Intervention of Commander President Hugo Chávez Frías, to the cadets of the Military Academy of Venezuela on the occasion of the maneuvers at Fort Terepaima.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

4 June 1999 · Maneuvers at Fort Terepaima · Fort Terepaima

Context
Chávez addressed cadets of the Venezuelan Military Academy during field maneuvers at Fort Terepaima on June 4, 1999, emphasizing officer quality and Bolivarian military heritage.
Main themes
Military education and officer training, Bolivarian military tradition, principles of war, Venezuelan army history, Simón Bolívar's legacy, leadership and professional excellence, military science and art, historical military maneuvers, national identity and patriotism
Duration
~16 min
56th percentile
Words
1,958
56th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
15.4
79th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 35%35%
  • Geopolitical 29%29%
  • Ceremonial 18%18%
  • Social 15%15%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 15 paragraphs

For me, truly, it has great significance and I thank God, first of all, for being able to be here today with you and to witness and live a moment with you on this day, almost at the end of this year's field period.

And I say that I thank God for many things, as I already told you at the headquarters of our Alma Mater several months ago, in December. I wanted to come here for several reasons, the most important of which, of course, is to witness, along with part of the High Military Command, the Commander of the Army, the General Director of the Academy, my classmate and friend, General Rangel Gómez, with the Officers of the Cadet Corps Command of the Military Academy, the exercise that you will conduct today and in which I am sure you will demonstrate the skills, the expertise that you already have, without a doubt, even those in their second year, in the use of collective weapons and in the application of the basic principles of what military science and art are, fundamental for you to be high-quality professionals, because we need that, Army Officers, as well as those from the other Forces, of course, in this case from our Army, the Army formed by the example, the sword, and the action of Simón Bolívar: an army for freedom, an army to forge republics, to forge free peoples, where there is equality, where there is freedom, where there is happiness, Bolívar said.

So we need high-quality Officers, and when I say, young Cadets, high-quality Officers, I mean, moreover, not only the technical order of the use of weapons, that is just one component, I want to remind you and never forget it, the good soldier, and you are preparing to be good soldiers and you must be, I know you will be good soldiers, in fact, you already are, but you are in training, you are just as the Anthem says, as I told the Brigadier when he presented me with those gifts, which I thank everyone for, I thank it with all my heart, as a Cadet that I still feel from this House of Blue Dreams. One never stops being a Cadet; inside, one carries a Cadet there, always vibrating.

So, as I was saying, high-quality Officers or soldiers not only for the theoretical and practical knowledge of the principles of war, of the techniques of military art, which are—tell me one, Brigadier, a principle of war: "the offensive." That is a very important principle of war, the offensive, even when one is in a defensive position, one must always be in an offensive attitude. I have survived a bit because of that; I have applied the Principle of the Offensive a lot. Not only knowing the Principles of War, the offensive—tell me another, Brigadier—"Surprise." Very well, knowledge of what each of those principles means and, moreover, when to use them, at what moment to use them: the offensive, surprise, mass. Today we will see tanks concentrating mass, shock power, but not only tanks do it; infantry can do it too, everyone can do it, of course concentrating on vulnerable points of the enemy, economizing forces in other areas.

You must know this and know it well, not only enumerate the principles but you have to study in depth, in the very history of the science of war, as I know you are doing, I know you are studying all that: the science of war, the philosophy of war. You have to know how to compare centuries. The mind of a soldier, of a true military leader must soar through the centuries and must be able to compare how these Principles of War have functioned since Hannibal crossed the Alps to fall upon the gates of Rome by surprise, using maneuver, but just as Hannibal did back then to fall upon Rome centuries ago, Simón Bolívar did the same here when he crossed the plains with water up to his chest from Apure, crossing the Andes to fall upon, exactly 180 years ago, because that was in 1819, in Pantano de Vargas and in Boyacá against the Spanish army. Maneuver, surprise.

Ezequiel Zamora did the same when he landed at La Vela de Coro and went in a maneuver and passed through here, through these very mountains that are watching and listening to us, and he went there, in 1859, 140 years ago. A great operation of maneuver and surprise to capture the enemy's rear guard, in Barinas where there was a great strategic reserve, to then advance towards the center, towards the enemy's heart.

All this you must know. I learned it—where? Here. General Rangel and all of us learned it here just like you. It is important, then, when you are out today, yesterday, in the Distinctive Shooting range, in the Patrol, to know why you are doing what you are doing. To be aware of why you must train as high-quality Officers. Venezuela needs you to be high-quality professionals, Venezuela needs you to be true leaders, to be philosophers of war, to be thinkers of science, researchers.

For example, kids, since I was a cadet, like you, we heard our superiors, Generals or Officers of other ranks telling us something that was totally true and still is today: we have not defined for this century and for the one coming now, with more reason, a true and proper military doctrine. We have doctrine but it is dispersed, confused, often imported from other latitudes, made by other men and thought for other realities, for another idiosyncrasy, for another people, and in this 20th century we have drifted far from our original doctrine, which is none other than the Bolivarian Doctrine. Under that sign, the Venezuelan Army was born. Bolívar's Ideology is our root, it is our essence, and Bolívar said among many other things, "The Army is a thinking people, a people that acts, a people that moves," and that was so.

You, dressed in this glorious combat uniform, are a thinking people, you are part of the thinking people that moves and acts in function of the highest interests of that people, of that Nation, because the word nation means that, the concept Nation. When one speaks of the Venezuelan nation, it is not the clouds, nor is it the map made on paper. No, the Nation is all the nationals who were born here in Venezuela, from the President of Venezuela to the last and most distant of the Yaru indigenous people of the banks of the Capanaparo River, of the Meta or the Sinaruco. All. This lady who is here doing her job since this morning, a journalist, the cameraman kids, the soldiers of the "Piar" Battalion, the inhabitants of Barquisimeto and Cumaná, of Caracas, from the neighborhoods, from all over, that is the Nation. The men, the women, the children of flesh and blood.

So, the soldier, the Army is part of that people, of that Nation and must fight for it, and that is the first great challenge, that is the first great objective of an Armed Force, of an army, to fight for the Nation, for the most precious national interests. You must assume this, you must interpret it deeply, kids, you must philosophize it because I will do everything I can, despite the immense range of tasks—I wanted to come yesterday to be with you for a while in the afternoon, but I couldn't, I had to leave at 1 in the morning from Caracas because it is infinite, you may not have any idea, as you are focused on your training, of the situation in which the country is— a crisis that has never been experienced in Venezuela like the one we have today, in moral, economic, and social terms. It makes one want to cry many times to see the drama, the suffering, you see it, you feel it when you go out on the street and go to your towns for vacation.

The misery in a country full of riches, full of gold, oil, water, fertile land, bauxite, diamonds, mines of all kinds, is truly painful. So, within that great accumulation of tasks, objectives, and goals, one of the ones we are facing, and I told you, I will do everything I can to contribute as a soldier that I am, to open, a period of discussion has already opened and you must participate in this, for the definition of a new role for the Venezuelan Armed Forces for the next century.

Of a philosophy more proper to our own essence, of a military doctrine much more proper to what we are, with our own clay, with our own history. With that Bolivarianism that must be rescued. This morning I heard you sing as you passed in front of the Command tents, I still know the songs, this is never forgotten, you will see in thirty years that you will never forget "They are going over there, they are going over there" or "To the homeland we owe tribute," those hymns that stick to your bones and how can you forget them? You will never forget them. You were singing to Bolívar too. More than singing it, it is feeling it and studying in depth the idiosyncrasy, the origin, the philosophy, the essence. That is a task you must undertake, seek, delve into our historical doctrine and update it.

Just like in Zamora, in Ezequiel Zamora, an Officer also trained in a Military School of that time. A man of the people who called, twenty years after Bolívar's death, to take up Bolívar's banners again because we had abandoned them and not only abandoned them, we had trampled them. By 1850, Bolívar's banners were lying aside and the objective of the Independence Revolution had been forgotten. You know it. The Republic fell into the hands of unscrupulous bankers and exploiters by trade, and Bolívar's dream of a free, sovereign, and powerful Homeland came crashing down, it went with him to the grave in Santa Marta and in Berruecos, with the bullet that killed Sucre, who was the only General who could wear Simón Bolívar's campaign boots, one of the few, there were others, he was not the only one in truth.

With the bullet of Berruecos and with the grave of Santa Marta, the Third Republic collapsed and the Fourth began, this one that is dying, a Republic of exploiters, of corruption, of disaster and misery, which has come to an end and will die and another Republic will be born, the Fifth, and this has nothing to do with any party or anything like that, it is a historical concept, it is a new Republic that must be born here and thank God it will be born peacefully, kids, because if one looks at our history, it is filled with violent events, where rifles have thundered. They will not thunder anymore unless the Homeland is in very grave danger and God forbid, but we will be prepared for it and that is why we are here, with this uniform and with those rifles, preparing ourselves "If you want peace, prepare for war."

Now, that new Republic that will be born requires new soldiers, a new idea, which is not entirely new, it is to take up what was left behind, it is like turning the face and grabbing something that was left behind, bringing it and putting it in front like when a runner goes and grabs the "baton." He grabs it, takes it from behind but then brings it to the front, to the battle, to the path that is open ahead and...