Speech by Federal President Horst Köhler at the 465th Schaffer Meal on February 13, 2009, in Bremen:

Germany Horst Köhler · President of Germany

14 February 2009 · 465th Schaffer Meal · Bremen, Germany

Context
Köhler addressed the 465th Schaffer Meal in Bremen on February 13, 2009, speaking on lessons from the global financial and economic crisis.
Main themes
Global financial crisis, international cooperation, free trade and open markets, lessons from the crisis, German economic interests, avoiding protectionism, global recession, poverty and development, climate protection, civic responsibility, multilateral coordination
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,832
73rd percentile
Sentences
169
85th percentile
Readability
53
73rd percentile
Grade
10.0
20th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 47%46%
  • Social 21%20%
  • Geopolitical 12%12%
  • Ceremonial 10%10%
  • Institutional 9%9%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 3%

169 sentences in 40 paragraphs

"Lessons from the Crisis"

"The main thing is to eat well; we’ll manage quickly after that!" – I just thought of this saying from the southwest of our country when the sixth course was served before my speech. However, rather in the reverse sense: How am I supposed to manage anything after such a good meal?

With a full belly, the temptation is great to take it easy and simply say: "Don’t let yourself be driven crazy. Stay calm." – Or as we just heard: George Livanos in 1983: "Don’t worry."

But

firstly,

such a simplification would lose many important nuances.

And

secondly,

I have been told to speak for half an hour. I do not want to disappoint that expectation, despite the late hour.

A long time ago, a lame donkey, a tired dog, an old cat, and a rooster, who had barely escaped the soup pot, met on the country road. They had been poorly treated by their previous masters. Therefore, they said to themselves: "We will find something better than death anywhere." And so they set off for Bremen.

Why the four chose this destination – economically speaking: the pull factors of their decision – the Brothers Grimm tell us almost nothing. It probably required no explanation back then for the attractiveness of the city with the key.

In the city, one could make their fortune. But one was also responsible for it. Freedom creates the conditions under which civic spirit and trade, culture and science, creativity and innovation can fully unfold.

The four Bremen Town Musicians could only achieve their freedom and a secure life in happiness and prosperity through joint action. Courageously and resolutely, they took their fate into their own hands: The dog on the donkey, the cat on the dog, and the rooster on top, that’s how they asserted themselves. The four trusted each other, they could rely on one another, and thus they drove the robbers away. We too will only secure freedom and prosperity if we act together – in the large as well as in the small.

Of course, the solution for us does not lie in climbing over one another and making a racket. Our cooperative efforts must be more complex. The challenges are enormous. Our financial and credit system is in a deep crisis; and because this system is so closely intertwined globally, the crisis demands resolute and internationally coordinated action. We are experiencing the first worldwide recession since World War II, we see sharp declines in demand and trade, many of the poorest nations are being set back in their development efforts, and urgent goals like climate protection are at risk of being pushed to the background of the political agenda and thus falling behind. Together, these are the ingredients for a "perfect storm." Some bankers believed that life was a pleasure cruise. Now they have sailed us around Cape Horn.

But even Cape Horn can be mastered, with skill, strength, and faith in God. In the short term, it is about getting the money and credit markets moving again. Only then do we have a good chance of somewhat dampening the recession with the help of government stimulus programs. Beyond that, however, we need a global economic and financial order that relies on cooperation and prevents today’s imbalances between the major trading nations, helps combat poverty, and sets strong incentives for climate protection. These are enormous tasks that require many things to be tackled simultaneously. And they require the insight: We are all in the same boat.

This insight has not yet sufficiently taken hold among us. There is still much disorientation, at home, in Europe, and worldwide. It worries me that some political signals currently seem to be leading to the command: "Every man for himself."

Here in Bremen, one knows how much our country benefits from international trade. Germany sells about half of its gross domestic product beyond its borders. No major industrial nation is as dependent on a functioning global economy and open markets for its prosperity as Germany.

We have also become one of the largest economic powers because others extended their hands to us after World War II and helped us reintegrate into the global economy. Today, we Germans should belong to the group that advocates openness and cooperation at all levels – out of rational self-interest and out of an understanding of the benefits for all.

The booming global trade has created economic growth almost everywhere – for us, but also precisely in the poor and emerging countries of this earth. The advancing international division of labor is largely responsible for the progress we have made in combating poverty in the world. But this also means: If this growth driver now collapses, it will further exacerbate the global recession. This will hit Germany hard as a major exporting nation, but also the many countries that have worked their way out of poverty or want to do so through their integration into the global economy.

Shutting oneself off, isolating oneself, is exactly the wrong reaction in this crisis. Protectionism helps no one but only causes more damage. That is why we now need a clear signal for free trade and against protectionism. All parties should quickly and decisively show that they are seriously interested in international cooperation.

I therefore advocate for a bold initiative from the European Union to conclude the Doha Round. The World Trade Round should create a development-friendly multilateral trading system. Pascal Lamy, the Director-General of the World Trade Organization, told me a week ago: 80 percent of what we set out to achieve in the Doha Round has been negotiated amicably and is on the table. 20 percent are still open, primarily because a few negotiating parties are blocking each other. We Germans should advocate that the EU says: "Children, keep the cups in the cupboard; the world needs the agreement of this World Trade Round now!" The swift conclusion of the World Trade Round would be a concrete confidence-building measure, an eminently important impulse for the world economy. Shouldn’t we get to work to achieve this goal quickly?

The crisis we are in gives cause for concern. There is no doubt about that. Sugarcoating would be out of place. At its core, however, I am optimistic – because in all that rightly worries us today, I also see Germany’s strengths:

The German industry is among the most productive in the world. We have a broadly based industrial small and medium-sized enterprise sector. Our companies have, mostly in close and fair dialogue with trade unions and works councils, used the past years for difficult restructuring measures. The well-established partnership in the companies will help us navigate this current dry spell.

We have excellently trained and highly motivated workers. Many envy us for the German skilled worker and German engineering. Environmental technology "Made in Germany" is already a bestseller and will gain even greater importance due to the significant challenge of climate change – especially if we do not let the emerging and developing countries fall into despair. German container shipping companies are world market leaders for a reason. They are trusted to deliver goods to the right place at the right time. It is no coincidence that large cruise ships are also built in Germany. This is a logistical masterpiece because it must be ensured that every part, from the electronics on the bridge to the whirlpool, is delivered precisely and installed in the right place. Being able to manage such complex processes, to deliver technical and organizational excellence, are qualities that will always be in demand. We Germans stand for quality, creativity, organizational talent, and reliability like few other nations. This is always – and perhaps even more so in a crisis – in demand. According to a recent BBC survey on which country has a positive influence on world events, Germany ranks at the top. Our voice carries weight in the world. Let us use that!

It is right that governments around the globe are now fighting the recession with stimulus programs. And it is crucial that these programs become effective in stimulating demand quickly. However, for them to unleash their full effect, an important prerequisite is needed: The money and credit system, which is still in a state of shock and distrust worldwide, must get moving again. The federal government acted courageously and correctly last year with the Financial Market Stabilization Act. But even here, the blockages in the money and capital markets have not yet been sufficiently resolved. There has been ongoing discussion for some time about what further actions can be taken by the government to help overcome this paralysis. The political leaders should take a good and unbiased overview of all available options and their respective costs and then decide quickly. We have no time to lose. Of course, I am horrified when I see how much the state now has to support the economy with the backing of taxpayers. But what is the alternative? Let us be clear: A crash of the economy and the labor market is not out of the question. Such a scenario would cost us even more.

"Buten un binnen, wagen un winnen," the motto of the Bremen merchants has inspired me to talk a bit here with you about taking risks and winning, the relationship between risk and return.

If the Bremen merchants and shipowners had not sought a reasonable relationship between risk and return centuries ago, the storms on the world markets would have long blown their ships away. Nature was, so to speak, a good corrective against too many gamblers in their own ranks. But as we have learned at the latest since the financial crisis, such a corrective does not exist everywhere.

How could such a gigantic disaster occur on the financial markets? Part of the answer is: Dancing on the sun deck is a nice thing as long as one believes that the sun will never set, that the music will always play on. And this belief is strengthened when many are dancing along – who wants to stand aside, who pays attention to critical voices asking whether the course is still right? "Mass frivolity," calls it the philosopher Peter Sloterdijk. As long as the market is booming, risks are suppressed and profits are taken. But when suddenly the music stops and it becomes pitch dark, then chaos ensues. Such behavior is human. But human reason can set rules against it.

The heads of state and government of the G20, the 20 largest economic nations, agreed in November in Washington to create a new, effective regulatory framework for the international financial market order. This is necessary. It must be about credible lessons from the crisis. For me, this includes that all financial markets and all financial products must be subject to effective state supervision. And: Those who have the freedom to make decisions must also bear the responsibility for wrong decisions. If the public gets the impression that the small must pay the price while the big are let off the hook, it undermines the support for our community and for the social market economy. We must not allow that. It is important that the heads of state and government of the G20 achieve concrete results in April in London and build trust through credibility. Credibility is the vehicle for trust.

Democracy and the social market economy cannot be enforced through regulations. They thrive on decency, civic spirit, social norms, moderation, and moral sensibility. The stronger these virtues are lived, the less control is needed. Where these virtues are lacking, where morality is lost, the free state is in danger: in danger of becoming prey to the thoughtless or even the careless; in danger of losing its freedom. The rule of law must be able to trust that its citizens adhere to the laws – yes, that they do more than the laws require of them. And the market, in turn, relies on the same civic virtues and a stable rule of law. That is why the market does not function in the long term without morality. Freedom must be bound to responsibility. If the financial crisis leads to a renewed awareness of this, then the crisis would have reinforced something good and fundamental.

How does something like civic spirit arise? I believe it cannot be created. It cannot be mandated either. It must be lived. This requires role models that inspire emulation and that demonstrate through their actions that the honest person is not the fool.

The members of the House of Seafaring have exemplified civic spirit for almost 500 years. In doing so, they have shaped the spirit and atmosphere of this city. This spirit is reflected, for example, in the citizen's oath that all Bremen residents had to take from the 14th century until 1904. It states: "I will strive for and promote the best interests of the council and the city community, and I will ward off and avert their harm and disadvantage to the best of my ability."

Without such a sense of community, without social cohesion, a society cannot function. Without people who are committed to the community, our world would be poorer and less livable. Those who do something for themselves and for others take action and assume responsibility. By the way, this is not a stopgap solution in times of tight budgets, but an expression of democratic sentiment. The state is all of us.

For almost half a millennium, the House of Seafaring has held the Schaffermahlzeit to collect donations for needy retired sailors and their families. It is a beautiful tradition of lived solidarity. It is a model of solidarity-based self-provisioning for hard times and for those whom fate has not favored. I therefore thank all members of the House of Seafaring for their commitment. Germany needs role models like you! My thanks also go to everyone who contributed to the success of this 465th Schaffer meal today.

In the past, the Schaffermahl was the last gathering before a long voyage, before setting sail again after the winter break – not knowing whether one would return healthy.

Despite the most modern technology, sailors today are still exposed to the elements of wind and weather. But not only the forces of nature remain a risk; the fight against piracy is unfortunately still very much relevant. Last year alone, over 220 ships were attacked by pirates in the Gulf of Aden, 47 were boarded, and over 500 sailors were taken hostage. As an export-oriented nation with the world's third-largest merchant fleet, Germany has an interest in ensuring that maritime traffic on this busy shipping route can proceed safely and without interruption.

It is therefore right that we participate in "ATALANTA," the European Union's anti-piracy mission off the Horn of Africa. On the one hand, we protect the ships of the World Food Programme under EU leadership and thus help the starving Somalis. On the other hand, the mission aims to secure civilian shipping on the local trade routes, prevent hostage-taking and ransom extortion, and enforce international law. I would also like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to the soldiers of our Navy for their service.

However, to combat piracy sustainably, we must address its root causes. This includes combating hunger and poverty. We must also consider that Africa's coasts are being industrially overfished by others, causing local fishermen to lose their livelihoods, and that failing states like Somalia offer no prospects for their populations. Therefore, in addition to thanking our soldiers, I also say: Your deployment can only buy time for a more thorough, comprehensive approach to the problem through more effective development cooperation, fair trade, and peace through justice.

Gentlemen, you sail the world's oceans and trade with business partners all over the globe. Few experience and understand as directly as you how important openness and world trade are for all of us. I have named the tasks of politics. But I also have a request for you: Share your expertise, utilize the free perspective of the Hanseatic people. Participate in discussions in schools and universities, in council meetings and company assemblies, at party conventions and church days, and report to our fellow citizens much more often and much more than before about your work, your experiences, and other cultures. Share stories about the people from all over the world you have met, with whom you cooperate, and about the great opportunities that have opened up for Germany and Europe and continue to emerge. Remain ambassadors of international cooperation and international understanding.

We do not know whether the Bremen Town Musicians ever arrived in Bremen, or whether they stayed in the robbers' house after driving them away and perhaps still live happily there today. Let us leave it open. Much more important is that they set out, that they stuck together, that they dared and won. Let us follow their example.