Intervention of Commander President Hugo Chávez during the military parade on the occasion of his inauguration for the period 2007-2013.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

10 January 2007 · Military parade on the occasion of the inauguration for the period 2007-2013

Context
Chávez addressed the Venezuelan military and public during his inauguration military parade on January 10, 2007, marking the start of his 2007–2013 presidential term.
Main themes
Presidential inauguration, Bolivarian Revolution, Venezuelan Armed Forces, socialism, national sovereignty, military unity and discipline, Bolivarian project continuity, national pride, people's revolution, armed revolutionary commitment
Duration
~5 min
17th percentile
Words
640
17th percentile
Sentences
17
9th percentile
Readability
8
0th percentile
Grade
21.5
99th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.61
98th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 88%88%
  • Institutional 12%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

17 sentences in 11 paragraphs

Commander of the parade group, Major General (Ej) Félix Antonio Velásquez Patria, socialism or death, we will overcome. Good afternoon, my Commander in Chief.

Reelected President of the Bolivarian Republic of Venezuela, Hugo Chávez Frías. Forward, General Velásquez.

Commander of the parade group, Major General (Ej) Félix Antonio Velásquez, I inform you that the military parade in honor of your inauguration as Commander in Chief of the Bolivarian Armed Forces, President of the Bolivarian Republic of Venezuela for the period 2007-2013 has concluded.

President Chávez Very well, General Velásquez, I greatly appreciate your words, and as excited as we all are by the overwhelming demonstration of unity, discipline, operational and offensive capability of the men and women of our Bolivarian Armed Forces, I extend to you and to all the dignified officers, generals, superior and subordinate admirals, professional non-commissioned officers, troops, cadets, reservists, military musicians, all the drivers, pilots, soldiers, riflemen, gunners, communications, arms and services of our 4 military components, my words of congratulations, of recognition that is not just mine but that of all of us and of all the Venezuelan people, with this wonderful parade, with that splendid demonstration of our Sukhoi aircraft, motivating, vibrant, exciting, that stirs the deepest nationalist fiber and sense of national pride, General Velásquez, we conclude, then, the events of this day, this day for history, which by mandate of the people, General, you know, of that people to which you soldiers belong, to which we soldiers belong, with those weapons, with those Kalashnikov rifles, with those light automatic rifles, those planes, those tanks, those cannons; all of that belongs to the people, and it is, or they are the military resources of the people to guarantee the sovereignty of the country and the continuity of the Bolivarian project, of the Bolivarian Revolution, I have always said, let no one be mistaken, this Revolution is peaceful, but it is not unarmed, this is an armed Revolution, and here are the weapons of the Revolution that are the weapons of the Venezuelan people in your hands, dignified soldiers...

Attendees.

President Chávez General Baduel, congratulations, to all the members of the High Military Command, to the Chief of the Joint Staff, General Acosta, the Inspector General of the Armed Forces, the commanders of the Army, Navy, Air Force, National Guard, Bolivarian Army, Bolivarian Navy, Bolivarian Air Force, and Bolivarian National Guard, the Bolivarian Armed Forces of Venezuela; the Venezuelan people have the soldiers of the Revolution, and united we will never be defeated, united we will guarantee the continuity, the acceleration of this revolutionary process that has come at a good time, General, you know, to straighten the course of the Nation, which was adrift, sinking in a quagmire of needs, backwardness, and misery.

Before God, to whom I ask for enlightenment and wisdom, before my mother, before my people, before you, my brothers in arms, before all, I ask God for enlightenment, wisdom to continue at the helm for these next 6 years for which the great people of Simón Bolívar designated me. And I ask for forgiveness for my mistakes, I will try to improve in these next 6 years, each day we will do better, each day we will govern better to give our people the greatest sum of happiness possible, so be it. Let us embark, then, from today on these next 6 years towards the Bicentennial of April 19, towards the Bicentennial of July 5 with the slogan: Patria, socialism or death. We will overcome.

General, thank you very much.

Attendees.

Commander of the parade group, Major General (Ej) Félix Antonio Velásquez My Commander in Chief, your words of congratulations and recognition will be conveyed to all the personnel who participated in this military parade: Patria, socialism or death. We will overcome.

My Commander in Chief, permission to withdraw.