Speech by Federal President Horst Köhler at the opening of the 47th German Historians' Day on September 30, 2008, in Dresden:

Germany Horst Köhler · President of Germany

30 September 2008 · 47th German Historians' Day (47. Deutscher Historikertag) · Dresden, Germany

Context
Köhler addressed the 47th German Historians' Day in Dresden on September 30, 2008, opening the conference themed around inequality in history and society.
Main themes
Inequality and equality, historical perspectives on social justice, democracy and market economy, freedom versus equality, social mobility and progress, globalization and transformation, migration and integration, education and opportunity, racism and antisemitism, Enlightenment ideals, industrial revolution, middle class and economic anxiety
Duration
~23 min
72nd percentile
Words
2,751
72nd percentile
Sentences
138
77th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
11.8
42nd percentile
Syntax
2.97
43rd percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 77%72%
  • Economic 9%8%
  • Ceremonial 7%7%
  • Institutional 5%5%
  • Geopolitical 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

138 sentences in 32 paragraphs

"Inequality: How much do we need? How much can we tolerate?"

"Without difference, equality is no fun." More succinctly than Dieter Hildebrandt, one cannot outline the tensions that are at the heart of the 47th German Historians' Day: Inequalities. On the one hand, they can violate the sense of justice of many people and thus also endanger the stability of a community. On the other hand, life experience tells us that inequalities are part of being human, that they can be an incentive for performance and effort, and that absolute equality is neither possible nor even desirable. And from history, we know that attempts to enforce equality through violence have led not to less inequality, but only to more inhumanity.

Differences and inequalities are ubiquitous; our perception is the perception of difference: young and old, men and women, unemployed and employed, rich and poor, parents and childless, locals and migrants, people in the old and new EU states, in industrial and developing countries, East and West, North and South...

However, this enumeration also shows that inequality is not just inequality: Where does difference end and inequality begin? Where is the balance between freedom and equality? How much inequality can democracy tolerate? How much and what types of inequality does it need? Which must we accept as unchangeable? And with which must we never come to terms?

It is good that the German Historians' Day will discuss such questions and place them in historical perspectives. For they are on everyone's lips: When trust in democracy and the market economy declines; when there is debate over executive salaries and minimum wages, and the weakening of the middle class is observed with concern, it has a lot to do with the perception of inequalities.

History is more than just the "history of class struggles." And unlike Rousseau believed, it is not driven solely by inequalities. Nevertheless, it is undeniable that we can learn a lot about inequalities from engaging with the past: about their origins and their effects – and also about how people have suffered under inequalities, how they have endured and overcome them.

Historians can report how the idea of equality came into the world, how it spread during the Age of Enlightenment, how it broke through with the revolutions in America and France, and how it became a central constitutional principle of all modern democracies.

They can recount the feudal order of the Middle Ages, in which inequality was considered divinely ordained, and its overcoming through the principle of merit in bourgeois society. From history, we can learn how, in the last two centuries, more and more people gained access to education, prosperity, and political participation. This is an enormous progress, which, however, must not obscure the fact that we must not be satisfied with what has been achieved and that there have also been terrible setbacks on this path: racism and anti-Semitism; attempts to "scientifically" justify inequalities in questionable ways or the fiction of a "people's community" based on "blood."

History shows how technological innovations change the social fabric of a society and that the perception of inequalities is always also a question of one's own standpoint: I think, for example, of the Industrial Revolution, which helped millions of people in Germany, who could no longer be fed by the means of the old agrarian society, to find work and bread. In the context of globalization, we are experiencing similar developments on a global scale today. What lessons can we draw from history for this? – First of all, the insight that those who cling to outdated structures rarely belong to the winners of a transformation process, and that we need openness to new things. And we should also learn that when criticizing inequalities and injustices, we must not only listen to those who have something to lose at a relatively high level, but also to those who may have the chance to gain something for the first time in their lives.

History shows how the inequality of living conditions in different countries led people to leave their homeland to start a better life elsewhere. Many Germans also emigrated in earlier centuries, including my own ancestors. The life stories of these people tell us of their hopes for a new beginning in a foreign land, but often also of new inequalities in the new homeland; of successful integration, but also of exclusion and oppression.

We certainly cannot transfer these experiences one-to-one to today's challenges. But we can ask the question: How did earlier societies act in similar situations? What strategies were successful? What mistakes and misconceptions must we be wary of today?

We know from history how inequalities were overcome: through revolutions, through reforms, or also through a change in attitudes in society. Think, for example, of the disadvantages faced by women and girls in education, which many have justifiably been outraged about until the last few decades. Meanwhile, young women have surpassed men in the graduation rates and the number of university entrants; they have been ahead of them in grades for some time. Certainly: We are still far from gender equality. – In your field, there are still many more male than female professors, and the situation is no better in other leadership positions. Nevertheless, it is unmistakable that one of the great inequalities in our society is gradually diminishing.

And finally, history also shows what gave people the strength to endure inequalities and to identify with their community despite great social contrasts: for example, a commitment to common cultural foundations; as broad a participation of citizens in the political system as possible; the experience that work and effort pay off; and the justified hope that one's own children will have a better life than oneself. It is worth exploring how these integration factors are faring today.

Integration presupposes identification: identification with oneself, with the community, its history, and the tasks at hand. Historical science can make an important contribution to this self-affirmation, not as a servant of politics, but in scientific objectivity. And if it also succeeds in telling its stories in an engaging way and sparking interest in its topics, then many will benefit from its work.

I am well aware that the idea that one can learn from history is quite controversial, especially among those who deal with it professionally. On the other hand: Each of us learns from experience – why should this be impossible for groups and nations, indeed for humanity as a whole? And is not the world, especially in the age of global interdependence, urgently in need of nations becoming a learning community as well as a community of shared fate?

Engaging with history certainly does not provide us with a ready-made roadmap for the future. But the knowledge of who we are and where we come from provides orientation and enables us to act for the future. Especially in times of accelerated change in living conditions, looking into a "distant mirror" can help us better understand the present. It does not absolve us from our own reflection and does not take away our responsibility for our decisions. But it can protect us from errors and detours. The awareness of abysses, guilt, and entanglement does not make us immune to our own mistakes, but it sharpens our vigilance. Therefore, historical knowledge is indispensable for all who bear political responsibility. And it is also urgently to be wished for all citizens, for in a democracy, they are to be entrusted with and control this responsibility. Providing historical education is a laborious task. But I ask you: Do not relent in your efforts for it.

The historian is an interpreter who lets the events and structures of the past speak, listens, and translates what he has understood for his contemporaries. And there is much to translate – not only from distant centuries but also from more recent history: The number of eyewitnesses who can report from their own experience about what they lived through and suffered in the so-called Third Reich and in World War II is dwindling. The founding of the Federal Republic was almost 60 years ago; the fall of the Berlin Wall and the end of the division of Germany nearly 20 years ago. The more these events become "history," the more important the work of historians becomes. They preserve, complete, and correct our knowledge of the past. They draw comparisons and show how what has happened shapes our present and future path.

Current studies repeatedly point to alarming gaps in historical education, especially among young people. This is not about deficits in memorized facts, although knowing one or another date has never harmed anyone. No, the studies reveal a disturbing lack of knowledge about the most recent German history and suggest serious concerns regarding the ability to assess the present and the civic political orientation within it. For example, if a survey in an East German federal state shows that only one in three 17-year-olds knows that it was the GDR that built the wall, and if a third of the surveyed students believe Willy Brandt and Konrad Adenauer were GDR politicians, then this is more than just a regrettable educational gap. Democratic awareness presupposes knowledge – about the history of our country, about the two dictatorships that existed on its soil, and about its democratic traditions, which date back long before the years of the Nazi dictatorship and of which we can be proud – provided this knowledge of democratic roots is present. Where this knowledge is lacking, extremists from both the left and the right have an easy game. To prevent this, good history teaching is indispensable.

Neil Postman said: "Historians generally do not come to the wedding, but to the funeral. In any case, they find it easier to perform an autopsy than to report on open developmental processes." I believe he is wrong, and I am relieved about that. In Germany and in many other countries, it is not least the historians who comment on current events and provide historical backgrounds and analogies for their assessment. For this work, I also thank you.

Whoever speaks about inequalities – no matter how historically distant – will always be confronted with the question of what kind of society he would like to live in. This applies not only to historians but also to federal presidents. Therefore, let me also say a few words about the inequalities that, in my opinion, pose the greatest challenges to social cohesion in our country.

The first of these inequalities is that between the unemployed and those who have a job. In the past three years, we have achieved remarkable successes in Germany in combating unemployment. Since its peak in February 2005, over two million people have found jobs in Germany. This is a great success, which we owe in no small part to labor market reforms. But there are still far too many people in our country without work. And we must not accept that. Because work – it is not just a means of earning a living. Work creates meaning in life, and it enables participation and independence. That is why it is so important that we remain committed to the goal of full employment in our country and work persistently to achieve it.

Particular attention should be paid in this context to young people who are struggling to enter the labor market. According to surveys, one in five 15-year-olds lacks the necessary skills to successfully complete vocational training. Nearly eight percent of all young people leave school without a diploma. Among young migrants, the proportion is even more than double – 18 percent. The path into the working world and adulthood begins for these young people under the most unfavorable starting conditions imaginable. They face the risk of becoming the "excluded of tomorrow." We know this already today. And today, we have the power to do something about it.

Another broad area of inequality exists in Germany between locals and migrants. Over 15 million people in our country have a migration background. In other words: One in five people living in Germany today has either migrated from abroad or was born as a child of a migrant family. In some major cities, almost every second newborn child comes from a family with a migration history. For most migrants, Germany has become a new home: They work, pay taxes, engage in clubs, and thus contribute to the positive development of our country. But there are also problems, and it is usually these that dominate the headlines: The unemployment rate of people without a German passport is twice as high as that of the German population. 40 percent of migrants do not have a recognized vocational qualification.

There is no alternative to integration. But it must be desired and shaped. And we all – locals and migrants alike – often still struggle with this. This is also related to certain life lies and taboos: For far too long, some in Germany have convinced themselves that integration is not necessary here because we are "not an immigration country." And others considered "diversity" to be a value in itself and deemed the search for commonalities and binding agreements unnecessary for this reason. And not a few migrants who came to our country probably wondered about the practical indifference of the Germans and were, moreover, relieved that not too many adjustments were expected of them.

Fortunately, much has begun to change in this area. I am glad that the topic of "integration" has been high on the political agenda for some time now. The national integration plan is an important step, as is the so-called Islam Conference convened by Federal Interior Minister Schäuble. It is the right way to bring all involved groups to the table and talk with each other rather than about each other. Slowly, the realization is growing that integration is not only a necessary task but can also be a benefit for all of us.

This applies not only to the integration of migrants but also to the cohesion of all people in our country. I think, for example, of many older people who feel they are being sidelined and who are given the impression – contrary to the already clearly recognizable effects of demographic change – that "you are no longer needed here." And I think of the group that is somewhat shyly referred to in public discourse as the "precariat." – The very foreign term is an expression of strangeness.

Work and integration: The most important key to solving the problems in these areas is education. Education empowers individuals to take their fate into their own hands. It imparts knowledge and skills – and it helps to navigate one's own life and the world better. That is why good education is infinitely important – for each of us and for our society as a whole.

And that is why we must not accept that access to good education in our country is unevenly distributed and that a child's educational development is still largely – and recently even increasingly – determined by their background and their parents' financial means. Of all the inequalities in our country, this may be the most unjust. It is shameful for Germany.

Education is the most important prerequisite for equal opportunities and social mobility. We need a society in which no one is excluded; a society with many stairs and open doors.

And there is still much to be done in this regard. Not only because we have neglected some things in the past, but also because progress, while eliminating old inequalities, also continually creates new ones. The discussion about inequalities and the political debate on how best to address them will likely always accompany people. And that is a good thing. For me, it is an expression of a dynamic society.

The most important attitudes for dealing with inequality are respect for others and self-confidence. Self-confidence – that has to do with identity. It results from knowledge of one's own roots, strengths, and weaknesses. To do this, one must know their history – as an individual and as a community. "One must have the future in mind and the past in the records," is a piece of advice from Talleyrand. And I add: One should also read the records and continually make their content present. You do that.

I wish you exciting and fruitful discussions at the 47th German Historians' Day in Dresden.