Intervention of Commander President Hugo Chávez during the farewell to Miss World 2011 Ivián Sarcos, after her visit to the Miraflores Palace.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

4 January 2012 · Farewell to Miss World 2011 Ivián Sarcos · Miraflores Palace, Caracas

Context
Chávez spoke at Miraflores Palace on January 4, 2012, during a farewell ceremony for Miss World 2011 Ivián Sarcos before her international tour.
Main themes
Venezuelan national pride, beauty and humanist values, social sensitivity and concern for the poor, wishes for success and God's blessing, international representation of Venezuela, youth and promise
Duration
~3 min
7th percentile
Words
304
7th percentile
Sentences
14
7th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.8
43rd percentile
Syntax
2.94
40th percentile
Vocabulary
2.46
94th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 86%86%
  • Social 14%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

14 sentences in 9 paragraphs

I thank you very much, Ivián, for coming to visit us.

Miss World, Ivián Sarcos Igual.

President Chávez I believe that your presence is also a good sign, it is a good omen for this year that is beginning, with this rain over Caracas, right? On this January 4th, we have talked and I have noticed what I already knew, a young woman who, despite being quite young, has a deep social and human sensitivity. Without a doubt, she is a young humanist, concerned about fighting, about helping the most needy, the humble, the poor, about helping the country to overcome.

That is why we wish our queen, Ivián, all the success in this year that will be unforgettable for her, traveling the world, she is going to China right now, London, Beijing, traversing those worlds, those paths of God, representing with her beauty, her intelligence, and her sensitivity, the beauty of our homeland, the beauty of our people, the sensitivity of our people.

I ask God to accompany you on those paths, Ivián, and that you continue to triumph, filling this world, this homeland, with light and beauty. Thank you very much, young lady, thank you very much, queen.

Attendees.

President Chávez If you want to say something.

Miss World, Ivián Sarcos Well, good afternoon. Thank you for all your support, really, for your invitation, it is a pleasure for me to be here. And thank you for your blessings, I also wish you the best of successes, may God continue to take care of you, protect you a lot, and well, I am happy to be here and right now, I am heading out to London, right now, well super happy to be here, and thank you to you as well for being here and enduring this rain, so thank you.

Attendees.