Speech by Federal President Horst Köhler to open the panel discussion "For Peace and Human Rights" on April 20, 2007, in Berlin:

Germany Horst Köhler · President of Germany

23 April 2007 · Panel discussion "For Peace and Human Rights" · Berlin, Germany

Context
Köhler opened a panel discussion in Berlin on April 20, 2007, hosted by the Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship, bringing together victims and young people.
Main themes
Memory of GDR dictatorship, SED regime and its victims, peaceful revolution, civil courage and resistance, human rights in East Germany, reconciliation and justice, rule of law, dialogue between eyewitnesses and youth, Stasi repression, reunification challenges, historical education
Duration
~6 min
21st percentile
Words
736
21st percentile
Sentences
34
21st percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
11.5
39th percentile
Syntax
2.93
39th percentile
Vocabulary
2.23
56th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 50%50%
  • Institutional 26%26%
  • Ceremonial 18%18%
  • Geopolitical 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

34 sentences in 9 paragraphs

Eighteen years have passed since the peaceful revolution. Most of you in this room have not experienced the GDR firsthand. The oppressive machinery of the SED dictatorship and the resistance of many brave individuals who fought for freedom, democracy, and human rights in East Germany are known to you, dear students, only from books and stories – or perhaps from the award-winning film "The Lives of Others," which approaches this topic with great sensitivity and intensity.

Both must not be forgotten: neither the SED dictatorship nor the suffering and human greatness of those who did not come to terms with this injustice. The memory of this is not only part of historical education. We also need it because we can only understand many developments in our country if we know how they came about and what life experiences motivate their various actors.

The memory is also important to me because we can learn important lessons from the history of the GDR: civil courage, for example – or the courage to follow one's conscience, even when the "circumstances" speak against it. Among the lessons of GDR history is also the experience that even in a totalitarian system, there are not only black and white options, and that the scope for individual action is sometimes greater than it may appear from the outside: Most people in the GDR understandably adapted to everyday life, yet they still refused to cooperate with the Stasi, even when they were directly recruited by its agents. And many brave individuals even chose to resist adaptation, even though they risked being caught by the brutal repression apparatus of the SED!

Some of these brave individuals are sitting here on the podium today. They all engaged in the GDR for peace, human rights, or environmental protection and thus came into conflict with the SED regime. Dear young people, take this opportunity and ask our panel guests questions. You will not get better firsthand information so quickly again.

Promoting the dialogue between eyewitnesses and young people is one thing. However, I also want to set a sign through this series of discussions, namely: As Federal President, it is important to me that the memories of the victims of the SED regime are taken seriously and that we learn from them. For it is the opponents and victims of this regime who embodied the positive values of humanity in a time of oppression.

I know that many victims of the GDR's unjust system feel abandoned in their suffering today. I know that many of them ask themselves the bitter question of whether their efforts back then were worth it. And I know that some of them still feel mocked by their former oppressors today. Eighteen years after the peaceful revolution in the GDR, we must therefore counter the impression that the Federal Republic has made peace with the perpetrators of the past. And we must firmly oppose those who want to erase the injustices of the past with a "clean slate" from memory – for the souls of the victims, there is no such clean slate.

Among the experiences of reunification is also that the means of the rule of law are often overwhelmed when it comes to dealing with an unjust system. Many victims of the SED dictatorship have been outraged by the low number of convictions of former system bearers. Many considered the increase in pensions for former Stasi officers a scandal. I can empathize with this bitterness. But I also say: We cannot overcome injustice by deviating from our own legal principles. The greatness of the rule of law is precisely that it measures its opponents not by their own, but by legal standards. However, it cannot undo injustices that have already occurred. There will always be painful gaps.

That is why it is good that we keep the memory of the resistance against the GDR dictatorship alive. That is why it is good when young people ask questions and when the victims of that time share their experiences.

The Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship has been commendably promoting this necessary engagement with the past of the SED dictatorship and its consequences for united Germany for almost ten years. I am pleased that the foundation has invited me to this discussion round today. I would like to thank you, Mr. Eppelmann, for the good cooperation and now give you the floor.