Speech by Commander President Hugo Chávez during the signing of the Valcor-Pdvsa project contract.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

13 March 2001 · Signing of the Valcor-Pdvsa project contract

Context
Chávez spoke at the signing ceremony of the VALCOR-PDVSA contract with Japanese partners in Venezuela on March 13, 2001, launching a Puerto La Cruz refinery project.
Main themes
Venezuela-Japan energy cooperation, VALCOR-PDVSA refinery project, oil and gas industry development, unleaded gasoline and low-sulfur diesel production, foreign investment, multipolar world vision, Latin America-Asia relations, job creation, environmental considerations, Bolivarian development goals
Duration
~3 min
10th percentile
Words
403
10th percentile
Sentences
8
4th percentile
Readability
23
6th percentile
Grade
22.6
99th percentile
Syntax
4.14
99th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%50%
  • Economic 38%38%
  • Geopolitical 13%13%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

8 sentences in 5 paragraphs

I was remembering how the Ambassador, as you also recalled, during our visit to Japan in October 1999, and I remember that one of the projects we discussed in Tokyo was, precisely, the reactivation of this idea with the Japan Bank for International Cooperation. After a year and more, here we are signing this good contract and with a plan to start in 2003; by mid-2003, the project should be ready, the project to produce unleaded gasoline and low-sulfur diesel should kick off. It is Venezuela associated with our brothers from Japan in this case, taking new steps every day in the search for better and more advanced stages of development, new markets, new investments, cooperation, also, with environmental balance, this is very important, cooperation with the world to care for future life.

I feel very happy; I hope to visit you soon when we go to Puerto La Cruz to see the entire project underway and to start within a few weeks. Furthermore, and much more than these investments and your presence here in Venezuela, the development of our oil and energy industry, I must reaffirm the very important role that relations with Japan have for us, for our process, for our project from every point of view, in the political, economic, social, cultural order, and this is an additional element on that path within a vision of a world that must be multipolar, a balanced multipolar world; the relations of Asia with Latin America are, for us, very, very important, and you, with your presence here, contribute to strengthening them.

So welcome, and I can only thank you for being here, thank you for believing in Venezuela; it is a credit with facilities that is necessary to highlight, of US$ 500,000,000 with several years of grace, three and a half years of grace at 2% interest over 15 years for this Puerto La Cruz refinery project, in addition to job creation, thousands of jobs in the construction process of the VALCOR Valorización de Corrientes plant, all in function of the economic and social development of the country.

Welcome, and I wish you much luck, and you can continue to count, just like all serious investors in the world, on the affection, the care, and the support of a revolutionary government, this Bolivarian government, one of whose goals is to promote comprehensive development of our country.

Thank you very much, and welcome.