Speech by Federal President Horst Köhler at the celebratory event "50 Years of the Institute for Applied Economic Research (IAW)" on July 17, 2007, in Tübingen:

Germany Horst Köhler · President of Germany

18 July 2007 · 50 Years of the Institute for Applied Economic Research (IAW) celebratory event · Tübingen, Germany

Context
Köhler addressed the celebratory event marking the 50th anniversary of the Institute for Applied Economic Research (IAW) in Tübingen on July 17, 2007.
Main themes
Science-politics relationship, applied economic research, IAW 50th anniversary, economic policy advice, empirical and theoretical research, Swabian identity and wisdom, personal biography, advisor-politician dualism, team collaboration, Plato's philosopher-king concept
Duration
~15 min
50th percentile
Words
1,740
50th percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.8
42nd percentile
Syntax
3.13
65th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 70%70%
  • Ceremonial 18%18%
  • Economic 6%6%
  • Social 5%5%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

77 sentences in 20 paragraphs

The Swabians say of themselves that they only become truly "wise" at 40. The Berlin Enlightenment thinker Friedrich Nicolai even assumed that the right "Swabian age" only begins at the age of 50. However, he added that the Swabians are of course also clever before that – they just lack the ability to use their intelligence to their own advantage in their younger years.

In light of the Institute for Applied Economic Research, whose 50th anniversary we are celebrating today, and I am pleased to be here, both age limits seem questionable to me. For I know from personal experience that "wise" thinking has always been done in this house – by the way, not only for the benefit of the IAW itself, but above all for the benefit of its clients in politics and business.

I personally have many connections to the IAW: The institute was founded in the same year that my family – I was 14 years old at the time – found its new home in Baden-Württemberg, more precisely in Ludwigsburg. Back then, I could not have guessed that the IAW would be my first workplace after my studies. From the end of 1969 to the autumn of 1976, I worked here as a research associate. The work on my doctorate, the founding of my family, the construction of a house – all of this falls within those years. Although I was a "newcomer," I actually had quite good conditions to become a "real Swabian." But science is, after all, also a dialectical process, and my work at the IAW has, on the one hand, promoted my settling down, but on the other hand – mind you, applied economic research – sparked my interest in economic policy in practice. And so, in the autumn of 1976, I moved from Tübingen to Bonn to the Policy Department of the Federal Ministry of Economics – curious and ready to embark on new shores.

All the more I am pleased to celebrate the 50th anniversary of the founding of the IAW with you today. And I would like to extend my heartfelt congratulations to its scientific leadership, Professor Buch, and all the staff on this anniversary.

I fondly remember my time at the Tübingen "Institute" and the then director, Professor Alfred E. Ott. Ott – ahead of his time in many ways – practiced the often-cited motto "Support and Demand" as early as the 1970s. He encouraged us, his employees, to give our utmost and at the same time allowed us freedom in our work while wisely guiding us. If I see it correctly, something has become of all Ottians.

Collaboration at the institute was characterized by great team spirit. Well, in the competition among scientific institutes, we had no other choice. And I assume that it is still the same today. In any case, I vividly and fondly remember debates about the best arguments, models, and policy approaches; partly mainly during our regular afternoon coffee breaks.

The years at the IAW were an educational time for me – especially regarding the connection between empirical and theoretical research, which was valued here just as much as proximity to economic policy practice. That has shaped me, and I am very grateful for it.

I belong to those people who have experienced both sides in the course of their lives: that of the advisor and that of the advised. Therefore, allow me a few remarks on the interplay between science and politics, and please do not weigh my words too heavily this time.

This relationship between science and politics has, as is well known, occupied the philosopher Plato more than 2,000 years ago. He believed at that time that the best state was one in which philosophers – there were basically no other sciences at that time – exercised governmental power. It did not turn out that way. All attempts to realize Plato's philosopher state failed. Instead, over the centuries, a certain dualism has developed: spirit and power go separate ways, but they are interdependent: power seeks orientation from spirit, and spirit receives sustenance and recognition from power. This fundamental principle has changed little to this day – with the difference, however, that scientific policy advice today aims not only at the ear of the ruler but must also convince the public.

There is certainly no shortage of metaphors to describe the relationship between politics and scientific policy advice: Is it a romantic love affair? Or is it merely a partnership based on a sober calculation of benefits? Do the partners feel connected to each other or rather chained to one another? Do they meet on equal terms – or does one feel superior to the other? And what happens when a third party comes into play: public opinion, for example, overall economic development, or even a competing consulting institute with different ideas?

In the relationship between politics and scientific advice, much runs like in real life: This includes the fact that one side sometimes complains about the lack of applicability of the other’s advice, while the latter complains that their good advice often falls on deaf ears. But as in a good relationship, both sides are interdependent: Politics cannot make decisions in a vacuum but needs information and orientation from scientific insights. And science wants not only to explain the world but also to make it a little better. We know that this can only succeed if both sides work together.

Therefore, the two do not necessarily have to become a love couple. But my personal empirical analysis tells me: Scientific policy advice is not so different from a flirt. There is interest at play, fascination, and the idea that together one can achieve more than alone. Of course, there are also some anxious questions: Do we fit together? Do the goals align? Do we share the same worldview? Are both strong enough to endure differences and perhaps even gain from diversity?

After the first flirt, the less romantic question about the dowry often follows. Or, to put it economically: Where is the incentive for some to advise – and for others to seek advice? Professor Wolfgang Wiegard – I need not tell you – one of the most distinguished economic advisors in our country, answered the question about the motivations of a political advisor succinctly with three keywords: influence, money, vanity. I see that no one here in the hall wants to seriously disagree.

And as in real life, some couples in political consulting grow old together and remain faithful – perhaps even beyond death. It is said of Margaret Thatcher that she not only had Hayek's ideas in her head but also carried his works physically in her legendary handbags to pull out and quote from when needed.

The connection to science does not always have to go as far as with the Iron Lady. But more understanding for each other and, even better, personnel exchange between the two worlds can help avoid problems in translating scientific advice into political practice. In the early days of the Federal Republic, this exchange had a powerful effect. And there is, for example, a name among many to mention, like Alfred Müller-Armack, who significantly developed the concept of the social market economy in the Policy Department of the Federal Ministry of Economics, which Ludwig Erhard then implemented in practice. But Karl Heinz Paqué, today’s keynote speaker, is also one of those boundary crossers, of whom there are unfortunately far too few in our country.

Erich Kästner once said that real progress for humanity can only be spoken of "when the brave become wise and the wise become brave." This can also be applied to the relationship between science and politics, where more courage would sometimes suit both sides well. From science, I wish for the courage to openly and freely advocate their ideas – even towards a client who may want to hear something different. And from politics, I wish for the courage to continue on the path recognized as right, even when the wind of public opinion blows hard in their face. Especially in such situations, scientific expertise can be an effective support.

Of course, there are also cases of hubris in scientific policy consulting. You will forgive me if I do not cite real examples here but refer to a writer who grew up here in Tübingen: Wilhelm Hauff vividly describes in his fairy tale "Caliph Stork" what can happen when both the ruler and his advisor display too much eagerness for experimentation and forget caution and common sense. Although the story, as is well known, finds a happy ending after many dramatic twists, unlike the main characters of this fairy tale, we do not have a magic word at our disposal to simply undo wrong decisions. Advice from third parties can therefore never replace reason and a sense of responsibility among political actors.

To stay with Tübingen and its great minds: Friedrich Hölderlin, who lived in this city for a long time and observed and described the course of time from his tower room, made the observation: "What does the shipwreck of the world concern me, I know nothing but my blessed island." We can be grateful that in our country there are scientists who do not hide on their "blessed island" or retreat to the ivory tower but are willing to take responsibility for the fate of our country. The IAW is one of the pioneers in this field. For that, I would like to sincerely thank the institute, its scientific leadership, and all who accompany and promote it, and above all its staff today.

The topics that the IAW deals with cover a wide range, from the relocation of jobs abroad to water sports as an economic factor on Lake Constance, from tax estimation models to the impact of collective agreements and opening clauses on wage flexibility. This impressive thematic breadth already shows that scientific policy advice is not a world-remote speculation – and that it can benefit many people.

Particularly the integration into the region, networking with other institutes, and customer orientation were and are essential success factors of the IAW. For the next 50 years, I wish continued good fortune and much success. Although I will probably not be present at the 100th birthday, I look forward to continuing to accompany "my" institute in the coming years as an honorary member of the board.