The President of the Republic presents the first Public Account of his term.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric Font addressed the Chilean National Congress on June 1, 2022, delivering his first presidential Public Account after two and a half months in office.
- Main themes
- Public accountability and government transparency, social inequality and economic fragmentation, historical memory and justice, collective progress and national unity, political and institutional reform, indigenous and worker rights, democracy and human rights, sustainable and equitable future, regional autonomy, truth and reparation
- Duration
- ~140 min
- Words
- 16,769
- Sentences
- 693
- Readability
- 38
- Grade
- 14.0
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other693 sentences in 399 paragraphs
Chilean women, Chilean men,
inhabitants of our Homeland,
people of Chile,
Good morning.
Today, I have the responsibility, before this Honorable National Congress and before all citizens, to report on the work we have done in these two and a half months of Government, and to outline the main pillars of our project for change.
I also want to talk to you about the sense of the present, the urgencies we are addressing, and the future we must build together. That more equitable and sustainable future for which millions of citizens have mobilized and have entrusted me with the mandate to work for. An honor and a duty that I assume with great humility and with much, much responsibility.
This process of change, of course, does not begin or end with this Government. Improving the Homeland in which we live is a long-term challenge that does not accept easy promises or simple answers. It requires responsibility from all of us and, also, historical awareness.
In reviewing the inaugural speeches before the National Congress of all our former Presidents, from José Joaquín Pérez to Sebastián Piñera, I have been able to appreciate the colossal task that it means to achieve progress for our Chile. It is not easy, it is not obvious, it does not start from scratch. And it is worth thinking today, from the year 2022, about the difficulties faced by those who preceded us, in order to appreciate the great collective work that is Chile. And for each of us to behave at the height of our responsibilities.
There have been wars, natural disasters, political and economic crises, the pain of the people in its most diverse expressions and destabilizing behaviors, which are some of the circumstances faced by those who addressed Chile from this podium before me. And yet, compatriots, here we are.
We continue, we always continue.
But what makes us move forward? Let us ask ourselves:
Is it perhaps the strength of our leaders? Maybe, but it is much more than that.
Are our century-old institutions the answer? Undoubtedly, they are important, but they are not sufficient in themselves.
Could it be each individual separately? Each one of us is key, but separately we are not history.
What makes us move forward, dear compatriots, is that we are a collective construction forged through effort and joint work. It is when we unite, respecting our differences, that we do best as a country.
As a society, we have faced complex dilemmas before in which we have risked the opportunity to begin building a more inclusive and cohesive society. But, unfortunately, we have not always taken advantage of them.
The popular hopes for greater justice have been overshadowed, and even drowned in blood and fire, on more than one occasion, and this is a story that we also have the duty to tell from this official platform. It is what happened in 1851 and in 1859, when the desires of the regions, from Copiapó to Concepción, for greater equality and autonomy were silenced by the force of arms. Also in 1907 in Iquique, Forrahue in 1912, 1920 in Punta Arenas or Ránquil in 1934, when workers, peasants, or Mapuches were indiscriminately murdered for defending their right to a dignified life. And more recently in our memory during the dictatorship from 1973 to 1990, where imprisonment, torture, death, and exile were imposed on those who thought differently.
Just three years ago, the deaths of Manuel Rebolledo, Alex Núñez, Romario Veloz, and Cristian Valdebenito, among others, in the context of the social outbreak, forced us into a very hard task, that in our country there are times when protesting ends up costing lives. And we cannot allow that to continue. Truth, justice, memory, reparation, and non-repetition are our commitments as a Government.
Compatriots:
One of the main knots of our republican history has been the concentration of power in a few hands and the persistence of a society in which the place of birth determines the development opportunities of all people.
Despite the momentum of those who fought to recover our democracy (to whom we owe a great deal), and from this platform, I also recognize their courage, their work, and the important advances made since the 1990s, that knot remains relevant.
Many have been displaced from the opportunities of the country's growth in recent decades, and institutional politics did not address that legitimate discontent that was brewing. Thus, while on one hand we advanced in reducing poverty, improving the connectivity of our territory, increasing access to consumption, and expanding enrollment in education (great, important, undeniable achievements of recent decades), on the other hand, we also consolidated a socially, culturally, and territorially fragmented Chile.
Chilean women and men:
This fragmentation is today a painful fracture. And we cannot ignore it or continue to deepen it.
I want to be emphatic about this; we must take responsibility for addressing the inequalities that citizens experience and that are expressed in multiple dimensions. I want us to build, together, a country where education, health, housing, and your social security are not determined by how much money your family has.
These are rights, and as such, the State has the duty to guarantee them.
That is why we must comprehensively address the causes that have led us to inhabit different Chiles.
And allow me to give you a couple of examples that I have seen directly, which define this unequal Chile from the regions and childhood.
When I was, a few months ago, on Juan Fernández Island, we visited, along with the mayor, the Insular School Isla Robinson Crusoe, which has been operating in an emergency facility since the tsunami that devastated a significant part of the town in 2010. They had been told, several years ago, that it would be a temporary solution, but last year a whole generation graduated from 1st grade to 4th year of high school who studied in those containers, amid foul odors, without the dignified conditions they deserve. We will not allow this to continue.
I saw the same in Monte Patria, where the Eduardo Frei Montalva High School has been in emergency modules since 2015, due to the earthquake that struck the area that year.
We discussed it with the students, with the school's directors, with the mayor of the area, and I have instructed the Minister of Education to ensure that both cases have definitive solutions within our Government's term, as soon as possible.
Compatriots:
These are small examples, but important for those who live them. But they are examples of a multitude of injustices that the majority in our country experience, and that those who are listening to us today from their homes, from their jobs, will surely recognize in their daily lives. The lack of access to health with endless waiting lists, schools with poor infrastructure, pensions that are not enough to live on, insecurity in neighborhoods, overcrowding without dignified housing are everyday realities in our Homeland.
That is why the social outbreak was not an isolated event: it was an explosion of multiple grievances and discontent that had been ignored or minimized for decades. Without, however, because this is not black and white, without disregarding the advances of recent years.
Millions recognized themselves in common problems and organized to make things different. And together we decided to channel that discontent through an institutional route via a plebiscite where 80% of voters expressed their desire for a new Constitution for Chile.
Today, Honorable Congress, we have the tremendous opportunity to rebuild trust between the people and their institutions, to address these urgencies. This is what we are focused on as a Government.
Ultimately, to change in order to preserve what is most valuable about us: to be part of the same path. That is what the ongoing Constitutional Process is about.
Despite facing a pandemic, with a difficult climate of political polarization and an institutional crisis, within the framework of a broad process of democratic debate and deliberation, progress has been made in drafting a draft of a New Constitution. I want to say that this is no small feat.
There have been setbacks, there have been mistakes, and there have also been many lessons learned along the way.
But if today we can evaluate them, and this is perhaps the most important aspect of our recent experience, if today we can evaluate them it is precisely because at the most critical moment of our recent history, we chose to resolve our differences with more democracy, not less.
I want to invite this Honorable Congress not to move from the sad phrase "we didn't see it coming" to "nothing has happened here."
On September 4, we will face a momentous decision: to approve or reject the proposal for a new Constitution. I want to say very clearly that both options are legitimate, and the Government has the duty to ensure that citizens express themselves freely at the polls in an informed manner.
Compatriots:
I would like us to be remembered as a Government that took clear and decisive steps in building a society without privileges or abuses. That is the task we have undertaken: to lay the foundations of the Chile we aspire to build for the children of today and for future generations, without neglecting the urgencies of the present.
And we must do this by also recognizing the value of the opinion of those who think differently, recognizing, as I said before, that we do not start from scratch, listening with a willingness to learn, with less arrogance, with more humility.
Among these urgencies of the present, undoubtedly, the Covid-19 pandemic, which after more than two years continues to hit us with nearly 7,000 average daily cases, is very much present.
The consequences of this pandemic in all its dimensions, especially in human terms, will accompany us for a long time. We must move forward, but, please, without forgetting those who have passed away; more than 57,000 people, 57,000 people who have died in our Homeland, and the pain that this has caused is immense.
There is a project in Congress to remember them from the day of the death of the first person who died from Covid-19, which, of course, we as a Government will support, but from this institutional space, I want to embrace every family that has lost a loved one and tell them that they will not be alone.
I also want to recognize and value all the health workers who have played a fundamental role and have taught us what it means to be committed to the life and well-being of people. I also acknowledge the work, dedication, and lessons learned from the authorities of the Ministry of Health of my predecessor's Government, Sebastián Piñera.
It was not easy or obvious for anyone how to address it. And if at any moment we were unjust in our criticisms, I want to acknowledge that we did so in good faith and that we understand the difficulties of facing something as complex as an unknown pandemic for the world.
It has not been easy either for the thousands of small and medium-sized enterprises dedicated to services, tourism, and many other activities that were affected and managed to move forward. Because you know, you have seen it in your districts, behind every business there is a chain of collective effort from entrepreneurs, workers, suppliers, and families that we must protect. We will support them, and I will account for how in the speech.
I also recognize the sacrifice of thousands of teachers who managed to carry out the task of educating amid such difficult challenges. To the millions of students who have returned to in-person learning, know that you have this President and our entire Government behind you.
And I want you to know that we will place special emphasis on those who dropped out of education due to the pandemic; we want to recover them, and we will exhaust all efforts to achieve this.
It is all of humanity that is living through difficult times. We face global challenges.
And our country, we know, is not exempt from the consequences of international conflicts. If in 1916 President Sanfuentes lamented the great war in Europe and, in particular, its effects on the price of Chilean nitrate, and in 1942 Juan Antonio Ríos, from this same podium, did the same, albeit from Santiago, regarding World War II, today we are witnessing with dismay the illegitimate invasion of Russia into Ukraine.
From the southern hemisphere, we denounce the brutal social and human rights consequences that this war of aggression has generated. And that is why, in recent weeks, I have had conversations with world and regional leaders such as Emmanuel Macron, Justin Trudeau, Alberto Fernández, Antonio Guterres, Jacinda Ardern, and Boris Johnson to jointly assess the consequences of this conflict and to promote peace multilaterally.
I want Chile to be an actor in the world, and our opinion, as a country, not my personal opinion, but that of the State of Chile, is respected and valued, and I have been able to feel that in these and many other conversations.
I want the world to know that Chile is deeply Latin American, and from Latin America is where we will raise our voice in defense of human rights and cooperation among peoples, without ever subordinating ourselves to any foreign power.
Compatriots:
The global situation of war and the pandemic has negative effects on the supply chain and the rise in fuel prices, which are elements that, we know, decisively contribute to inflation.
And the increase in the cost of living particularly harms those who have the least and who live solely from their work. To face it, we must be responsible. That is why, along with strengthening the resilience of the economy and public finances that allow us to respond to emergencies, without derailing resources and attention from the long-term transformation path we are committed to, we must resist the temptation of supposedly easy solutions that ultimately create more problems.
History teaches us that deep transformations require conviction and persistence, and that there are no shortcuts. In recent years, we have all been tempted at some point to follow this path, yielding to the pressure of social media or the arrogance of believing we know everything. Gathering evidence, telling the truth, working hard, and building consensus, however, is perhaps more difficult, but it is the only way to respond responsibly and timely to the aspirations of our people and to rise to the occasion of this historic moment.
But let this necessary responsibility not be confused with inaction. It is with this conviction that we have deployed, together with our Government, our Ministers, and our work teams, both from La Moneda and in the regions, the "Chile Supports" Plan, which mobilizes more than 3.7 billion dollars and will create half a million jobs, of which at least half will be for women. In the next 60 days, all lines of this plan will be operational, including investments in local works with public services, municipalities, and regional governments.
In addition, we have frozen public transport fares for this entire year and, as parliamentarians from different regions have pointed out, we are studying alternatives for cases of unregulated public transport. We have injected funds to stabilize the price of kerosene, directly reducing its price by more than 300 pesos per liter, benefiting more than 1 million households.
And to prevent, and I ask you to note this because many times these efforts go unseen, they get diluted in the news or amid difficulties, but to prevent an increase that would have been more than 400 pesos per liter of gasoline, we have allocated nearly 3 billion dollars to the Fuel Price Stabilization Mechanism fund. 3 billion dollars. There are countries that do not have the opportunity to do this, and from this place, I am pleased and also take on the tremendous responsibility of allocating so many resources to issues that affect people's lives so much, which we know concern them.
We are aware of how much the price of rice, bread, oil, and vegetables has increased, and the impact this has on the pockets of Chileans. I constantly tell my Government that we must be on the ground, that we must go to the markets, that we must see what the people see because when politics disconnects from that reality, when there is no awareness of how much bread costs, of how much daily life costs, is when this break occurs between institutions and citizens.
That is why, based on this mandate to be on the ground, we have also developed an additional contribution to cover the increase in the basic basket. And I want to highlight that this is a mechanism that benefits more than 1 million 600 thousand families who today receive family allowances or subsidies.
We cannot allow that due to this crisis, the care of children, the elderly, and people with disabilities falls exclusively on the shoulders of millions of women. And that is why, following our Government program, which in turn is nourished by the reflections and learnings of the Feminist Movement, we will promote the creation of a National Care System.
And we will advance in co-responsibility because women have shown in Chile and in the world that there are no positions barred to them. And the same, although in another sense, applies to men who still reject or resist performing care tasks because they are supposedly feminine tasks. No more. Remembering the Feminist Movement that has changed our country so much: "Democracy in the country and in the home!"
Dear compatriots:
I have a deep conviction that it is possible to come together again to, together, heal the wounds that divide and fracture us. To give stability to the path of great changes, we must do it with the participation of all our people. And I want to be emphatic, without exclusions. And in this, the joint participation of workers and employers is fundamental.
Your presence today at our Public Account is a sign of willingness to walk together towards a better Chile. And to you, I say that my Government is working to build the necessary conditions for stability so that Chile can grow and develop.
And it is precisely through dialogue with you that we can build social transformations that are stable. A clear, concrete example of this is the participatory processes that are taking place within the framework of the Pension Reform and the Tax Reform. I want us to replicate this way of doing things in many more areas.
For example, what we have recently achieved regarding the minimum wage, where I highlight the agreement reached with the CUT, the Central Unitaria de Trabajadores, which involves the largest increase in the last 23 years. And it is good to add that the implementation of the new minimum wage comes hand in hand with the agreement we reached with all the organizations of SMEs, many of which are present here, so that no one is left behind. To all those who participated in these efforts, led by our Minister of Labor, our Minister of Economy, our Minister of Finance, to the organizations of SMEs, to the organizations of large employers who were also part of the debate, and certainly to this National Congress that processed this project swiftly, I thank you deeply. It is you, who are present here, an example that when we unite, we can do things well, beyond legitimate differences. This is how we want to move forward.
Chilean men and women:
Things have not been easy for our country, but at the same time, I am optimistic, I have hope, because we have a splendid future ahead of us, and it depends on all of us to make it a reality, together. I want to be inviting, that this hope and trust in our shared future prevail over defeatism and suspicion.
At this historic moment, we face the great task of consolidating and institutionalizing the changes that citizens demand and doing so in peace, with stability, among all of us. Without anyone, without anyone being left out.
To address the challenges and transformations that we will carry out following this spirit, I will group this Public Account into five axes: Social Rights, Better Democracy, Justice and Security, Inclusive Growth, and Environment.
AXIS 1: SOCIAL RIGHTS
Pension Reform
Starting with Social Rights, we came to govern with the clear mandate to realize a change agenda. And it is our duty to respond to the uncertainties faced by millions of Chileans who live every day in a country that still lacks a solid foundation of social rights.
Private spending on health, education, and pension supplements is too high in Chile. Scraping by is too common.
We have been debating for decades about a change in the AFP system, and the time has come to build a true social security system, where our legitimate ideologies do not hinder the need of Chileans to have a dignified pension.
That is why, in August of this year, ahead of the deadlines we had committed to at the beginning of the Government, we will send a bill that structurally reforms the pension system, learning, of course, from the debates we have had before and that will be the result of a broad social dialogue process, with the participation of workers, employers, experts, academics, and, of course, with the important participation of this National Congress.
To clear up any ghosts, I want to say very clearly that we will respect every peso of the pension savings accumulated in individual accounts and the possibility of saving for Chileans for their old age.
In addition, I commit that with this reform in place, every inhabitant of our country, aged 65 or older, will have the right to a basic pension guaranteed by the State of at least 250,000 pesos.
I recognize the progress made at the end of the previous Government with the PGU; it is the basis on which we will build and fulfill this commitment.
Health
In terms of Health, we know that we are not starting the path of major reforms today. Recognizing the substantial advances made during the Governments of former President Ricardo Lagos and former President Michelle Bachelet, we know that the time for a comprehensive reform of the health system has come.
For this, we will present a bill that will create a Universal Health Fund, with the aim of generating greater equity in access to services, improving care, increasing solidarity in the financing of the system, and reducing household spending.
In addition, we will reduce co-payments in the public health system for people in the C and D income brackets of Fonasa, benefiting more than 6 million people.
I want to tell you that we are guided by a conviction that I imagine all of you also acquire when you travel through your districts, which is that health cannot continue to be a business, there can be no discrimination between rich and poor, there cannot be care based on how much money you can pay. Health is a right, and we will guarantee it.
In studying the speeches of previous Presidents, I reviewed some commitments made in this area. All Presidents referred to this issue, but I was surprised at how in recent years, unfortunately, and here I am not attributing specific responsibility, it is everyone's responsibility today and our Government in particular today, we have regressed a lot, particularly in terms of waiting lists.
The pandemic, without a doubt, was decisive in this, and the people in the country who are waiting to resolve more than 330,000 surgeries must wait an average of 602 days, 602 days of waiting, in the case of elective surgeries. And these figures, compatriots, are not tolerable.
That is why this year I have tasked our Minister of Health with implementing a Surgical Waiting List Resolution Plan that includes the establishment of 3 Regional Resolution Centers for major outpatient surgery in Coquimbo, Valparaíso, and La Araucanía, reaching 7 centers by 2023. By the end of our term, we will ensure that all oncological surgeries are resolved in less than 90 days and all high-risk surgeries are resolved before 6 months.
In addition, we know that mental health cannot wait and will be a priority in our Government. We will start by building 12 Community Mental Health Centers through an investment of 36 billion pesos, starting this year in the port of San Antonio, and in 2023 we will continue with Antofagasta and Iquique. In addition, we will strengthen the Child Mental Health Support Program by doubling its municipalities and expanding coverage to 3 and 4-year-olds.
We are also committed to the right to palliative care and a dignified death. And that is why today we will expedite the processing of the bill that establishes the right to euthanasia in Chile, through a process of express, free, and informed consent, respecting those who are ill.
Compatriots:
We know that the pandemic is not over, and vaccination, as well as health measures, remain a priority to face Covid-19, and it is the duty of our Government to ensure the availability and provision of vaccines, which was also done during the previous Government. Good public policies must continue as state policies.
Housing and City
In terms of housing and city, we know, and you surely see it constantly in your territories, that we are facing a housing emergency perhaps never seen before in Chile.
To address it, we will begin with the construction of 65,000 dignified homes, to reach our goal of 260,000 homes delivered by the end of the Government.
In this, it saddens me to say that we do not deserve so many applause because we would like to go much further; the housing deficit is much larger, but we also cannot promise things that we will not be able to fulfill. The housing deficit in Chile, compatriots, is 650,000 homes today. I said that this perhaps has not been seen before, perhaps in the 1910s or 1920s, due to rural-to-urban migration, we lived something similar.
But we must move faster. That is why I have asked our Minister of Housing and Urbanism to put all his heart, which I know is big, into this task.
For that, we will also expand the Land Bank, redirecting public lands for housing purposes and recovering unused public lands. We will also increase the supply of rental housing at a fair price.
Honorable congressmen:
Today, more than 81,000 families live in camps in our country, in conditions that are unsafe and uncertain; we have all visited them. I have been in “Las Mulatas” in Valdivia, in Alto Hospicio, at one time in “Puño en Alto” in Punta Arenas, in occupations in Lampa, in the coves of Tarapacá. And this number has only increased since 2014.
We cannot allow episodes like the fire that occurred on May 20 of this year in Alto Hospicio, in which 9 people died, to be repeated. These deaths hurt us deeply and, at the same time, must mobilize us.
That is why we will develop the “Building Neighborhoods” policy, which will allow us to advance in a comprehensive urbanization strategy for camps. We will invest more than 580 billion pesos throughout our Government in 300 camps across the country, benefiting at least 4,500 households per year.
But we know that it is not enough just to build housing. We must also be able to create meeting spaces where neighbors can talk and support each other. The State cannot build and then withdraw; when the State withdraws, drug trafficking advances, and we must combat drug trafficking with great firmness, all of us, together, united.
That is why we will establish 190 Community Centers dedicated to the Care and Protection of Neighborhoods in 2023, in various locations across the country.
In addition, the thermal conditioning of homes is an environmentally sustainable policy that is of special importance and will benefit more than 19,000 families this year.
Education
In terms of education, which is where we have been fighting for so many years, I want you to know that I have listened carefully to the difficulties that educational communities are facing in returning to classes after 2 years of pandemic.
We have the tremendous responsibility to provide girls, boys, adolescents, and young people with the best conditions for education. That is their right.
That is why the Minister of Education recently launched the National Policy for Comprehensive Educational Reactivation “Let’s Be a Community,” which seeks to respond to the learning and socio-emotional well-being needs caused by the pandemic. Through this, we will be able to finance 714 educational infrastructure projects in 201 municipalities across our country.
We will also present a bill that improves the Functioning and Implementation of Local Public Education Services, having listened to educational communities and unions, to postpone for one year the transfer of educational establishments in 6 of the local services whose entry into force was set for January 1, 2023. We do this because we know that changes must be made well, learning from accumulated experience. Without haste, but without pause.
In addition, we will submit a project so that Chile has a National Policy for Comprehensive Sexual Education for all levels of education. We know it will be controversial; we know we will have an important discussion, as President Frei had with the JOCAS at the time. But we are convinced that it is necessary; we cannot continue to hide the issue.
In terms of Higher Education, we have already adjusted the value of the Food Scholarship by 15%, and my goal is for the adjustment, by the end of our Government, to cover what was not done in the last 10 years. This 15% is the first adjustment in the last 10 years. In addition, we will strengthen state technical training centers with an increase in the basic contribution and prioritization of institutional development funds.
We will also work with universities at the request of many rectors who have raised the problems detected in the implementation of the gratuity policy.
And in terms of university education, it is time for Chile to catch up with its state institutions. During our Government, we will promote a new relationship between the State and its universities, both in Santiago and in the regions, that strengthens public education and its commitment to the country, which is fundamental for the development of our nation.
We also know that there are students who graduate, and not only they, but their families, dragging their families, carrying a very heavy backpack: the debt from studying. That is why we will present in 2023, once the Tax Reform is approved, a Plan for the Gradual and Fair Forgiveness of Educational Debt. And in this same bill, we will create a new financing system for higher education, to put an end to the CAE, the Solidarity Fund, and Corfo Loans. No more debts for studying.
We do not forget, of course, our teachers, especially those who have already retired, but with whom Chile has a historical debt that we have taken too long to pay. That is why, at the end of this year, I will present to this National Congress a bill for the Repair of the Historical Debt and we will also put an end to the double teacher evaluation.
Decent Work
Dear compatriots, esteemed members of the National Congress:
Our Government is committed to promoting decent work, which guarantees workers a fair income, a safe working environment, recognition of individual and collective labor rights, and social protection for their families.
Some pillars of this transformation are the already mentioned pension reform project, the increase in the minimum wage, and the reduction of the working day. Work is just one of the multiple dimensions in people's lives, and in Chile, rest and recreation times are insufficient. That is why we will vigorously and decisively promote the bill that reduces the working day to 40 hours, considering, of course, adaptability and graduality in its implementation.
Today, regarding this issue, I would like to speak especially to working women.
One of our Government's commitments is to guarantee safe workspaces, free from harassment and discrimination, free from violence. That is why I urge parliamentarians to act quickly and with the will to ratify ILO Convention No. 190 on the Elimination of Violence and Harassment in the World of Work.
National Care System
Inequality in our country also manifests itself in other ways that we had not imagined before. Surely, many of you remember the first time you connected to the Internet. Today, the Internet must be a right that we manage to guarantee. Because of this, thousands of students could not exercise their right to education during the pandemic due to lack of connectivity. This happens in municipalities like La Pintana and Cerro Navia, also in Putre, in Tirúa, and in multiple rural locations across the country. We have red zones where, note the seriousness of the situation, due to lack of access to quality internet, students could not study. We must address that gap.
To tackle this situation, we have created the Zero Digital Gap Plan, which will ensure that by 2025, all inhabitants of our country have access to connectivity.
This requires a sustained effort to continue current initiatives such as the Bill on Internet as a Basic Service and the generation of new projects that allow us to reach isolated and rural areas. This is the case, for example, of the isolated municipality of Porvenir, which last week became the southernmost area of the country with access to the 5G network.
Sports
In terms of sports, we conceive sports as a right. It is a priority for my Government to improve sports infrastructure in the most vulnerable public schools. That is why, during this year and the next, we will invest 2.5 billion pesos in this area.
And, in addition, we are pleased that Santiago will host the nineteenth Pan American Games and the seventh Parapan American Games, between October and November 2023. Despite the slow progress in delivering sports infrastructure that we encountered in March of this year, we will welcome athletes from all over America to Chile, and we will make this beautiful gathering a moment of celebration for the entire city, a celebration of sports, coexistence, harmony, and fraternity. I have seen our Minister of Sports work intensely so that, together with delegates, governors, and mayors, we can make this moment a celebration.
I want to especially thank all the athletes who represent us permanently in international competitions, and also their families. I have been with some of you, those who participated in the Rosario Games recently, and I know the effort you make to support your children in all places, especially from regions, where it is often very difficult to travel to high-performance sports centers.
I want you to know that we will work hard to ensure that the State is up to the effort that you, athletes, and you, families of athletes, make so that we can all feel proud when we see the Chilean flag flying in these international competitions.
Culture
In terms of culture, we know that this is the space where the creation of great artists occurs, with heritage and also with the everyday practices of the people of Chile. Culture is very broad; culture is also the Fiesta de La Tirana, not just as a tourist destination, but as an expression of the spirit of the people and so many other manifestations that occur throughout our country. Culture is the backdrop that gives meaning to our perspective and adds texture and color to the ties that unite our Homeland. Culture is, ultimately, the spirit of a people, and as such, we must treat it.
And we know that those who cultivate it have had a hard time. That is why, starting in July, we will provide support of 450,000 pesos to 30,000 workers in the cultural sector, and we will also develop regional strategies aimed at the economic reactivation of the sector, with differentiated treatment in the Step-by-Step Plan that addresses the particular reality of this industry.
But we need to think beyond the emergency.
We need to review how our society conceives cultural work. Therefore, together with unions, guilds, and workers, we will develop a Statute for Cultural Workers that, along with a National Cultural Financing System, will allow us to transition from the precariousness of cultural workers to dignified conditions that properly value the essential work they perform. I have entrusted this task with great emphasis to our Minister of Cultures, Arts, and Heritage.
And in this same spirit, I reiterate our commitment that during our Government period, we will reach at least 1% of the budget allocated to culture. I affirm this because, as many of you parliamentarians pointed out in the recent budget discussion, the development of a country cannot be measured solely in terms of access to goods, services, and consumption, but also in how it treats, respects, and supports culture in its most diverse expressions.
PILLAR 2: BETTER DEMOCRACY
Press Freedom
Strengthening democracy is a task that is permanent and involves all of us, especially those of us who occupy positions of political and institutional responsibility. Let us value and protect it, for we often do not appreciate what we have until we lose it.
The deepening of democracy must also be based on a media system that is plural, diverse, and that protects both freedom of opinion and expression, as well as the right to information. It is our programmatic commitment to strengthen the rights associated with communication and information, as well as to invigorate journalistic practice in a diverse media landscape.
Therefore, we are working to protect journalists and communication workers, so that we never again have to mourn something as heartbreaking as the loss of Francisca Sandoval, to whose family I extend my embrace. Because it is they, the workers of the press, who often take risks, who must discomfort the power, and it is our duty to guarantee that they can exercise their fullest freedom, even when it sometimes hurts or discomforts. That is the beauty; democracy is strengthened with a plurality of media, with media that discomforts power.
To this end, during the second semester, through a legal mechanism that our Government Spokesperson is studying, we will present a legal mechanism that safeguards press freedom and those who fulfill this fundamental task in the right to information.
As a Government, we are convinced that different voices in our media will improve the quality of our democracy. Therefore, we will also sign the agreement between the State, through the Ministry of the General Secretariat of Government, and three state universities from the north, center, and south of the country. This work agreement, called “More Breadth, More Voices, More Democracy,” aims to collect and systematize the different proposals regarding the rights associated with communication and their relationship with the current media system, contemplating the participation of various plural academic, social, and guild actors, in order to advance in strengthening a media ecosystem that is diverse and that encompasses all voices, all.
Integrity and Transparency
In matters of probity and transparency, we have, esteemed congress members, with whom we have shared so many hours of work and discussion, we have a problem that is important for us to address from here. The link between representatives and constituents is currently weakened, and there is a sense of abuse and impunity that crosses our society transversally.
We have all heard the opinions that citizens often have about the profession of politics. The causes are multiple, and we cannot blame the cobblestones or fall into corporate defenses. But one of the fundamental causes is the opacity and the breaches of probity that Chilean society observes and questions in its representatives.
I want you to know that this will be a Government where corruption and the exploitation of power situations and abuses will have no place, regardless of their origin. And based on guidelines shared by the Engel Commission, the OECD, and the Comptroller General of the Republic, we will implement a National Public Integrity Strategy in which we will promote the approval of the bill that strengthens the prevention of conflicts of interest in public procurement, and we will also present bills to provide us with new regulations on lobbying, improving the current situation, and on conflicts of interest in the exercise of public functions.
We will also support the bill that protects whistleblowers of acts against administrative probity and extends its application to personnel of the Armed Forces, and we will prioritize the Transparency 2.0 bill, raising the standards for all bodies of the State administration.
It is in light of this commitment and also with institutional innovation so that State resources reach people directly, so that probity and transparency standards are met, starting at home, starting from La Moneda, that a partnership will be signed with the Council for Transparency from the foundations of the Presidency, as part of the current dedication to the organic, labor, administrative, and programmatic improvement of these foundations, which perform tremendous work (Integra, Prodemu, FOJI, MIM, Artesanías de Chile, Chilenter).
Surely, you have seen the expression of some of these foundations in your territories. I have had the opportunity to see, for example, the foundation of Youth Orchestras throughout Chile, and the work they do is beautiful, beautiful. I had the chance to listen to them recently in Monte Grande, and the truth is it is moving. For what Prodemu does, for what Artesanías de Chile does, to continue being true, we must continue strengthening the probity and transparency of these institutions.
Honorable congress members:
When a country distrusts its institutions and its authorities, everything becomes uphill, and often, from power, we do not realize it. It is important to always ask ourselves how we are doing, to try to listen to the best possible version of our interlocutor in criticism, and not just put ourselves on the defensive. We can improve, we can meet transversally, politically.
Here, I want to tell the honorable congress members that we are in time to reverse this dangerous trend if we take the fight against corruption seriously and also if we listen to each other more, if each of us sees in the other, who thinks differently, someone to learn from and not an enemy to annihilate. If we try not to seek the worst version of the argument of someone who does not think like me, but rather how this can complement or improve my own.
I ask that we all reflect on this, and I commit to starting at home, to doing it myself.
Feminist Government
Among our urgent tasks, there is also a struggle that is key, for a fairer society that women in Chile have been demanding and mobilizing for over 100 years.
To position ourselves as a feminist government means that all State actions are focused on gender parity and equality in the institutional and political arena, the mainstreaming of gender equity. Just as we must be able to incorporate a gender perspective in all policies related to the lives of women and diversities.
To safeguard this objective, which must be transversal in our society, today each of our 24 ministries, 14 of which are currently led by women, has gender advisors. And our Foreign Ministry will bear the seal of Feminist Foreign Policy, which will strengthen the promotion of the human rights of women, girls, and dissidents in multilateral forums and international organizations and the participation of women in international leadership spaces.
Our Minister of Women has just taken on a high responsibility in one of these organizations at the international level, from where she will make the voice of the women of Chile heard. My congratulations for that.
In the Defense sector, for example, we will carry out a review and update of gender violence protocols within the branches of the Armed Forces. We will also implement inclusion policies from a perspective of gender, non-discrimination, and diversity in the Ministry. I know that there are institutions that have made significant progress, and I particularly highlight the work that Carabineros has done.
Honorable Congress members:
Gender violence is structural and transversal in our society. And our commitment is to steadily advance in the urgent task of developing a policy for the prevention, eradication, and sanctioning of violence against women.
Once our indications are submitted, I trust in the prompt approval of the Law on the Right of Women to a Life Free of Violence.
We will also process the Sayén Bill so that incarcerated individuals who are pregnant or have children under three years old can serve their sentences in an alternative way to prison, always taking into account individual cases.
And something that has become evident in recent years, which is outright unacceptable and should outrage and shame us as a society: in Chile, only 16% of child support payments are made effectively. This is violence. Processing a child support debt can be a complex and often humiliating process. Thousands of women across Chile know this.
This situation, outrageous and unjust, must end once and for all.
That is why we have presented the Bill on Parental Responsibility and Effective Payment of Child Support, which complements the National Registry of Child Support Debtors that will be published on a website by the end of this year. We will push this forward, together with this National Congress.
I want to thank, of course, all the female parliamentarians from the Women’s Commissions of the Chamber of Deputies and the Senate who have contributed to initiatives like this.
Girls, Boys, and Adolescents
Compatriots:
I also want to speak, in this solemn moment, to the girls and boys of our country. They are the present and are a priority for this Government and should never go through situations of violence.
They have also been protagonists of this moment of change we are experiencing and remind us daily of the importance of transcendent issues, such as respect for nature and animals, the importance of reclaiming neighborhoods to be able to play, to reduce the exhausting work hours of their parents to spend more time with family, something so basic. Eradicating all forms of violence in our daily relationships is something they also constantly remind us of, and so much more.
I want you to know, and I tell the girls and boys of Chile, that I have read your letters, I have been moved by your drawings, and I have incorporated your message. I want you to know, children, that this is YOUR government.
And among many actions in this area, we will enhance, among other things, the Family Foster Care Program in the regions of Biobío, La Araucanía, and Metropolitan, we will implement more Local Child Offices, we will create the Consultative Council of Children and Adolescents, we will strengthen the Child Advocacy Office throughout Chile, and we will also prioritize the bill that creates the Youth Reintegration Service to definitively end SENAME, while also improving the shortcomings of the current Better Childhood Service in all that is necessary to safeguard the rights of children and adolescents in our country.
Older Adults
Allow me to speak for a minute about another stage of life. Years ago, before she died, the Chilean poet Stella Díaz Varín, La Colorina, asked in the poem “The Word” what that hidden word in childhood was that she had not been able to find at the end of her life. That sought word I dare to say today was “DIGNITY.” It has been so elusive for those who have given everything to Chile, our older adults.
We will safeguard and promote the rights of older adults in our country, their right to a dignified old age, their right to participate in public spaces, their right to be heard, to be valued as they deserve. I have in my memory the embrace and advice of so many older adults who have approached me in my journey through Chile to share their experiences. Thanks to you, we are all here today.
In the legislative sphere, we will promote the approval of the bill that promotes positive aging and strengthens the institutional framework for Older Adults. We want to guide this project so that it establishes the duty of the Chilean State to promote and protect their rights.
Additionally, within the framework of the Chile Supports Program, we have increased by 50% the resources allocated to Day Centers for Older Adults, opening 53 new centers. And we will also create new State Long-Term Care Facilities for Older Adults in the regions of Tarapacá and Ñuble, completing coverage in all regions of the country. Furthermore, we will advance in new Long-Term Care Homes, thinking, for example, of Puerto Natales or Alhué, which must reclaim lands that were previously occupied by clinics or hospitals to dedicate them to older adults.
Diversity and Gender Dissidence
In Chile, we still have an agenda pending in recognizing sexual and gender diversities and dissidences. I want you to know that my commitment and the commitment of our Government is to confront these inequalities that manifest in different areas of life.
For the first time, from the Sociocultural Directorate of the Presidency, we have convened a governmental and inter-ministerial working group on the rights of LGBTIQ+ people, which aims to build the guidelines and orientations of public policy.
And allow me to share a small and brief anecdote that is not in the speech. When I recently went to my Region of Magallanes, a mother of a trans son approached me and sincerely thanked me, to the point of tears, that we had raised the trans flag in the Plaza de la Constitución, that her son, who has suffered so much, felt, for the first time, recognized by the State, and that this was already a giant step regarding all the discrimination he had experienced. Sometimes, these are small gestures, but they make a difference, even between life and death.
That is why we will implement a Gender Identity Support Program in the 29 health services to eliminate barriers to access to health and ensure the comprehensive well-being of children and adolescents.
And we will promote the “José Matías Law,” which promotes greater training, prevention, and sanctioning of acts of discrimination based on the personal identity or origin of children and adolescents so that the story of José Matías, which I invite you to seek out, I invite you to read the books his mother has written, does not repeat itself, and his memory serves those who have suffered for so long. I thank, from this space, his mother Marcela Guevara for her tireless struggle, for her books of hope that have raised this necessary and urgent cause.
Inclusion and Disability
Chilean men and women:
In our country, 20% of our inhabitants have some type of disability. We are very much in debt regarding inclusion.
That is why we will implement a National Universal Accessibility Plan, we will advance in coverage with a focus on the universality of the National System of Technical Aids, which, we know, if well achieved, helps daily living for people with disabilities.
We will also improve the financing associated with special education modalities and will continuously promote the inclusion of people with disabilities and the financing of treatments throughout the national territory.
Indigenous Peoples
And I want to talk to you, compatriots, today, also about a topic that we have ignored or misfocused the discourse on, perhaps for too long.
Respect, recognition, defense, and promotion of identity and cultural diversity are fundamental components of any democracy. That is why we have the duty to consolidate a new relationship between peoples, a relationship that is intercultural, founded on respect and mutual understanding, that strengthens pluralism.
The only way to begin overcoming conflicts is to generate agreements that adequately respond to the historical debts of the State with indigenous peoples.
To this end, we will promote territorial parliaments that recognize their own authorities and institutions, respecting their protocols, having learned from our own mistakes as a Government, and also following international standards with the support we have already requested, which I asked from the Secretary-General of the United Nations, with the accompaniment of the United Nations System.
We know that the restitution of lands is at the center of the most heartfelt demands of indigenous peoples. Within the framework of the Buen Vivir Plan, we have doubled the budget compared to the total executed in 2021. And we are responsibly designing a proposal that allows us to resolve this situation and involves all actors in the area.
We ask the parliamentarians of the area for their collaboration. We all need each other in this; no one has a silver bullet.
The land restitution policy must also consider habitability, connectivity, water, electricity, equipment, and works that allow communities to develop the economic activities necessary for subsistence. Not only for indigenous communities but also for farmers living in conflict zones, such as, for example, in Collipulli, from where I recently received a letter stating that for so many years they still do not have water, or where there are no roads to move around, or where they have to wait for a bus for hours that comes late, poorly, and never.
These are situations that, with a little political will and properly allocating resources, and working together, beyond the differences we have, we can improve the quality of life for many people.
To this end, among many other measures, we have allocated to the Provinces of Arauco, Cautín, and Malleco the execution of a portfolio of road projects totaling 449 kilometers and 38 Rural Drinking Water projects.
And on May 11, because there are many indigenous peoples living in our homeland, I want to tell you that we signed a Memorandum of Understanding with the Roe family of Rapa Nui for the restitution of lands located at Mataveri airport, and for whom, after many years, a path to solution is opening.
I am proud of the joint work with the authorities and community of Rapa Nui that will allow for its gradual reopening, observing all health measures starting August 1.
And I reiterate my commitment to recover and update the treaty of wills signed by the Chilean State and the Rapa Nui people in 1888 as a clear sign of progress towards the process of autonomy and self-determination.
In addition, during the second half of the year, we will deliver nearly fifteen thousand hectares to the Aymara community of Chusmiza-Usmagama, located in the Tarapacá Region. I thank our Minister of National Assets and the communities for the work done there.
Along with this, we will be making, this year, co-management agreements with indigenous communities for the protection and conservation of areas of environmental, heritage, and scientific interest. This year, we will have co-management agreements for the Kawésqar National Park in Isla Riesco, in the Magallanes and Chilean Antarctic Region; in the Monkul Dunes of Nehuentué, in the La Araucanía Region; and Cerro Illi in Lago Ranco, Los Ríos Region.
To strengthen the institutionality, we will also indicate and reactivate the processing of the bill that creates the Ministry of Indigenous Peoples, which will be mandated to design and coordinate public policy from the State that responds to the demands of the peoples and the advancement of cultural rights.
And on this very important issue, allow me a brief reflection. During our Government, we will commemorate 200 years since the celebration of the Tapihue Parliament between the State of Chile and the Mapuche people. I am convinced that the example of the ancient parliaments can guide our new effort to achieve a deep understanding between the Republic and the peoples that inhabit it, and I will not cease in efforts to advance along that path.
I also know that this is not the first time an attempt has been made and that after so long, there is a legitimate learned distrust. Therefore, we must be aware that this understanding will take time, and we cannot do it, as I have been told many times in the south, at the pace of huinca times.
I want you to know that building trust and moving towards resolving the land conflict requires a broader perspective that does not focus solely on the discussion of security, recognition of socio-political, cultural, and linguistic rights.
And, from this podium, I want to affirm that the way to achieve this is through dialogue, observance of the law, mutual respect, and the rule of law that, as President, I have the duty to uphold. I know, compatriots, that this balance is challenging and that the task is complex and tremendously important, and I commit to giving our best to build a culture of peace.
Migration
Compatriots:
Another difficult topic, migration. Migration is part of our history, of Chile and the world.
And in Chile today, we face the challenge of building a society that, in turn, recognizes the benefits of interculturality, promotes the inclusion of migrants, sees them as people, and understands the drama they live through, for which they have traveled so many kilometers, while at the same time addressing the legitimate concerns of the communities that receive them. In particular, regarding access to services, the use of public spaces, and security, while also regaining control over our borders, which in recent years has been overwhelmed.
To this end, we will implement the National Migration Policy, as well as improve the registration of entries and expedite responses from the National Migration Service. We are already working intensively on this.
We will also work in those places that have experienced the consequences of unregulated migration more intensely, particularly in the north of our country.
We will develop, within the framework of the Nuestro Norte Plan, a special package of public investment prioritized sectorally based on proposals gathered from local communities. In particular, in the Regions of Arica and Parinacota, Tarapacá, and Antofagasta.
I want to tell the mayors of these regions that we have a duty to listen to you, that you know much better than we do, from the center of the country, the concerns being experienced in your area, and that is why we will work together to address and provide solutions to the demands that your communities constantly make to you. We know it is a complicated situation; I empathize with it. We will not stop for a second in working to solve it, and that this situation that worries can be overcome from a perspective, and this is very important, from a perspective of humanity.
Human Rights
And speaking of humanity, dear compatriots, I must refer to the fundamental commitment that our Government has to human rights.
Next year marks 50 years since the coup d'état, and there are still many debts we carry. We will continue to tirelessly search for the disappeared through a National Search Plan.
I want to say that, thanks to those social fighters, social fighters, our generation is here today. Our generation does not start from scratch; it drank from their history, drank from their convictions, learned from their stumbles, and for that reason, we have an unavoidable commitment, unavoidable with you.
President Aylwin already pointed out in his speech in 1990 the key importance for a country of truth, justice, that if we do not know where they are, the wounds cannot heal. That is why I have tasked our Minister of Justice with a National Search Plan to be led by this Ministry of Justice and Human Rights. We are committed to truth and justice.
We will also recover and revalue the sites of memory in various places in Chile so that they have the conditions that allow them to show new generations the intrinsic and inalienable value of respect for democracy and human rights. We will start this year with seven memory spaces, including the House of Memory of Los Ríos and the José Domingo Cañas site. And I hope we can also make progress soon with others, such as the ironically named House of Smiles in Punta Arenas.
During the social outbreak, we experienced the worst human rights crisis in the last 30 years. Various national and international institutions, many of which we have met with as a Government, reported the existence of serious abuses and violations of human rights that left a legacy of pain that, as Chileans, we must assume and remedy.
This has happened to us before in history. I read it, for example, in the account of President Jorge Montt in 1892. And the truth is that these wounds, if there is no truth, if there is no justice, if there is no reparation, never heal.
That is why we have presented a Comprehensive Agenda of Truth, Justice, and Reparation for victims in the context of the social outbreak, which includes reformulating health programs for victims and increasing their pensions.
But, alongside this, in the coming months, we will form a Comprehensive Reparation Table in which our Senator Fabiola Campillai, who is present in this room and whom I want to recognize for her tenacity and unwavering will, will participate as coordinator.
Along with these measures, we will promote a bill to protect human rights defenders.
PILLAR 3: JUSTICE AND SECURITY
The third pillar addressed in our speech, which I know is a central concern for you today, here in Parliament, and also for our Chilean families, is justice and security.
Chile deserves to live in peace. We will recover public spaces with community activities, cultural events that bring everyone together. We are working intensively so that no one feels afraid while waiting for a bus or when arriving home because they could suffer a carjacking. That children can freely use the parks and squares in their neighborhoods, that we recover our public spaces, that women walk safely down the streets, and that in their homes they feel safe and not fearful.
The multiple forms of violence that we have seen develop in recent years cannot and should not be normalized.
Strengthening civil control and increasing the effectiveness of security work requires specialized institutionality on the subject. That is why, next month, we will present indications to the bill that creates the Ministry of Public Security, Civil Protection, and Citizen Coexistence.
In addition, we are convinced that reforming Carabineros is improving the security of the country and renewing an institution that plays a fundamental role for the State. The reform is for the institution and not against it. We will have the active participation of thousands of officials who recognize the need for greater transparency, collaboration, and review of practices to ensure strict adherence to the rule of law and the protection of human rights.
I want to, of course, in this section, thank those who risk their lives for the Homeland and for the safety of others, such as, for example, First Sergeant Luis Rojas, whom I visited a few days ago at the Carabineros Hospital, who was kidnapped and shot in a commune of Santiago and left to his fate, and who today, fortunately, is well, but in him is represented the sacrifice that, many times, thousands of Carabineros make who risk their lives to protect others.
Since we took office, we have made concrete advances such as, for example, the redistribution of police forces, for which we have already taken an important first step, reinforcing the Carabineros presence in 17 communes with a high presence of violence that we must continue to improve. We have listened to mayors, such as the Mayor of Cerro Navia, who has told us that this must improve.
We will deepen this measure and work on the appropriate criteria to ensure equitable access to security so that it reaches the places that need it most, together with the mayors who know much better, than from La Moneda, the reality of each of their neighborhoods.
I want to say, very clearly and categorically, that I, as President, but through me, the voice of all Chile, demand justice for Segundo Catril Neculqueo, for Francisca Sandoval Astudillo, for Byron Castillo, for Detective Luis Morales, and for Sergeant Francisco Benavides. In their name and in the name of all victims of violence, we are working to strengthen the capacity for prevention and control of violence in the country. They are only the victims of recent months, but there are many more.
Therefore, we will invest 1.8 billion pesos to improve the forensic capabilities of the Investigative Police.
And to increase police presence in those places that need it most, we have developed a program in conjunction with Carabineros de Chile that will be implemented nationwide this year.
Furthermore, we have planned a 40% increase in personnel income for the year 2023, and we will inaugurate 4 new police stations in Arauco, San Felipe, Coronel, and Las Cabras over the coming months. In addition to replacing and improving the infrastructure of those that have already reached the end of their useful life.
Alongside this, we will begin the construction of 5 police stations in the municipalities of Taltal, Concepción, Arica, Longaví, and Maipú.
Also, the Investigative Police will have new stations built in Viña, Los Andes, and Puerto Varas by 2023.
I want everyone listening to know that armed violence will not be tolerated in our country. And that is why our Program Less Weapons, More Security proposes a radical limitation on legal access to them. And I hereby request from this Honorable Congress all the support to approve a Law that allows us to move towards a total prohibition on the possession of weapons, a total prohibition on the possession of weapons.
We have seen what happens in other countries. I know that there are some who do not applaud when we say this. We have seen what happens in other countries; let us not allow it to happen in Chile, let us not allow it to happen in Chile.
Moreover, this bill that we will soon present to Congress has the duty to strengthen the institutions responsible for oversight.
In the same way, and in conjunction with police institutions, we will increase inspections to dismantle organizations dedicated to the illegal trafficking of weapons. A Chile without weapons is a safer Chile.
Compatriots:
The violence we experience daily requires close collaboration with Governors and Mayors, and I thank you for your presence at this Public Account. And, from now on, we commit to a priority investment in this matter for your municipalities and regions.
As part of this necessary collaboration, I want to recognize, for example, the work that has been done in the Meiggs neighborhood in recent weeks, where the collaboration between the Government, municipalities, and police has allowed us to decisively confront organized gangs, improve the quality of life for residents, and organize the quality of public space, but we know that this problem goes far beyond a neighborhood; there are many neighborhoods in Santiago, there are many neighborhoods in the regions that are plagued by these problems.
Therefore, this example will be replicated in the Action Plan for the Control and Oversight of Illicit and Street Trade that is currently being implemented in 12 regions of the country to advance in oversight, criminal prosecution, and labor regularization.
We know that the presence of organized crime, drug trafficking, human trafficking, as we have seen in the terrible case of the Tren de Aragua, human trafficking, timber theft, and money laundering has evidently grown in our country in recent years. That is why this year we will have a National Policy Against Organized Crime and allocate 3 billion pesos from the 2022 budget for its prevention, control, and prosecution. We have prioritized a legislative package that will increase the effectiveness of criminal prosecution of organized crime, which includes improving investigative techniques, early asset forfeiture, strengthening the capabilities of the Financial Analysis Unit, and updating the classification of illicit association.
We must follow the money trail, and to the criminal organizations, know that we will pursue and dismantle you.
To combat organized crime, at the beginning of the next semester, we will present the amendments that will reformulate the bill that strengthens and modernizes the State Intelligence System, which has been very weakened.
I want you to know that in the south of our country, we have also made a significant increase in the operational capacity of Carabineros. We have mandated an investment of 4.5 billion pesos for the purchase of armored vehicles. And we will also allocate 1 billion pesos for the purchase of drones to facilitate police action.
And here, allow me to share a little surprise that we encountered when we arrived in Government. About 40% of our police fleet, of our police vehicles, is out of service for various reasons. I want to be very clear: this is not a matter of who is responsible; today it is the responsibility of our Government to solve it, and as a Government, we will solve it.
We know that nothing can calm the pain of the hundreds of families who have been victims of violent crimes, but I want to reaffirm my commitment to advance in the creation of the Comprehensive Support Service for Victims of Crimes.
This body will safeguard the rights of those who have been violated, will recognize and coordinate existing institutions, and will implement interventions that guarantee comprehensive support and accompaniment.
I do not forget all the families who are victims of crime that I have met in our journey through Chile; know that we will not leave you alone, that we will tirelessly pursue justice, and that those who have chosen the path of crime, attacking vulnerable families, defenseless families, as in some cases we have mentioned, we will not allow them to continue acting with the impunity that has been allowed until now.
Regarding the economic reparation fund, its implementation will begin with reparations to the indirect victims of femicides and hate crimes.
And in the case of rural violence, we will reformulate the Support Program for Victims of Rural Violence that provides economic replacement subsidies to those whose productive and/or commercial activities have been affected, and we will provide intense legal and psychosocial support to victims in the regions of Biobío, La Araucanía, and Los Ríos.
Unfortunately, and we cannot overlook this, unfortunately, due to the increase in serious attacks (even resulting in loss of life) and also due to roadblocks that jeopardized free movement and supply in the area, we have decided to declare and renew this week the State of Constitutional Exception in the Provinces of Biobío, Arauco, Cautín, and Malleco.
I am aware that this measure does not resolve the underlying problem, which we are addressing through a comprehensive policy of land acquisition and recognition that I detailed earlier, but as President of the Republic, I have the duty to use all the legal tools at my disposal to guarantee the safety of the population.
And during our Government, I will not hesitate to use those tools so that, precisely, all who inhabit our territory can move through it safely.
During our Government, we will allocate more than 48 billion pesos in investment in infrastructure for security within the framework of the Our North program. And only this year, we will invest 17 billion pesos aimed at improving the replacement of police stations, precincts, and posts in the regions of Antofagasta, Tarapacá, Arica, and Parinacota.
In terms of justice, we will improve the sanitary, electrical, and structural facilities of various penitentiary centers in Arica, Talca, Molina, and Parral. We will also expand the Women's Penitentiary Center in San Joaquín and enable the Biobío Penitentiary Complex.
Reintegration is an issue that we have much to address in our country. We need to work more in our prisons; we also need to work from a human rights perspective in our prisons. It cannot be that today crime is also a pattern that repeats throughout the life cycles of many families. There we are failing as a State; it is not just an individual problem; we are failing as a society. We have a lot of work to do in reintegration as well.
That is why, during this year, we will review those reintegration programs that are clearly deficient, to offer specialized intervention, education, and work to the incarcerated population. And we will address aspects of prison infrastructure concerning the conditions of detention that particularly affect women.
As you can see, in terms of security, we have a robust agenda that will certainly be improved by this Congress. And this is because we are aware that today this is one of your main concerns at home.
As President, I am determined to uphold the law and ensure that citizens, workers of our Homeland, children, the elderly, can walk peacefully through their cities and travel in peace through their fields and roads.
PILLAR 4: INCLUSIVE GROWTH
Tax Reform
This month I will present to the country our proposal for Tax Reform, which will be framed within a new Fiscal Pact for Chile that is capable of capturing the vision and aspirations of thousands of Chileans. This Tax Reform will seek to generate greater resources to fulfill our commitments to the country, as well as to structure a fairer and more transparent tax system.
We know, because we have seen it before, that in the face of a Tax Reform with these ambitions, there will be those who argue that it is not the right time. To them, my response is clear and firm: the country cannot wait, and we all must rise to the occasion. We cannot allow, we cannot permit that some taxpayers continue to evade their tax obligations while millions of Chileans spend years on waiting lists for medical interventions, to access housing, or to obtain a dignified pension.
Our Tax Reform will tackle the roots of inequality, taxing high incomes and wealth, mining rents, and legal loopholes to finance the fulfillment of social rights in health, pensions, and care. And we will face this task without dogmatism or arrogance, willing to listen, but always committed to its objectives. I trust that we will find a similar disposition for this in many Parliamentarians. I hope, in the majority.
And as we advance in this task, we must also address a second challenge: strengthening the foundations for sustainable long-term growth. To do this, the first step is to recover the investment that is necessary not only as a source of expanding productive capacity but also as a vehicle for technological progress, innovation, and the application of knowledge.
Recovering investment requires, without a doubt, reducing uncertainty and generating good financial conditions. Thus, from the Government, we will make an effort to increase investment by 30% compared to the previous year, and we will move towards a more systematic effort to develop a five-year infrastructure plan that encompasses logistics works, social infrastructure, schools, hospitals, health centers, cities, connectivity, and water that can be developed at different levels of Government.
To make an effort of this nature possible, we will update the evaluation, execution, and inspection techniques for projects, in order to facilitate a more programmatic and integrated vision of the infrastructure of the territories.
Regarding opportunities, we will use the resources from the lithium auction to establish a fund that finances projects associated with a new development model based on knowledge, innovation, and clean production. With these resources, we will ensure sustained financing for development, for example, of technologies such as green hydrogen, which will require nearly a decade to fully deploy its benefits for the country.
In a new development model, decisions are sometimes difficult because they involve foregoing resources today so that they can grow tomorrow.
An important pillar in this change is the country's development pattern that we must transform based on clean production and the preservation of natural capital because this will enable us to make our way in a world that increasingly values this approach.
Chile has many opportunities. Chileans, we have many opportunities; the world needs us.
To this end, we will not only develop policies aimed at reducing our carbon emissions while respecting our international commitments, changing the energy matrix for water use, and protecting ecosystems, but we will also provide sufficient viability for them to become true comparative advantages for Chile in international markets.
To this end, we will invest in traceability, measurement, and certification to use this information to access new markets and new sources of financing, thereby benefiting thousands of small entrepreneurs throughout Chile.
One of the major problems we have in our country is the tremendous economic concentration. We need to diversify our economy, where today we see that SMEs account for only 13% of sales and large companies for 87%. Providing new opportunities based on our country's comparative advantages is a priority for our Government.
I want to tell you that a country that is socially fractured cannot grow. Therefore, a fairer distribution of income is a necessary condition for us to return to the path of development.
That is why today I invite you all to join together—workers, entrepreneurs, Congress, and Government—to move towards a great tax and productive pact that allows us to embark on the path of just, inclusive, and sustainable growth.
And for this, I propose the following challenge:
I want to propose a challenge to the country; we must achieve a productivity growth rate of 1.5% per year instead of the stagnation we have experienced over the last 10 years. If we succeed, potential output could grow by over 4% annually, which, in turn, would allow us to offset the rise in labor costs associated with social measures that our Government is deeply committed to, such as increasing the minimum wage, reducing the workweek to 40 hours, and raising contributions as part of the pension reform.
It is possible. In the early 2000s, during President Lagos's term, it was achieved. We can do it today as well.
How? You may ask.
With greater investment in research, development, innovation, and training, with adjustments to work hours within the framework of the 40-hour workweek, with the development of the digital economy, taking advantage of the comparative advantages of clean production I just referred to, lowering companies' costs in safety, improving regulatory compliance, and fulfilling tax obligations.
To this end, I have mandated the Ministers of Economy and Finance to prepare, based on the recommendations of the National Productivity Council, an agenda of microeconomic and financial reforms aimed at increasing productive efficiency and financial services. And we will do this together with the entrepreneurs of our Homeland.
Decentralization
And as you well know, we are not going to do this only from Santiago.
I was born and raised in the regions. It was on the cold shores of the Strait of Magellan where I learned about distance, and it was that wind that cradles us in the southern austral region that taught me that it was possible to fight to change the world.
We said it during the campaign, and I reiterate it today from Valparaíso, as President of the Republic: public policies must be thought out with and from the regions. We do not want the crucial decisions of life in our territories to continue being made from Santiago without local relevance. And that is something that the Parliamentarians themselves constantly demand from us.
Advancing in decentralization means that democracy comes to life in every corner of our country.
For this, we have a strong decentralization agenda, and as I recently announced in Magallanes, we have created a new National Policy for Extreme Zones, or rather, to be fair, we have decided to continue the Extreme Zones Policy created during President Michelle Bachelet's government so that it does not have to be ratified every three years and we do not have to be scratching for budget.
This will allow us to continuously support and promote the territorial development of the extreme zones of the country, such as the Regions of Arica and Parinacota, the Province of Palena, and the municipality of Cochamó in the Los Lagos Region, in addition to the Regions of Aysén and Magallanes. I have also instructed that the Tarapacá Region be included in this public policy.
To advance in this decentralization process, we have begun, led by the SUBDERE and the Regional Governors, the process of transferring competencies to the Regional Governments. In these first months, we have transferred six, requested by the Governors with whom we have also been working—together with DIPRES and the Comptroller's Office—on mechanisms to facilitate budget execution.
Soon, we will send, in line with the design of the tax reform, the long-awaited Regional Revenue Bill.
Transport, Connectivity, and Railways
Chilean men and women:
One of the biggest challenges we face on our path to development is ensuring that it reaches all who inhabit our Homeland, and for that, it is necessary to improve our connectivity. Therefore, we have set out to prioritize advances in this area that will allow us to have a dense network of public transport, inclusive and sustainable, by the end of my term.
To address this challenge, I have tasked the Ministers of Public Works and Transport and Telecommunications with promoting railway development, electromobility in urban and interurban transport, and improving thousands of kilometers of road infrastructure that supports public transport in the regions, enhancing airport infrastructure, continuing with the extension of the Metro, and building hundreds of kilometers of bike lanes, as well as pedestrian paths throughout the country.
But I want to pause for a second, as I see that I am being asked to do so, on the National Railway Development Plan, which captures a cross-cutting and historic aspiration of our country to have a wide network of trains for Chile.
Compatriots:
I want you to know that this plan includes deploying urban and suburban passenger services, significantly improving and increasing freight transport, and gradually advancing in the construction of interregional passenger services over medium and long distances. It also includes infrastructure for freight services and raises the quality standards in current operations, while also ensuring integrity in the State Railway Company.
Our goal is to triple the number of passengers, increasing from 50 million people transported by train in 2019 to 150 million passengers by 2026.
And from this port city, I want to announce that I have already asked our Minister of Transport to start working to make a long-cherished dream a reality, for which many projects have already been written; no more diagnosis, and let us start working seriously on the train that will connect Valparaíso and Santiago.
This example is just one of the advances in railway matters that we will implement because we are convinced that these advances can make, if done well, a substantial difference in the quality of life of people and will enable the country to progress towards the inclusive development we seek.
Chile deserves to recover its railway tradition!
Of course, the issue of Route 7 is included in our proposal.
You will be able to know the details of the municipalities, sections, and extensions of the various infrastructure works in transport in the public account that will be available on the Government of Chile's website. I have arranged it this way so as not to tire you with each of the sections that, without a doubt, will attract a lot of interest in our regions.
Micro, Small, and Medium Enterprises, Cooperatives, and Financing
Now, let us return to thinking about inclusive development.
Micro, small, and medium enterprises are one of the important engines of the economy that are often sidelined in public policies and are, moreover, the source of income for thousands of families. I want to thank the presence in this chamber of various representatives of organizations that group them, with whom we are working in the Government hand in hand to improve, precisely, the conditions in which they carry out their work.
To this end, we will present, among other things, changes to the 30-day Payment Law that, I am sure, will be improved by Congress because I have seen very good ideas and recommendations in this area. And during the presidential campaign, it was one of the consensuses we had with the different candidacies. Our goal is to improve incentives and increase the efficiency of the State while safeguarding the rights of micro, small, and medium enterprises.
As part of the Chile Supports Plan, we have strengthened access to credit for unbanked micro and small enterprises, and we will expand the coverage of the support program from Corfo and Sercotec for economic reactivation, thus benefiting 167,000 micro, small, and medium enterprises with a special focus on women and the tourism and culture sectors.
We know that many micro, small, and medium enterprises and many central neighborhoods were affected by the social outbreak. Therefore, we are promoting a National Public Space Recovery Plan, focusing on security and including subsidies for commercial premises and their associations, enabling investments totaling 15.4 billion pesos. And we are working on this together with the shopkeepers. We personally met, led by the Minister of the Interior and the Minister of Economy, with them in La Moneda from practically all regions of Chile.
Also, due to the pandemic, the tourism industry has suffered. And that is why we have provided direct support to more than 6,800 micro, small, and medium enterprises in this sector, with a budget close to 30 billion pesos.
As part of the diversification of the actors in our economy, this Government's commitment is also to strengthen cooperatives that have been omitted from public policies for many years.
To this end, we will create the National Institute of Associativity and Cooperativism with the aim of making these activities a known and attractive alternative for our economy. In this way, we will benefit more than 39,000 people who are currently part of cooperatives and will enhance their growth.
Fishing
In terms of fishing and aquaculture, we will fulfill our commitment to advance a new law, free of corruption and the result of an open debate that is transparent, providing clear, fair, and sustainable rules, both at the industrial and artisanal levels.
We will reformulate the policy to promote artisanal fishing and small-scale aquaculture, improving the support instruments provided by the National Institute for Sustainable Development of Artisanal Fishing and Small-Scale Aquaculture.
Chile has a debt to the citizens of the sea. It is time for the State to be able to develop policies commensurate with the importance of this sector, which stimulate this activity primarily intended for human consumption, advancing in sovereignty and food security. We must better utilize, sustainably, all our kilometers of coastline.
To this end, we will build 17 new fishing coves, including those located in Quellón and Melinka, directly benefiting more than 10,000 artisanal fishermen.
In the field of aquaculture, we need to move towards more sustainable practices that integrate economic benefits and inclusive development through the creation of local jobs, with a long-term perspective.
And to achieve this, we must guarantee, and we will, the highest standard of environmental protection in the areas where they are located. This will provide, on the one hand, legal certainty for investment and certainty regarding compliance with preservation and protection objectives for ecosystems, especially those that comprise protected areas. We do not want environmental disasters like those that have already occurred in the industry.
And that is why we have a commitment to this regulation, which must be strict and must meet world-class standards so that we do not continue to deplete our marine soil.
Mining
In terms of mining, which is also very important for our country,
I want to tell you that to strengthen our National Copper Corporation, this year Codelco will invest more than 90 million dollars in exploration, as well as 86 million dollars in innovation and technology. Chile, our country, has 30% of the world's proven copper reserves, and our state company CODELCO has approximately one-third of those.
That is why I want us all to reach a consensus that it is relevant to take care of CODELCO, and to do so, we must reinvest in it and not squeeze all the resources it produces, defending the company against any attempt at direct or indirect privatization.
We believe in responsible mining that improves its socio-environmental standards. And in this line, CODELCO has established, by 2026, clear commitments to reduce greenhouse gas emissions by 64%, freshwater consumption by 42%, as well as a commitment to recycle 55% of industrial waste.
In addition to improving its relationship with communities. We discussed this with parliamentarians from the area; how is it possible that a place like Calama, which has given so much to Chile, does not have an oncology center or a university? We must advance in that direction.
Chilean men and women:
I want you to know, moreover, that one of the pillars of our Government program was the creation of a National Lithium Company. And I reaffirm this commitment. We will create the National Lithium Company.
In this, we have a number of opportunities that we cannot let pass, and opportunities often, when we simply either hand them over to the market or delay in sterile fights among those of us in politics, are taken by others.
That is why the mandate given to our Minister is the creation of this company, while we simultaneously advance in, as I said, the framework of the Tax Reform, a better Royalty that better captures the rents from mining that we cannot continue to waste.
Energy
Our Government is aware of the important role that the private sector plays in the energy sector, but the industry cannot be a source of exploitation at the expense of consumers, as we have seen indignantly in recent days.
Therefore, regarding the information provided by the National Economic Prosecutor's Office on the overpricing in the distribution of natural gas, Sernac will join the lawsuit filed by the National Corporation of Consumers and Users of Chile before the Civil Court.
And, furthermore, the Ministers of Energy and Economy have been mandated to present as soon as possible a bill that establishes tariffs for the distribution of natural gas, with greater penalties for infringing companies and compensations for consumers. We will not allow any more abuses.
In this regard, we will also promote a more active role for the National Oil Company (ENAP) in the gas market, which will translate into fairer prices for all Chileans. We will initially advance a project led by ENAP that will distribute gas cylinders to 100,000 families at fair prices during this year. At the same time, we have initiated a working group at the initiative of mayors to send a bill that will strengthen the liquefied gas market and, with it, the role of the public company in it.
Transitioning to a new energy matrix is essential to face the climate crisis and to ensure supply security.
And in this, we have a tremendous opportunity. Green hydrogen is a real alternative for an energy transition in the world, not just in Chile, but in the world, that leads us to a more sustainable future. It is a fuel that, both in its production and combustion, can have very low emissions, generating significant environmental advantages, but also social and economic ones, by creating jobs and acquiring knowledge and technology. Technological transfer and productive linkages in our new development model.
This industry offers investment opportunities of about 5 billion dollars by 2025 and would generate exports of 2.5 billion dollars by 2030, with a significant impact on employment and quality of life in regions such as Antofagasta, Valparaíso, Biobío, and Magallanes. All of this will be possible if we do it right, which our experience tells us is not guaranteed; just ask the people of Quintero, Puchuncaví, Tocopilla, and Coronel.
That is why I want the development of green hydrogen to be carried out by including communities in the decisions and with the highest environmental standards.
And these future efforts also require us to focus on strengthening intersectoral research in science, technology, and innovation. Therefore, as a Government, I reiterate our commitment to advance until we achieve that 1% of GDP is allocated to research and development.
Water and Food Security
Compatriots:
Looking to the future, as we are proposing and as I invite you, as Parliament and those who listen to us in the country, cannot mean neglecting the urgencies of today, as we mentioned regarding the rise in the cost of living or crime.
Another urgency today is the drought, which has lasted for more than 12 years and has exposed the deep inequities of the water management model that we inherited and that we must change. This is well known by the people of Petorca, Monte Patria, Putre, Illapel, El Carmen, or San Javier, because they experience it firsthand.
Water must be a public good and not a business that benefits a few.
We need people not to worry about their daily water supply, and that is why we must protect the associative and collaborative model of community water management that many localities have forged throughout Chile in their Rural Drinking Water Systems. The communities value it; they value it a lot.
In line with this task, we will invest in works that will benefit more than 155,000 people between this year and the next.
And we will also invest more than 2.4 billion pesos in the implementation of the Rural Sanitary Services Law, which will cover, according to the water condition of each municipality that needs it.
Thousands of small agricultural, beekeeping, viticulture, livestock, and vegetable producers suffer daily from the consequences of the water crisis. I have seen it throughout Chile. Currently, there are 263 municipalities, from Coquimbo to Araucanía, that are in a state of agricultural emergency, and for them, we are implementing different programs, led by our Minister of Agriculture, benefiting 42,500 small producers, as part of the National Food Security Plan and Chile Siembra.
For all the above, I have also tasked the Minister of the Environment to lead an inter-ministerial coordination to establish a new water governance in our country with a basin approach.
And I want to say that this concern invites you to know, for example, the reality of transhumance in the Coquimbo Region, or of peasant agriculture in the O'Higgins Region, which sees with horror how their centuries-old living conditions are deteriorating and can evaporate because we do not take care of the resources we have.
AXIS 5: ENVIRONMENT
Probably no challenge is as structural as the climate crisis facing humanity. And here I address our last axis, which is environmental.
We have urgent tasks at the global, regional, and also local levels. A Chilean poet, Elvira Hernández, recently warned us, not without a healthy touch of sarcasm, that "we are migratory birds that have become accustomed to behaving like monuments, and that is how it goes for us." The climate crisis is the result of our actions and our behavior, and therefore, it is us, human beings, who must change.
But there are also countries that are more responsible than others, and in international forums, I want you to know that from Chile and from Latin America, we will raise our voices strongly so that developed countries fulfill their responsibilities that have led the entire world to this catastrophe.
That is why we know that the climate crisis threatens the basis of our subsistence, and it is always, always the most vulnerable who suffer its consequences. That is why we are focusing on the protection of ecosystems and their adaptation.
Last Friday, we enacted the Framework Law on Climate Change, which implies a comprehensive transformation of the State to focus on climate action.
And it is urgent to take care of those who live in sacrifice zones. To this end, we will strengthen environmental and social recovery in areas such as Huasco, Coronel, Quintero, Puchuncaví, Mejillones, Tocopilla, and Tiltil, to generate conditions for a just transition that provides long-term solutions to communities that have fought for years for a dignified life and deserve it.
We will decisively advance in a fair and responsible water transition, and for that, within the framework of the implementation of the modification to the Water Code, we will create, as I mentioned earlier, the Basin Councils in each of the regions of the country, prioritizing human consumption and the rational use of this resource for productive activities.
Our adherence and ratification by this Congress, which I thank, of the Escazú Agreement demonstrates our commitment to reclaim the Latin American leadership that Chile has historically had in environmental matters.
Because I want you to know that our foreign policy, led by our Chancellor, will be turquoise. What does that mean? With a "green" focus on the protection of biodiversity, and a "blue" one on the protection of the oceans, in which Chile is a pioneer in the world; the whole world is watching us. Through it, we will promote international cooperation and multilateralism from the global south, with an ecological perspective.
Next week, not to go any further, I will meet with the Prime Minister of Canada, Justin Trudeau, to lead a global proposal for the creation of protected marine corridors throughout the Pacific Ocean.
Members of this Honorable Congress, Chileans:
The world needs Chile, and Chile needs the world. The trends towards electromobility, the exploration of our skies, green energies, sustainable tourism in nature, the extension of our coasts, our privileged location in the center of the world that is the Pacific, our variety of climates and, therefore, of products, along with the creativity and courage of our inhabitants, give us opportunities like never before to make a definitive leap towards development.
I know that many of us have tried this, and I want to acknowledge that if today we are on the verge of this leap, it is thanks to those who came before us. But today it depends on us, on this generation, and I do not refer to my age group, but to those of us who are here today in this space, to achieve it.
In this, my first message before this Full Congress, I feel a strong and unavoidable sense of historical responsibility to consolidate, in peace and tranquility, this process of changes in which we have embarked. There are too many injustices and abuses that we must leave behind. But there is also much hope that overflows us, and there are many potentials that we have, the opportunities that are presented to us today.
I want you to know, compatriots, that I will give my best so that at the end of our term, we can say with joy, with pride as Chileans, beyond our differences, legitimate political differences, that Chile is a fairer, more dignified, and happier country.
A country in which its inhabitants trust each other, in their neighbor.
A country that does not discriminate against those who inhabit it.
A country in which the regions matter.
A country that values its workers and provides opportunities to its entrepreneurs.
A country that enriches itself from its diversity and does not fear it.
A country in which no one is left behind, that promotes the development of girls and boys and does not abandon the elderly.
A country that, ultimately, grants dignity to all its inhabitants.
Compatriots:
I also know that to achieve these objectives, the effort of one person, one individual, is not enough: it is all of us here present, all of us who inhabit this Homeland of which we are so proud, of which we have so many reasons to feel hope, who are called to transform our reality. Let us trust in ourselves! I call on you, I invite you to trust in us, to trust in our possibilities!
We have a historic opportunity. And I am certain that we will fulfill this task.
Long live our people, long live Chile!
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Chilenas, chilenos,
habitantes de nuestra Patria,
pueblos de Chile,
Muy buenos días
Me corresponde hoy frente a este Honorable Congreso Nacional y ante la ciudadanía toda, rendir cuenta acerca del trabajo que hemos realizado en estos dos meses y medio de Gobierno, y exponer cuáles son los principales ejes de nuestro proyecto de cambios.
Quiero hablarles, también, sobre el sentido del presente, de las urgencias que estamos atendiendo y del futuro que debemos construir juntos. De ese futuro más equitativo y sostenible por el que se han movilizado millones de ciudadanos y que me han entregado el mandato de trabajar por él. Un honor y un deber que asumo con mucha humildad y con mucha, mucha responsabilidad.
Este proceso de cambios, por cierto, no se inicia ni termina con este Gobierno. Mejorar la Patria en que vivimos es un desafío de largo aliento que no acepta promesas fáciles ni respuestas simples. Requiere de responsabilidad de todos y todas y, también, de conciencia histórica.
Al revisar los discursos inaugurales ante el Congreso Nacional de todos nuestros ex Presidentes, desde José Joaquín Pérez hasta Sebastián Piñera, he podido apreciar la colosal tarea que significa lograr que nuestro Chile progrese. No es fácil, no es obvio, no es desde cero. Y vale la pena hoy, desde el año 2022, pensar en las dificultades que enfrentaron quienes nos antecedieron, para aquilatar de esta forma la magna obra colectiva que es Chile. Y comportarnos cada uno a la altura de nuestras responsabilidades.
Ha habido guerras, desastres naturales, crisis políticas y económicas, el dolor del pueblo en sus más diversas expresiones y conductas desestabilizadoras, que son algunas de las circunstancias que han enfrentado quienes se dirigieron a Chile desde esta testera antes que yo. Y, sin embargo, compatriotas, aquí estamos.
Seguimos, siempre seguimos.
Pero ¿qué es lo que nos hace avanzar? Preguntémonos:
¿Es acaso la fortaleza de nuestros líderes? Quizás, pero es mucho más que eso.
¿Serán, entonces, nuestras centenarias instituciones? Sin duda, estas son importantes, pero no son suficientes en sí mismas.
¿Podrá ser acaso cada individuo por separado? Cada una, cada uno de nosotros es clave, pero por separado no somos historia.
Lo que nos hace avanzar, queridos compatriotas, es que somos una construcción colectiva forjada gracias al esfuerzo y al trabajo conjunto. Es cuando nos unimos, respetando nuestras diferencias, cuando mejor nos va como país.
Como sociedad hemos enfrentado antes disyuntivas complejas en las que nos hemos jugado la oportunidad de empezar a construir una sociedad más inclusiva y cohesionada. Pero, lamentablemente no siempre las hemos aprovechado.
Las esperanzas populares por mayor justicia en más de una ocasión han sido opacadas, e incluso ahogadas a sangre y fuego, y ésta es una historia que también, desde esta tarima oficial, tenemos el deber de contar. Es lo que pasó en 1851 y en 1859, cuando los deseos de las regiones, desde Copiapó a Concepción, de lograr mayor igualdad y autonomía, fueron acallados por la fuerza de las armas. También en 1907 en Iquique, Forrahue en 1912, 1920 en Punta Arenas o Ránquil en 1934, cuando obreros, campesinos o mapuches indistintamente fueron asesinados a mansalva por defender su derecho a una vida digna. Y más cercano en nuestra memoria durante la dictadura entre 1973 y 1990, donde la prisión, la tortura, la muerte y el exilio se impusieron a quienes pensaban distinto.
Hace sólo tres años, las muertes de Manuel Rebolledo, Alex Núñez, Romario Veloz y Cristian Valdebenito, entre otros, en el marco del estallido social, nos obligaron a una tarea muy dura, que en nuestro país hay ocasiones en que protestar se termina pagando con la vida. Y eso no lo podemos seguir permitiendo. Verdad, justicia, memoria, reparación y no repetición son nuestros compromisos como Gobierno.
Compatriotas:
Uno de los principales nudos de nuestra historia republicana ha sido la concentración del poder en pocas manos y la persistencia de una sociedad en la que el lugar de nacimiento determina las posibilidades de desarrollo de todas las personas.
A pesar del ímpetu de quienes lucharon por recuperar nuestra democracia (a quienes les debemos muchísimo) y, de esta testera, también, reconozco su valor, su obra, y de los importantes avances logrados a partir de los años 90, ese nudo sigue aún vigente.
Son muchos y muchas quienes quedaron desplazados de las oportunidades del crecimiento del país en las últimas décadas y la política institucional no se hizo cargo de ese legítimo malestar que se estaba incubando. Así, mientras, por un lado, avanzábamos en la reducción de la pobreza, en mejorar la conectividad de nuestro territorio, en el mayor acceso al consumo, la ampliación de la matrícula en educación (grandes, importantes, insoslayables logros de las últimas décadas), por otro lado, también, se nos fue consolidando un Chile fragmentado social, cultural y territorialmente.
Chilenas y chilenos:
Esta fragmentación es hoy una dolorosa fractura. Y no podemos desconocerla ni seguir profundizándola.
Quiero ser enfático en esto, debemos asumir la responsabilidad de enfrentar las desigualdades que vive la ciudadanía y que se expresan en múltiples dimensiones. Quiero que construyamos, juntos y juntas, un país en donde la educación, la salud, la vivienda, tu seguridad social, no estén determinadas por cuánta plata tiene tu familia.
Son derechos y, como tales, el Estado tiene el deber de garantizarlos.
Es por esto que debemos enfrentar de modo integral las causas que nos han llevado a habitar distintos Chiles.
Y permítanme darles un par de ejemplos que me ha tocado ver directamente, que definen a este Chile desigual desde las regiones y la infancia.
Cuando estuve, hace pocos meses, en la Isla de Juan Fernández, visitamos, junto al alcalde, el Colegio Insular Isla Robinson Crusoe, que funciona en un recinto de emergencia desde el tsunami que arrasó con parte importante del poblado el año 2010. Les habían dicho, hace ya varios años, que sería una solución transitoria, pero el año pasado egresó una generación completa desde 1ero básico a 4to medio que cursó sus estudios en esos containers, entre olores inmundos, sin las condiciones dignas que se merecen. No vamos a permitir que esto siga así.
Lo mismo me tocó ver en Monte Patria, en donde el Liceo Eduardo Frei Montalva se encuentra desde el 2015 en módulos también de emergencia, producto del terremoto que ese año asoló la zona.
Lo conversamos con las estudiantes, con los directos del colegio, con el alcalde de la zona y he instruido al Ministro de Educación para que en ambos casos cuenten con soluciones definitivas dentro de nuestro período de Gobierno, a la mayor brevedad posible.
Compatriotas:
Estos son ejemplos pequeños, pero importantes para quienes los viven. Pero son ejemplos de una multiplicidad de injusticias que viven las mayorías en nuestro país, y que quienes nos están escuchando hoy día desde sus casas, desde sus trabajos, reconocerán seguramente en su vida cotidiana. La falta de acceso a la salud con listas de espera eternas, liceos con mala infraestructura, pensiones que no alcanzan para vivir, inseguridad en los barrios, hacinamiento sin vivienda digna son pan de cada día en nuestra Patria.
Por eso es que el estallido social no fue un evento aislado: fue una explosión de múltiples malestares y descontentos que fueron ignorados o minimizados por décadas. Sin por ello, porque esto no es blanco y negro, sin por ello desconocer los avances de los últimos años.
Fueron millones los que se reconocieron en problemas comunes y se organizaron para que las cosas sean distintas. Y todos juntos decidimos encauzar ese malestar por una vía institucional mediante un plebiscito donde el 80% de los votantes manifestó que quería una nueva Constitución para Chile.
Hoy, Honorable Congreso, tenemos la tremenda oportunidad de recomponer las confianzas entre el pueblo y sus instituciones, de hacernos cargo de estas urgencias. A ello estamos abocados como Gobierno.
En definitiva, de cambiar para preservar lo más valioso de nosotros: ser parte de un mismo camino. De eso, entiendo, se trata el Proceso Constituyente hoy en curso.
A pesar de enfrentar una pandemia, con un clima difícil de polarización política y una crisis institucional, en el marco de un amplio proceso de debate y deliberación democrática, se ha logrado avanzar en la redacción de un borrador de Nueva Constitución. Quiero decir que no es poco.
Ha habido tropiezos, ha habido errores y, también, muchos aprendizajes en el camino.
Pero si hoy los podemos evaluar, y esto es quizás lo más importante de nuestra experiencia reciente, si hoy los podemos evaluar es justamente porque en el momento más crítico de nuestra historia reciente, optamos por resolver nuestras diferencias con más democracia, y no con menos.
Quiero invitar a este Honorable Congreso a que no pasemos de la triste frase “no lo vimos venir” a “aquí no ha pasado nada”.
El 4 de septiembre próximo nos vamos a enfrentar a una decisión trascendental: aprobar o rechazar la propuesta de una nueva Constitución. Quiero decir, con mucha claridad, que ambas opciones son legítimas, y el Gobierno tiene el deber de garantizar que la ciudadanía se manifieste libremente en las urnas de manera informada.
Compatriotas:
Quisiera que fuéramos recordados como un Gobierno que dio pasos claros y decididos en la construcción de una sociedad sin privilegios ni abusos. Esa es la tarea que hemos asumido: sentar las bases del Chile que anhelamos construir para las niñas y los niños de hoy, y para las futuras generaciones, sin descuidar las urgencias del presente.
Y eso tenemos que hacerlo reconociendo, también, el valor de la opinión de quién piensa distinto, reconociendo, como decía antes, que no partimos de cero, escuchando con ánimo de aprender, con menos soberbia, con más humildad.
Entre estas urgencias del presente, sin duda, la pandemia de Covid-19, que luego de más de dos años nos sigue golpeando con cerca de 7 mil casos promedio diarios, está tremendamente presente.
Las consecuencias de esta pandemia en todas sus dimensiones, especialmente en la humana, nos acompañarán por mucho tiempo. Debemos salir adelante, pero, por favor, sin olvidar a quienes han partido, son más de 57 mil personas, 57 mil personas que en nuestra Patria han fallecido y el dolor que eso ha causado es inmenso.
Hay un proyecto en el Congreso para recordarlo desde el día del deceso de la primera persona fallecida por Covid-19 que, por cierto, como Gobierno, vamos a respaldar, pero desde este espacio institucional quiero abrazar a cada familia que ha perdido a un ser querido y decirles que no van a estar solos.
Quiero reconocer, también, y valorar a todas las trabajadoras y trabajadores de la salud que han cumplido un rol fundamental y nos han enseñado lo que significa el compromiso con la vida y el bienestar de las personas. Reconozco, también, la labor, dedicación y los aprendizajes de las autoridades del Ministerio de Salud del Gobierno de mi predecesor, Sebastián Piñera.
Para nadie era fácil ni obvio cómo había que abordarlo. Y si en algún momento fuimos injustos en las críticas, quiero reconocer que lo hicimos de buena fe y que entendemos las dificultades que es afrontar algo tan complejo como una pandemia desconocida para el mundo.
No ha sido fácil tampoco para los miles de pequeñas y medianas empresas que están dedicadas a los servicios, el turismo y muchas otras actividades que se vieron afectadas y que lograron salir adelante. Porque ustedes lo saben, lo han visto en sus distritos, detrás de cada negocio hay una cadena de esfuerzo colectivo de emprendedores, trabajadores, proveedores y familias que debemos proteger. Los vamos a apoyar y daré cuenta en el discurso cómo.
Reconozco, también, el sacrificio de miles de profesoras y profesores que lograron sacar adelante la tarea de educar en medio de tan difíciles desafíos. A los millones de estudiantes que se han reintegrado a la presencialidad, sepan que cuentan con este Presidente y con todo nuestro Gobierno.
Y quiero que sepan que pondremos especial énfasis en quienes producto de la pandemia desertaron de la educación, los queremos recuperar y vamos a agotar todos los esfuerzos para lograrlo.
Es la humanidad completa la que está viviendo tiempos difíciles. Enfrentamos desafíos globales.
Y nuestro país, sabemos, no está exento a las consecuencias que generan los conflictos internacionales. Si en 1916 el Presidente Sanfuentes se lamentaba por la gran guerra en Europa y, en particular, por sus efectos sobre el precio del salitre chileno, y en 1942 Juan Antonio Ríos, desde esta misma testera, hacía lo propio, aunque desde Santiago, respecto a la Segunda Guerra Mundial, hoy asistimos con estupor a la ilegítima invasión de Rusia a Ucrania.
Desde el sur del mundo, denunciamos las brutales consecuencias sociales y de derechos humanos que ha generado esta guerra de agresión. Y por eso, durante las últimas semanas, he tenido conversaciones con líderes mundiales y regionales tales como Emmanuel Macron, Justin Trudeau, Alberto Fernández, Antonio Guterres, Jacinda Ardern y Boris Johnson para evaluar en conjunto las consecuencias de este conflicto, y promover multilateralmente la paz.
Quiero es un actor en el mundo y nuestra opinión, como país, no la mía personal, la del Estado de Chile es respetada y valorada y he podido sentir eso en éstas y muchas otras conversaciones.
Quiero que el mundo sepa que Chile es profundamente latinoamericano, y desde América Latina es de donde levantaremos nuestra voz en defensa de los derechos humanos y la cooperación entre los pueblos, sin subordinarnos jamás ante ninguna potencia extranjera.
Compatriotas:
La situación global de la guerra y la pandemia tiene efectos negativos en la cadena de suministros y en el alza de precio de los combustibles, que son elementos que, sabemos, contribuyen decisivamente a la inflación.
Y el alza en el costo de la vida perjudica especialmente a quienes menos tienen y que viven exclusivamente de su trabajo. Para enfrentarla, debemos ser responsables. Por ello es que, junto con fortalecer la resiliencia de la economía y las finanzas públicas que nos permita responder a emergencias, sin que ello desriele recursos y atención del camino de transformaciones de largo plazo en el que estamos empeñados, debemos enfrentar la tentación de las soluciones supuestamente fáciles, pero que generan a la larga más problemas.
La historia nos enseña que las transformaciones profundas requieren convicción y persistencia, y que no existen atajos. En los últimos años todos hemos estado tentados en algún momento a seguir este camino, cediendo a la presión de las redes sociales o a la arrogancia de creer sabérnoslo todo. Reunir evidencia, decir la verdad, trabajar duro y construir consensos, sin embargo, es quizás más difícil, pero es la única forma de responder responsable y oportunamente a las aspiraciones de nuestro pueblo y estar a la altura de este momento histórico.
Pero que no se confunda esta necesaria responsabilidad con la inacción. Es en esta convicción que hemos desplegado junto con nuestro Gobierno, nuestros Ministros y nuestros equipos de trabajo, tanto desde La Moneda como también en regiones, el Plan “Chile Apoya”, que moviliza más de 3.700 millones de dólares y creará medio millón de empleos, de los que al menos la mitad serán femeninos. En los próximos 60 días estarán operando todas las líneas de este plan, incluyendo inversiones en obras locales con servicios públicos, municipios y gobiernos regionales.
Además, hemos congelado las tarifas del transporte público regulado por todo este año y, como bien nos hicieran ver parlamentarios de distintas regiones, estamos estudiando las alternativas para los casos del transporte público no regulado. Inyectamos fondos para estabilizar el precio de la parafina, disminuyendo su precio directamente en más de 300 pesos por litro, lo que beneficia a más de 1 millón de hogares.
Y para evitar, y esto les pido que lo noten porque muchas veces estos esfuerzos no se ven, se diluyen en medio de las noticias o en medio de las dificultades, pero para evitar un incremento que habría sido de más 400 pesos por litro de bencina, hemos dotado de cerca de 3.000 millones de dólares al fondo del Mecanismo de Estabilización de Precios de los Combustibles. 3.000 millones de dólares. Hay países que no tienen la oportunidad de hacer esto y desde este lugar me complace y, también, asumo la tremenda responsabilidad que significa destinar tantos recursos a cuestiones que afectan tanto a la vida de la gente, que sabemos que les preocupan.
Somos conscientes de cuánto ha aumentado el valor del arroz, el pan, el aceite y las verduras, y el impacto que esto tiene en el bolsillo de las chilenas y los chilenos. Le digo permanentemente a mi Gobierno que tenemos que estar en terreno, que tenemos que ir a las ferias, que tenemos que estar viendo lo que el pueblo ve porque cuando la política se desconecta de esa realidad, cuando no hay consciencia de cuánto cuesta el pan, de cuánto cuesta la vida diaria, es cuando se produce este quiebre entre instituciones y ciudadanía.
Por eso, a partir de este mandato de estar en terreno, es que hemos elaborado también un aporte adicional para cubrir el alza de la canasta básica. Y quiero destacar que éste es un mecanismo que beneficia a más de 1 millón 600 mil familias que hoy reciben asignación o subsidio familiar.
No podemos permitir que por esta crisis el cuidado de niños, personas mayores y personas con discapacidad, recaiga exclusivamente en los hombros de millones de mujeres. Y es por esto que, siguiendo nuestro programa de Gobierno, que a su vez se nutre de las reflexiones y aprendizajes del Movimiento Feminista, es que impulsaremos la creación de un Sistema Nacional de Cuidados.
Y avanzaremos en corresponsabilidad, porque las mujeres han demostrado en Chile y en el mundo que no existen cargos vetados para ellas. Y lo mismo, aunque en otro sentido, corre para los hombres que aún rechazan o se resisten a realizar labores de cuidado por ser supuestamente tareas femeninas. No más. Recordando al Movimiento Feminista que tanto ha cambiado nuestro país: “¡Democracia en el país y en la casa!”.
Queridos compatriotas:
Tengo la convicción profunda que es posible volver a encontrarnos para, juntos y juntas, sanar las heridas que nos dividen y fracturan. Para darle estabilidad al camino de los grandes cambios, debemos hacerlo con la participación de todo nuestro pueblo. Y quiero ser enfático, sin exclusiones. Y en esto, la participación conjunta de trabajadores y empresarios es fundamental.
Su presencia hoy día en nuestra Cuenta Pública es una señal de voluntad por caminar juntos hacia un Chile mejor. Y a ustedes les digo, que mi Gobierno está trabajando para construir las condiciones de estabilidad necesarias para que Chile crezca y se desarrolle.
Y es, justamente, a través del diálogo con ustedes que podremos construir transformaciones sociales que sean estables. Un ejemplo claro, concreto de esto, son los procesos participativos que se están llevando a cabo en el marco de la Reforma de Pensiones y la Reforma Tributaria. Quiero que esta manera de hacer las cosas, la repliquemos en muchos más ámbitos.
Por ejemplo, lo que hemos logrado recientemente sobre el salario mínimo en donde destaco el acuerdo alcanzado con la CUT, con la Central Unitaria de Trabajadores, que involucra la mayor alza de los últimos 23 años. Y es bueno agregar que la implementación del nuevo salario mínimo viene de la mano con el acuerdo al que llegamos con todas las organizaciones de Pymes, muchas de ellas aquí presentes, para que nadie se quede atrás. A todas y todos quienes participaron de estos esfuerzos, liderado por nuestra Ministra del Trabajo, nuestro Ministro de Economía, nuestro Ministro de Hacienda, a las organizaciones de Pymes, a las organizaciones de grandes empresarios que también fueron parte del debate y, por cierto, a este Congreso Nacional que tramitó con celeridad este proyecto, les agradezco profundamente. Son ustedes, que están aquí presentes, un ejemplo de que cuando nos unimos, podemos hacer las cosas bien, más allá de las legítimas diferencias. Es así cómo queremos avanzar.
Chilenos y chilenas:
Las cosas no han sido fáciles para nuestro país, pero a la vez soy optimista, tengo esperanza, porque tenemos por delante un futuro esplendor y depende de todas y todos hacerlo, en conjunto, realidad. Quiero ser convocante, que esta esperanza y la confianza en el porvenir compartido se impongan por sobre el derrotismo y la sospecha.
En este momento histórico nos enfrentamos a la gran tarea de consolidar e institucionalizar los cambios que la ciudadanía reclama y hacerlos en paz, con estabilidad, entre todos y todas. Sin que nadie, sin que nadie se quede afuera.
Para abordar los desafíos y transformaciones que llevaremos a cabo siguiendo este espíritu, es que agruparé esta Cuenta Pública en cinco ejes: Derechos Sociales, Mejor Democracia, Justicia y Seguridad, Crecimiento Inclusivo y Medio Ambiente.
EJE 1: DERECHOS SOCIALES
Reforma de Pensiones
Partiendo por Derechos Sociales, llegamos a gobernar con el mandato claro de concretar una agenda de cambios. Y es nuestro deber dar respuesta a las incertidumbres a las que se enfrentan millones de chilenas y chilenos que viven todos los días en un país que carece todavía de una base sólida de derechos sociales.
El gasto privado en salud, en educación, en complemento de las pensiones es demasiado alto en Chile. El rascarse con las propias uñas es demasiado común.
Llevamos décadas debatiendo sobre un cambio en el sistema de AFP y llegó el momento de construir un verdadero sistema de seguridad social, en donde nuestras legítimas ideologías no entrampen la necesidad de los chilenos y chilenas de tener una pensión digna.
Es por ello que, en agosto de este año, adelantando los plazos que habíamos comprometido al comienzo del Gobierno, enviaremos un proyecto de ley que reforme estructuralmente el sistema previsional, aprendiendo, por cierto, de los debates que hemos tenido antes y que va a ser resultado de un proceso de diálogo social amplio, con participación de trabajadoras, empleadores, expertos, académicos y, por cierto, con la importante participación de este Congreso Nacional.
Para despejar cualquier fantasma, quiero decir muy claramente que vamos a respetar cada peso de los ahorros previsionales acumulados en las cuentas individuales y la posibilidad de ahorro de los chilenos y chilenas para su vejez.
Además, me comprometo a que con esta reforma en régimen cada habitante de nuestra Patria, de 65 años o más, tendrá derecho a una pensión básica garantizada por el Estado de, al menos, 250 mil pesos.
Reconozco el avance que se dio al finalizar el Gobierno anterior con la PGU, es la base sobre la cual vamos a construir y cumplir este compromiso.
Salud
En materia de Salud, el camino de las grandes reformas sabemos no lo estamos empezando hoy. Reconociendo los avances sustantivos que se realizaron durante los Gobiernos del ex Presidente Ricardo Lagos y la ex Presidenta Michelle Bachelet, sabemos que el tiempo para una reforma integral al sistema de salud ha llegado.
Para esto presentaremos un proyecto de ley que creará un Fondo Universal de Salud, con el objetivo de generar mayor equidad en el acceso a servicios, mejorar la atención, aumentar la solidaridad en el financiamiento del sistema y reducir el gasto de los hogares.
Además, disminuiremos el copago en el sistema público de salud para las personas de los tramos C y D de Fonasa, beneficiando a más de 6 millones de personas.
Quiero decirles que aquí nos guía una convicción que yo me imagino que todos ustedes también la adquieren cuando recorren sus distritos, que es que la salud no puede seguir siendo un negocio, no se puede seguir discriminando entre ricos y pobres, no puede haber atención en función de cuánta plata puedes pagar. La salud es un derecho y así lo vamos a garantizar.
En el estudio de los discursos de Presidentes anteriores, revisaba algunos compromisos que se hicieron en esta materia. Todos los Presidentes se referían a este tema, pero me sorprendió cómo en los últimos años, desgraciadamente, y acá no estoy atribuyendo una responsabilidad específica, es responsabilidad de todos hoy día y de nuestro Gobierno en particular el día de hoy, hemos retrocedido mucho, en particular en materia de listas de espera.
La pandemia, sin lugar a dudas, fue determinante en esto y las personas del país que están en espera de resolver más 330 mil cirugías deben esperar un promedio de 602 días de espera, 602 días de espera, en el caso de las cirugías electivas. Y estas cifras, compatriotas, no son tolerables.
Por eso, este año he encomendado a nuestra Ministra de Salud la implementación de un Plan de Resolución de Listas de Espera Quirúrgica que contempla la puesta en marcha de 3 Centros Regionales de Resolución para cirugía mayor ambulatoria en Coquimbo, Valparaíso y la Araucanía, llegando a 7 centros el 2023. Al término de nuestro mandato, nos preocuparemos que toda cirugía oncológica sea resuelta en menos de 90 días y toda cirugía de mayor riesgo sea resuelta antes de 6 meses.
Además, sabemos que la salud mental no puede esperar y va a ser una prioridad en nuestro Gobierno. Vamos a comenzar por construir 12 Centros de Salud Mental Comunitaria mediante una inversión de 36.000 millones de pesos, comenzando este año en el puerto de San Antonio y el 2023 seguiremos con Antofagasta e Iquique. Además, vamos a fortalecer el Programa de Apoyo a la Salud Mental Infantil duplicando sus comunas y ampliando la cobertura a los 3 y 4 años.
Estamos comprometidos, también, con el derecho a los cuidados paliativos y a una muerte digna. Y es por esto que hoy ingresaremos la urgencia a la tramitación del proyecto de ley que establece el derecho a la eutanasia en Chile, mediante un proceso de consentimiento expreso, libre e informado, respetando a quienes están enfermos.
Compatriotas:
Sabemos que la pandemia no ha terminado y la vacunación, así como las medidas sanitarias, siguen siendo prioritarias para enfrentar el Covid-19 y es deber de nuestro Gobierno asegurar la disponibilidad y provisión de las vacunas, que también se hizo durante el Gobierno recién pasado. Las buenas políticas públicas tenemos que continuarlas como políticas de Estado.
Vivienda y Ciudad
En materia de vivienda y ciudad, sabemos, y de seguro ustedes lo ven permanentemente en sus territorios, que estamos ante una emergencia habitacional quizás nunca antes vista en Chile.
Para enfrentarla, vamos a comenzar con la construcción de 65 mil viviendas dignas, para llegar a nuestra meta de 260 mil viviendas entregadas a fines del Gobierno.
En esto me entristece decir que no nos merecemos tantos aplausos porque nos gustaría ir mucho más lejos, el déficit de vivienda es mucho más grande, pero también no podemos prometer cosas que no vamos a poder cumplir. El déficit de vivienda en Chile, compatriotas, es de 650 mil viviendas hoy día. Decía que esto quizás no se había visto antes, quizás en la década de 10, de los 20, a propósito de la migración campo-ciudad, vivimos algo parecido.
Pero tenemos que avanzar más rápido. Por eso le he pedido a nuestro Ministro de Vivienda y Urbanismo que ponga todo el corazón, que sé que tiene grande, en esta tarea.
Para eso, también, ampliaremos el Banco de Suelos, redestinando terrenos fiscales hacia fines habitacionales y recuperando terrenos fiscales yermos en desuso. También, vamos a aumentar la oferta de viviendas en arriendo a un precio justo.
Honorables congresistas:
Hoy son más de 81 mil familias las que viven en campamentos en nuestro país, en condiciones que son inseguras e inciertas, todos los hemos recorrido. He estado en “Las Mulatas” en Valdivia, en Alto Hospicio, en su momento en “Puño en Alto” en Punta Arenas, en tomas en Lampa, en las caletas de Tarapacá. Y esta cifra sólo ha ido en aumento desde el año 2014.
No podemos permitir que episodios como el incendio ocurrido el 20 de mayo de este año en Alto Hospicio, en el que murieron 9 personas, se repitan. Estas muertes nos duelen profundamente y, al mismo tiempo, nos tienen que movilizar.
Por eso, vamos a desarrollar la política “Construyendo Barrios”, que nos permitirá avanzar en una estrategia de urbanización integral de campamentos. E invertiremos durante todo nuestro Gobierno más de 580.000 millones de pesos en 300 campamentos a lo largo de todo el país, beneficiando, por lo menos, a 4.500 hogares al año.
Pero sabemos que no basta sólo con construir viviendas. Debemos también ser capaces de crear espacios de encuentro, donde vecinos y vecinas puedan conversar y apoyarse. El Estado no puede construir y retirarse, cuando el Estado se retira avanza el narco y al narco tenemos que combatirlo con mucha firmeza, todos, juntos, unidos.
Por eso, vamos a habilitar 190 Centros Comunitarios destinados al Cuidado y Protección de los Barrios en el 2023, en distintas localidades del país.
Además, el acondicionamiento térmico de viviendas es una política medioambientalmente sostenible, que es de especial importancia y que este año va a beneficiar a más de 19 mil familias.
Educación
En materia de educación, que es de donde venimos tantos años luchando, quiero que sepan que he escuchado con atención las dificultades que están teniendo las comunidades educativas en el retorno a clases, luego de 2 años de pandemia.
Tenemos la tremenda responsabilidad de entregarles a niñas, niños, adolescentes y jóvenes las mejores condiciones para educarse. Ese es su derecho.
Por eso el Ministro de Educación ha lanzado, hace pocas semanas, la Política Nacional de Reactivación Educativa Integral “Seamos Comunidad”, que busca responder a las necesidades de aprendizaje y bienestar socioemocional provocadas por la pandemia. Mediante esta, vamos a poder financiar 714 proyectos de infraestructura educacional en 201 comunas de nuestro país.
Y presentaremos, también, una propuesta de Ley que mejora el Funcionamiento e Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública, habiendo escuchado a las comunidades educativas y a los gremios, para postergar de esta manera en un año el traspaso de los establecimientos educacionales en 6 de los servicios locales cuya entrada en vigencia era el 1° de enero del 2023. Esto lo hacemos porque sabemos que los cambios hay que hacerlos bien, aprendiendo de la experiencia acumulada. Sin prisa, pero sin pausa.
Además, ingresaremos un proyecto para que Chile tenga una Política Nacional de Educación Sexual Integral para todos los niveles de enseñanza. Sabemos que será polémico, sabemos que tendremos una discusión importante, la tuvo me acuerdo el Presidente Frei con las JOCAS en su momento. Pero tenemos la convicción que es necesario, no podemos seguir escondiendo el tema.
En materia de Educación Superior, hemos ya reajustado en un 15% el valor de la Beca de Alimentación y mi objetivo es que el reajuste, de aquí al final de nuestro Gobierno, alcance a cubrir lo que no se hizo en los últimos 10 años. Este 15% es el primer reajuste en los últimos 10 años. Además, vamos a fortalecer los centros de formación técnica estatales con un aumento del aporte basal y la priorización de fondos de desarrollo institucional.
También trabajaremos con las universidades a petición de muchos rectores y rectoras que nos han planteado los problemas detectados en la implementación de la política de gratuidad.
Y en materia universitaria es hora de que Chile se ponga al día con sus instituciones estatales. Durante nuestro Gobierno promoveremos un nuevo trato entre el Estado y sus universidades, tanto en Santiago como en regiones, que fortalezca la educación pública y su compromiso con el país que es fundamental para el desarrollo de nuestra nación.
Sabemos también que hay estudiantes que egresan, y no sólo ellos, con sus familias, arrastrando a sus familias, cargando una mochila muy pesada: la deuda por estudiar. Por eso presentaremos el próximo año 2023, una vez aprobada la Reforma Tributaria, un Plan de Condonación de la Deuda Educativa de manera gradual y justa. Y en este mismo proyecto de ley crearemos un nuevo sistema de financiamiento para la educación superior, para terminar con el CAE, el Fondo Solidario y los Créditos Corfo. No más deudas por estudiar.
No nos olvidamos, por cierto, de nuestros maestros y maestras, en particular de quienes ya jubilaron, pero con quienes Chile tiene una deuda histórica que nos hemos demorado demasiado en pagar. Por eso, a fines de este año presentaré a este Congreso Nacional un proyecto de Ley de Reparación de la Deuda Histórica y pondremos fin, también, a la doble evaluación docente.
Trabajo Decente
Queridos compatriotas, estimados y estimadas integrantes del Congreso Nacional:
Nuestro Gobierno está comprometido con la promoción del trabajo decente, que garantice a las y los trabajadores un ingreso justo, un ambiente de trabajo seguro, el reconocimiento de los derechos laborales individuales y colectivos, y la protección social para sus familias.
Algunos pilares de esta transformación son el ya comentado proyecto de reforma previsional, el aumento del salario mínimo y la reducción de la jornada laboral. El trabajo es sólo una de las múltiples dimensiones en la vida de las personas, y en Chile los tiempos de descanso y recreación son insuficientes. Por eso, impulsaremos, con mucha decisión y convicción, el proyecto de ley que reduce la jornada laboral a 40 horas, considerando, por cierto, la adaptabilidad y la gradualidad en su implementación.
Hoy, a propósito de este tema, quisiera hablarles especialmente a las mujeres trabajadoras.
Uno de los compromisos de nuestro Gobierno es garantizar espacios laborales seguros, libres de acoso y discriminación, libres de violencia. Por eso, les pido encarecidamente, a los parlamentarios y parlamentarias, rapidez y voluntad para ratificar el Convenio N°190 de la Organización Internacional del Trabajo sobre la Eliminación de la Violencia y el Acoso en el Mundo del Trabajo.
Sistema Nacional de Cuidados
La desigualdad en nuestro país se manifiesta también en otras formas que antes no imaginábamos. Seguramente, muchos de ustedes recuerdan la primera vez que se conectaron a Internet. Hoy día, Internet debe ser un derecho que logremos garantizar. Por esto, miles de estudiantes no pudieron ejercer durante la pandemia su derecho a la educación por falta de conectividad. Esto sucede en comunas como La Pintana y Cerro Navia, también en Putre, en Tirúa y en múltiples localidades rurales del país. Tenemos zonas rojas en donde, noten lo grave de la situación, por no tener acceso a internet de calidad, estudiantes no pudieron estudiar. Tenemos que hacernos cargo de esa brecha.
Para enfrentar esta situación, hemos creado el Plan Brecha Digital Cero que asegurará, al año 2025, que todos los habitantes de nuestro país tengan acceso a conectividad.
Esto requiere un esfuerzo sostenido de continuación de actuales iniciativas como lo es el Proyecto de Ley de Internet como Servicio Básico y la generación de nuevos proyectos que nos permitan llegar a las zonas aisladas y rurales. Es, por ejemplo, el caso de la aislada comuna de Porvenir que la semana pasada se convirtió en la zona más austral del país con acceso a la red 5G.
Deporte
En materia de Deporte, concebimos el deporte como un derecho. Es prioridad para mi Gobierno mejorar la infraestructura deportiva escolar en los colegios públicos más vulnerables. Es por ello, que durante este año y el próximo, invertiremos 2.500 millones de pesos en este ítem.
Y, además, tenemos la alegría que Santiago será sede de los decimonovenos Juegos Panamericanos y de los séptimos Parapanamericanos, entre octubre y noviembre de 2023. A pesar del lento avance en la entrega de infraestructura deportiva con la que nos encontramos en marzo de este año, lograremos recibir en Chile a atletas de toda América, y haremos de este hermoso encuentro un momento de fiesta de la ciudad entera, de celebración del deporte, la convivencia, la armonía y la fraternidad. He visto a nuestra Ministra del Deporte trabajar intensamente para, en conjunto con delegado, gobernador y alcaldes, podamos hacer de este momento una fiesta.
Quiero agradecer especialmente a todos los deportistas que nos representan permanentemente en competencias internacionales y, también, a sus familias. He estado con algunos de ustedes, los que participaron en los Juegos de Rosario recientemente y sé del esfuerzo que hacen para apoyar a sus hijos e hijas en todos los lugares y, en especial, de regiones, donde muchas veces cuesta mucho trasladarse hacia los centros deportivos de alto rendimiento.
Quiero que sepan que vamos a trabajar duro para que el Estado esté a la altura del esfuerzo que ustedes, deportistas y ustedes, familias de los deportistas, hacen para que todos nos enorgullezcamos cuando vemos la bandera de Chile flamear en estas competencias internacionales.
Cultura
En materia de cultura, sabemos que éste es el espacio en donde se encuentra la creación de los grandes artistas, con el patrimonio y también, con las prácticas cotidianas de los pueblos de Chile. La cultura es muy amplia, la cultura también es la Fiesta de La Tirana, no como un destino solamente turístico, sino como expresión del espíritu del pueblo y tantas otras manifestaciones que se dan a lo largo y ancho de todo nuestro país. La cultura es el trasfondo que da sentido a nuestra mirada y pone textura y color en los lazos que unen a nuestra Patria. La cultura es, en definitiva, el espíritu de un pueblo, y cómo tal debemos tratarla.
Y sabemos que quienes la cultivan lo han pasado mal. Por ello, es que a partir de julio, entregaremos un apoyo de 450 mil pesos a 30 mil trabajadores y trabajadoras del sector cultural y, además, desarrollaremos estrategias regionales que tengan como objetivo la reactivación económica del sector, con un tratamiento diferenciado en el Plan Paso a Paso que se haga cargo de la realidad particular de esta industria.
Pero tenemos que pensar más allá de la emergencia.
Necesitamos revisar la forma en cómo nuestra sociedad concibe el trabajo cultural. Por ello, junto a sindicatos, gremios y trabajadores, elaboraremos un Estatuto del Trabajador Cultural que, en conjunto con un Sistema Nacional de Financiamiento Cultural nos permitan transitar desde la precarización de las y los trabajadores de la cultura a condiciones dignas que valoren como corresponde la esencial labor que cumplen. Le he encargado esta tarea con mucho énfasis a nuestra Ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Y en este mismo espíritu es que reitero nuestro compromiso que durante nuestro período de Gobierno llegaremos, al menos, al 1% del presupuesto destinado a cultura. Esto lo afirmo porque, como señalaban muchos de ustedes parlamentarios en la discusión presupuestaria recién pasada, el desarrollo de un país no puede medirse sólo en función de su acceso a bienes, servicios y consumos, sino también en cómo trata, respeta y apoya la cultura en sus más diversas expresiones.
EJE 2: MEJOR DEMOCRACIA
Libertad de prensa
El fortalecimiento de la democracia es una tarea que es permanente y nos involucra a todos y todas, en especial a quienes ocupamos lugares de responsabilidad política e institucional. Valorémosla y cuidémosla, que muchas veces no apreciamos lo que tenemos hasta que lo perdemos.
La profundización de la democracia debe basarse también en un sistema de medios que sea plural, que sea diverso y que proteja tanto la libertad de opinión y de expresión, como el derecho a la información. Es nuestro compromiso programático robustecer los derechos asociados a la comunicación e información, además de vigorizar el ejercicio periodístico en un escenario medial diverso.
Por ello, estamos trabajando para proteger a periodistas y trabajadores de las comunicaciones, para que nunca más tengamos que lamentar algo tan desgarrador como la partida de Francisca Sandoval, a cuya familia abrazo. Porque son ellos, los trabajadores y trabajadoras de la prensa, que muchas veces se arriesgan, los que deben incomodar al poder, de los cuales nosotros tenemos que garantizar que puedan ejercer su más plena libertad, aunque a veces duela, incomode. Esa es la gracia, la democracia se fortalece con pluralidad de medios, con medios que incomoden al poder.
Para ello, durante el segundo semestre, mediante un mecanismo legal que está estudiando nuestra Ministra Vocera de Gobierno, presentaremos un mecanismo legal que resguarde la libertad de prensa y a quienes cumplen esta tarea fundamental en el derecho a la información.
Como Gobierno estamos convencidos que diferentes voces en nuestros medios van a mejorar la calidad de nuestra democracia. Por eso, además, firmaremos el convenio entre el Estado, a través del Ministerio Secretaría General de Gobierno, y tres universidades estatales del norte, centro y sur del país. Este convenio de trabajo, denominado “Más amplitud, más voces, más democracia”, tendrá como fin recoger y sistematizar las diferentes propuestas que hay en torno a los derechos asociados a la comunicación y su relación con el actual sistema de medios, contemplando la participación de diversas actorías académicas, sociales y gremiales plurales, para así avanzar en el fortalecimiento de un ecosistema medial que sea diverso, y que contemple todas las voces, todas.
Probidad y Transparencia
En materia de probidad y transparencia, tenemos, estimados congresistas, con quienes hemos compartido tantas horas de trabajo y discusión, tenemos un problema, que es importante que lo asumamos desde acá. El vínculo entre representantes y representados hoy se encuentra debilitado y existe una sensación de abuso e impunidad que cruza transversalmente nuestra sociedad.
Todos hemos escuchado las apreciaciones que, muchas veces, se tiene en la ciudadanía del oficio de la política. Las causas son múltiples, y no podemos echarle la culpa al empedrado o caer en defensas corporativas. Pero una de las causas fundamentales es la opacidad y las faltas a la probidad que la sociedad chilena observa y cuestiona en sus representantes.
Quiero que sepan que éste será un Gobierno donde la corrupción y el aprovechamiento de las situaciones de poder y los abusos no tendrán cabida vengan de donde vengan. Y a partir de lineamientos compartidos por la Comisión Engel, por la OCDE y la Contraloría General de la República, implementaremos una Estrategia Nacional de Integridad Pública en la que impulsaremos la aprobación del proyecto de ley que fortalece la prevención de conflictos de intereses en las compras públicas y presentaremos, además, proyectos de ley para dotarnos de una nueva regulación del lobby, mejorando lo actual, y de los conflictos de intereses en el ejercicio de la función pública.
Daremos apoyo, además, al proyecto de ley que protege al denunciante de actos en contra de la probidad administrativa y extiende también su aplicación al personal de las Fuerzas Armadas, y pondremos suma urgencia al proyecto de Ley de Transparencia 2.0, elevando los estándares para todos los órganos de la administración del Estado.
Es en razón de este compromiso y también con la innovación institucional para que los recursos del Estado lleguen directamente a las personas, para que la probidad y los estándares de transparencia se cumplan, partiendo por casa, partiendo desde La Moneda, que desde las fundaciones de Presidencia se firmará un convenio con el Consejo para la Transparencia, como parte de la dedicación actual al mejoramiento orgánico, laboral, administrativo y programático de dichas fundaciones, que cumplen una tremenda labor (Integra, Prodemu, FOJI, MIM, Artesanías de Chile, Chilenter).
Seguramente, ustedes han visto la expresión de algunas de estas fundaciones en sus territorios. Me ha tocado ver, por ejemplo, la fundación de Orquestas Juveniles a lo largo de Chile y el trabajo que hacen es precioso, precioso. Tuve la oportunidad de escucharlos hace poquito en Monte Grande y la verdad es conmovedor. Para que pueda seguir siendo cierto, lo que hace Prodemu, lo que hace Artesanías De Chile, tenemos que seguir fortaleciendo la probidad y la transparencia de estas instituciones.
Honorables congresistas:
Cuando un país desconfía de sus instituciones y de sus autoridades todo se va volviendo cuesta arriba y, muchas veces, desde el poder no nos damos cuenta. Es importante preguntarnos, siempre preguntarnos cómo lo estamos haciendo, tratar de en la crítica escuchar la mejor versión posible de nuestro interlocutor y no solamente ponernos a la defensiva. Podemos mejorar, podemos encontrarnos transversalmente, políticamente.
Acá, les quiero decir a los honorables congresistas que estamos a tiempo de revertir esta peligrosa tendencia si es que nos tomamos en serio la lucha contra la corrupción y, también, si es que nos escuchamos más, si es que cada uno de nosotros ve en el prójimo que piensa distinto alguien de quien aprender y no un enemigo al que aniquilar. Si tratamos de no buscar la peor versión del argumento de quien no piensa como yo, sino como quizás este puede complementar o mejorar el propio.
Les pido que sobre esto reflexionemos todos y me comprometo a partir por casa, a hacerlo yo mismo.
Gobierno feminista
Dentro de nuestras tareas urgentes, también está una lucha que es clave, por una sociedad más justa que han venido exigiendo y a través de la cual se han movilizado hace más de 100 años las mujeres de Chile.
Y plantearnos como un gobierno feminista implica que todas las acciones del Estado estén enfocadas en la paridad de género y en la igualdad en la arena institucional y política, la transversalización de la equidad de género. Así como ser capaces de incorporar la perspectiva de género en todas las políticas que tengan relación con la vida de las mujeres y las diversidades.
Para resguardar este objetivo que debe ser transversal en nuestra sociedad, hoy cada uno de nuestros 24 ministerios, 14 de los cuales están hoy día liderados por mujeres, cuenta hoy con asesoras de género. Y nuestra Cancillería tendrá como sello la Política Exterior Feminista, que reforzará la promoción de los derechos humanos de las mujeres, niñas y disidencias en los foros multilaterales y organismos internacionales y la participación de las mujeres en los espacios de liderazgo internacional.
Nuestra Ministra de la Mujer acaba de asumir una alta responsabilidad en una de estas organizaciones a nivel internacional, desde donde hará sentir la voz de las mujeres de Chile. Mis felicitaciones por ello.
En el sector Defensa, por ejemplo, llevaremos a cabo una revisión y actualización de los protocolos de violencia de género al interior de las ramas de las Fuerzas Armadas. Así como también implementaremos políticas de inclusión desde una perspectiva de género, no discriminación y diversidad en el Ministerio. Sé que hay instituciones que han avanzado mucho y en eso destaco el trabajo que ha hecho, en particular, Carabineros.
Honorables Congresistas:
La violencia de género es estructural y transversal en nuestra sociedad. Y nuestro compromiso es avanzar sostenidamente en la tarea urgente de desarrollar una política de prevención, erradicación y sanción de la violencia contra las mujeres.
Una vez ingresadas nuestras indicaciones, confío en la pronta aprobación de la Ley sobre el Derecho de las mujeres a una vida libre de violencia.
Daremos tramitación, además, al proyecto de Ley Sayén para que personas privadas de libertad embarazadas o que tengan hijos o hijas menores de tres años puedan cumplir su condena de forma alternativa a la cárcel, teniendo siempre en cuenta los casos particulares.
Y algo que ha quedado en evidencia durante los últimos años que es derechamente inaceptable y debiera indignarnos y avergonzarnos como sociedad: en Chile, sólo el 16% de las pensiones de alimentos son pagadas de forma efectiva. Esto es violencia. Tramitar una deuda de pensiones alimenticias puede ser un proceso complejo y, muchas veces, humillante. Lo saben miles de mujeres a lo largo de Chile.
Esta situación, indignante e injusta, debe terminar de una vez por todas.
Es por ello que hemos presentado el proyecto de Ley sobre Responsabilidad Parental y Pago Efectivo de Pensiones de Alimentos, que se complementa con el Registro Nacional de Deudores de Pensiones Alimenticias que estará publicado en una página web a fines de este año. Lo sacaremos adelante, junto con este Congreso Nacional.
Quiero agradecer, por cierto, a todas las parlamentarias que desde las Comisiones de Mujer de la Cámara de Diputado y del Senado han contribuido a iniciativas como ésta.
Niñas, niños y adolescentes
Compatriotas:
Quiero hablarle, también en este momento solemne, a las niñas y los niños de nuestro país. Ellos son el presente y son una prioridad para este Gobierno y no deberían pasar nunca por situaciones de violencia.
Ellos y ellas han sido protagonistas también de este momento de cambios que estamos viviendo y día a día nos recuerdan la importancia de temas trascendentales, como el respeto a la naturaleza y los animales, la importancia de recuperar los barrios para poder jugar, poder disminuir las extenuantes jornadas laborales de sus padres y madres para pasar más tiempo en familia, algo tan básico. Erradicar toda forma de violencia en nuestras relaciones cotidianas es algo que nos hacen presente también permanentemente, y tantas cosas más.
Quiero que sepan, y les digo a las niñas y niños de Chile, que he leído sus cartas, me he emocionado con sus dibujos y he incorporado su mensaje. Quiero que sepan, niños y niñas, que éste es SU gobierno.
Y entre muchas acciones en esta materia, vamos a potenciar, entre otras cosas, el Programa de Captación de Familias de Acogida en las regiones del Biobío, La Araucanía y Metropolitana, implementaremos más Oficinas Locales de la Niñez, crearemos el Consejo Consultivo de Niños, Niñas y Adolescentes, fortaleceremos la Defensoría de la Niñez a lo largo de Chile y pondremos, además, suma urgencia al proyecto de ley que crea el Servicio de Reinserción Juvenil para terminar definitivamente con el SENAME, mejorando a su vez las falencias que presenta el actual Servicio de Mejor Niñez en todo lo que sea necesario para resguardar los derechos de la infancia y adolescencia en nuestro país.
Personas Mayores
Permítanme hablar por un minuto de otra etapa de la vida. Años atrás, antes de morir, la poeta chilena Stella Díaz Varín, La Colorina, se preguntaba en el poema “La palabra” ¿cuál era aquella palabra escondida en la infancia que al final de la vida no había podido encontrar? Esa palabra buscada me atrevo a decir hoy que era “DIGNIDAD”. Que ha sido tan esquiva para quienes todo le han dado a Chile, sus personas mayores.
Resguardaremos y promoveremos los derechos de las personas mayores de nuestro país, su derecho a una vejez digna, su derecho a participar del espacio público, su derecho a ser escuchados, a ser valorados como corresponde. Tengo en mi memoria el abrazo y el consejo de tantas personas mayores que en mi caminar por Chile se me han acercado para contarme su experiencia. Gracias a ustedes estamos todos y todas aquí hoy.
En el ámbito legislativo, impulsaremos la aprobación del proyecto que promueve el envejecimiento positivo y que fortalece la institucionalidad del Adulto Mayor. Queremos orientar este proyecto para que se establezca el deber del Estado chileno de promover y proteger sus derechos.
Además, en el marco del Programa Chile Apoya, hemos ampliado en un 50% los recursos destinados a los Centros Diurnos de Adulto Mayor, abriendo 53 nuevos centros. Y, asimismo, crearemos nuevos Establecimientos de Larga Estadía para Adultos Mayores estatales en las regiones de Tarapacá y Ñuble, completando la cobertura en todas las regiones del país. Y, además, avanzando en nuevos Hogares de Larga Estadía, pienso, por ejemplo, en Puerto Natales o en Alhué, que deben recuperar terrenos que estaban ocupados antes por consultorios u hospitales para justamente dedicarlos a los adultos mayores.
Diversidades y disidencias sexo genéricas
En Chile aún tenemos una agenda pendiente en el reconocimiento a las diversidades y disidencias sexo-genéricas. Quiero que sepan que mi compromiso y el compromiso de nuestro Gobierno es enfrentar estas desigualdades que se manifiestan en los diferentes ámbitos de la vida.
Por primera vez, desde la Dirección Sociocultural de la Presidencia hemos convocado a una mesa de trabajo gubernamental e interministerial sobre derechos de las personas LGBTIQ+, la que tiene por objeto construir los lineamientos y las orientaciones de la política pública.
Y permítanme contarles una pequeña y breve anécdota que no está en el discurso. Cuando fui, hace poco, a mi Región de Magallanes se me acerca una madre de un hijo que es trans y me agradece sentidamente y hasta las lágrimas que hayamos levantado la bandera trans en la Plaza de la Constitución, que su hijo que ha sufrido tanto se sintió, por primera vez, reconocido por el Estado y que eso ya era un paso gigante respecto a todas las discriminaciones que había vivido. Son pequeños gestos, a veces, pero que marcan la diferencia, incluso, entre la vida y la muerte.
Por eso vamos a ejecutar un Programa de Acompañamiento a la Identidad de Género en los 29 servicios de salud para eliminar las barreras de acceso a la salud y asegurar el bienestar integral de la infancia y la adolescencia.
Y promoveremos la “Ley José Matías”, que promueve una mayor formación, prevención y sanción a los actos de discriminación que estén basados en la identidad personal o de origen de niños, niñas y adolescentes para que la historia de José Matías, que los invito a buscar, los invito a leer los libros que ha escrito su madre, no se vuelva a repetir y su memoria sirva a quienes han sufrido durante tanto tiempo. Agradezco, desde este espacio, a su madre Marcela Guevara por su lucha incansable, por sus libros de esperanza que ha levantado esta causa necesaria y urgente.
Inclusión y Discapacidad
Chilenos y chilenas:
En nuestro país el 20% de nuestros habitantes tiene algún tipo de discapacidad. Estamos muy al debe en inclusión.
Por ello implementaremos un Plan Nacional de Accesibilidad Universal, avanzaremos en la cobertura con horizonte en la universalidad del Sistema Nacional de Ayudas Técnicas que, sabemos, bien logrado tanto ayuda al cotidiano vivir a las personas en situación de discapacidad.
Vamos a mejorar, también, el financiamiento asociado a las modalidades de educación especial y promoveremos permanentemente la inclusión de las personas en situación de discapacidad y el financiamiento de tratamientos en todo el territorio nacional.
Pueblos indígenas
Y quiero hablarles, compatriotas, hoy día, también, de un tema que hemos ignorado o equivocado el foco del discurso, quizás, durante demasiado tiempo.
El respeto, el reconocimiento, la defensa y la promoción de la identidad y la diversidad cultural son componentes fundamentales de toda democracia. Es por ello que tenemos el deber de consolidar una nueva relación entre los pueblos, una relación que sea intercultural, que esté fundada en el respeto y el entendimiento mutuo, que fortalezca el pluralismo.
El único camino para iniciar la superación de los conflictos es generar acuerdos que respondan adecuadamente a las deudas históricas del Estado con los pueblos indígenas.
Para ello impulsaremos parlamentos territoriales que reconozcan a las autoridades e instituciones propias respetando sus protocolos, habiendo aprendido de nuestros propios errores como Gobierno, y siguiendo, también, estándares internacionales con el acompañamiento que hemos solicitado ya, se lo solicité al Secretario General de Naciones Unidas, con el acompañamiento del Sistema de Naciones Unidas.
Sabemos que la restitución de las tierras está en el centro de las demandas más sentidas por los pueblos indígenas. En el marco del Plan Buen Vivir hemos duplicado el presupuesto en comparación con el total ejecutado el año 2021. Y estamos diseñando, con responsabilidad, una propuesta que nos permita resolver esta situación y que involucre a todos los actores de la zona.
A los Parlamentarios de la zona les pedimos su colaboración. En esto nos necesitamos todos, nadie tiene una bala de plata.
La política de restitución de tierras debe, también, contemplar la habitabilidad, la conectividad, el agua, la luz, el equipamiento y las obras que permitan a las comunidades desarrollar las actividades económicas necesarias para la subsistencia. No solamente para las comunidades indígenas, también para campesinos que habitan en las zonas de conflicto como, por ejemplo, en Collipulli desde donde me escribían una carta hace poquito en donde me decían que durante tantos años todavía no tiene agua, o en donde no hay caminos para poder desplazarse, o en donde tienen que esperar una micro durante horas que pasa tarde, mal y nunca.
Son situaciones que un poco de voluntad política y destinando bien los recursos, y trabajando juntos, más allá de las diferencias que tenemos, podemos mejorarle la calidad de vida a mucha gente.
Para ello, entre muchas otras medidas, hemos destinado a las Provincias de Arauco, Cautín y Malleco la ejecución de una cartera de proyectos viales que suman 449 kilómetros y de 38 proyectos de Agua Potable Rural.
Y el pasado 11 de mayo, porque son muchos los pueblos indígenas que habitan nuestra Patria, quiero contarles que suscribimos un Memorándum de Entendimiento con la familia Roe de Rapa Nui para la restitución de terrenos situados en dependencias del aeropuerto Mataveri y para quienes, luego de muchos años, se abre un camino de solución.
Me enorgullece el trabajo conjunto con las autoridades y comunidad de Rapa Nui que nos permitirá su reapertura gradual y con observancia de todas las medidas sanitaria desde el 1 de agosto.
Y les reitero mi compromiso de recuperar y actualizar el tratado de voluntades suscrito por el Estado chileno y el pueblo Rapa Nui en 1888 como una señal clara de avance hacia el proceso de autonomía y autodeterminación.
Además, durante el segundo semestre se materializará la entrega de casi quince mil hectáreas a la comunidad aymara Chusmiza-Usmagama, emplazada en la Región de Tarapacá. Gestión por la cual agradezco a nuestra Ministra de Bienes Nacionales y a las comunidades por el trabajo allí realizado.
Junto a ello, vamos a estar realizando, este año, acuerdos de cogestión con comunidades indígenas para el resguardo y conservación de áreas de interés ambiental, patrimonial y científico. Contaremos, este año, con acuerdos de cogestión para el Parque Nacional Kawésqar en Isla Riesco, en Región de Magallanes y Antártica Chilena; en las Dunas de Monkul de Nehuentué, en Región de La Araucanía; y el Cerro Illi en Lago Ranco, Región de Los Ríos.
Para fortalecer la institucionalidad, además, indicaremos y reactivaremos la tramitación del proyecto de ley que crea el Ministerio de Pueblos Indígenas, cartera que tendrá por mandato diseñar y coordinar la política pública desde el Estado que responda a las demandas de los pueblos y el avance de los derechos culturales.
Y sobre este tema tan importante permítanme una breve reflexión. En el curso de nuestro Gobierno se conmemorarán 200 años de la celebración del Parlamento de Tapihue entre el Estado de Chile y el pueblo Mapuche. Tengo la convicción que el ejemplo de los antiguos parlamentos puede guiar nuestro nuevo esfuerzo por lograr un entendimiento profundo entre la República y los pueblos que la habitan y no voy a cejar en esfuerzos para avanzar por ese camino.
Sé, también, que no es la primera vez que se intenta y que después de tanto tiempo existe una legítima desconfianza aprendida. Por ello debemos ser conscientes de que este entendimiento tomará tiempo y no lo podemos hacer, como me han dicho muchas veces en el sur, al paso de los tiempos huincas.
Quiero que sepan que construir confianzas y avanzar hacia resolver el conflicto por las tierras requiere de una perspectiva más amplia que no centra en solamente en la discusión de seguridad, de reconocimiento de derechos sociopolíticos, culturales y lingüísticos.
Y, desde este estrado, quiero afirmar que la vía para lograrlo es el diálogo, la observancia de la ley, el respeto bidireccional y el Estado de Derecho que como Presidente tengo el deber de hacer valer. Sé, compatriotas, que este equilibrio es desafiante y que la tarea es compleja y tremendamente importante, y me comprometo a dar lo mejor de nosotros para construir una cultura de paz.
Migración
Compatriotas:
Otro tema difícil, la migración. La migración es parte de nuestra historia, de Chile y del mundo.
Y en Chile hoy nos enfrentamos al desafío de construir una sociedad que, a su vez, reconozca los beneficios de la interculturalidad, promueva la inclusión de las personas migrantes, los vea como personas y entienda el drama que viven, por el cual han recorrido tantos kilómetros y, al mismo tiempo, se haga cargo de las legítimas preocupaciones de las comunidades que los reciben. En particular, en relación con el acceso a servicios, el uso de espacios públicos y la seguridad, recuperando, a la vez, el control sobre nuestras fronteras que en los últimos años se ha visto desbordado.
Para ello, implementaremos la Política Nacional de Migración, así como el mejoramiento de registro de ingresos y la agilización en la respuesta del Servicio Nacional de Migraciones. Ya estamos trabajando intensamente en ello.
También vamos a trabajar en aquellos lugares que han experimentado con mayor intensidad las consecuencias de una migración desregulada, en particular en el norte de nuestro país.
Desarrollaremos, en el marco del Plan Nuestro Norte, un paquete especial de inversión pública priorizados sectorialmente a partir de las propuestas recogidas desde las comunidades locales. En particular, en las Regiones de Arica y Parinacota, Tarapacá y Antofagasta.
Quiero decirles a los alcaldes y alcaldesas de estas regiones que tenemos el deber de escucharlos a ustedes, que ustedes saben mucho mejor que nosotros, desde el centro del país, las preocupaciones que se están viviendo en su zona y que, por eso, vamos a trabajar en conjunto para poder afrontar y dar solución a las demandas que sus comunidades les hacen permanentemente. Sabemos que es una situación complicada, empatizo con ella. No vamos a detenernos ni un segundo en trabajar para poder solucionarlo y que esta situación que inquieta pueda ser superada desde una perspectiva, y esto es muy importante, desde una perspectiva de humanidad.
Derechos Humanos
Y hablando de humanidad, queridos compatriotas, tengo que referirme al trascendental compromiso que tiene nuestro Gobierno con los derechos humanos.
El próximo año se cumplen 50 años desde el golpe de Estado y son, aún, muchas las deudas que arrastramos. Vamos a seguir buscando incansablemente a los desaparecidos a través de un Plan Nacional de Búsqueda.
Quiero decir que, gracias a esos luchadores sociales, luchadoras sociales es que hoy día nuestra generación está acá. Nuestra generación no parte de cero, bebió de su historia, bebió de sus convicciones, aprendió de sus tropiezos y, por eso, tenemos un compromiso ineludible, ineludible con ustedes.
El Presidente Aylwin ya señalaba en su discurso en 1990 la importancia clave para un país de la verdad, de la justicia, de que si no sabemos dónde están, las heridas no pueden sanar. Por eso he encargado a nuestra Ministra de Justicia un Plan Nacional de Búsqueda que sea liderado por este Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Estamos comprometidos con la verdad y con la justicia.
También, recuperaremos y revalorizaremos los sitios de memoria en diversos lugares de Chile para que cuenten con condiciones que les permitan mostrar a las nuevas generaciones el valor intrínseco e intransable del respeto a la democracia y a los derechos humanos. Partiremos este año con siete espacios de memoria entre los que se cuentan la Casa de Memoria de Los Ríos y el sitio José Domingo Cañas. Y espero, también, podamos avanzar prontamente con otros como la irónica Casa de las Sonrisas en Punta Arenas.
Durante el estallido social vivimos la peor crisis en materia de derechos humanos de los últimos 30 años. Diversas instituciones nacionales e internacionales, con muchas de las cuales nos hemos reunido como Gobierno, dieron cuenta de la existencia de graves abusos y violaciones de los derechos humanos que dejaron un saldo de dolor que, como chilenos, debemos asumir y resarcir.
Esto nos ha sucedido antes en la historia. Lo leía, por ejemplo, en la cuenta del Presidente Jorge Montt en 1892. Y la verdad es que estas heridas, si no hay verdad, si no hay justicia, si no hay reparación, no sanan nunca.
Por eso es que hemos presentado una Agenda Integral de Verdad, Justicia y Reparación a víctimas en el contexto del estallido social, la cual contempla reformular los programas de salud para víctimas y aumentar sus pensiones de gracia.
Pero, junto a esto, durante los próximos meses conformaremos una Mesa de Reparación Integral en la que participará, en calidad de coordinadora, nuestra Senadora Fabiola Campillai que presente en esta sala y a quien quiero reconocer su tesón y su inquebrantable voluntad.
Junto a estas medidas impulsaremos un proyecto de ley de protección a los defensores y defensoras de derechos humanos.
EJE 3: JUSTICIA Y SEGURIDAD
El tercer eje que aborda nuestro discurso, que sé que hoy día es preocupación central de ustedes, aquí en el Parlamento, y también de nuestras familias chilenas, es la justicia y la seguridad.
Chile merece vivir en paz. Vamos a recuperar los espacios públicos con actividades comunitarias, culturales que convoquen a todos y todas. Estamos trabajando intensamente para que ninguna persona se sienta atemorizada esperando una micro o al momento de llegar a su casa porque podría sufrir un portonazo. Que niños y niñas puedan ocupar libremente los parques y plazas de sus barrios, que recuperemos nuestros espacios públicos, que las mujeres caminen seguras por las calles y que en sus hogares sientan seguridad y no temor.
Las múltiples violencias que hemos visto desarrollarse en los últimos años no pueden ni deben ser normalizadas.
Fortalecer el control civil y aumentar la efectividad del trabajo en seguridad requiere de una institucionalidad especializada en la temática. Por ello es que, el próximo mes presentaremos indicaciones al proyecto de Ley que crea el Ministerio de Seguridad Pública, Protección Civil y Convivencia Ciudadana.
Además, tenemos la convicción que reformar Carabineros es mejorar la seguridad del país y es renovar una institución que cumple un rol fundamental para el Estado. La reforma es por la institución y no en contra de ella. Contaremos con la activa participación de miles de funcionarios que reconocen la necesidad de mayor transparencia, colaboración y revisión de prácticas para asegurar el apego irrestricto al Estado de Derecho y la protección de los derechos humanos.
Quiero, por cierto, en este acápite, agradecer a quienes arriesgan su vida por la Patria y por la seguridad del resto como, por ejemplo, el sargento primero Luis Rojas, a quien fui a visitar hace pocos días al Hospital de Carabineros, quien fue secuestrado y baleado en una comuna de Santiago y abandonado a su suerte y que hoy día, afortunadamente, está bien, pero en él se representa el sacrificio que, muchas veces, cumplen miles de carabineros que arriesgan su vida para proteger al resto.
Desde que asumimos hemos avanzado en medidas concretas como, por ejemplo, la redistribución de policías, para lo cual ya dimos un primer paso importante, reforzando la dotación de Carabineros en 17 comunas con alta presencia de violencia que lo tenemos que ir mejorando cada vez. Hemos escuchado a alcaldes, como, por ejemplo, el Alcalde de Cerro Navia quien nos ha comentado que esto tiene que mejorar.
Vamos a profundizar esta medida y a trabajar en los criterios adecuados que aseguren un acceso equitativo a la seguridad para que esta llegue a los lugares que más lo necesitan, en junto con los alcaldes y alcaldesas que conocen mucho mejor, que, desde la Moneda, la realidad de cada uno de sus barrios.
Quiero decir, de manera muy clara y categórica, que yo como Presidente, pero, a través mío, la voz de todo Chile, exigimos justicia para Segundo Catril Neculqueo, para Francisca Sandoval Astudillo, para Byron Castillo, para el detective Luis Morales y el sargento Francisco Benavides. En nombre de ellos y de todas las víctimas de la violencia es que estamos trabajando para fortalecer la capacidad de prevención y control de las violencias en el país. Ellos son solamente las víctimas de los últimos meses, pero hay muchas más.
Por ello, vamos a invertir 1.800 millones de pesos en mejorar las capacidades periciales de la Policía de Investigaciones.
Y para aumentar la presencia policial en aquellos lugares que más lo requieren, hemos desarrollado un programa en conjunto con Carabineros de Chile que será puesto en marcha en todo el país este año.
Además, hemos previsto un aumento del 40% en el ingreso de personal para el año 2023 y vamos a inaugurar durante los próximos meses 4 nuevos cuarteles policiales en Arauco, en San Felipe, en Coronel y en Las Cabras. Además del reemplazo y mejora en infraestructura de aquellos que ya han cumplido su vida útil.
Junto a ello, empezaremos la construcción de 5 cuarteles policiales en las comunas de Taltal, en Concepción, en Arica, en Longaví y en Maipú.
También, la Policía de Investigaciones, para el 2023, tendrá la construcción de nuevos cuarteles en Viña, en Los Andes y en Puerto Varas.
Quiero que sepan, todos quienes nos están escuchando, que la violencia armada no será tolerada en nuestro país. Y, por eso, nuestro Programa Menos Armas, Más Seguridad propone la limitación radical de su acceso legal. Y desde ya le solicito a este Honorable Congreso todo el apoyo para aprobar una Ley que nos permita avanzar hacia la prohibición total de tenencia de armas, prohibición total de la tenencia de armas.
Hemos visto lo que pasa en otros países. Yo sé que hay algunos que no aplauden cuando decimos esto. Hemos visto lo que pasa en otros países, no permitamos que nos pase en Chile, no permitamos que nos pase en Chile.
Y, además, este proyecto de ley que presentaremos prontamente al Congreso tiene el deber de fortalecer la institucionalidad a cargo de la fiscalización.
De igual forma y en conjunto con las instituciones policiales, vamos a incrementar las fiscalizaciones para desbaratar a las organizaciones dedicadas al tráfico ilegal de armas. Un Chile sin armas es un Chile más seguro.
Compatriotas:
La violencia que vivimos a diario requiere de una estrecha colaboración con Gobernadores y Alcaldes, y les agradezco su presencia en esta Cuenta Pública. Y, desde ya, nos comprometemos a una inversión prioritaria en esta materia para vuestras comunas y regiones.
Como parte de esta colaboración necesaria es que quiero reconocer, por ejemplo, el trabajo que, durante las últimas semanas, se ha realizado en el Barrio Meiggs, donde la colaboración entre Gobierno, municipios y policías nos ha permitido enfrentar con decisión a bandas organizadas, mejorar la calidad de vida de los vecinos y ordenar la calidad del espacio público, pero sabemos que este problema va a mucho más allá de un barrio, son muchos los barrios de Santiago, son muchos los barrios de regiones que están asolados por estos problemas.
Por ello, este ejemplo va a ser replicado en el Plan de Acción para el Control y Fiscalización del Comercio Ilícito y Callejero que está siendo implementado, actualmente, en 12 regiones del país para avanzar en la fiscalización, la persecución penal y regularización laboral.
Sabemos que la presencia del crimen organizado, del narcotráfico, del tráfico de migrantes, como hemos visto en el terrible caso del Tren de Aragua, la trata de personas, el robo de madera y el lavado de dinero es evidente que han crecido en nuestro país durante los últimos años. Por eso, este año tendremos una Política Nacional Contra el Crimen Organizado y destinaremos 3.000 millones de pesos del presupuesto del 2022 para su prevención, control y persecución. Hemos priorizado un paquete legislativo que permitirá aumentar la efectividad de la persecución penal del crimen organizado que incluye mejorar las técnicas de investigación, enajenación temprana, fortalecimiento de capacidades de la Unidad de Análisis Financiero y la actualización de la tipificación de la asociación ilícita.
Tenemos que seguir la ruta del dinero y a las organizaciones criminales sepan que las vamos a perseguir y desbaratar.
Para combatir el crimen organizado a principios del próximo semestre presentaremos las indicaciones que reformularán el proyecto de ley que fortalece y moderniza el Sistema de Inteligencia del Estado que ha estado muy debilitado.
Quiero que sepan que en el sur de nuestro país también hemos realizado un aumento significativo de la capacidad operativa de Carabineros. Hemos mandatado invertir 4.500 millones de pesos para la compra de camionetas blindadas. Y, también, dispondremos de mil millones de pesos para la compra de drones que faciliten la acción policial.
Y acá permítanme contarles una pequeña sorpresa que con la que nos encontramos cuando llegamos al Gobierno. Cerca del 40% de la flota de nuestras policías, de vehículos de nuestras policías, está inutilizada por diferentes motivos. Les quiero decir con mucha claridad, acá esto no es un tema de quién es la responsabilidad, hoy día es responsabilidad de nuestro Gobierno solucionarlo y, como Gobierno, lo vamos a solucionar.
Sabemos que nada podrá calmar el dolor de los cientos de familias que han sido víctimas de delitos violentos, pero quiero ratificar mi compromiso para avanzar en la creación del Servicio Integral de Apoyo a Víctimas de Delitos.
Esta instancia va a velar por los derechos de quienes han sido vulnerados, va a reconocer y coordinará la institucionalidad existente e implementará intervenciones que garanticen apoyo y acompañamiento integral.
No me olvido de todas las familias víctimas de delincuencia que he conocido en nuestro caminar por Chile, sepan que no las dejaremos solas, que perseguiremos incansablemente la justicia y que a quienes han optado por el camino de la delincuencia, atacando a familias vulnerables, familias indefensas, como algunos casos de los que hemos mencionado, no les vamos a permitir que sigan actuando con la impunidad que se ha hecho hasta ahora.
Respecto al fondo de reparación económica, su implementación comenzará con la reparación a las víctimas indirectas de femicidios y crímenes de odio.
Y en el caso de la violencia rural, vamos a reformular el Programa de Apoyo a Víctimas de Violencia Rural que entrega subsidios de reposición económica a quienes hayan visto afectadas sus actividades productivas y/o comerciales y brindaremos intenso apoyo jurídico y psicosocial a las víctimas en las regiones del Biobío, La Araucanía y Los Ríos.
Desgraciadamente, y esto no podemos desconocerlo, desgraciadamente, producto del aumento de graves atentados (incluso con pérdida de vidas) y, también, por cortes de ruta que ponían en riesgo el libre desplazamiento y abastecimiento de la zona, hemos decidido decretar ya y renovar durante esta semana el Estado de Excepción Constitucional en las Provincias de Biobío, Arauco, Cautín y Malleco.
Estoy consciente de que esta medida no resuelve el problema de fondo, el cual estamos abordando mediante una política integral de compra de tierras y reconocimiento que antes detallé, pero como Presidente de la República tengo el deber de utilizar todas las herramientas jurídicas a mi disposición para garantizar la seguridad de la población.
Y durante nuestro Gobierno no vacilaré en hacer uso de esas herramientas para que, justamente, todos quienes habitan nuestro territorio puedan transitar por él con seguridad.
Durante nuestro Gobierno vamos a destinar más de 48 mil millones de pesos en inversión en infraestructura para la seguridad en el marco del programa Nuestro Norte. Y sólo este año invertiremos 17 mil millones destinados a mejorar la reposición de retenes, comisarías y tenencias en las regiones de Antofagasta, Tarapacá, Arica y Parinacota.
En materia de justicia, vamos a mejorar las instalaciones sanitarias, eléctricas y estructurales de diversos centros penitenciarios en Arica, Talca, Molina y Parral. Ampliaremos, además, el Centro Penitenciario Femenino de San Joaquín y habilitaremos el Complejo Penitenciario de Biobío.
La reinserción es un tema que tenemos muy al debe en nuestro país. Tenemos que trabajar más en nuestras cárceles, tenemos que trabajar, también, desde una perspectiva de derechos humanos en nuestras cárceles. No puede ser que hoy día la delincuencia también sea un patrón que se repite a lo largo de los ciclos vitales en muchas familias. Ahí estamos fallando como Estado, no es solamente un problema individual, estamos fallando como sociedad. En la reinserción también tenemos mucho trabajo que hacer.
Por eso, durante este año revisaremos aquellos programas de reinserción que, claramente, son deficitarios, para ofrecer intervención especializada, educación y trabajo a la población privada de libertad. Y abordaremos aspectos de infraestructura carcelaria en relación con las condiciones de reclusión que afectan especialmente a mujeres.
Como pueden ver, en materia de seguridad tenemos una agenda que es robusta que, por cierto, será mejorada por este Congreso. Y es así porque estamos conscientes de que hoy esta es una de las principales preocupaciones de ustedes en sus casas.
Como Presidente estoy decidido a hacer respetar la ley y que los ciudadanos, trabajadores y trabajadoras de nuestra Patria, niños y niñas, personas mayores, puedan volver a caminar tranquilos por sus ciudades y transitar en paz por sus campos y caminos.
EJE 4: CRECIMIENTO INCLUSIVO
Reforma Tributaria
Este mes presentaré al país nuestra propuesta de Reforma Tributaria, la que se enmarcará en un nuevo Pacto Fiscal para Chile que sea capaz de recoger la visión y aspiración de miles de chilenas y chilenos. Esta Reforma Tributaria buscará generar mayores recursos para cumplir con nuestros compromisos con el país, así como estructurar un sistema tributario más justo y transparente.
Sabemos, porque lo hemos visto antes, que frente a una Reforma Tributaria con estas ambiciones habrá quienes argumenten que no es el momento. A ellos mi respuesta es clara y firme: el país no puede esperar y todos tenemos que estar a la altura de las circunstancias. No podemos dejar, no podemos permitir que algunos contribuyentes sigan eludiendo sus obligaciones tributarias mientras millones de chilenas y chilenos pasan años en listas de espera para una intervención médica, para acceder a una vivienda o para conseguir una pensión digna.
Nuestra Reforma Tributaria atacará las bases de la desigualdad, gravando los altos ingresos y patrimonios, las rentas mineras y los resquicios legales para financiar el cumplimiento de derechos sociales en salud, pensiones y cuidados. Y vamos a enfrentar esta tarea sin dogmatismos ni arrogancia, dispuestos a escuchar, pero comprometidos siempre con sus objetivos. Confío en que encontraremos para esto una disposición similar en muchos Parlamentarios y Parlamentarias. Espero, en la mayoría.
Y mientras avanzamos en esta tarea, tenemos que hacernos cargo de un segundo desafío: fortalecer las bases para un crecimiento sostenible en el largo plazo. Para esto, lo primero es recuperar la inversión que es necesaria no sólo como fuente de ampliación de la capacidad productiva, sino como vehículo del progreso tecnológico, la innovación y la aplicación del conocimiento.
Recuperar la inversión requiere, sin duda, reducir la incertidumbre y generar buenas condiciones financieras. Es así como desde el Gobierno haremos un esfuerzo por elevar la inversión en 30% respecto del año anterior y pasaremos a un esfuerzo más sistemático para desarrollar un plan quinquenal de infraestructura que abarque obras de logística, infraestructura social, escuelas, hospitales, consultorios, ciudades, conectividad, agua que puedan ser desarrollados en los distintos niveles de Gobierno.
Para hacer posible un esfuerzo de estas características vamos a actualizar las técnicas de evaluación, ejecución e inspección de proyectos, de modo de facilitar una visión más programática e integrada de la infraestructura de los territorios.
En cuanto a las oportunidades utilizaremos los recursos provenientes de la licitación del litio para constituir un fondo que financie proyectos asociados a un nuevo modelo de desarrollo basado en el conocimiento, la innovación y la producción limpia. Con estos recursos vamos a asegurar un financiamiento sostenido al desarrollo, por ejemplo, de tecnologías como el hidrógeno verde que requerirá cerca de una década para desplegar plenamente sus beneficios para el país.
En un nuevo modelo de desarrollo las decisiones, a veces, son difíciles porque implican dejar de utilizar recursos hoy para que estos crezcan mañana.
Un pilar importante en este cambio es el patrón de desarrollo del país que tenemos que transformar en función de la producción limpia y la preservación del capital natural porque esto va a ser capaz de abrirnos paso en un mundo que valora cada vez más este enfoque.
Chile tiene muchísimas oportunidades. Chilenos y chilenas, tenemos muchísimas oportunidades, el mundo nos necesita.
Para ello, no solamente vamos a desarrollar políticas orientadas a reducir nuestras emisiones de carbono respetando nuestros compromisos internacionales, cambiar la matriz energética de uso de agua y proteger los ecosistemas, sino que le daremos, también, la viabilidad suficiente como para que se transformen en verdaderas ventajas comparativas de Chile en los mercados internacionales.
Para ello, invertiremos en trazabilidad, en medición, en certificación para utilizar esta información en el acceso a nuevos mercados y nuevas fuentes de financiamiento beneficiando, de esta manera, a miles de pequeños emprendedores a lo largo y ancho de Chile.
Uno de los grandes problemas que tenemos en nuestro país es la tremenda concentración económica. Poder diversificar nuestra economía en donde hoy día pensemos que las Pymes solamente tienen el 13% de las ventas y las grandes empresas el 87%. Poder otorgar nuevas oportunidades a propósito de las ventajas comparativas de nuestro país, es una prioridad de nuestro Gobierno.
Quiero decirles que un país que está fracturado socialmente no puede crecer. Por eso, una distribución más justa de la renta es condición necesaria para que retomemos el camino del desarrollo.
Por eso, hoy los quiero invitar a que juntos, juntas, trabajadores, empresarios, Congreso y Gobierno avancemos hacia un gran pacto tributario y productivo que permita llevarnos al camino de un crecimiento justo, inclusivo y sustentable.
Y para ello les propongo el siguiente desafío:
Quiero proponerle un desafío al país, tenemos que lograr que la productividad vuelva a crecer al ritmo de 1,5% anual en lugar del estancamiento de los últimos 10 años. Si lo logramos el producto potencial podría crecer por sobre un 4% anual, lo que, a su vez permitiría, compensar el alza de costos laborales que implican medidas sociales con las que nuestro Gobierno está profundamente comprometido como el aumento del salario mínimo, la reducción de la jornada laboral a 40 horas y el aumento de las cotizaciones en el marco de la reforma previsional.
Se puede. A inicios de los años 2000, durante el mandato del Presidente Lagos, se logró. Hoy también podemos.
¿Cómo? Se preguntarán.
Con mayor inversión en investigación, desarrollo, innovación y capacitación, con adecuación de las jornadas laborales en el marco de las 40 horas, con el desarrollo de la economía digital, aprovechando las ventajas comparativas de la producción limpia a las que hacía recién referencia, bajando los costos de las empresas en seguridad, mejorando el cumplimiento regulatorio y de las obligaciones tributarias.
Para esto, he mandatado a los Ministros de Economía y Hacienda que prepararen, en base a las recomendaciones del Consejo Nacional de la Productividad, una agenda de reformas microeconómicas y financieras que estén destinadas a elevar la eficiencia productiva y de los servicios financieros. Y esto lo haremos en conjunto con los emprendedores de nuestra Patria.
Descentralización
Y como bien saben, esto no lo vamos a hacer solamente desde Santiago.
Soy nacido y criado en región. Fue en las costas del frío Estrecho de Magallanes en donde aprendí de la lejanía y fue ese viento que nos acuna en el sur austral el que me enseñó que era posible luchar para cambiar el mundo.
Lo dijimos en campaña, y lo reitero hoy día desde Valparaíso, como Presidente de la República: las políticas públicas deben pensarse con y desde las regiones. No queremos que las decisiones trascendentales de la vida en nuestros territorios se sigan tomando desde Santiago sin pertinencia local. Y eso es algo que los mismos Parlamentarios nos exigen permanentemente.
Avanzar en descentralización significa que la democracia cobra vida en cada uno de los rincones de nuestro país.
Para eso tenemos una fuerte agenda descentralizadora, y tal como lo anuncié hace poco en Magallanes, hemos creado una nueva Política Nacional de Zonas Extremas o, más bien, para no ser injustos, hemos decidido darle continuidad a la Política de Zonas Extremas creada en el Gobierno de la Presidenta Michele Bachelet para que no tenga que refrendarse cada tres y haya que estar rasguñando presupuesto.
Esto va a permitir acompañar y fomentar de modo permanente el desarrollo territorial de las zonas extremas del país, como las Regiones de Arica y Parinacota, la Provincia de Palena y la comuna de Cochamó en la Región de Los Lagos, además de las Regiones de Aysén y Magallanes. He instruido, además, incluir en esta política pública a la Región de Tarapacá.
Para avanzar en este proceso de descentralización, hemos comenzamos, liderado por la SUBDERE y los Gobernadores Regionales, el proceso de traspaso de competencias a los Gobiernos Regionales. En estos primeros meses hemos transferido seis, solicitadas por los Gobernadores con quienes, además, hemos estado trabajando -junto con DIPRES y Contraloría- en mecanismos para facilitar la ejecución presupuestaria.
Prontamente, enviaremos, en línea con el diseño de la reforma tributaria, el tan esperado proyecto de Ley de Rentas Regionales.
Transporte, conectividad y ferroviario
Chilenos y chilenas:
Uno de los desafíos más grandes que tiene nuestro camino al desarrollo es que les llegue a todos quienes habitan nuestra Patria y para eso es necesario mejorar nuestra conectividad. Por ello, nos hemos propuesto priorizar avances en esta materia que nos permitan contar con una densa red de transporte público, inclusivo y sustentable al finalizar mi mandato.
Para abordar ese desafío le he encargado a los Ministros de Obras Públicas y de Transportes y Telecomunicaciones impulsar el desarrollo ferroviario, la electromovilidad en el transporte urbano e interurbano y mejorar miles de kilómetros de infraestructura vial que apoye al transporte público en regiones, mejorando la infraestructura de los aeropuertos, continuando con la extensión del Metro y construyendo cientos de kilómetros de ciclovías, además de sendas peatonales en todo el país.
Pero me quiero detener un segundo, que ahí veo que me lo están pidiendo, en el Plan Nacional de Desarrollo Ferroviario que recoge un anhelo transversal e histórico de nuestro país que es contar con una amplia red de trenes para Chile.
Compatriotas:
Quiero que sepan que este plan contempla desplegar servicios de pasajeros urbanos y suburbanos, mejorar y aumentar significativamente el transporte de carga y avanzar, gradualmente, en la construcción de servicios interregionales de pasajeros en distancias medias y largas. También contempla la infraestructura para servicios de carga y eleva el estándar de calidad en las operaciones actuales, cuidando, además, la probidad en la Empresa de Ferrocarriles del Estado.
Nuestra meta es triplicar los pasajeros, pasando de los 50 millones de personas transportadas en tren el año 2019 a 150 millones de pasajeros durante el año 2026.
Y desde esta ciudad puerto quiero anunciar que ya le pedido a nuestro Ministro de Transportes que comencemos a trabajar para hacer realidad un sueño anhelado hace mucho tiempo y del cual ya se han escrito muchos proyectos, no más diagnóstico y empecemos a trabajar en serio para el tren que va a unir a Valparaíso y Santiago.
Este ejemplo es sólo uno de los avances en materia de trenes que implementar porque estamos convencidos que estos avances pueden marcar, si los hacemos bien, una diferencia sustantiva en la calidad de la vida de las personas y posibilitarán el avance del país al desarrollo inclusivo que buscamos.
¡Chile merece recuperar su tradición ferroviaria!
Por cierto, el tema de la Ruta 7 está incluido dentro de nuestra propuesta.
Van a poder saber le detalle de las comunas, tramos y extensiones de las distintas obras de infraestructura en materia de transporte se encuentran en la cuenta pública que estará disponible en la página web del Gobierno de Chile. Lo he dispuesto de esta manera para no cansarlos con cada uno de los tramos que, sin lugar a duda, concitarán mucho interés en nuestras regiones.
MiPymes, Cooperativas y financiamiento
Ahora, volvamos a pensar en el desarrollo inclusivo.
Son las micro, las pequeñas, las medianas empresas uno de los motores importantes de la economía que para muchas veces quedan de lado en las políticas públicas y que son, además, la fuente de ingreso para miles de familias. Quiero agradecer la presencia en este hemiciclo de diversos representantes de organizaciones que los agrupan con los cuales estamos trabajando en el Gobierno codo a codo para poder mejorar, justamente, las condiciones en las que desarrollan su labor.
Para eso, vamos a presentar, entre otras cosas, conversado con ustedes, cambios a la Ley de Pago a 30 días que, seguro, será mejorada por el Congreso porque he visto muy buenas ideas y recomendaciones en esta materia. Y en la campaña presidencial era uno de los consensos que teníamos con las diferentes candidaturas. Nuestro objetivo es mejorar los incentivos y aumentar la eficiencia del Estado y velar por los derechos de las MiPymes.
En el marco del Plan Chile Apoya hemos fortalecido el acceso a crédito a las micro y pequeñas empresas no bancarizadas y vamos a ampliar la cobertura del programa de apoyo de Corfo y Sercotec para la reactivación económica, beneficiando, de esta manera, a 167 mil MiPymes con un foco especial en mujeres y en los sectores del turismo y la cultura.
Sabemos que son muchas las MiPymes y muchos barrios céntricos que se vieron afectados por el estallido. Por eso, estamos impulsando un Plan de Recuperación de Espacios Públicos a nivel nacional, con foco en la seguridad y que contempla subsidios para locales comerciales y también para sus asociaciones, posibilitando inversiones por un total 15.400 millones de pesos. Y esto lo estamos trabajando en conjunto con los locatarios. Nos juntamos personalmente, dirigidos por la Ministra del Interior y el Ministro de Economía, con ellos en La Moneda de, prácticamente, todas las regiones de Chile.
También, por la pandemia, ha sufrido la industria del turismo. Y, por eso, hemos beneficiado con apoyos directos a más de 6.800 MiPymes de este rubro, con un presupuesto cercano a los 30.000 millones de pesos.
Como parte de la diversificación de los actores de nuestra economía, el compromiso de este Gobierno está, también, con fortalecer a las cooperativas que han sido omitidas de las políticas públicas durante muchos años.
Para ello vamos a crear el Instituto Nacional de Asociatividad y Cooperativismo con el objetivo de que estas actividades sean una alternativa conocida y atractiva para nuestra economía. Y de esta manera, vamos a beneficiar a más de 39 mil personas que hoy forman parte de cooperativas y vamos a potenciar su crecimiento.
Pesca
En materia de pesca y acuicultura vamos a cumplir con nuestro compromiso de avanzar en una nueva ley, libre de corrupción y fruto de un debate abierto que sea transparente, que entregue reglas claras, justas y sostenibles, tanto a nivel industrial como artesanal.
Reformularemos la política de fomento de la pesca artesanal y la acuicultura de pequeña escala, mejorando los instrumentos de apoyo que otorga el Instituto Nacional de Desarrollo Sustentable de la Pesca Artesanal y de la Acuicultura de Pequeña Escala.
Chile tiene una deuda con los ciudadanos y ciudadanas del mar. Es hora de que el Estado sea capaz de desarrollar políticas acordes a la importancia de este sector, que estimulen esta actividad destinada preferentemente al consumo humano, avanzando en soberanía y seguridad alimentaria. Tenemos que aprovechar de mejor manera, con sustentabilidad, todos nuestros kilómetros de costa.
Para ello vamos a construir 17 nuevas caletas pesqueras, entre las que destacan las ubicadas en Quellón y Melinka, y beneficiando directamente a más de 10 mil pescadores artesanales.
En el ámbito de la acuicultura, necesitamos avanzar hacia prácticas más sustentables que logren integrar los beneficios económicos y de desarrollo inclusivo a través de la creación de empleos locales, con una mirada de largo plazo.
Y para ello, hay que garantizar, y lo haremos, el más alto estándar de protección del entorno en que se localicen. Esto permitirá otorgar, por una parte, certeza jurídica para la inversión y certezas sobre el cumplimiento de los objetivos de preservación y protección de los ecosistemas, especialmente aquellos que componen áreas protegidas. No queremos desastres ambientales como los que ya han sucedido en la industria.
Y, por eso, tenemos un compromiso con esta regulación que tienen que ser estricta y que tiene que tener una altura de nivel mundial para que no sigamos depredando nuestro suelo marino.
Minería
En materia de minera que también es muy importante para nuestro país,
quiero decirles que para fortalecer a nuestra Empresa Nacional del Cobre, este año Codelco invertirá más de 90 millones de dólares en exploraciones, así como 86 millones de dólares en innovación y tecnología. Chile, nuestro país, tiene el 30% de las reservas probadas de cobre del mundo y nuestra empresa estatal CODELCO tiene aproximadamente un tercio de aquellas.
Por eso quiero que todos tengamos consenso en que es relevante cuidar CODELCO y para hacerlo tenemos que reinvertir en ella y no estrujar todos los recursos que produce, defendiendo a la empresa contra todo intento de privatización directo o indirecto.
Creemos en una minería que sea responsable y que mejore sus estándares socioambientales. Y en esta línea, CODELCO ha establecido, al 2026, compromisos claros de disminución del 64% de la emisión de gases de efecto invernadero, del 42% del consumo de agua dulce, así como el compromiso de reciclar el 55% de los residuos industriales.
Además de mejorar su relación con las comunidades. Lo conversábamos con parlamentarios de la zona, ¿cómo es posible que un lugar como Calama, que tanto le ha dado a Chile, no cuente con un centro oncológico o una universidad? Tenemos que avanzar en esa dirección.
Chilenas y chilenos:
Quiero que sepan, además, que uno de los pilares de nuestro programa de Gobierno fue la creación de una Empresa Nacional del Litio. Y reafirmo este compromiso. Vamos a crear la Empresa Nacional del Litio.
En esto tenemos una cantidad de oportunidades que no podemos dejar pasar y las oportunidades muchas veces cuando sencillamente o las entregamos al mercado o nos demoramos en peleas estériles entre quienes estamos en política, las toman otros.
Por eso, el mandato que tiene nuestra Ministra es la creación de esta empresa, mientras paralelamente avanzamos en, como lo decía, el marco de la Reforma Tributaria, un mejor Royalty que capture de mejor manera las rentas de la minería que no podemos seguir desperdiciando.
Energía
Nuestro Gobierno está consciente del importante rol que tiene el sector privado en el sector energético, pero la industria no puede ser fuente de aprovechamiento a costa de los consumidores, como hemos visto de manera indignante en los últimos días.
Por ello, respecto a los antecedentes aportados por la Fiscalía Nacional Económica en los sobreprecios en la distribución del gas natural, el Sernac se hará parte de la demanda que ha presentado la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios de Chile ante el Juzgado Civil.
Y, además, los Ministros de Energía y Economía han sido mandatados a presentar en el más breve plazo un proyecto de ley que establezca tarifas para la distribución del gas natural, con mayores sanciones a empresas infractoras y compensaciones a los consumidores. No permitiremos más abusos.
En esta línea, vamos a promover también un rol más activo de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) en el mercado del gas, el cual se traducirá en precios más justos para todas las chilenas y chilenos. Avanzaremos, inicialmente, en un proyecto liderado por ENAP que distribuirá cilindros de gas a 100.000 familias a precios justos durante este año. Y, a la vez, hemos iniciado una mesa de trabajo a iniciativa de alcaldes para enviar un proyecto de ley que fortalecerá el mercado del gas licuado y con ello el rol de la empresa pública en el mismo.
Transitar hacia una nueva matriz energética es fundamental para enfrentar la crisis climática y para otorgar seguridad en el suministro.
Y en ello tenemos una tremenda oportunidad. El hidrógeno verde es una alternativa real para una transición energética en el mundo, no sólo en Chile, en el mundo, que nos lleve a un futuro más sustentable. Se trata de un combustible que, tanto en su producción como en su combustión, puede llegar a tener bajísimas emisiones, generando ventajas ambientales importantes, pero también sociales y económicas, al crear empleos y adquisición de conocimientos y tecnología. Transferencia tecnológica y encadenamientos productivos en nuestro nuevo modelo de desarrollo.
Esta industria ofrece oportunidades de inversión por unos 5.000 millones de dólares sólo el 2025 y generaría exportaciones por 2.500 millones de dólares al año 2030, con un impacto significativo en el empleo y calidad de vida en regiones como Antofagasta, Valparaíso, Biobío y Magallanes. Todo esto va a ser posible si es que lo hacemos bien, lo que nuestra experiencia nos dice es que no está garantizado, sino preguntémosles a Quintero, a Puchuncaví, a Tocopilla, a Coronel.
Por eso quiero que el desarrollo del hidrógeno verde lo realicemos incluyendo a las comunidades en las decisiones y con los más altos estándares medioambientales.
Y estos esfuerzos de futuro requieren, asimismo, que nos enfoquemos en fortalecer la investigación intersectorial en ciencia, tecnología e innovación. Por eso, como Gobierno, reitero también nuestro compromiso que nos hemos propuesto de avanzar hasta lograr que el 1% del PIB sea destinado a la investigación y desarrollo.
Agua y Seguridad Alimentaria
Compatriotas:
Mirar al futuro, como estamos planteando y como los estoy invitando, a ustedes como Parlamento y a quienes nos escuchan en el país, no puede significar desatender las urgencias de hoy, como lo decíamos respecto al alza del costo de la vida o la delincuencia.
Otra urgencia hoy es la sequía, que se extiende por más de 12 años y ha expuesto las profundas inequidades del modelo de gestión hídrica que heredamos y que tenemos que cambiar. Esto lo sabe muy bien la gente de Petorca, de Monte Patria, de Putre, de Illapel, de El Carmen o de San Javier, porque las viven en carne propia.?
El agua tiene que ser un bien público y no un negocio que beneficie a unos pocos.
Necesitamos que las personas no vivan preocupadas de su suministro diario de agua y por eso debemos proteger el modelo asociativo y colaborativo de gestión comunitaria del agua que han forjado muchas localidades a lo largo de Chile en sus Sistemas de Agua Potable Rural. Que lo valoran las comunidades, lo valoran mucho.
En línea con esta tarea, vamos a invertir en obras que beneficiarán a más de 155 mil personas entre este año y el próximo. ?
Y, también, invertiremos más de 2.400 millones de pesos en la implementación de la Ley de Servicios Sanitarios Rurales, que abarcará, según la propia condición hídrica de cada comuna que lo necesite.
Son miles los pequeños productores agrícolas, apícolas, vitícolas, ganaderos y hortaliceros que sufren día a día las consecuencias de la crisis hídrica. Me ha tocado verlo a lo largo de Chile. Actualmente son 263 comunas, desde Coquimbo a la Araucanía, que se encuentran en estado de emergencia agrícola, y para ellos estamos implementando diferentes programas, liderados por nuestro Ministro de Agricultura, beneficiando a 42.500 pequeños productores, en el marco del Plan Nacional de Seguridad Alimentaria y Chile Siembra.
Por todo lo anterior, le he encargado también a la Ministra de Medio Ambiente que lidere una coordinación interministerial para establecer una nueva gobernanza de aguas en nuestro país con enfoque de cuencas.
Y quiero decirles que esta preocupación yo los invito a que conozcan, por ejemplo, la realidad de la trashumancia en la Región de Coquimbo, o de la agricultura campesina en la Región de O’Higgins que ve con pavor cómo sus condiciones de vida de siglos se están deteriorando y se pueden evaporar porque no cuidamos los recursos que tenemos.
EJE 5: MEDIOAMBIENTE
Probablemente ningún desafío sea tan estructural como la crisis climática que enfrenta la humanidad. Y aquí abordo nuestro último eje que es el medioambiental.
Tenemos tareas urgentes a nivel global, a nivel regional y también a nivel local. Una poeta chilena Elvira Hernández nos advertía hace poco no sin un sano dejo de sarcasmo, que “somos aves de paso que nos hemos acostumbrado a comportarnos como monumentos, y así nos va”. La crisis climática es producto de nuestras acciones y de nuestro comportamiento y, por tanto, somos nosotros, los seres humanos, los que tenemos que cambiar.
Pero también en esto hay países que son más responsables que otros y en los foros internacionales quiero que sepan que desde Chile y desde América Latina elevaremos fuerte la voz para que los países desarrollados cumplan con sus responsabilidades a las que han llevado al mundo entero a esta catástrofe.
Por eso, sabemos que la crisis climática amenaza la base de nuestra subsistencia y son siempre, siempre los más vulnerables los que sufren sus consecuencias. Por eso nos estamos enfocando en la protección de los ecosistemas y en su adaptación.?
El viernes pasado promulgamos la Ley Marco de Cambio Climático, que implica una transformación integral del Estado para enfocarse en la acción climática.??
Y es urgente ocuparnos de quienes viven en las zonas de sacrificio. Para ello fortaleceremos la recuperación ambiental y social en zonas como Huasco, Coronel, Quintero, Puchuncaví, Mejillones, Tocopilla y Tiltil, para generar condiciones de transición justa?que entreguen soluciones de largo plazo a comunidades que por años han luchado por una vida digna, y que se la merecen.
Avanzaremos decididamente en una transición hídrica justa y responsable, y para eso, en el marco de la implementación de la modificación al Código de Aguas, vamos a crear, como decía antes, los Consejos de Cuenca en cada una de las regiones del país, priorizando el consumo humano y el uso racional de este recurso para las actividades productivas.?
Nuestra adhesión y ratificación por este Congreso, a quien agradezco, del Acuerdo de Escazú demuestra nuestro compromiso para retomar el liderazgo latinoamericano que Chile ha tenido históricamente en materia ambiental. ??
Porque quiero que sepan que nuestra política exterior liderada por nuestra Canciller será turquesa. ¿Qué es lo que significa eso? con un foco "verde" en la protección de la biodiversidad, y uno "azul" en la protección de los océanos en la cual Chile es pionero en el mundo, en el mundo entero nos están observando. A través de ella, vamos a impulsar la cooperación internacional y el multilateralismo desde el sur global, con una perspectiva ecológica.?
La próxima semana, sin ir más lejos, me reuniré con el Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau para liderar a nivel mundial una propuesta de acuerdo para la creación de corredores marinos protegidos en todo el Océano Pacífico.?
Miembros de este Honorable Congreso, chilenos y chilenas:
El mundo necesita a Chile y Chile necesita al mundo. Las tendencias hacia la electromovilidad, la exploración de nuestros cielos, las energías verdes, el turismo sustentable en la naturaleza, la extensión de nuestras costas, nuestra ubicación privilegiada en el centro del mundo que es el Pacífico, nuestra variedad de climas y, por ende, de productos, junto con la creatividad y el coraje de nuestros habitantes, nos hacen tener oportunidades como nunca antes para dar un salto definitivo al desarrollo.
Yo sé que esto muchos lo hemos intentado y quiero reconocer que si hoy día estamos ad portas de este salto es gracias a quienes estuvieron antes que nosotros. Pero hoy día depende de nosotros, de esta generación, y no me refiero etariamente a la mía, sino a quienes estamos hoy día en este espacio, lograrlo.
En este, mi primer mensaje frente a este Congreso Pleno, siento fuerte e ineludible el sentido de responsabilidad histórica de consolidar, en paz y tranquilidad, este proceso de cambios en el cual nos hemos embarcado. Son demasiadas las injusticias y los abusos que tenemos que dejar atrás. Pero también es mucha la esperanza que nos rebosa y son muchas las potencialidades que tenemos, las oportunidades que hoy se nos presentan.
Quiero que sepan, compatriotas, que daré lo mejor de mí para que al finalizar nuestro mandato, podamos decir con alegría, con orgullo de chilenos y chilenas, más allá de nuestras diferencias, legítimas diferencias políticas, que Chile es un país más justo, más digno y más feliz.
Un país en el que sus habitantes confíen en el prójimo, en su vecino, en su vecina.
Un país que no discrimine a quienes lo habitan.
Un país en el que las regiones importan.
Un país que da valor a sus trabajadores y oportunidades a sus emprendedores.
Un país que se enriquece de su diversidad y que no le teme.
Un país en el que nadie se quede atrás, que promueva el desarrollo de las niñas y los niños y que no abandone a las personas mayores.
Un país que, en definitiva, otorgue dignidad a todos sus habitantes.
Compatriotas:
Sé también que para lograr estos objetivos no basta con el esfuerzo de una persona, de un individuo: somos todos los aquí presentes, todas las aquí presentes, todos los que habitamos esta Patria de la cual estamos tan orgullosos, de la cual tenemos tantos motivos para sentir esperanza, los que estamos llamados a transformar nuestra realidad. ¡Confiemos en nosotros! ¡los llamo, los invito a confiar en nosotros, a confiar en nuestras posibilidades!
Tenemos una oportunidad histórica. Y tengo la certeza que cumpliremos esta tarea.
¡Viva nuestro pueblo, viva Chile!