State visit to the Republics of India and Korea from February 1 to 10, 2010 - Table speech by Federal President Horst Köhler at the state banquet hosted by the President of the Republic of India, Mrs. Pratibha Patil, on February 2, 2010, in New Delhi:

Germany Horst Köhler · President of Germany

11 February 2010 · State banquet hosted by the President of the Republic of India · New Delhi, India

Context
Köhler addressed a state banquet hosted by Indian President Pratibha Patil in New Delhi on February 2, 2010, during his state visit to India and Korea.
Main themes
Germany-India strategic partnership, democracy and rule of law, global challenges, combating terrorism and violent extremism, economic development, open society and individual opportunity, cultural exchange, diplomatic relations anniversary, Year of Germany in India, South Asia peace and stability, sustainable partnerships
Duration
~4 min
10th percentile
Words
426
10th percentile
Sentences
22
12th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
12.6
53rd percentile
Syntax
3.03
52nd percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 36%23%
  • Social 21%14%
  • Ceremonial 21%14%
  • Economic 14%9%
  • Institutional 7%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 36%

22 sentences in 8 paragraphs

"A Better Life for Everyone"

I am very pleased to enjoy your hospitality this evening with my delegation. The discussions throughout the day have confirmed the high degree of alignment between Germany and India on many global issues: Our countries are committed to democracy and the rule of law, to a market economy, and to the preservation of our natural foundations of life.

The "Strategic Partnership" agreed upon and continuously developed between our governments demonstrates that Germany and India are working closely together to jointly address global challenges. A prominent example of this kind of trusting cooperation is the annually convened Indo-German Consultative Group, which advises the heads of government of our countries as a civil society body.

India bears a central responsibility for peace, security, and stability in South Asia, and its voice is increasingly being heard worldwide. We observe the tensions in the region with great concern and empathy. The terrorist attacks in Mumbai, which also claimed the lives of German nationals, have deeply shaken us. We must combat this inhuman violence together on a global scale.

To push back violent extremism, it is important that democracy shows its citizens the opportunities that an open society offers: The opportunity for each individual to participate and to have a better life. This is not easy given the significant challenges faced by a country like India. I have great respect for India's difficult task of addressing the needs of its population. Rightfully, you in India are proud of your successes in economic development. Every success of your country makes India an important role model with a global impact.

India's culture has long had this impact. This applies to the engagement with Indian high culture, which conveys, among other things, the timeless message that "more" does not necessarily mean "better." And this applies to the interest in Ayurveda, Bollywood, and, last but not least, Indian cuisine. You see, Germany is curious about "Incredible India."

We also want to bring Germany a little closer to the Indian public. Therefore, next year, on the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between our countries, we will hold a Year of Germany in India under the motto "Germany and India – Sustainable Partnerships." Over the course of a year, we would like to present Germany to you in all its diversity.

I ask you to raise your glass with me and propose a toast; to the health of President Patil and Prime Minister Singh, to the well-being of the Indian people, and to the friendship between India and Germany.