Intervention of Commander President Hugo Chávez addressed to commanders of the crews of vessels from the countries gathered for the joint military exercises Unitas.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

2 March 2002 · Joint military exercises Unitas

Context
Chávez addressed naval commanders from multiple nations aboard vessels in Curaçao during the Unitas joint military exercises on March 2, 2002.
Main themes
Caribbean regional brotherhood and cooperation, military role in fighting poverty and underdevelopment, Unitas joint naval exercises, Plan Bolívar 2000, Venezuelan Navy participation, democracy and rule of law, drug trafficking and terrorism, social development and humanitarian action, sovereignty and defense, Latin American unity
Duration
~7 min
24th percentile
Words
842
24th percentile
Sentences
30
18th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.38
88th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 43%33%
  • Social 26%20%
  • Geopolitical 17%13%
  • Economic 9%7%
  • Institutional 4%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 23%

30 sentences in 11 paragraphs

We wanted to come to inspect our units; with us is the Chancellor of Venezuela, the Chief General of the Armed Forces, and the General Commander of the Navy, as well as chancellors, our consul here in Curaçao, the governor of Falcón state who is right here, and a group of Venezuelans, whom we have been able to come to greet.

And I feel very happy to be here for various reasons. First, because Venezuela is a Caribbean country that is reassuming its vision towards the Caribbean, and this vision is guided by a feeling of brotherhood, cooperation, and a joint struggle against adversities, dangers, threats, or the common problems that we all have.

I am also very pleased that the Venezuelan Navy is rejoining the Unitas maneuvers that every year traverse the Caribbean, the Atlantic, and the Pacific, and our young men from the Navy come in this ship Ciudad Bolívar, a very modern logistical vessel; of high technology recently acquired by Venezuela under the command of Captain Jordán, with top-notch training to join these operations in the fulfillment of their objectives.

Our presence, as I mentioned to the crew of our ship, is laden with a series of symbols of feelings. First of all, like you, we conceive of the Caribbean as a zone of peace, and our presence here is marked by that same slogan that soldiers embrace: “If you can kill, prepare for war,” while this is also marked by a feeling, by an idea that together we can achieve greater success in our struggles. As long as our common struggles are guided by the same objectives; security, defense, development, and there we bring this idea to share with you: development. Of course, the greatest threat to our Caribbean is precisely underdevelopment, just as we believe that the greatest threat to our democracies in Latin America and the Caribbean is precisely underdevelopment. Poverty, inequality, that is why in Venezuela, we have initiated three years ago; since this new stage of our history began; a gigantic humanitarian operation led by our Armed Forces.

It is the Plan Bolívar 2000, and that was one of the reasons why we had not joined this operation and other operations, is that we have all been in Venezuela for the past three years fully engaged in the fight against poverty, against the misery that we have inherited from this century that has ended. I will tell you something that I have mentioned to almost all the presidents of our American Continent in meetings, in summits, in encounters, etc.

Because you know that I am not a professional politician; I am a professional soldier, lent to politics by my contacts. But what I am in essence is a soldier, and in this stage we are living, I believe that our Armed Forces in these countries of ours can do much more, but much more than we have done so far to help in the fight against poverty, against inequality, against underdevelopment.

Now we are in the 21st century, marked by another global geopolitical contour; we military can well dedicate greater effort to social action because the main strength for sovereignty, for the defense capacity of a people, is human beings. It is not the war tanks, nor the planes, nor the ships. What does a people do with thousands of war machines, for example, if they are starving? Or with many warplanes if that people has a very low culture and education does not reach everyone, and diseases and malnutrition lead to the death of thousands and thousands of children? Any soldier might think that this is not his problem, but it is; this has a direct impact on the stability and internal peace of each country and therefore of our American region. I am sure that here we are all Catholics and/or Christians.

We are also ready to participate in operations of aid and cooperation to all peoples, especially to the poorest of the country. Transporting food, fuel, medicine; how many needy peoples? But we also come to tell you all, gentlemen admirals, captains, and officers, that here is Venezuela today more than yesterday with an important capacity that will continue to increase.

And with a firm will to be united in the fight against drug trafficking, against terrorism, against international crime, and in short, together to fight for solid democracy. To fight for the rule of law, to cooperate with everyone and among all seeking common objectives, the greatness of the American Continent.

A world of equals; where we can all live as children of God; united in spirit, united in hands to contribute to a better world. I ask God; no longer of the armies but of the seas; I believe it is Neptune! And to the Virgin of the Valley, our Patroness of the Navy, and with this I gather the sentiment of all the Venezuelan people and all Venezuelan soldiers. To wish you fair winds, good seas, and success in the mission.

Admiral, gentlemen officers. Thank you very much.