Greeting by Federal President Horst Köhler at the matinee during the Music Festival on September 14, 2008, in Berlin:

Germany Horst Köhler · President of Germany

15 September 2008 · Matinee during the Musikfest Berlin music festival · Schloss Bellevue, Berlin, Germany

Context
Köhler addressed guests at a Musikfest Berlin matinee concert held at Schloss Bellevue on September 14, 2008, themed 'Music and Spirituality.'
Main themes
Music and spirituality, transcendence and meaning, cultural participation, longing and fulfillment, romantic poetry, Philharmonia Quartet Berlin, Wolfgang Rihm, classical music performance
Duration
~4 min
13th percentile
Words
505
13th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
9.7
17th percentile
Syntax
2.84
27th percentile
Vocabulary
2.33
80th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 61%61%
  • Social 39%39%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

28 sentences in 8 paragraphs

In these days, the Musikfest Berlin is shaping the musical life here in Berlin – and I am very pleased that, thanks to the collaboration with the Berliner Festspiele, a concert can also take place here at Schloss Bellevue. A warm welcome! It’s wonderful to have you here!

You are surely familiar with the motto of this year's concert series "Music and Spirituality." And you have probably also come across one of the posters with which the Berliner Festspiele are promoting this event: close-ups of musicians – their gaze directed towards the sky, delighted, perhaps also a bit entranced.

These photos have spoken to me. I am neither a philosopher nor a musician. But I love music and know what it can evoke in us: a feeling of happiness and also a sense of transcendence. Music reminds us that there is more than the everyday life that usually defines our existence. Music is an expression of a longing for meaning, for a fulfilled life, for something that goes beyond our earthly existence, perhaps an expression of a yearning that heaven and earth are not entirely and forever separated.

This longing is part of what we call "spirituality." It is no less present in our time than in other eras. "It was as if heaven had quietly kissed the earth..." – lines like these, which come from the romantic poet Joseph von Eichendorff, still resonate with most of us today.

Now, this is not the "Morning Prayer with the Federal President." I have taken up the theme of the festival because I am convinced that participation in cultural life must be accessible to everyone, precisely because it is of such existential importance to us as human beings. Visits to museums or concerts are not merely pleasant ways to spend leisure time. They inspire us to ask about what lies beyond the events of the day. And perhaps they at least temporarily satisfy the longing for meaning.

My wife and I are reminded of some uplifting moments by the following program. We share common experiences with the Philharmonia Quartet Berlin and with Wolfgang Rihm. For instance, I gifted Pope Benedict XVI. a concert of this wonderful quartet during his visit to World Youth Day in Cologne, which then took place during our visit to the Vatican in November 2006. The Pope enjoyed the concert, and so did we. An unforgettable experience! And we got to know Wolfgang Rihm when one of his compositions, "Deutsches Stück mit Hamlet," was performed at the Federal President's benefit concert in the autumn of 2006 at the Bavarian State Opera in Munich.

Thank you very much, esteemed members of the Philharmonia Quartet, for being here today and for playing for us. And thank you as well, dear Wolfgang Rihm, that we will soon hear your music and that you will share with us the thoughts of a composer.

The Hungarian composer and conductor Peter Eötvös once said he wanted to enchant his listeners through sound. In this spirit: Let us be enchanted!