Greeting by Federal President Horst Köhler at the benefit concert for the youth construction huts of the German Foundation for Monument Protection on October 6, 2006, in Berlin:

Germany Horst Köhler · President of Germany

9 October 2006 · Benefit concert for the youth construction huts of the German Foundation for Monument Protection · Charlottenburg Palace, Berlin, Germany

Context
Köhler addressed a benefit concert for youth construction huts of the German Foundation for Monument Protection on October 6, 2006, at Charlottenburg Palace in Berlin.
Main themes
Monument preservation, youth engagement in heritage conservation, voluntary service, German cultural heritage, historical buildings, craftsmanship, German Foundation for Monument Protection, youth construction huts, private commitment to public goods, cultural identity and belonging, German-Polish cooperation, struggle for resources in heritage work
Duration
~7 min
25th percentile
Words
856
25th percentile
Sentences
42
27th percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
12.5
52nd percentile
Syntax
2.99
46th percentile
Vocabulary
2.24
58th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 78%74%
  • Ceremonial 23%21%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 5%

42 sentences in 9 paragraphs

Often it is individual people who, through their commitment, determine the fate of historical buildings and memorial sites. Let us look around: That we can be here in this beautiful Golden Gallery in Charlottenburg Palace is largely thanks to the courageous post-war director Margarete Kühn. After 1945, she tirelessly fought for the rescue and reconstruction of the heavily damaged palace – at a time when hundreds of thousands had no permanent roof over their heads and most people understandably considered other matters more urgent than the restoration of an old Hohenzollern residence.

Today we are grateful for her efforts. For we who come after need places where the past remains alive. This applies not only to magnificent palaces like this one, but equally to more unassuming buildings such as half-timbered houses, village churches, or factory buildings; to architectural details like barrel vaults, stair railings, or wallpapers. They help us to understand history – if possible even in the literal sense. We experience the craftsmanship and technical skills of our ancestors. We immerse ourselves in their world of imagination. We get a sense of the richness of our cultural nation. It is important that we nurture and preserve this wealth – especially in times when many feel a growing desire for stability, belonging, and even home.

For this reason, the preservation of monuments is anything but a sentimental luxury. And it still primarily depends on the commitment of individuals.

I am therefore very pleased that the German Foundation for Monument Protection is specifically inspiring young people for monument preservation with the offer of a voluntary year in one of its now eight youth construction huts. You may know that I am a great supporter of the voluntary social year because everyone benefits from this service: society as a whole, but also each individual, and by that I do not only mean the professional opportunities that rightfully grow through such commitment. Young people repeatedly tell me how good it feels to feel useful and needed.

Devoting one's voluntary year to monument preservation seems to me beneficial in many ways: It not only conveys self-confidence and the good feeling of creating or reviving something together with others. It also brings a very practical gain in craftsmanship skills. It teaches a sense of the transience of people and the things they have created. It teaches respect for what our ancestors have accomplished. It teaches patience and perseverance in a time when many things are supposed to happen quickly. And it teaches that the new does not always have to be the better.

Interestingly, with the youth construction huts, the foundation has also revived an old tradition, namely that of the medieval construction huts. In those, the cohesion of all was just as important as the interplay of the knowledge and skills of each individual. I think we can still learn a lot from these communities today. I am particularly pleased with the foundation's commitment in the youth construction hut Stralsund/Szczecin. There, young people from Germany and Poland not only learn together to preserve their cultural heritage, but they also learn something very important for all our futures, namely good neighborliness based on knowledge of one another.

Monument protection has always been a struggle against time and its signs of wear – and that is unlikely to change. However, monument preservation has also always been a struggle against the disregard for the inherited. The great demolition frenzy of the 1960s and 70s of the last century was a form of this disregard. Fortunately, it has largely been overcome today. Today, historical buildings are once again highly valued among us. However, this affection is not entirely unproblematic: sometimes it is only about adorning faceless new buildings with a pseudo-historical facade. Here too, the German Foundation for Monument Protection does valuable work by drawing the attention of the younger generation to the value of the authentic monument.

Finally, monument protection has always been a struggle for resources. And the emptier the public coffers are, the more important private commitment becomes. I therefore thank the many who are engaged: foremost the German Foundation for Monument Protection and the numerous donors and sponsors who make activities like the youth construction huts possible. I thank the international youth community services, which, as a nationally recognized organization, carry out the voluntary year in monument protection. I thank the young women and men who complete their voluntary social year in the youth construction huts, as well as the leaders of the youth construction huts, the craftsmen, architects, museum professionals, and the many others who impart their knowledge and skills to the young people. I thank Deutschlandfunk, which has been committed to the rescue of endangered monuments with its benefit concert series "Grundton D" for more than one and a half decades, and last but not least the Berlin Baroque Soloists, who in their own way connect authentically historical and modern restored works.

Albert Schweitzer once said: "The most beautiful monument that a person can receive stands in the hearts of their fellow human beings." Your commitment to the preservation of monuments deserves a place in all our hearts.