The President of the Republic, Gabriel Boric Font, participates in the panel Driving Growth.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric addressed a business panel at the Americas Summit in June 2022, promoting Chile as an investment destination and outlining his vision for inclusive growth.
- Main themes
- Inclusive economic growth, Chile's investment attractiveness, trade and international partnerships, inequality and social development, green hydrogen and renewable energy, lithium and copper resources, COVID-19 pandemic aftermath, Russia-Ukraine war economic impact, democracy and rule of law, constitutional reform, public-private collaboration, supply chain resilience
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,237
- Sentences
- 70
- Readability
- 36
- Grade
- 16.2
- Syntax
- 3.52
- Vocabulary
- 2.10
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other70 sentences in 42 paragraphs
It is very important for me to have the opportunity to talk with you today about the ties that bind us and how we can strengthen them.
I want to tell you that Chile is a country that is very integrated internationally, that we believe in multilateralism, that we know our trade relations with our brother countries are fundamental, and that collaboration between the public and private sectors has been one of the engines of the development we have experienced in recent years.
The world and the Americas are facing, as you all know, an extremely difficult global context today. The health and social crisis caused by the COVID pandemic adds to a social and political crisis we had a couple of years ago, which we have decided to resolve with more dialogue, with more democracy, and we believe that is tremendously important.
But the pandemic has exacerbated poverty. For the first time, in Chile, extreme poverty increased in recent years, and this, combined with the effects of the global climate crisis and the unacceptable war of aggression by Russia against Ukraine, has caused the economy to suffer severely and, of course, the supply chain as well.
We are aware that every crisis represents an opportunity for reflection and change in the way we do things, and we know that the war in Ukraine has pushed developed countries to accelerate the end of their dependence on Russia, but also to reflect on the dependence that exists on authoritarian regimes that are unpredictable in their behavior.
And I believe there is something tremendously relevant in this; with democratic countries, we share values, respect for institutions, the separation of powers, freedom of the press, respect for the rules of the rule of law, respect for international treaties.
And that, combined with the specific conditions of our country, Chile, which has what the world needs today—lithium, copper, renewable energies—we are going to bet strongly on green hydrogen; we believe this positions Chile as an attractive country for the future.
The difference perhaps compared to previous decades is that there is now a much greater awareness that we need to raise environmental and labor standards and that growth must be inclusive.
One of the problems we have in our country and that we must face with great determination is inequality. In Chile, the richest 1% concentrates 27% of GDP, and that is ultimately not only morally unjust but, as we saw in 2019, a fractured society has much more difficulty growing in the long term.
To address this, we need to diversify our economy, and in this, initiatives like the companies you represent are tremendously important. We are investing in our country to boost startups, to strengthen medium and small enterprises, which we believe play a key role in providing products and services at the local level and are part of the productive chain that enables the dynamism of the economy and large investments.
We want foreign investment, which we have opened our doors to, to come accompanied by technology transfer, with productive linkages, with territorial diversification so that together, you and we, can make the best possible use of the opportunities we have.
And, undoubtedly, as you know and what you represent, trade and economic ties within the Americas represent an extremely important platform to materialize this push.
I want to tell you that we have been promoting a policy of free trade with different countries around the world for many years, with Canada, with the United States, with countries in the Asia-Pacific, with Europe, and we have substantially increased trade exchange recently. In fact, the United States, the country that is hosting us today, is an important trading partner for our country.
Between 2012 and 2020, the average flow to Chile was US$2.077 billion, and currently, there are several American companies participating in various sectors of our economy, with a presence in areas such as technology services, energy, banking, transportation, services, pensions, and highways.
Yesterday, I had a very good meeting with CEOs of different strategic companies, and one of the things that pleased me was the great diversity of the portfolios. I had the opportunity to meet with entrepreneurs in Canada, which was also a very fruitful meeting, but one of the things that stands out regarding American companies, I insist, is their diversity. In Canada, the focus was mainly on mining companies and pension fund investors. Here we have technology, pharmaceuticals, investment in pension funds, food, services, and transportation.
And we want to invite you today to continue participating in our project for more inclusive development. Chile is changing, and I believe it is changing, and this is the conviction that guides me, for the better.
The Constitutional Process we are undertaking in our country seeks to adapt our institutions to the reality we live in. And I assure you that the principles that have inspired the development of Chile in recent years, such as legal certainty, the rule of law, respect for international treaties, the independence of powers, respect for the judiciary, freedom of expression, and unconditional respect for human rights are principles that we will maintain, and our government is deeply committed to them.
Therefore, the message I hope to convey today is that our country has the right environment to promote prosperity in business and to become a hub for green innovation in Latin America and the world.
I do not know if all of you know our country. I come from the South, from Patagonia. I was born and raised on the shores of the Strait of Magellan, the Beagle Channel through which Darwin crossed in 1830; I know Antarctica and its tremendous scientific and peaceful potential. I have seen the natural wonders we have to offer the world throughout our country, and we must take care of them.
We have a territory with vast natural resources, lithium, copper, wind, sun, the most pristine skies in the world from where one can see the universe that not long ago seemed so distant; vast agricultural land, long coastlines, one of the longest coastlines in the world; first-class ports that we also have the duty to modernize and a potential for sustainable tourism development that few countries can offer.
However, I am also aware that we have problems, and I do not want to come here to sell you an image of a sort of lost Eden or a city of the Caesars, but Chile is also a convulsed country; it is a country facing a tremendous drought, 13 years of drought, 13 years in which we have had to adapt.
Yesterday, I had a very interesting meeting with the Mayor of Los Angeles where we exchanged knowledge and learned a lot, our delegation, about water treatment and recycling, regarding the drought that also affects the California area.
In Chile, we have political convulsions, as you know, but, as I told you, we decided to resolve them with more democracy and with respect for our institutions.
We are a country that is connected both physically, through wide roads and paths, and virtually with extensive internet coverage, and we are deepening that. We are close to completing the Humboldt Project, which brings the Humboldt Cable from Australia to Chile, to Valparaíso and the South. We have a reliable and growing electrical network, with a stable currency and banking system, with an autonomous Central Bank that, moreover, in the new Constitution project, maintains and respects the autonomy of the Central Bank.
Our current Minister of Finance was elected at the beginning of this year because he was the president of the Central Bank of Chile for the last six years, Mario Marcel, and he was elected as the best president of central banks in the world last year.
And we are trying to improve these conditions more and more through an active articulating role of the State, focusing government programs and incentives on these advances, improving investment, and addressing access barriers.
Yesterday, the CEOs of Google, Amazon, and Microsoft emphasized the importance of insisting even more on digital transformation, and it is something we take seriously and want to work on together with the companies linked to the area to welcome their headquarters in Latin America. And we want to do it, moreover, with clean energy.
We are investing, therefore, in renewable energies, where, as you know, we already occupy a leading position in the region. Not long ago, Al Gore mentioned in a TED Talk, if I remember correctly, the importance of solar energy in Chile, how the use of solar energy has grown. But it is not only solar energy; it is hydropower, it is energy we take from the wind, wind energy.
And, above all, as I told you, we want to bet strongly, strongly, from the State with the private sector, on green hydrogen. Only the region from which I come, which is Patagonia in Magallanes, has the potential, if we do things right, if we do it together with the communities, if we raise environmental standards, to supply about 13% of the world demand for green hydrogen. This does not account for other regions where we will also work, such as Antofagasta, Valparaíso, and Concepción.
And for this, investment plays a role that is undoubtedly tremendously relevant as a driver of employment, growth, knowledge transfer, and strengthening of productive linkages.
One of the issues we are committed to improving in Chile is the diversification of our economy because we see economic concentration as a problem. In Chile, 87% of sales are concentrated in large companies, and yet small and medium enterprises provide nearly 50% of employment. How do we create more competition with regulation from the State is part of the challenges we have taken on as a government.
To achieve this, we know it is key to strengthen our regulatory and governance framework; we work to consolidate respect, defense, and promotion of human rights as fundamental values regardless of the color of the government that violates them, and in this, I want to be very clear, just as certainty for investment is established by setting transparent and lasting rules in the long term.
In Chile, recently, another problem we have faced is that we have been stagnant in productivity; we have been stagnant in productivity for 10 years, and that has diminished our growth potential. One of the tasks I have assigned to our Minister of Finance, to our Minister of Economy who is here, Nicolás Grau, is, precisely, together with companies, together with the private sector, to unblock the knots and have a Pro Productivity Agenda, following the advice developed in previous governments because here, another thing we are fully aware of is that the world is not invented overnight, and no, I, just because I am young, have all the answers, not at all.
There is no virtue per se in youth; the virtue, in my opinion, lies in gathering the best from the experiences and failures of those who preceded us and understanding that building a solid and stable country over time is done progressively, step by step.
For this, we have committed to a substantive change, and substantive changes must be made with fiscal responsibility. In Latin America, you know there have been many problems in this regard. I have the firm conviction that fiscal responsibility, fiscal seriousness is not a right-wing issue, it is not just a technical matter; the left, I am a leftist president, must embrace fiscal responsibility because it is the way we can do things right, it is the guarantee to advance sustainably over time, so that the quality of life of our people improves.
We have too many examples in our continent of frustrated economies due to irresponsibility in economic management. We are going to be serious.
We believe in clear rules and transparency, in having a safe environment for all, in promoting activities that energize our markets, in respecting and caring for the environment, and in a type of development where no one is left behind.
And in this, there is something I think is important to say; countries should be attractive for investment due to their political stability, their social stability, the advanced human capital we are capable of developing, the innovation in renewable energy, but not due to labor precarization or low environmental protection measures or tax cuts. And that is something we want to work on in Chile, and we want to work on it together with the rest of the countries.
And there, with President Biden, I believe we have a common agenda; we want a development where no one is left behind because, I insist, societies that are socially fractured have much more difficulty growing sustainably in the long term.
This is the social project we are inviting you to invest in today, one that places foreign investment, respect for commitments, sustainable and inclusive development, its promotion, encouragement, and targeting as a relevant tool for the inclusive development we want for Latin America and the rest of the world.
The world today needs Chile, and Chile needs the world. And from our Government, I want you to know that we will rise to the occasion and act responsibly and committedly to, hopefully, humbly, be an example in the region that it is possible to grow and develop with justice and equity.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Es muy importante para mí el poder tener la oportunidad de conversar con ustedes el día de hoy sobre los lazos que nos unen y sobre cómo podemos fortalecerlos.
Quiero decirles que Chile es un país está muy integrado internacionalmente, que creemos en el multilateralismo, que sabemos que nuestras relaciones comerciales con nuestros países hermanos son fundamentales y que la colaboración entre el sector público y el sector privado ha sido uno de los motores del desarrollo que hemos tenido en los últimos años.
El mundo y las Américas enfrentan hoy, como todos bien saben, un contexto mundial que es tremendamente difícil. La crisis sanitaria y social que produjo la pandemia del COVID se suma en nuestro país a una crisis social y política que tuvimos hace un par de años, que hemos decidido resolver con más diálogo, con más democracia y eso creemos que es tremendamente importante.
Pero la pandemia ha agudizado la pobreza. Por primera vez, en Chile la extrema pobreza aumentó en los últimos años y esto sumado a los efectos de la crisis climática a nivel global y la inaceptable guerra de agresión de Rusia a Ucrania ha hecho que la economía se resienta duramente y, por cierto, también, la cadena de suministros.
Estamos conscientes sí que toda crisis representa una oportunidad para la reflexión y el cambio en la forma de hacer las cosas y sabemos que la guerra en Ucrania ha empujado a los países desarrollados a acelerar el término de su dependencia con Rusia, pero, también, a reflexionar sobre la dependencia que existe con regímenes autoritarios que no son predecibles en su comportamiento.
Y yo creo que en esto hay algo que es tremendamente relevante, con los países democráticos, tenemos valores compartidos, el respeto a las instituciones, la separación de Poderes, la libertad de prensa, el respeto a las reglas del Estado de Derecho, el respeto a los tratados internacionales.
Y eso, sumado a las condiciones propias de nuestro país, de Chile, que tiene lo que el mundo necesita hoy día, litio, cobre, energías renovables, vamos a apostar fuerte por hidrógeno verde, creemos que sitúa a Chile como un país atractivo para el futuro.
La diferencia quizás respecto a las décadas anteriores es que ahora hay una mucho mayor conciencia que tenemos que elevar los estándares medioambientales, laborales y que el crecimiento tiene que ser inclusivo.
Uno de los problemas que tenemos en nuestro país y que tenemos que enfrentar con mucha decisión es la desigualdad. En Chile el 1% más rico concentra el 27% del PIB y eso finalmente no solamente es injusto en términos morales, sino que además como vimos el 2019, una sociedad fracturada tiene muchas más dificultades para poder crecer en el largo plazo.
Para esto necesitamos diversificar nuestra economía y en esto iniciativas como las compañías que ustedes representan son tremendamente importantes. Estamos invirtiendo en nuestro país en potenciar Startups, en fortalecer medianas y pequeñas empresas que creemos cumplen un rol clave para la provisión de productos y servicios a nivel local y que son parte del encadenamiento productivo que posibilita el dinamismo de la economía y de las grandes inversiones.
Queremos que la inversión extranjera, que a la cual le abrimos las puertas, venga acompañada con transferencia tecnológica, con encadenamientos productivos, con diversificación territorial para que juntos, ustedes y nosotros, aprovechemos de la mejor manera posible las oportunidades que tenemos.
Y, sin duda, como ustedes saben y lo que ustedes representan, el comercio y los vínculos económicos dentro de las Américas representan una plataforma importantísima para materializar este impulso.
Quiero decirles que nosotros llevamos muchos años impulsando una política de libertad de comercio con diferentes países del mundo, con Canadá, con Estados Unidos, con países del Asia Pacífico, con Europa y hemos ido incrementando de manera sustantiva en el último tiempo el intercambio comercial. De hecho, Estados Unidos, el país que hoy día nos acoge, es un importante socio comercial para nuestro país.
Entre 2012 y 2020 el flujo promedio hacia Chile fue US$2.077 millones y actualmente son varias las compañías estadounidenses que participan en distintos sectores de nuestra economía, con presencia en áreas de servicios tecnológicos, energía, banca, transporte, servicio, pensiones, carreteras.
Ayer tuve una muy buena reunión con CEO de diferentes empresas estratégicas y una de las cosas que me alegraba es que había una gran diversidad de las carteras. Tuve la oportunidad de reunirme con empresarios en Canadá, que también fue una reunión muy provechosa, pero una de las cosas que destaca respecto de las empresas estadounidenses, insisto, es su diversidad. En Canadá estaba principalmente enfocado en compañías mineras e inversores en fondos de pensiones. Acá tenemos tecnología, tenemos farmacéutica, tenemos inversión en fondos de pensiones, tenemos alimentación, servicios, transporte.
Y los queremos hoy día invitar a seguir participando en nuestro proyecto de un desarrollo más inclusivo. Chile está cambiando y está cambiando yo creo, y esta es la convicción que a mí me asiste, para mejor.
El Proceso Constituyente que estamos llevando adelante en nuestro país busca adecuar nuestras instituciones a la realidad que vivimos. Y yo les aseguro que los principios que han inspirado el desarrollo de Chile en los últimos años, como la certeza jurídica, como el Estado de Derecho, el respeto a los tratados internacionales, la independencia de Poderes, el respeto al Poder Judicial, la libertad de expresión, el respeto irrestricto a los derechos humanos son principios que vamos a mantener y nuestro Gobierno está profundamente comprometido con ello.
Por eso el mensaje que espero transmitir hoy día es que nuestro país tiene el ambiente propicio para promover prosperidad en los negocios y convertirse en un hub para la innovación verde en América Latina y el mundo.
Yo no sé si todos ustedes conocen nuestro país. Yo vengo del Sur, de la Patagonia. Nací y fui criado a las orillas del Estrecho de Magallanes, el Canal Beagle por donde Darwin atravesó en 1830, conozco la Antártica y su tremendo potencial científico y de paz. He visto a lo largo de nuestro país las maravillas naturales que tenemos para ofrecerle al mundo y que tenemos que cuidarlas.
Tenemos un territorio con vastos recursos naturales, litio, cobre, viento, sol, los cielos más prístinos del mundo desde donde se puede ver el universo que hace poco parecía tan lejano; amplias extensiones de suelo agrícola, largas costas, una de las costas más largas en el mundo; puertos de primera categoría que tenemos, además, el deber de modernizar y un potencial para el desarrollo del turismo sustentable que pocos países pueden ofrecer.
Sin embargo, estoy consciente, también, que tenemos problemas y no quiero venir acá a venderles una imagen de una suerte de edén perdido o de ciudad de los césares, sino que Chile es un país también convulsionado, es un país que está enfrentando una sequía tremenda, 13 años de sequía, 13 años en los que hemos tenido que adaptarnos.
Ayer tuve una reunión muy interesante con el Alcalde de Los Ángeles en donde intercambiamos conocimiento y aprendimos mucho, nuestra delegación, sobre el tratamiento y el reciclaje del agua, a propósito de la sequía que también afecta a la zona de California.
En Chile tenemos convulsiones políticas, como saben, pero, como les contaba, decidimos resolverlas con más democracia y con respeto a nuestras instituciones.
Somos un país que está conectado tanto físicamente, por amplias carreteras y caminos, como también virtualmente con una amplia cobertura de red de internet y estamos profundizando en aquello. Estamos próximos a completar el Proyecto Humboldt que trae el Cable Humboldt desde Australia hasta Chile, a Valparaíso y al Sur. Contamos con una red eléctrica que es confiable y que es creciente, con una moneda y una banca estables, con un Banco Central autónomo que, además, en el proyecto de Nueva Constitución se mantiene y se respeta la autonomía del Banco Central.
Nuestro actual Ministro de Hacienda fue elegido, a principios de este año, porque él fue el presidente del Banco Central de Chile durante los últimos 6 años, Mario Marcel, y fue elegido como el mejor presidente de los Bancos Centrales del mundo el año pasado.
Y estamos tratando de mejorar casa vez más estas condiciones a través de un rol articulador activo del Estado enfocando los programas e incentivos gubernamentales hacia esos avances, mejorando la inversión, haciéndonos cargo de las barreras de acceso.
Ayer, el CEO de Google, de Amazon y de Microsoft me planteaban la importancia de insistir aún más en la transformación digital y es algo que tomamos y que queremos trabajar en conjunto con las empresas vinculadas al área para poder permitir dar la bienvenida a sus oficinas centrales en América Latina. Y queremos hacerlo, además, con energía limpias.
Estamos invirtiendo, por eso, en energías renovables, en donde, ustedes saben, ya ocupamos un lugar de vanguardia en la región. Hace no tanto tiempo Al Gore mencionaba en un TED Talk, si mal no recuerdo, la importancia de la energía solar en Chile, cómo ha crecido el uso de energía solar. Pero no es sólo de energía solar, es energía hidráulica, es energía que tomamos del viento, energía eólica.
Y, por, sobre todo, como les contaba, queremos apostar fuerte, fuerte, desde el Estado con el sector privado, en el hidrógeno verde. Sólo la región de la cual yo provengo que es la Patagonia en Magallanes tiene el potencial, si es que hacemos las cosas bien, si es que lo hacemos en conjunto con las comunidades, si es que elevamos los estándares ambientales, de abastecer del orden del 13% de la demanda mundial de hidrógeno verde. Eso sin contar otras regiones donde también vamos a trabajar como Antofagasta, Valparaíso, Concepción.
Y para esto la inversión tiene un rol que, sin lugar a dudas, es tremendamente relevante como motor de empleo, de crecimientos, de transferencia de conocimiento, de fortalecimiento de los encadenamientos productivos.
Uno de los temas en el que estamos empeñados en mejorar en Chile es la diversificación de nuestra economía porque la concentración económica la vemos como un problema. En Chile, el 87% de las ventas está concentrado en las grandes empresas y, sin embargo, las pequeñas y las medianas empresas otorgan cerca del 50% del empleo. Cómo hacemos para sumar más competencia con regulación por parte del Estado es parte de los desafíos que hemos asumido como Gobierno.
Para ello, sabemos que es clave fortalecer nuestro marco regulatorio y de gobernanza, trabajamos para consolidar el respeto, la defensa y la promoción de los derechos humanos como valores fundamentales sin importar cuál sea el color del Gobierno que los vulnere y en eso quiero ser muy claro, así como la certeza para la inversión estableciendo reglas del juego que sean transparentes y duraderas en el largo plazo.
En Chile, en el último tiempo, otro de los problemas que hemos tenido que estamos estancados en productividad, llevamos 10 años con la productividad estancada y eso nos ha ido disminuyendo nuestro potencial de crecimiento. Una de las tareas que le he encomendado a nuestro Ministro de Hacienda, a nuestro Ministro de Economía que está acá presente, Nicolás Grau, es, justamente, en conjunto con las empresas, en conjunto con el sector privado, destrabar los nudos y tener una Agenda Pro Productividad, siguiendo los consejos que se elaboraron en Gobiernos anteriores porque acá otra cosa de la que estamos plenamente conscientes es que el mundo no se inventa de la noche a la mañana y no, yo, por ser joven, tengo todas las respuestas, para nada.
No hay virtud per se en la juventud, la virtud, en mi opinión, está en recoger lo mejor de las experiencias y fracasos de quienes nos antecedieron y entender que la construcción de un país sólido y estable en el tiempo se hace progresivamente, paso a paso.
Para eso nos hemos comprometido con un cambio sustantivo y los cambios sustantivos hay que hacerlos con responsabilidad fiscal. En América Latina ustedes saben que ha habido muchos problemas al respecto. Yo tengo la íntima convicción de que la responsabilidad fiscal, la seriedad fiscal no es una cosa de Derechas, no es una cosa solamente de técnicos; la Izquierda, yo soy un Presidente de Izquierda, tiene que abrazar la responsabilidad fiscal porque es la manera en la que podemos hacer las cosas bien, es la garantía para poder avanzar sosteniblemente en el tiempo, para que la calidad de vida de nuestro pueblo mejore.
Tenemos demasiados ejemplos en nuestro continente de economías frustradas producto de irresponsabilidad en el manejo de la economía. Nosotros vamos a ser serios.
Creemos en las reglas claras y la transparencia, en contar con un ambiente seguro para todas y todos, en el fomento de actividades que dinamicen nuestros mercados, en el respeto y el cuidado del medio ambiente y en un tipo de desarrollo donde nadie se quede atrás.
Y en esto hay algo que me parece importante decir, los países debiéramos ser atractivos para la inversión por su estabilidad política, por su estabilidad social, por el capital humano avanzado que seamos capaces de desarrollar, por la innovación en materia de energías renovables, pero no por precarización laboral o bajas medidas de protección ambiental o rebajas tributarias. Y eso es algo que queremos trabajar en Chile y lo queremos trabajar en conjunto con el resto de los países.
Y ahí con el Presidente Biden, creo, tenemos una agenda común, queremos un desarrollo en donde nadie se quede atrás, porque, insisto, las sociedades que están fracturadas socialmente tienen muchas más dificultades para crecer sosteniblemente en el largo plazo.
Éste es el proyecto de sociedad al cual los estamos invitando hoy día a invertir, uno que pone a la inversión extranjera, al respeto de sus compromisos, al desarrollo sustentable e inclusivo, su promoción, fomento y focalización como una herramienta relevante del desarrollo inclusivo que queremos para Latinoamérica y para el resto del mundo.
El mundo hoy día necesita a Chile y Chile necesita al mundo. Y desde nuestro Gobierno quiero que sepan que vamos a estar a la altura de las circunstancias y vamos a actuar de manera responsable y comprometida para, ojalá, humildemente, ser un ejemplo en la región de que se puede crecer, desarrollarse con justicia y equidad.
Muchísimas gracias.