finding majority solutions to the old and new problems that affect us, from pensions, care, to a just transition to a sustainable development model, the security of our people, are, today, the challenges that the present imposes on us.

To conclude, more than three decades after the speech that reinaugurated our democracy in that act of March 11, 1990, like former President Patricio Aylwin, I advocate for a Chile for all Chileans, for all Chileans. We continue, together, seeking that just and good homeland for all the inhabitants of our homeland, that country that he sought with generosity, responsibly, throughout his life, which we today, justly, honor.

Thank you very much.