President of the Republic Gabriel Boric Font meets with the President of Mexico Andrés Manuel López Obrador.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

23 November 2022 · Meeting with the President of Mexico

Context
Boric addressed a joint press event in Mexico City on November 23, 2022, following bilateral meetings with President López Obrador to strengthen Chile-Mexico relations.
Main themes
Chile-Mexico bilateral relations, trade and commercial ties, Latin American integration, cultural and historical connections, educational cooperation, Pacific Alliance, memory and human rights, food sovereignty, investment diversification, multilateralism, 50th anniversary of Chilean coup
Duration
~7 min
23rd percentile
Words
812
23rd percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
12
1st percentile
Grade
23.4
99th percentile
Syntax
3.69
98th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 47%47%
  • Geopolitical 35%35%
  • Social 12%12%
  • Economic 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

17 sentences in 14 paragraphs

Good afternoon, dear brothers and sisters of the Mexican people.

It is a tremendous honor for me to be here with you representing the people of Chile and with a cross-sector delegation from my country, from both the public and private sectors, to work together for the deeper strengthening of relations between Chile and Mexico, both at the commercial level and at the political, cultural, and artistic levels.

I thank the President, the authorities, the Mexican and Chilean press, and I want to say that for us as Chileans, Mexico is a very significant country, with which we have experienced the value of solidarity and mutual learning at different times in our history.

This year marks 100 years since Gabriela Mistral arrived, invited by José Vasconcelos to lead part of the educational reform in the most marginalized rural sectors of Mexico, an experience that is still recognized in this country today and that is also profoundly valuable for our homeland.

And since then until today, there are still many Chileans who come to develop their creativity, their art, their ventures in Mexico. I think of Roberto Bolaño, I think of Mon Laferte, I think of Alejandro Zambra, I think of all the entrepreneurs I had the opportunity to meet today who are also developing businesses in Mexico, opening new opportunities to improve the living conditions of our peoples.

That is why this morning we had a very good meeting with Mexican and Chilean businesswomen and businessmen at a breakfast where we were able to discuss how to improve these commercial ties and how these commercial ties also allow us, for example, to ensure our food sovereignty, how they allow us to diversify our investment basket, how they allow us to improve productive linkages, learn from the Mexican experience in this, and how it also allows Mexico to diversify its imports and exports towards the global south.

We are also concluding a long and productive meeting with President López Obrador. First, we had a private conversation, with our companions, where I thank President López Obrador very much for the advice that comes from the experience of so many years of struggle and work for the people, where honest courage is felt precisely in the support he has from the Mexican people for his Government as he has already completed more than half of his term.

We reviewed the achievements of our relationship, its history, and we also agreed on actions in various areas, particularly in education, international cooperation, memory and culture, economy, and the environment.

And, in addition, although it is known that President López Obrador always prioritizes his people and is traveling to the most remote places of deep Mexico, I cordially invited him to Chile for the commemoration of the 50th anniversary of the Coup d'état, which we hope will be a moment of reflection for the entire Left not only in Latin America but in the world, for all progressive projects, for all who fight for justice and equality, as Salvador Allende did in his time, and that we can reflect together on the common challenges we have 50 years after such a tragic event and project it into the future.

I am also accompanied on this trip by my country's Foreign Minister, Antonia Urrejola; the Minister of Economy, Nicolás Grau; the Chilean Ambassador to Mexico, Beatriz Sánchez; and our friend Alicia Bárcenas, Ambassador of Mexico to Chile.

We have agreed on different joint actions for the promotion of regional and hemispheric multilateralism, in addition to updating our cooperation and understanding agreement, which had not been convened or updated since 2015.

As we stated in the joint declaration we have shared with the media, our mutual objective is to deepen the strategic alliance that exists between Chile and Mexico, with a focus on what truly matters, which is to improve the living conditions of our peoples. For this, we also think of the Pacific Alliance, and surely later we will refer to it as an important coordination instance that we will continue to strengthen together, and we will tell you more about this.

I feel that this visit, which is short but intense, is a step forward in fulfilling the mandate we have as leaders, to do everything possible to strengthen Latin American integration to speak to the world from Latin America regarding the challenges we face as a planet and to build societies that are more just, more equal, more inclusive, where we take on the challenges of the present, without ever leaving aside those who matter most, who are the poorest and the most vulnerable.

Thank you very much, President López Obrador, for your warm welcome, to all your team of ministers and authorities, but above all, thank you to the Mexican people for welcoming us with such affection and history, which is truly very exciting for us.