Intervention by the Commander President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Hugo Chávez Frías, at the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

17 October 2005 · Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) event · Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)

Context
Chávez addressed the FAO on its 60th anniversary in Rome, calling for political action to end hunger and critiquing neoliberal globalization's role in perpetuating poverty.
Main themes
Hunger and food security, neoliberal globalization critique, political will and public intervention, FAO and international development, human survival and environmental destruction, global warming and climate change, external debt and economic inequality, agricultural subsidies disparity, Millennium Development Goals, Latin American solidarity, hegemony and imperialism
Duration
~34 min
86th percentile
Words
4,075
86th percentile
Sentences
134
76th percentile
Readability
46
50th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.15
67th percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 39%37%
  • Geopolitical 20%19%
  • Social 16%16%
  • Ceremonial 14%13%
  • Environmental 7%7%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

134 sentences in 24 paragraphs

I take this opportunity to quote Josué de Castro and the inspiration that moves us to congratulate my fellow president Luiz Inácio Lula da Silva and the people of Brazil for that well-deserved medal, the award for his work that transcends Brazil and encompasses us all in South America, in Latin America, and in the Caribbean. I remember Lula, your speech on January 1, 2003, in Brasília, you said that you would be happy the day all Brazilians could have breakfast, lunch, and dinner, I know you will achieve it and I know we will achieve it, no matter the cost. Under the aegis of neoliberal globalization and global colonialism, the only thing that (...) economic development determines our inability to solve the problem of hunger; only by breaking with this logic of domination can we find this music of Josué de Castro, this is truly a political problem, it is a great political problem, without the intervention of public powers, of politics, it would be little less than impossible, food emancipation and collective social well-being depend on our ability to define our own path, radically different, we say from Venezuela, from the currently dominant economic model on the planet, within the prevailing economic model today in the world, it is practically impossible to achieve this goal, certainly, it is a great political problem, Mr. Director-General, excellencies, and friends, the path traveled in these 60 years by FAO has been difficult and treacherous, and the account we can make today is far from its great foundational objective, to contribute to expanding the world economy and to liberate humanity from hunger. Jacques Diouf told me, I asked him what the FAO budget was, let this reflection serve to show how this is a political matter, of political decisions, FAO's ordinary budget and voluntary donations do not even reach one billion dollars a year, not even 900 million, while the subsidies that developed countries give to their agricultural production amount to one billion dollars a day, to give us a sense of comparison, in one day more is invested in subsidies than everything FAO has to invest in a year, or to compare with other figures, the countries of Latin America and the Caribbean next year, this year, only in external debt already paid twice, we have already paid the external debt twice its original amount, we have to be transferring net resources to the developed northern world, which exceed 170 billion dollars a year, or to have another figure for comparison, they just announced in Washington the defense budget and military spending of the United States, about 500 billion dollars, would be enough to finance FAO for 500 years and a little more, to see the magnitude of the problem and what my fellow president Lula da Silva referred to with masterful precision, it is a global political problem.

Just a month ago, while commemorating six decades of the United Nations and reviewing the modest goals we had set five years earlier at the Millennium Summit, it was painful to recognize that they would no longer be achieved by the expected date, I said then that the goal of halving the more than 800 million hungry people on the planet by 2015 at the current rate would be achieved in 200 years, as long as, as I expressed, the human species managed to survive the destruction threatening the environment. Of course, we all know that the number of poor and hungry continues to grow, and none of us here, no matter how optimistic, could assure today that humanity will survive that tragedy. I want to take this invitation, which I appreciate so much, Mr. Secretary, Director-General, to insist on this issue, the survival of the human species is in danger, these are no longer scientific theories pulled from thin air, we are already seeing effects in the world, alarming effects, I want to, on behalf of the people of Venezuela, make a call for reflection on this issue. Noam Chomsky, recently wrote a new book, a new brilliant thesis like all those that, in my opinion, that good American philosopher and intellectual writes, and the title, just the title reflects the tremendous dilemma, hegemony or survival, global warming, tell me about the hurricanes that are now battering us through the Caribbean, demonic hurricanes with the force of 100 thousand atomic bombs, the result of what? The warming of the Caribbean and ocean waters, the poles are melting, let’s see the photos, the photos of how the Arctic Ocean is now, breaking into pieces, gigantic blocks of ice that remained solid for centuries are breaking into pieces, the planet is warming too much, on the Moon it seems, Monsignor, that they found traces of water vapor, Cardinal Sodano, could there have been life on the Moon, on Mars, excuse me, on Mars? Why not, if the hand of God is so great. But perhaps on Mars they followed the recipes of some Martian Monetary Fund and ended life on that planet.

Applause from the audience.

President Chávez Ladies and gentlemen, we are destroying the planet. The model of civilization that is being imposed on the world is contrary to the Law of God, even, and moreover, it is being imposed on us with invasions, with threats, by means of violence. I accuse here the North American empire of being the primary threat to the world today for its survival.

Applause from the audience.

President Chávez It is a true threat to the life of the planet, reflections, asking God to give us the light, the will, and the courage to save not only our lives but those of future generations in the centuries to come. “Such a panorama...” I continue reading here “is particularly painful and inexplicable when enormous scientific and technical advances have been achieved, which, if used rationally and justly, could have completely eradicated hunger and poverty, could have prevented eleven million children from dying each year, eleven million children die each year from preventable and curable diseases. It could have already in the 20th century, with so much technological and scientific advancement, educated the 876 million people who today cannot read or write and ensured education, at least basic, for the 114 million children who today do not receive it on the planet. It is a true affront to the human species and the most brutal expression of the barbarity of the current world order; that every night 300 million children go to bed hungry and that every three point six seconds, according to statistics, someone somewhere in the world loses their life for lack of a piece of bread and that annually six million children die before reaching five years of age due to malnutrition.

Where do they want to take our peoples? To sink deeper into exploitation and poverty. Agriculture remains a strategic sector in most countries due to the role it plays as a food producer, job generator, and source of foreign exchange. However, the growth rate of global agricultural production has been steadily declining since the 1960s, and FAO informs us that this decline will continue at least until 2010, while the population continues to grow and in the poorest countries we reproduce the current situation on a much larger scale. Millions of peasant families have been deprived of land, their fundamental means of production, leaving agricultural producers marginalized and hopeless, and national productions and the trade of agricultural products are not stimulated; instead, the dominance exercised by transnational agribusinesses has been enthroned, subsidies for production and marketing in developed countries, the unjust distribution of land, unfavorable terms of trade, and high tariffs on productions from underdeveloped countries...” A short while ago, the head of government of a Caribbean country told me that they had a banana production and that this production, due to the work of their people, generated annual income of about 120, 150 million dollars until a few years ago. Now, as a result of the decisions of the WTO, mechanisms of imperialism to ensure the dominance of the powerful, such as the International Monetary Fund and many other institutions that would have to be dismantled and rebuilt if we want to save life on the planet. The WTO made decisions and that country no longer receives income of 120 or 150 million dollars from bananas, they no longer have anyone to sell bananas to, now they receive 10 million dollars and what has grown is hunger, misery, poverty, and death in third world countries especially.

“Due to protectionism and subsidies to agriculture, underdeveloped nations lose 24 billion dollars each year, simultaneously this same protectionist policy applied to the rest of the sectors of world trade causes the third world losses worth 100 billion dollars a year...” this is the economic order, capitalist, imperialist, and hegemonic. That is the order we call from Venezuela to dismantle if we truly want to end hunger and misery. That figure of 100 billion dollars that we third world countries lose just from subsidies and protectionist policy is double what is received as official development aid. Environmental pollution and climate change: Historical responsibility of rich countries, destroys nature and decreases the productive capacity of the land. Two billion hectares have been affected by erosion and salinization in the last 50 years, the world is desertifying, on one hand, and on the other, more intense rains, prolonged droughts, and more violent cyclones that were infrequent 20 years ago. However, the country in the world that pollutes the environment the most, which with five percent of the world’s population consumes 25 percent of the energy, dedicates more than 450 billion dollars to waging wars and launching missiles in any dark corner of the planet among other military expenses, refuses to sign the Kyoto Protocol, a paradoxical example that the self-styled symbol of human rights, democracy, and individual freedoms offers us.

Excellencies, Mr. Director-General, in Venezuela there is a revolution underway, the Bolivarian Revolution making efforts, a people has taken up its old anti-imperialist, anti-colonialist banners, and the Bolivarian government, driven by that people, has dedicated great resources and energy to stimulate agricultural production and improve the food supply for the lower-income population. We are currently fighting against latifundia, which is not even a sign of the capitalist model! No! It predates capitalism; it is feudalism. In Latin America, there is still feudalism, properties of up to 100 thousand hectares or more in the hands of one person or one family, and most of those lands are idle without any type of production, keeping the peasantry in absolute misery.

We are carrying out a revolution to redistribute the land and distributing it among the peasants, who do not have, until now have not had a hectare to plant and produce even their family sustenance. And we have taken a series of measures that I will not detail here to profoundly transform the unjust structures of domination and colonialism, which, as you know, has generated that our government is inscribed in the so-called axis of evil, from the United States, they have attacked us, they have staged coups, economic sabotage, terrorism, just recently even a high-ranking official of one of the North American religious currents and personal advisor to President Bush publicly called for my assassination because it would be cheaper to assassinate me than to wage a war against Venezuela.

Open, shameless terrorism before the world, invasion of Iraq with that tale of weapons of mass destruction that never existed in Iraq, massacre against a people, and as His Holiness John Paul II said, may God have him in holy glory, “An immoral, unjust, and illegal war,” but there they continue bombing towns, destroying cities, and the world cannot prevent it, we cannot prevent it at least - I believe - we should not remain silent because it would be like death, remaining silent in the face of the abuse. We must raise the voice of the dignity of the peoples to demand respect for the dignity of the peoples, for the sovereignty of the peoples, for peace, for justice, and for life. Enough of imperialisms! Enough of the powerful trampling the weak, two thousand years, two thousand years ago and a little more that Christ came, I as a Christian, Catholic-Christian invoke him in this eternal city, to announce the Kingdom of God here among us, and the Kingdom of God is none other than the Kingdom of equality and freedom.

We also remembered a few days ago the sociologist Jean Ziegler; this statement by Ziegler, appointed by the United Nations as special rapporteur on the right to food, is very important. He presented his report to the Human Rights Commission in January 2002 with compelling data and conclusions like this one that I am going to read, so that we can see that there are indeed resources right now in the world, as you all have said, to solve this problem, but it is a political problem. I insist, Ziegler says: “Hunger and malnutrition still condemn millions of people to underdevelopment and death; this silent massacre occurs in a world that is richer than ever before and already produces more than enough food to feed the world’s population. It is intolerable that we allow a child under ten years old to die somewhere in the world every seven seconds, directly or indirectly from hunger.” (end of quote from Jean Ziegler's report) Food is a right; let us pursue it. There is a need for full awareness that this is a battle for the survival of the human species and political will that fosters the implementation of whatever is necessary and without delay to successfully crown our battle against these mortal scourges. Ideally, if that awareness were gained, we would attack the evil at its root, changing the current international economic order, which, as I recalled last September at the United Nations, was approved to be adopted 31 years ago...

At the United Nations 31 years ago, it was approved by... in a vote, moreover, in the General Assembly, what was called the New International Economic Order, but then it was shelved, it was put away, and there has been no will in the world. How far would we have advanced in these three decades if the new international economic order had been activated, and especially if those who have more power on this planet had contributed effort, will, and awareness to change the dominant economic order? We have rather been regressing.

Now, this is not to make us pessimistic; it is just that awareness is necessary. We cannot also make songs and songs far removed from reality; we have to recognize a reality in order to transform it, to pursue it. The knowledge of reality, awareness, Victor Hugo said in “Les Misérables,” awareness is nothing but the sum of science, of knowledge. These figures from the United Nations, from serious world organizations, are so important to provide us with greater awareness. Can we save the planet and life? I believe so; I am very optimistic about it, more and more each day. Every day we see more, especially the youth. I have nothing against those of us who are over 50 or over 60, those with white hair; no, it is just that this youth that is rising today feels like it is rising with something strange in its gaze, with something new in its gaze. Jean-Paul Sartre would be right when he said: “Only youth has the necessary passion and the necessary purity to make revolutions,” and I believe that the world needs a great revolution. President Duarte already said it; the first of those revolutions is the moral revolution. A new ethics is needed on the planet; a new morality is needed on the planet.

From Venezuela, we have dared to call for the debate of a socialism for the 21st century, and let no one be frightened; let no one be frightened. Let us be frightened of capitalism. I believe, no sir, that the first great capitalist of our era was Judas Iscariot, who sold Christ for a few coins. The capitalist sells the master, sells the mother, sells the homeland for money, and I also believe that the first great socialist of our era was Christ the Redeemer: love one another, we are all equal, the kingdom of equality, the kingdom of justice; only then will there be peace. Only through the path of socialism, a fresh, new, dynamic socialism, of equals and of just people, can this planet be saved; I believe this more and more every day.

We propose once again the creation of an international humanitarian fund. Lula has made some very interesting proposals that advance; he has already commented on them. Venezuela, modestly, is always at the service of supporting all these efforts, all the FAO plans, the programs that arise in the countries of Latin America, in Mercosur. Now that Venezuela is going as a full member of Mercosur alongside Brazil, Paraguay, Uruguay, and Argentina, we will join much more in these projects to cooperate with the development of the world, of the peoples of the world.

But look, a humanitarian fund, we say, that could be formed with a percentage of the external debt I referred to a moment ago. We have already paid the debt; Latin America has paid the original debt twice, and today we have a debt five times greater than that one, and it grows every day more. This is frightening; we are again at 800 billion dollars in debt, and every year it is 170 billion. We will never finish paying it. Fidel Castro once said: It is an eternal debt, not external but eternal.

Applause from the audience.

President Chávez Now, see, Lula is right; it is a political problem. I call on the leaders of the southern countries; let us come to an agreement, the southern countries, and in the name of millions, especially those who are dying of hunger, let us demand that the world stop this! Ah! But each one of us wants to pay separately and seek some advantages when we could form a club of debtors, for example, and present it to the world—not a moratorium from one day to the next, which would surely impact the world economy in many ways, no, but we could establish, Lula, a grace period. Until when are they going to charge us the same debt? And especially now that the United States, the kingdom of the dollar, is weakening economically; the fiscal deficit of the United States is around 500 billion dollars, and the trade deficit is 600 billion dollars, which will surely force them to raise interest rates on the dollar. They raise interest rates, and our debt increases, and what we pay in 10 years accumulates again in an instant! What a demonic thing!

I say, is it a political problem? Yes, it is political; let us make decisions. They are going to invade us all! Ah! Well, that is another problem. Let us come to an agreement, 20, 30 southern countries, the most indebted. Venezuela raises its hand; now we do it alone. I remember that Peruvian government that made a decision; do you remember? A Peruvian government over a decade ago made the decision to pay only a percentage of its gross domestic product, no more. Well, the world fell upon that president, and he was demonized. He is a demon, then! Ah! If you follow the guidelines of the International Monetary Fund, they applaud you from all sides. If you, like Mugabe, lead a process to recover the lands for your people, you are a demon. There is Mugabe; they demonize him. I greet Mugabe and the people of Zimbabwe for their clear struggle for justice. Black people have the same right as white people to land, work, and life.

The external debt, how much could we do if we directed a percentage of the external debt to a humanitarian fund to act quickly against hunger, to produce food, to distribute it, or a special tax on large international financial transactions? This has been talked about for many years, but there is no will to impose it. A resulting amount from the substantial reduction of the multimillion-dollar military expenditures directed precisely to projects. The FAO, Jack Diouf told me that the FAO has hundreds of projects, small projects, from small projects to make wells and seek water 100 meters down and small irrigation systems in Africa, Latin America, the Caribbean, and Asia, but there are no resources to carry them out: irrigation systems, land distribution, certified seeds, credits, agricultural machinery. How much could we achieve in a year, in a year, if we were given a grace period on the external debt for one year, just for one year? Or if we reduced military spending to zero for one year, so that everyone would say, look, this year not a single rifle, not a single bullet is produced, and all that is planned in military spending budgets is directed to the battle against hunger. Well, just the United States would be 500 billion dollars, almost. There we would have a fairly large amount. Friends, we must, we can, and we are more than obliged to our peoples to fight against these scourges of hunger, poverty, and misery. Let us fight with all our energies for the survival of the world in which we live and the progress and well-being of all its inhabitants. Above all the evils we have lived and that we live, I believe deeply in humanity and in its capacity to correct the course. I believe deeply in the illumination of God and in the inspiration of Christ the Redeemer.

Last night we arrived in Rome, with a beautiful full moon. We came from over there, from Santiago de Compostela, from that beautiful and holy city where the remains of the brother of John the Apostle, one of Christ's favorites, are located. It is Santiago. A beautiful full moon over Rome, and we went directly to Monte Sacro here on a hill where exactly 200 years ago around this time a young Venezuelan came. He was only 22 years old, but he had been forged in the furnace of suffering since childhood. He had been orphaned of father and mother and then widowed at 21 years old, and he was very rich, that young man, one of the richest young men in Spanish America. But he came to Europe and filled himself with the revolutionary slogans of France, which launched to the world those three rays that continue to illuminate the hope of the peoples: equality, liberty, fraternity. And one day Simón Bolívar, the liberator, arrived in Rome—not only of Venezuela but of half the American continent, the guide of our revolution, alive today in the heart and soul of the Venezuelan people—and here very close he swore, he made an oath. He said that he swore before the God of his parents, before his friends present there, before his teacher, he swore by his honor and by his homeland that he would not give rest to his arm nor repose to his soul until he broke the chains that oppressed Venezuelans by the will of the Spanish imperial power of that time. Today, allow me, inspired by Bolívar, the one from the oath made 200 years ago, Bolívar, who gave his life for the freedom of Venezuela, Bolívar, who fulfilled the oath 25 years later at Monte Sacro, died over there on the coasts of the Colombian Caribbean, and he died without material goods; he gave everything. He died in a Christ-like manner. He came to say it: Jesus Christ, Don Quixote, and I, the three great fools of history, but he left a people and left a path, left a direction, and left a ray of light on the horizon.

The Bolivarian people of Venezuela greet this meeting, greet the FAO, and are committed to the world in seeking the paths of light, the paths of hope, and the paths of life. As Bolívar said, I call on everyone not to give rest to our arms nor repose to our souls until we save the future of humanity. Long live life, long live peace, thank you very much to all.

END OF THE EVENT