Intervention of Commander President Hugo Chávez at the Credential Delivery Ceremony of Ambassadors in Venezuela.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

17 September 2004 · Credential Delivery Ceremony of Ambassadors

Context
Chávez addressed newly accredited ambassadors from five continents at a credential delivery ceremony in Venezuela on September 17, 2004, offering wide-ranging reflections on global affairs.
Main themes
Global inequality and poverty, Millennium Development Goals progress, political imperialism and military intervention, environmental degradation and climate change, Caribbean hurricanes and natural disasters, social justice, global economic models, multilateral diplomacy, Bolivarian Venezuela's foreign policy, United Nations General Assembly
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,973
56th percentile
Sentences
72
47th percentile
Readability
55
77th percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
3.10
60th percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 28%28%
  • Geopolitical 25%25%
  • Social 21%21%
  • Environmental 19%19%
  • Economic 4%4%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

72 sentences in 22 paragraphs

First of all, excellencies, I want to convey to you on behalf of our people, on behalf of our Government, the immense satisfaction we all have today, this afternoon, in receiving you as brothers, in receiving you with infinite joy, in receiving you with great happiness, even though the diplomatic framework is not exactly the most suitable for launching fireworks and expressing joy; however, we feel a great delight, and I express it as such, for your presence here, at this event where I have had the immense honor of receiving the letters that accredit you as ambassadors of your respective Nations, Republics, and Kingdoms, to the Bolivarian Republic of Venezuela, to our Nation, to our people. You are all welcome.

And on this occasion, I cannot miss the opportunity to make, here before you and before everyone, some reflections.

First of all, there is a beautiful coincidence; here you represent countries from all five continents: Latin America, America as a whole; Asia, Africa, Europe, Oceania. Our world, our planet Earth, this (as the well-known journalist Walter Martínez says) our only spaceship, battered, polluted, what a propitious coincidence to precisely reflect on that world in which we all live, spaceship. Whose fate, whose future, depends on us to a large extent, in addition to the laws of nature. But as the laws of nature are the laws of God, so we believe here in these parts of the world, they are laws crafted within the framework of a balance, if not perfect, almost perfect. Only that we, human beings, have come to try to impose laws, customs, models, and efforts that have begun a long time ago to break the balance of life, of life on this our planet.

Political models imposed from centers of global power against most of the world, political models imposed sometimes at the point of cannon fire, of invasions, for a long time; and unfortunately, a new century has begun, a new millennium has begun, and it is still intended to continue imposing on the poor peoples of the planet above all, on the underdeveloped peoples of the planet above all, the politics of cannon fire and the politics of bayonets. This continues to endanger future life on the planet.

Economic models that generate wealth for a few minorities and at the same time produce misery and poverty for the majorities that inhabit this planet.

This morning I was just reviewing some figures, preparing some words for my possible attendance at the United Nations General Assembly, which will begin soon as we all know. Even though I am one of those who believes that almost always one goes there to say things, in a kind of dialogue of the deaf, because almost always the most powerful are not there, and if they are, they might be reading a newspaper, or thinking about who knows how many other things, less about what is being alerted from the podium for a long time.

In that review I did this morning of some ideas, I was rereading a speech from the year 2000, right there at the United Nations, during the Millennium Summit, at that extraordinary Summit, in which we also stamped our signatures as Heads of State from all over the world, from all the countries of the world, committing ourselves to the Millennium goals. That was already four years ago. And one of the commitments we made then was to reduce poverty by half by 2015, that is, in 15 years; four years have already passed, that is, almost a third of the planned period, and horror! Four years have passed and no one who respects themselves could say today anywhere in the world that we have taken any small step in the direction indicated then; what we can objectively say, and with horror, is that we have taken steps in the opposite direction; in four years since then, we not only say that the growth of poverty on the planet has been halted, but that poverty has grown on the planet, inequality has grown on the planet, the concentration of wealth has grown on the planet; misery, hunger, desolation. I was saying a few days ago, excellencies ambassadors, brothers of the world, a few days ago I mentioned that I have been starting to reread Les Misérables, that monument to humanity written in the mid-19th century by the great Victor Hugo, and if one reads Christ, to go further back, we find the same struggle; we remember that Christ was crucified for coming here, sent by God, to proclaim social justice and equality.

Now, there is a saying here in these lands, among these our peoples, which are also yours, brothers, and I say it to you sincerely from the heart, a saying that goes: “There is no evil that lasts 100 years nor body that can withstand it.” So the body of the planet, the physical body of the planet, nature is already feeling the harm of so many hundreds of years, of so many centuries. Some say that these hurricanes in the Caribbean are normal, one here, another there, another here. Normal! Without a doubt, that is a product of the warming of the Earth; there are some catastrophic movies that have been coming out, right? What is the name of one I saw recently, Arévalo? “The Day After,” right? Ah!

R/: “The Day After Tomorrow.”

President Chávez: Well. So one imagines, no, that is a movie. But when we see, Fidel Castro explained to me over the phone the night before last that this hurricane, the one that has been around the Caribbean for almost 200 years, in 200 years had not seen a beast as great as this hurricane Ivan, “the Terrible Ivan”; 200 kilometers from each arm, and a wind with a devilish speed of 300 kilometers per hour, and just as Ivan was entering, another was being born in the Pacific, over there in Central America and Mexico, and just as this one was entering the mainland, another was already coming, over there by the Virgin Islands and heading down towards the Dominican Republic and looking again towards the West.

The melting of the poles has begun, it is not a lie, it is not a lie. In Africa, melting has begun, in addition to the polar caps; it has been detected, what is it called? I don’t remember the exact geographical data, but it is in Africa. I have been reading those data with great concern.

Ah! But those who have the most power in the world turn a blind eye, do not hear, do not see, and invest gigantic amounts of money in military spending, for example, to introduce a nuclear warhead in which there is a computer that is programmed and has Chávez's face put on it and is launched in any direction, 10,000 kilometers away, and the warhead seeks to give Chávez a kiss. Therefore, the warhead is intelligent; that is what they are spending money on. And how much money!

Going to Mars seems very positive to me, but let’s see if it is more important to go to Mars than to investigate what the reason is that children are dying in Asia, in Africa, in Latin America, and in the poorest countries. In short, it is a good occasion, dear friends, for reflection.

We believe from Venezuela that it is necessary to tell the truth, the truth and only the truth wherever we go, regardless of the risk involved or the price to be paid. The truth, a Hindu philosopher said, Prismo Mutti: “The truth is not a fixed point; the truth is a dynamic point.” And the truth is what connects us with the whole and what is happening right now, right now. Right now, according to statistics, every three seconds a child dies of hunger on the planet, every three seconds.

Right now, while we are here sitting (you and I standing), a million hurricanes like Ivan are killing people from hunger right now on our planet. Hunger, poverty, misery. “Les Misérables,” Victor Hugo said over 150 years ago: The wretched.

Two days ago we were with Lula, over there in Manaus, recalling with Lula all these things that anguish us, because time passes and does not stop. Lula has recently told the world that the greatest weapon of mass destruction on this planet is hunger, and it is true, absolutely true. How to do it? For the love of God! How to make the developed nations realize this, how to make the most powerful countries realize this. Look at Iraq; some still say that OPEC is a black beast (because of oil, right? Not because we black people are bad) a beast that threatens the world economy because oil reached 45 dollars. It is not OPEC's fault; the blame lies with the government of Washington; it is Mr. George Bush who is to blame for oil being at that price, and before that, well, the culprit of the disaster in Iraq. Just yesterday there were, I don’t know how many dead, 50; that is every day. Children! Even children, who are the purest thing that can exist between heaven and earth, a child. What guilt does a child or a girl have? Go see what a great crime that is.

So we have to shake the world, and the first shake must be moral, gentlemen ambassadors; here in Venezuela we have decided to tell the truth, our truth, the truth in which we believe, no matter the cost and regardless of the consequences. For this reason, they have tried to sweep us away from here, they have tried to overthrow us once and I don’t know how many times, and they will surely continue trying to do so; we do not care, we care about the world, we care about peace in the world. And as the Bible says: “The only path to peace is justice.” As long as there is no justice, there will be no peace in the world.

We are very optimistic, that is for sure; we are very optimistic and there are objective reasons to be optimistic, gentlemen ambassadors; reasons to be optimistic, the world is changing; whoever does not want to see it, let them not see it; Latin America is changing, there is no doubt, the political map and the world geopolitics are changing, and we can do much to accelerate those changes, so that new political models, so that new economic models, respecting the sovereignty of peoples, a sacred principle of international relations; so that respecting the self-determination of peoples, however, we can all, each in our space, accelerate the changes towards a better world: alternative, possible, and necessary. To leave behind that devil of neoliberalism, to leave behind that old devil of imperialism, and so that we can form a world of free and equal people; on that path, the Bolivarian Republic of Venezuela will always be there, and on that path, we are sure we will find common ideas with all the countries that you dignifiedly represent, gentlemen ambassadors, common causes and common ends.

I thank you for conveying to your respective Heads of State, Heads of Government, the greetings of our people, of this Bolivarian Republic, and my own personally, with all my affection, with all my respect, and with all my love extended to the peoples represented by you. And I ask God for your happiness, for the happiness of your families, for the happiness of your peoples, and for the happiness of all. And this is and will always be your home.

Thank you very much, gentlemen.

Attendees: Applause.

Moderator: Honorable visitors, distinguished guests, the ceremony has concluded; thank you very much for your kind attention and attendance, and good night.